7957909751

Wilderness: Settlement Study Roberta A. Woodsa (1898), opisująca warunki życia imigrantów w Bostonie (Huff). Kolejnym słynnym pionierskim dziełem była praca Jacoba Riisa, How The Other Half Lives, który przedstawił etnograficzne studium życia najuboższych w Nowym Jorku wraz z bogatą dokumentacją fotograficzną (Huff, rodź. 2, s. 4).

W kwestii drugiego R - reformuj - działacze SHM skupiali się na szukaniu rozwiązań systemowych eliminujących biedę (np. wspieranie związków zawodowych, zapewnianie opieki dziennej dla dzieci, edukacja), nie na rozwiązywaniu problemów w podejściu indywidualnym. W ramach trzeciego R - rezyduj - aktywiści zamieszkiwali w dzielnicach wykluczonych, gdzie wspierali ludność od środka jako sąsiedzi, podejście SHM w tym wypadku było oparte na relacjach braterskich, nie paternalistycznych jak w przypadku CSO (Huff, rodź. 2, s. 4).

Pierwsze odniesienia do superwizji pracy socjalnej w historii piśmiennictwa zawodowego w zakresie pracy socjalnej w USA możemy znaleźć w książce Supervision and Education in Charity Jeffreya R. Bracketta z roku 1903. Następne istotne odniesienie do superwizji w literaturze północnoamerykańskiej napotykamy w książce Yirginii Robinson, Supervision in Social Case Work, wydanej w roku 1936, w której autorka definiuje superwizję pracy socjalnej jako proces edukacyjny, w czasie którego osoba posiadającą bogactwo wiedzy oraz doświadczenie bierze odpowiedzialność za przekazanie tej wiedzy uczniowi.

3. Standardy superwizji pracy socjalnej w USA

National Association of Social Workers (NASW) oraz Association of Social Work Boards (ASWB) wspólnie w roku 2012 przygotowały publikację pt. Best Practice Standards in Social Work Supervision, formułując w ten sposób wersję roboczą (ang. draft version) standardów superwizji pracy socjalnej w Stanach Zjednoczonych, przeznaczoną do konsultacji. NASW jest największą amerykańską organizacją zrzeszającą blisko 150 000 pracowników socjalnych, która powstała w roku 1955 z połączenia siedmiu mniejszych organizacji . ASWB jest natomiast stowarzyszeniem komisji, regulatorów nadzorujących egzaminy na pracowników socjalnych, regulacje zawodu w Stanach Zjednoczonych oraz w Kanadzie .

W przyjętym projekcie standardów superwizji NASW oraz ASBW wprowadziły następującą definicję superwizji:

Superwizja zawodowa jest zdefiniowana jako relacja pomiędzy superwizorem oraz superwi-zowanym, w której zawarta jest odpowiedzialność za rozwój kompetencji, zachowanie oraz