7543474061

127

INTERMEDE

Decembre 2006 : Comment decrire cette Argentine ou j’ai sejoume, il y a de cela quelques mois? Je n’ai certes pas ressenti un engouement aussi fort pour ce pays que lors de mon ćchange d’etudiants au Mexique, mais Ie sejour represente tout de meme pour moi une experience unique.

D^łabord, cette Argentine du futbol, du mundial. Quelle ambiance, quelle ferveur ! Tout un peuple uni, partisan d’une equipe sportive... La vie s’arrete lors d’un match de foot, il y a une effervescence, une ambiance si singuliere, quelque chose d’enivrant. Maradona, Boca, River, Messi...

Mais il y a aussi cette Argentine de la tristesse, de la crise economique, de la melancolie. Des gens rencontres un peu partout, evoquant ces temps durs...Les Argentins font un grand effort de memoire collective. Un peu k la manićre du peuple juif pour PHolocauste, des dizaines de films sur la dictature, des manifestations (dont las Madres de la Plaża de Mayo¹, qui manifestem tous les jeudis devant le palais municipal), des livres, des chansons, bref tout un art present pour se rappeler et empecher d’oublier...

L’Argentine fait aussi partie tiers-monde et on y voit des enfants qui mendient ou qui vendent des pacotilles parce que leurs parents n’ont plus rien; des cartoneros² qui eventrent les poubelles, a la recherche de carton, de metal, de residus qui leur donnerait de la nourriture pour leur familie.

II y a PArgentine culinaire : une viande si savoureuse, le matę qu’on prend plaisir a partager, la creme glacee exquise, et le fameux dulce de leche. Puis une Argentine musicale, riche de sa culture : du tango de Gardeł a Piazzola; de la fusion avec Pelectronique, de Gotan Project a Bajo fondo en passant par Narcotango; du rock de Charly Garda, des Redonditos, de Cerati; de la musique du Nord, de ces rythmes plus andins et de la fete a la pachamama (la terre mere)... De la danse, du design, un bouillonnement artistique quoi!

L’Argentine de la dignite ou de cette quete de dignite. De la fierte de ces Latinos-americains qui se battent pour s^łen sortir, malgre les embuches. L’Argentine d’une jeunesse enchamee, qui n’aura pas un futur aussi avantageux que celui auquel leurs parents aspiraient pour eux, mais qui se forgent eux-memes de nouvelles ambitions, voire une nouvelle identite.

Finalement, PArgentine est pour moi terre de paradoxes, de contradictions, du bruit et du silence. Des anges qui ont traverse mon voyage, Marcos, Elza, Teresa et sa familie, Belen... Je les gardę en memoire, dans mon cceur, car ils sont le souvenir de mon passage.

1

   Ce sont les m&res des jeunes desaparecidos_y ces quelques 30 000 Argentins qui sont disparus k l’ćpoque de la dictature militaire dans les annćes 70.

2

   Suitę k de nombreuses crises ćconomiques, des dizaines de citoyens ont commencć k ramasser les dćchets pour les revendre. On les appelle cartoneros.