9679385457

...jak trudno europejskiemu pisarzowi przekroczyć krąg duchowy, zatoczony przez chrześcijaństwo. I jak łatwo, krąg ten przekroczywszy, stoczyć się w nija-kość, w błahość...

J. Błoński*

Przy ogromnym zasięgu mody na sacrum prawdziwa religia i znajomość Biblii niemal zupełnie zaginęła.

A. Bloom*

Słowo wstępne

Prezentowana bibliografia rejestruje opracowania naukowe i krytyczne odnoszące się do różnorodnej i wielopoziomowej obecności Biblii w całej literaturze polskiej.

Podstawę źródłową do jej sporządzenia stanowiła zwłaszcza Bibliografia literatury polskiej „Nowy Korbut", Polska Bibliografia Literacka (dotychczas wydane roczniki obejmują lata 1944/45-1988) oraz przygotowywana przez Zakład Badań nad Literaturą Religijną KUL dokumentacja bibliograficzna Religia a Literatura (do chwili obecnej ukazały się tomy za lata 1966-1971, 1975-1987). Przeglądem objąłem również bibliografie biblijne uwzględniające zagadnienie oddziaływania Biblii na literaturę: S. Grzybek, H. Czerwień, B. Panasiuk, Polska bibliografia biblijna za lata 1932-1965, t. I-II, Warszawa: ATK 1968 (zob. t. II, s. 174-208) i P. Ostański, Bibliografia biblistyki polskiej 1945-1999, t. I-II, Poznań: Wydział Teologiczny UAM 2002 (zob. t. II, s. 1343-1405). Przebadałem też, w miarę możliwości systematycznie, periodyki naukowe szkół wyższych, instytutów i towarzystw naukowych, pisma literackie i kulturalno-społeczne oraz czasopisma religijne (zob. Wykaz skrótów).

' Jan Błoński, To co święte, to co literackie, [w:] tegoż, Pisma wybrane, t. II. Między literaturą a światem, Kraków: WL 2002, s. 297.

^ł Allan Bloom, Umysł zamknięty. O tym, jak amerykańskie szkolnictwo wyższe zawiodło demokrację i zubożyło dusze dzisiejszych studentów, przekł. Tomasz Bieroń, Poznań: Zysk i S-ka Wydawn. 1997, s. 62.