W poprzednim
wydaniu ReAV przedstawilimy
przegl¹d rynkowy zestawów
mikro. Obecnie przysz³a kolej
na wiêksze rozmiarami i moc¹
zestawy mini.
ZESTAWY MINI
W
iêkszoæ ak-
tualnie pro-
dukowanych
z e s t a w ó w
mini zawiera
jeden modu³
tzw. bazowy
oraz dwie
kolumny. Tylko nieliczne, doæ drogie, sk³a-
daj¹ siê z czterech modu³ów oraz, oczywi-
cie, kolumn. Wszystkimi funkcjami
u¿ytkownik mo¿e sterowaæ za pomoc¹
standardowego pilota.
Rozpiêtoæ cen jest ogromna. Za najtañ-
szy w zestawieniu, choæ niele wyposa¿o-
ny Samsung MAX B420 trzeba zap³aciæ
700 z³, za najdro¿szy za 4500 z³. Mo¿na te¿
korzystaæ z pojawiaj¹cych siê stale bardzo
korzystnych ofert promocyjnych (np. firmy Ai-
wa). Najwiêkszy wybór bêd¹ jednak mieli
przyszli u¿ytkownicy dysponuj¹cy sum¹ od
1200 do 1500 z³, gdy¿ w tym przedziale
cenowym mieci siê wiêkszoæ oferowa-
nych modeli.
Zestawy czteroelementowe to specjalnoæ
firm Technics i Sony. W sk³ad zestawu wcho-
dzi zwykle jeden magnetofon kasetowy, od-
twarzacz p³yt CD lub DVD ze zmieniaczem,
cyfrowy tuner oraz wzmacniacz. Za taki ze-
staw trzeba zap³aciæ od 1900 z³ do nawet
4500 z³. Zapewni on nie tylko wymienit¹ ja-
koæ dwiêku, ale dziêki modu³owej budo-
wie mo¿e byæ ³atwo ustawiony w regale, na
pó³ce w kolejnoci dostosowanej do indywi-
dualnych wymagañ u¿ytkownika.
Producenci zestawów mini nie zapominaj¹
te¿ o mi³onikach kina domowego. Nieste-
ty, musz¹ oni zap³aciæ znacznie wiêcej, na-
wet do 4500 z³. Wielu z producentów ma
w ofercie co najmniej jeden zestaw przysto-
sowany do odtwarzania w piêciu kana³ach.
Na przyk³ad Technics oferuje czteromodu-
³owy zestaw SC-HDV600 zawieraj¹cy
oprócz dwóch kolumn kana³ów przednich,
jeszcze kolumnê kana³u centralnego oraz
dwie kolumny kana³ów dwiêku dookólne-
go. Wbudowany odtwarzacz p³yt DVD
wspó³pracuje z dekoderami Dolby Digital
i DTS.
Zestaw MHC-S9D o podobnych funkcjach
i budowie w tej samej cenie (4500 z³) oferu-
je te¿ firma Sony.
Magnetofony
Magnetofon miniwie¿y to, w przeciwieñ-
stwie do magnetofonu zestawu mikro, kon-
strukcja zawieraj¹ca dwa napêdy. Na pal-
cach jednej rêki mo¿na wyliczyæ zestawy
z jednym napêdem. Nale¿y do nich wspo-
mniany ju¿ SC-HDV600 Technicsa. Ma on
konstrukcjê nietypow¹ w zestawach mini
z poziomym wk³adaniem kasety. Doæ
dobrze wyposa¿ony w funkcje magnetofon
ma systemem redukcji szumów Dolby, au-
tomatyczny prze³¹cznik typu tamy, stero-
wanie typu full logic, autorewers oraz funk-
cjê u³atwiaj¹c¹ przegrywanie p³yt CD na
kasety.
Wersje dwunapêdowe daj¹ wiêksze
mo¿liwoci u¿ytkowe, czêsto np. szybkie
kopiowanie kaset oraz przed³u¿one odtwa-
rzanie w trybie szeregowym, w którym naj-
pierw jest odtwarzana jedna kaseta, a na-
stêpnie druga, choæ takie funkcje spotyka siê
coraz rzadziej.
Magnetofon kasetowy, równie¿ w zesta-
wach mini, ma byæ niebawem zast¹piony
przez nagrywarki minidysków. Ich rozwój
prze¿ywa jednak widoczny regres. Jeszcze
niedawno mo¿na je by³o spotkaæ w wielu
sklepach ze sprzêtem RTV, obecnie nie ma
ich w polskich wersjach katalogów, w cen-
nikach, a tym bardziej w handlu. Niemniej
jednak wynalazca minidysku firma Sony
oferuje nagrywarkê MDS-S9 przeznaczon¹
do wspó³pracy z zestawami MHC-S7AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Vide 10/2002
Czteromodu³owy zestaw mini MHC-S9D firmy Sony z odtwarzaczem DVD
Miniwie¿a FW-R55 firmy Philipsa z nagrywark¹ p³yt CD-R i CD-RW
Miniwie¿a firmy Thomson Altima 3300
37
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2002
Zestawy mini
38
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2002
i MHC-S9D oraz MDS-S50 o uniwersalnym
zastosowaniu. Jako ciekawostkê natomiast
mo¿na zasygnalizowaæ obecnoæ w ofercie
tej firmy pó³automatycznego gramofonu
PSJ20 (o d³ugoci 28 cm) odtwarzaj¹cego
konwencjonalne p³yty winylowe, a zapro-
jektowanego specjalnie do zestawów mini.
Odtwarzacze p³yt DVD i CD
Odtwarzacze p³yt CD zawieraj¹ standardo-
wo zmieniacz trzech p³yt. Bardzo rzadko
mo¿na w nich spotkaæ zmieniacz piêcio-
p³ytowy. Maj¹ go jedynie zestawy Technic-
sa (np. SC-DV280, SC-EH780), Panaso-
nica (SC-AK300, SC-AK200) i Thomsona
(A5000, A3500, A3300).
Wiêkszoæ oferowanych zestawów mo¿e
odtwarzaæ p³yty nagrywane samodzielnie
na komputerze lub nagrywarkach stacjo-
narnych. Coraz wiêcej miniwie¿ mo¿e te¿
odtwarzaæ nagrane na p³ytach CD pliki mu-
zyczne MP3 (Philips, Thomson, LG).
Zestaw funkcji jest w zasadzie taki sam. Wy-
j¹tkiem jest jedynie bardzo przydatna, a rzad-
ko spotykana funkcja CD Text, czyli wywie-
tlanie informacji tekstowych (nazwy lub nazwi-
ska wykonawcy, tytu³u p³yty oraz utworu).
W zestawach zawieraj¹cych odtwarzacz
DVD funkcja ta wystêpuje jako DVD-Text.
Zestawów zawieraj¹cych odtwarzacz DVD
jest niewiele. Interesuj¹c¹ propozycj¹ jest
zestaw SC-EH780 Technicsa zawieraj¹cy
zamiast odtwarzacza DVD specjalne wejcie
do do³¹czenia odtwarzacza zewnêtrznego.
Mo¿liwoæ odtwarzania p³yt CD-R lub CD-
RW nagranych samodzielnie jest szeroko re-
klamowana przez producentów. Z kolei ta-
kie nagrywanie p³yt umo¿liwiaj¹ tylko dwa
zestawy i to tego samego producenta (Phi-
lips). Oferowane przez tê firmê zbli¿one ce-
nowo nagrywarki FW-R88 i FW-R55 ró¿ni¹
siê w zasadzie tylko moc¹ wzmacniacza
(odpowiednio 100 i 60 W). Model FW-R88
ju¿ nie bêdzie oferowany.
Tunery
Tunery zestawów mini to bez wyj¹tku kon-
strukcje z syntez¹ cyfrow¹, systemem RDS
i pamiêci¹ stacji (maksymalnie 40). Niewie-
lu producentów (Philips, JVC, Aiwa i Sam-
sung) wyposa¿a produkowane przez siebie
zestawy w funkcjê odbioru fal d³ugich, wiêk-
szoæ oferuje ju¿ tylko mo¿liwoæ odbioru fal
ultrakrótkich i rednich.
Wzmacniacze i systemy
korekcji dwiêku
Producenci zestawów mimi oferuj¹ zestawy
w szerokim zakresie mocy wyjciowych.
Z za³¹czonej tablicy mo¿na wywnioskowaæ,
¿e wartoæ tej mocy ma stosunkowo niewiel-
ki wp³yw na cenê zestawu. Niektórzy produ-
cenci jak Technics czy LG proponuj¹ doæ
zaawansowane konstrukcje. G³oniki ni-
skotonowe i wysokotonowe kolumn kana³ów
przednich tych zestawów s¹ zasilane nieza-
le¿nie w tzw. systemie bi-amp.
Konstruktorzy miniwie¿, podobnie jak i in-
nych zestawów przenonych, przyk³adaj¹
du¿¹ wagê do jakoci odtwarzania niskich
tonów. W zasadzie ka¿dy zestaw ma co
najmniej jeden uk³ad uwypuklania basów,
a tak¿e korektor graficzny umo¿liwiaj¹cy
te¿ regulacjê dwiêków o wiêkszych czêsto-
tliwociach i cyfrowy procesor sygna³u, re-
alizuj¹cy ró¿ne pola dwiêkowe. Korektor
graficzny wspó³pracuje zwykle z analizato-
rem widma spe³niaj¹cym w wiêkszym stop-
niu funkcjê estetyczn¹ ni¿ u¿ytkow¹ (szcze-
gólnie wtedy, gdy wywietlacz zestawu jest
ró¿nobarwny).
Powszechnie s¹ te¿ montowane systemy
stwarzaj¹ce wra¿enie dwiêku dookólne-
go (surround) (np. Incredible Surround fir-
my Philips) przy wykorzystaniu do tego ce-
lu tylko dwóch kolumn g³onikowych.
Jakoæ odtwarzania basów poprawia za-
sadniczo tzw. subwoofer, czyli specjalny
g³onik niskotonowy z w³asnym wzmacnia-
czem i zasilaczem (jest to tzw. subwoofer ak-
tywny). Do wysterowania subwoofera s³u¿y
specjalne wyjcie, obecne w wielu, nawet
stosunkowo tanich zestawach. Efektywnoæ
korzystania z subwoofera zwiêksza znacz-
nie funkcja regulacji poziomu wysterowania
subwoofera, co spotyka siê doæ rzadko.
G³onik typu subwoofer jest czasem mon-
towany w obudowie jednej z kolumn (JVC,
Philips, Thomson, Samsung, Aiwa). Spoty-
ka siê te¿ rozwi¹zania z dwoma subwoofe-
rami.
Kolumny g³onikowe
Nawet najbardziej wymylny system popra-
wy jakoci odtwarzania nie jest w stanie
zast¹piæ dobrych kolumn g³onikowych oraz
oczywicie wzmacniacza o odpowiednio
du¿ej mocy wyjciowej. St¹d te¿ przy zaku-
pie zestawu mini warto zwracaæ uwagê na
te dwa zasadnicze czynniki.
Wiêkszoæ kolumn g³onikowych oferowa-
nych w zestawach to konstrukcje typu bas-
refleks o mocach i innych parametrach do-
pasowanych do reszty zestawu. Dbaj¹c
o jakoæ dwiêku nale¿y wybieraæ zesta-
wy z kolumnami o jak najwiêkszych roz-
miarach i z g³onikiem niskotonowym o jak
najwiêkszej rednicy (co nie zawsze poda-
j¹ producenci). Liczba g³oników nie ma
zasadniczego wp³ywu na jakoæ dwiêku
i parametr ten nale¿y zaliczyæ do tzw. baje-
rów, obecnoci¹ których niektórzy produ-
cenci staraj¹ siê przyci¹gn¹æ mniej obe-
znanych z tematem klientów
.
n
Leszek Halicki
Miniwie¿a HX-Z3R firmy JVC z podwójnym subwooferem i mo¿liwoci¹ odtwa-
rzania p³yt z plikami MP3
Zestaw mini MAX WB650 firmy Samsung z wbudowanym subwooferem