Nowelizacje przepisów kodeksu karnego, kodeksu

post

powania karnego ,kodeksu karnego wykonawczego i kodeku karnego

skarbowego , wynikaj

ce z ustaw uchwalonych w okresie od kwietnia do 31

grudnia 2009 .

Z uwagi na daty wej

cia w

ycie zmian zawartych w

dwóch ustawach:

- z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks post

powania cywilnego

oraz niektórych innych ustaw

Dz. U. nr 234 poz. 1571 z 30 grudnia 2008 r.) – 1

lipca 2009 ,

- z dnia 20 marca 2009 r o bezpiecze

stwie imprez masowych

(

Dz. U. nr 62

poz.504 z 21 kwietnia 2009 r.) - 1 sierpnia 2009,

zostały one równie

umieszczone w tym opracowaniu.

Nadto , w opracowaniu zawarto równie

wyroki Trybunału

Konstytucyjnego dot. wskazanej problematyki .

Jednocze

nie umieszczono pełny tekst ustawy

z dnia 5

listopada 2009 r.o zmianie ustawy – Kodeks karny, ustawy – Kodeks

post

powania karnego, ustawy – Kodeks karny wykonawczy, ustawy – Kodeks

karny skarbowy oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U. Nr 206 poz. 1589 z 7

grudnia 2009 – z uwagi na bardzo szeroki i istotny zakres zmian jaki ta ustawa

wprowadza .

Opracowanie niniejsze jest równie

kontynuacj

publikacji z kwietnia 2009 -"Zmiany i nowelizacje przepisów kodeksu karnego,

kodeksu post

powania karnego i kodeksu karnego wykonawczego w okresie od

czerwca 2008 do 2 kwietnia 2009" .- opublikowanej na stronie internetowej

Prokuratury Apelacyjnej w Lublinie.

A/ Orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego

1/P 7/08 7 kwietnia 2009 r.

art. 178a par. 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny jest zgodny z

art. 32 ust. 1 konstytucji oraz nie jest niezgodny z art. 2 i art. 31 ust. 3

konstytucji.

(

Dz. U. nr 63 poz. 531 z 2009 r.)

2/P 11/08 16 kwietnia 2009 r

art. 1 pkt 15 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny,

ustawy - Kodeks post

powania karnego i ustawy - Kodeks karny wykonawczy

jest niezgodny z art. 118 ust. 1 i art. 119 ust. 1 i 2 konstytucji przez to,

e został

uchwalony przez Sejm bez dochowania trybu wymaganego do jego wydania.

Trybunał Konstytucyjny stwierdził,

e poprawka zmieniaj

ca art. 148 par. 2 kodeksu

karnego odnosz

c si

nie tylko do przypadków zabójstwa z motywów seksualnych,

lecz do wszelkich kwalifikowanych przypadków zabójstwa, wykracza poza zakres

przedmiotowy projektu pierwotnego, który odnosił si

wył

cznie do przest

pstw

popełnionych z motywów seksualnych. Pomimo

e wprowadzenie budz

cej

tpliwo

ci s

du pytaj

cego zmiany dotycz

cej art. 148 par. 2 k.k. w pewnym

stopniu wi

ąŜ

e si

merytorycznie z przedmiotem pierwotnej noweli, to jednak

wykracza poza zakres zało

pierwotnego projektu. Konsekwencje nowelizacji w

uchwalonym kształcie wykraczaj

bowiem dalece poza przedmiot pierwotnego

projektu, przy czym tak daleko id

ca nowelizacja art. 148 par. 2 k.k. nie była

niezb

dna dla osi

gni

cia celu, którym miało by

zaostrzenie sankcji za pedofili

oraz inne powa

ne przest

pstwa na tle seksualnym.

(Dz. U. nr 63 poz. 533 z 2009 r. ).

3/P 22/07 28 kwietnia 2009

art. 434 par. 3 i art. 443 zdanie pierwsze in fine ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.

- Kodeks post

powania karnego w zakresie, w jakim dopuszczaj

liwo

ść

orzeczenia na niekorzy

ść

oskar

onego w sytuacji zaskar

enia wyroku, wydanego z

zastosowaniem art. 387 k.p.k., wył

cznie na korzy

ść

oskar

onego w oparciu o

zarzuty:

- zwi

zane ze skazaniem w trybie art. 387 k.p.k., s

zgodne z art. 42 ust. 2

konstytucji,

- nieobj

te porozumieniem zawartym w trybie wskazanym powy

ej s

niezgodne z art. 42 ust. 2 konstytucji.

art. 434 par. 3 i art. 443 zdanie pierwsze in fine powy

szej ustawy nie s

niezgodne z art. 176 ust. 1 konstytucji.

(Dz. U. nr .68 poz. 585 z 2009 r)

4 / SK 46/08 13 lipca 2009 r

art. 437 § 1 i 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego

w cz

ęś

ci, która zezwala na dokonywanie w postanowieniach wydawanych przez s

okr

gowe zmiany w wyniku rozpatrywania za

ale

prokuratora na postanowienia

dów rejonowych nieuwzgl

dniaj

ce wniosków o zastosowanie tymczasowego

aresztowania polegaj

ce na uwzgl

dnieniu tych wniosków i zastosowaniu

tymczasowego aresztowania, jest zgodny z art. 41 ust. 2 oraz art. 176 ust. 1

konstytucji. .

( Dz. U. nr 115 poz. 974 z 2009 r.)

5/ K 1/07 2 lipca 2007 r.

- art. 217 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy w

zakresie, w jakim nie okre

la przesłanek odmowy wyra

enia zgody na widzenie

tymczasowo aresztowanego z osob

najbli

, jest niezgodny z art. 47 w zwi

zku

z art. 31 ust. 3 konstytucji, z art. 8 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i

podstawowych wolno

ci, sporz

dzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej

nast

pnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 oraz z art. 37 lit.

c Konwencji o prawach dziecka, przyj

tej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów

Zjednoczonych dnia 20 listopada 1989 r.

- art. 217 § 1 powy

szej ustawy w zakresie, w jakim pomija mo

liwo

ść

zaskar

enia

przez osob

tymczasowo aresztowan

zarz

dzenia prokuratora o odmowie

wyra

enia zgody na widzenie z osob

najbli

jest niezgodny z art. 78

konstytucji, z art. 13 w zwi

zku z art. 8 ust. 1 Konwencji o ochronie praw

człowieka i podstawowych wolno

ci oraz nie jest niezgodny z art. 45 ust. 1 oraz

art. 77 ust. 2 konstytucji.

( Dz. U . nr 108 poz. 911 z 2009 r. )

6 / P 4/08 13 pa

dziernika 2009 r.

art. 2 ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny jest zgodny

z art. 7 ust. 1 zdanie drugie Konwencji o ochronie praw człowieka i

podstawowych wolno

ci, sporz

dzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r.,

zmienionej nast

pnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2

oraz z art. 15 ust. 1 zdanie drugie Mi

dzynarodowego Paktu Praw

Obywatelskich i Politycznych, otwartego do podpisu w Nowym Jorku dnia 19

grudnia 1966 r. Trybunał Konstytucyjny stwierdził,

e przepisy przedłu

przedawnienie karalno

ci wobec czynów, których termin przedawnienia

jeszcze nie upłyn

ł nie naruszaj

zasady zgodnie z któr

nie mo

na wymierzy

kary surowszej, od tej któr

na było wymierzy

w czasie, gdy czyn

zabroniony został popełniony. Natomiast przepisy, które wprowadzaj

ponown

karalno

ść

czynów zabronionych, mimo upływu terminu przedawnienia, naruszałyby

zasad

ochrony zaufania obywateli do pa

stwa i wynikaj

cy z niej zakaz

retroaktywno

ci prawa. Nadto zdaniem Trybunału instytucja przedawnienia tworzy

ramy czasowe dla orzecznictwa s

dowego, a nie przesłank

materialnoprawn

orzekania o winie i karze. Dopóki czyn zarzucany nie przedawnił si

, s

d orzeka w

ramach swych kompetencji. Ustawodawca mo

e wydłu

okres przedawnienia

zarzucanego czynu, ale jego os

dzenie b

dzie mo

liwe pod warunkiem,

karalno

ść

takiego czynu nie przedawniła si

na gruncie dotychczasowych przepisów.

Nie jest wi

c dopuszczalne przywrócenie karalno

ci czynu ju

przedawnionego.

(Dz. U. nr /178 poz. 1381 z 2009 r. )

B/ Zmiany i nowelizacje wprowadzone ustawami

1 /USTAWA z dnia 5 grudnia 2008 r.o zmianie ustawy - Kodeks

post

powania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

Dz. U. nr

234 poz. 1571 z 30 grudnia 2008 r.)

Art. 3. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego (Dz. U.

Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm. po art. 69 dodaje si

art. 69a w brzmieniu:

"Art. 69a.

d karny orzekaj

cy o odpowiedzialno

ci karnej za przest

pstwo ma

jurysdykcj

w sprawie o roszczenia maj

tkowe wynikaj

ce z tego przest

pstwa.

Przepis

ten

stosuje

odpowiednio

prokuratora

post

powaniu

przygotowawczym w sytuacji okre

lonej w art. 69 § 2

Zmiana weszła w

ycie 1 lipca 2009

2/USTAWA z dnia 20 marca 2009 r o bezpiecze

stwie imprez

masowych

(

Dz. U. nr 62 poz.504 z 21 kwietnia 2009 r.)

Art. 72. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553,

z pó

n. zm. wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 39 po pkt 2b dodaje si

pkt 2c w brzmieniu:

2c) zakaz wst

pu na imprez

masow

2)po art. 41a dodaje si

art. 41b w brzmieniu:

"Art. 41b. § 1.

d mo

e orzec, a w przypadkach wskazanych w ustawie

orzeka, zakaz wst

pu na imprez

masow

, je

eli przy popełnieniu przest

pstwa

zachowanie sprawcy wskazuje,

e jego udział w imprezach masowych zagra

istotnym dobrom chronionym prawem.

§ 2.

Zakaz wst

pu na imprez

masow

jest poł

czony z obowi

zkiem osobistego

stawiennictwa w jednostce organizacyjnej Policji lub w miejscu okre

lonym przez

wła

ciwego, ze wzgl

du na miejsce zamieszkania osoby skazanej, komendanta

powiatowego (rejonowego, miejskiego) Policji, w czasie trwania imprezy masowej.

§ 3.

d, orzekaj

c zakaz wst

pu na imprez

masow

, okre

la rodzaje imprez

masowych, w czasie trwania których ukarany jest obowi

zany do osobistego

stawiennictwa w jednostce Policji, w tym nazwy dyscyplin sportowych, nazwy klubów

sportowych oraz zakres terytorialny obowi

zywania orzeczonego

rodka.

§ 4.

Zakaz wst

pu na imprez

masow

dotyczy równie

meczu piłki no

nej

rozgrywanego przez polsk

kadr

narodow

i polski klub sportowy poza terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej."

3) w art. 43 w § 1 w pkt 2 kropk

zast

puje si

przecinkiem i dodaje si

pkt 3 w

brzmieniu:

"3)

pkt 2c orzeka si

w latach, od 2 do lat 6.".

Art. 73. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr

90, poz. 557, z pó

n. zm) po art. 181a dodaje si

art. 181b w brzmieniu:

"Art. 181b.

W razie orzeczenia zakazu wst

pu na imprez

masow

, s

d przesyła

odpis wyroku komendantowi powiatowemu (rejonowemu, miejskiemu) Policji,

wła

ciwemu dla miejsca zamieszkania skazanego.".

Ustawa weszła w

ycie z dniem 1 sierpnia 2009 r.

3/ USTAWA z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo

telekomunikacyjne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 85

poz.716 z 5 czerwca 2009 r.)

Art. 5. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego (Dz. U.

Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm. wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1/ w art. 218 § 1 otrzymuje brzmienie:

"§ 1.Urz

dy, instytucje i podmioty prowadz

ce działalno

ść

w dziedzinie poczty lub

działalno

ść

telekomunikacyjn

, urz

dy celne oraz instytucje i przedsi

biorstwa

transportowe obowi

zane s

wyda

dowi lub prokuratorowi, na

Ŝą

danie zawarte w

postanowieniu, korespondencj

i przesyłki oraz dane, o których mowa w art. 180c i

180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz.

1800, z pó

n. zm.

) ,

eli maj

znaczenie dla tocz

cego si

post

powania. Tylko s

lub prokurator maj

prawo je otwiera

lub zarz

dzi

ich otwarcie."

2/art. 218b otrzymuje brzmienie:

Art. 218b.

Minister Sprawiedliwo

ci w porozumieniu z ministrem wła

ciwym do

spraw ł

czno

ci, Ministrem Obrony Narodowej oraz ministrem wła

ciwym do spraw

wewn

trznych

okre

li,

drodze

rozporz

dzenia,

sposób

technicznego

przygotowania systemów i sieci słu

Ŝą

cych do przekazywania informacji - do

gromadzenia danych, o których mowa w art. 218 § 1, niestanowi

cych tre

rozmowy telefonicznej lub innego przekazu informacji, a tak

e sposoby

zabezpieczania danych informatycznych w urz

dzeniach zawieraj

cych te dane oraz

w systemach i na informatycznych no

nikach danych, maj

c na uwadze konieczno

ść

zabezpieczenia tych danych przed ich utrat

, zniekształceniem lub nieuprawnionym

ujawnieniem."

Zmiana weszła we

ycie 6 lipca 2009

4 / USTAWA z dnia 7 maja 2009 r. o uchyleniu lub zmianie

niektórych upowa

nie

do wydawania aktów wykonawczych (Dz.

U.nr 98 poz. 817 z 25 czerwca 2009 r.)

Art. 14. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr

90, poz. 557, z pó

n. zm.

)

w art. 115 § 9 otrzymuje brzmienie:

"§ 9. Minister Sprawiedliwo

ci w porozumieniu z ministrem wła

ciwym do spraw

zdrowia okre

li, w drodze rozporz

dzenia, szczegółowe warunki, zakres i tryb

udzielania

wiadcze

zdrowotnych osobom pozbawionym wolno

ci przez zakłady

opieki zdrowotnej dla osób pozbawionych wolno

ci, maj

c na uwadze konieczno

ść

zapewnienia osobom pozbawionym wolno

wiadcze

opieki zdrowotnej tak

przez pozawi

zienne zakłady opieki zdrowotnej, je

eli ich udzielenie przez zakłady

przeznaczone dla osób pozbawionych wolno

ci nie jest mo

liwe.".

Zmiana weszła w

ycie 10 lipca 2009

5 / USTAWA z dnia 18 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks

karny wykonawczy (Dz. U. nr 115 poz. 963 z dnia 21 lipca 2009 r.)

Art. 1. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr

90, poz. 557, z pó

n. zm) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1/po art. 73 dodaje si

art. 73a w brzmieniu:

Art. 73a. § 1.

Zakłady karne mog

monitorowane przez wewn

trzny

system urz

dze

rejestruj

cych obraz lub d

k, w tym przez system telewizji

przemysłowej.

§ 2.

Monitorowanie,

zapewniaj

liwo

ść

obserwowania

zachowania

skazanego, mo

na stosowa

w szczególno

ci w celach mieszkalnych wraz z cz

ęś

przeznaczon

do celów sanitarno-higienicznych, w ła

niach, w pomieszczeniach

wyznaczonych do widze

, w miejscach zatrudnienia osadzonych, w ci

gach

komunikacyjnych, na placach spacerowych, a tak

e do obserwacji terenu zakładu

karnego na zewn

trz budynków, w tym linii ogrodzenia zewn

trznego.

§ 3.

Monitorowany obraz lub d

k mo

e by

utrwalany za pomoc

odpowiednich

urz

dze

§ 4.

Monitorowanie i utrwalanie d

ku nie mo

e obejmowa

informacji obj

tych

tajemnic

spowiedzi lub tajemnic

prawnie chronion

§ 5.

Obraz z kamer systemu telewizji przemysłowej, zainstalowanych w cz

ęś

ci celi

mieszkalnej przeznaczonej do celów sanitarno-higienicznych oraz w ła

niach, jest

przekazywany do monitorów lub urz

dze

, o których mowa w § 3, w sposób

uniemo

liwiaj

cy ukazywanie intymnych cz

ęś

ci ciała skazanego oraz wykonywanych

przez niego intymnych czynno

ci fizjologicznych.

§ 6.

Utrwalony obraz lub d

k, który nie zawiera informacji wskazuj

cych na

popełnienie przest

pstwa lub nie jest istotny dla bezpiecze

stwa zakładu karnego

albo bezpiecze

stwa skazanego, podlega niezwłocznemu zniszczeniu.

§ 7.

eli utrwalony obraz lub d

k jest istotny dla bezpiecze

stwa zakładu

karnego lub bezpiecze

stwa skazanego, dyrektor zakładu karnego podejmuje

decyzj

o czasie jego przechowywania i sposobie wykorzystania.

§ 8.

O stosowaniu monitorowania w okre

lonych miejscach i pomieszczeniach

decyduje dyrektor zakładu karnego, maj

c na celu zapewnienie porz

dku i

bezpiecze

stwa w zakładzie karnym.

§ 9.

Monitorowanie zachowania skazanego, a tak

e miejsc i pomieszcze

terenie zakładu karnego, o których mowa w § 2, realizuj

funkcjonariusze Słu

ziennej oraz pracownicy tego zakładu.

§ 10. Minister Sprawiedliwo

ci okre

li, w drodze rozporz

dzenia, rodzaje urz

dze

rodków technicznych słu

Ŝą

cych do przekazywania, odtwarzania i utrwalania obrazu

lub d

ku z monitoringu oraz sposób przechowywania, odtwarzania i niszczenia

zapisów oraz udost

pniania ich uprawnionym podmiotom, maj

c na uwadze

konieczno

ść

wła

ciwego zabezpieczenia utrwalonego obrazu lub d

ku przed

utrat

, zniekształceniem lub nieuprawnionym ujawnieniem."

2)po art. 88b dodaje si

art. 88c w brzmieniu:

Art. 88c.Stałemu monitorowaniu podlega zachowanie skazanego, o którym mowa w

art. 88 § 3 i art. 88a § 2, w celach mieszkalnych wraz z cz

ęś

przeznaczon

celów sanitarno-higienicznych oraz w miejscach i pomieszczeniach, o których mowa

w art. 88b pkt 1. Monitorowany obraz lub d

k podlega utrwalaniu.";

3)w art. 116:

a/ po § 5 dodaje si

§ 5a w brzmieniu:

§ 5a.W wypadkach uzasadnionych wzgl

dami medycznymi albo potrzeb

zapewnienia bezpiecze

stwa skazanego jego zachowanie mo

e podlega

monitorowaniu. Monitorowany obraz lub d

k podlega utrwalaniu.",

b) § 6 otrzymuje brzmienie:

"§ 6. Decyzje w sprawach, o których mowa w § 4-5a, podejmuje dyrektor zakładu

karnego. Ze zniszczenia przedmiotów i notatek oraz przekazania pieni

dzy i

przedmiotów warto

ciowych sporz

dza si

protokół.";

4)w art. 212b dotychczasow

tre

ść

oznacza si

jako § 1 oraz dodaje si

§ 2 w

brzmieniu:

"§ 2.

Stałemu monitorowaniu podlega zachowanie tymczasowo aresztowanego,

o którym mowa w art. 212a § 1 i 4, w celach mieszkalnych wraz z cz

ęś

przeznaczon

celów

sanitarno-higienicznych

oraz

miejscach

pomieszczeniach, o których mowa w § 1 pkt 1. Monitorowany obraz lub d

podlega utrwalaniu.".

Zmiana weszła w

ycie 22 pa

dziernika 2009

6 / USTAWA z dnia 25 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o

przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego warto

maj

tkowych pochodz

cych z nielegalnych lub nieujawnionych

ródeł oraz o przeciwdziałaniu finansowaniu terroryzmu oraz o

zmianie niektórych innych ustaw

(Dz. U. nr 166 poz.1317 z 7

dziernika 2009 r.)

Art. 9. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z

pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)po art. 165 dodaje si

art. 165a w brzmieniu:

Art. 165a.

Kto gromadzi, przekazuje lub oferuje

rodki płatnicze, instrumenty

finansowe, papiery warto

ciowe, warto

ci dewizowe, prawa maj

tkowe lub inne

mienie ruchome lub nieruchomo

ci w celu sfinansowania przest

pstwa o charakterze

terrorystycznym,

podlega karze pozbawienia wolno

ci od lat 2 do 12.";

2)w art. 299:

a) ·§ 1 i 2 otrzymuj

brzmienie:

§ 1.Kto

rodki płatnicze, instrumenty finansowe, papiery warto

ciowe, warto

dewizowe, prawa maj

tkowe lub inne mienie ruchome lub nieruchomo

ci,

pochodz

ce z korzy

ci zwi

zanych z popełnieniem czynu zabronionego, przyjmuje,

przekazuje lub wywozi za granic

, pomaga do przenoszenia ich własno

ci lub

posiadania albo podejmuje inne czynno

ci, które mog

udaremni

lub znacznie

utrudni

stwierdzenie ich przest

pnego pochodzenia lub miejsca umieszczenia, ich

wykrycie, zaj

cie albo orzeczenie przepadku,

podlega karze pozbawienia wolno

ci od 6 miesi

cy do lat 8.

§ 2.Karze okre

lonej w § 1 podlega, kto b

c pracownikiem lub działaj

c w imieniu

lub na rzecz banku, instytucji finansowej lub kredytowej lub innego podmiotu, na

którym na podstawie przepisów prawa ci

ąŜ

y obowi

zek rejestracji transakcji i osób

dokonuj

cych transakcji, przyjmuje, wbrew przepisom,

rodki płatnicze, instrumenty

finansowe, papiery warto

ciowe, warto

ci dewizowe, dokonuje ich transferu lub

konwersji, lub przyjmuje je w innych okoliczno

ciach wzbudzaj

cych uzasadnione

podejrzenie,

e stanowi

one przedmiot czynu okre

lonego w § 1, lub

wiadczy inne

usługi maj

ce ukry

ich przest

pne pochodzenie lub usługi w zabezpieczeniu przed

zaj

ciem."

b) uchyla si

§ 3 i 4,

c) § 8 otrzymuje brzmienie:

§ 8.Nie podlega karze za przest

pstwo okre

lone w § 1 lub 2, kto dobrowolnie

ujawnił wobec organu powołanego do

cigania przest

pstw informacje dotycz

osób uczestnicz

cych w popełnieniu przest

pstwa oraz okoliczno

ci jego

popełnienia, je

eli zapobiegło to popełnieniu innego przest

pstwa; je

eli sprawca

czynił starania zmierzaj

ce do ujawnienia tych informacji i okoliczno

ci, s

d stosuje

nadzwyczajne złagodzenie kary.".

Zmiana weszła w

ycie 22 pa

dziernika 2009

7 / USTAWA z dnia 16 lipca 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks

post

powania karnego (Dz. U. nr 144 poz. 1178 z 4 wrze

nia 2009 r.)

Art. 1. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego (Dz.

U. Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm.

)

w art. 540 § 2 otrzymuje brzmienie:

"§ 2. Post

powanie wznawia si

na korzy

ść

strony, je

eli Trybunał Konstytucyjny

orzekł o niezgodno

ci z Konstytucj

, ratyfikowan

umow

dzynarodow

lub z

ustaw

przepisu prawnego, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie;

wznowienie nie mo

e nast

na niekorzy

ść

oskar

onego.".

Art. 2. Ustawa wchodzi w

ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Zmiana weszła w

ycie 19 wrze

nia 2009

8 / USTAWA z dnia 16 lipca 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks

post

powania karnego(Dz. U. nr 127 poz. 1051 z 13 sierpnia 2009 r.)

Art. 1. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego (Dz.

U. Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm) w art. 156 po § 5 dodaje si

§ 5a w brzmieniu:

"§ 5a.

W toku post

powania przygotowawczego podejrzanemu i jego obro

udost

pnia si

akta sprawy w cz

ęś

ci zawieraj

cej dowody wskazane we wniosku o

zastosowanie albo przedłu

enie tymczasowego aresztowania oraz wymienione w

postanowieniu o zastosowaniu albo przedłu

eniu tymczasowego aresztowania.

Prokurator mo

e odmówi

zgody na udost

pnienie akt w tej cz

ęś

ci tylko wówczas,

gdy zachodzi uzasadniona obawa,

e nara

ałoby to na niebezpiecze

stwo utraty

ycia lub zdrowia pokrzywdzonego lub innego uczestnika post

powania, groziłoby

zniszczeniem lub ukryciem dowodów albo tworzeniem dowodów fałszywych,

groziłoby uniemo

liwieniem ustalenia i uj

cia współsprawcy czynu zarzucanego

podejrzanemu lub sprawców innych czynów ujawnionych w toku post

powania,

ujawniałoby prowadzone czynno

ci opreacyjno-rozpoznawcze lub zagra

ałoby

utrudnieniem post

powania przygotowawczego w inny bezprawny sposób.".

Art. 2. Ustawa wchodzi w

ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Zmiana weszła w

ycie 28 sierpnia 2009

9 / Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Słu

bie Celnej (Dz. U. nr 168

poz. 1323 z 9 pa

dziernika 2009 r. z po

n. zmianami )

Art. 200. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz.

553, z pó

n. zm) w art. 225 uchyla si

§ 3.

Art. 201. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego

(Dz. U. Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 134 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1.

Pisma adresowane do

ołnierzy oraz funkcjonariuszy Policji, Agencji

Bezpiecze

stwa

Wewn

trznego,

Agencji

Wywiadu,

Słu

Kontrwywiadu

Wojskowego, Słu

by Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego,

Stra

y Granicznej, Słu

by Celnej i Słu

by Wi

ziennej mo

na dor

czy

adresatom za

rednictwem ich przeło

onych, przy czym wezwania przeznaczone dla

ołnierzy

pełni

cych zasadnicz

słu

wojskow

przesyła si

do dowódcy jednostki

wojskowej, w której

ołnierz pełni słu

, w celu dor

czenia i zarz

dzenia stawienia

stosownie do wezwania."

2)w art. 309 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

o wyst

pki - gdy osob

podejrzan

jest s

dzia, prokurator, funkcjonariusz

Policji, Agencji Bezpiecze

stwa Wewn

trznego, Agencji Wywiadu, Słu

Kontrwywiadu Wojskowego, Słu

by Wywiadu Wojskowego, Słu

by Celnej lub

Centralnego Biura Antykorupcyjnego,"

3)w art. 312 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

organom Stra

y Granicznej, Agencji Bezpiecze

stwa Wewn

trznego, Słu

Celnej oraz Centralnego Biura Antykorupcyjnego, w zakresie ich wła

ciwo

ci,"

Art. 208. W ustawie z dnia 10 wrze

nia 1999 r. - Kodeks karny skarbowy (Dz. U.

z 2007 r. Nr 111, poz. 765, z pó

n. Zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 53 § 31a otrzymuje brzmienie:

§ 31a.Czynno

ci kontrolne w zakresie szczególnego nadzoru podatkowego s

czynno

ci okre

lone w ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Słu

bie Celnej (Dz. U. Nr

168, poz. 1323).

2)w art. 107a § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Kto urz

dza lub prowadzi gry lub zakłady wzajemne bez wymaganego

urz

dowego sprawdzenia lub bez nało

enia wymaganych urz

dowych zamkni

ęć

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolno

do lat 2, albo obu tym karom ł

cznie.

Uwaga tre

ść

art. 107 a § 1 zmieniona została nast

pnie ustaw

z 19 listopada

2009 o grach hazardowych

3)w art. 133 w § 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

1)urz

d celny - w sprawach o przest

pstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe

okre

lone w art. 63-75, art. 85-96 § 1, art. 106h i art. 107-111 § 1 oraz w sprawach

ujawnionych w zakresie swojego działania przez urz

dy celne z art. 106e, 106f i

106k, a tak

e w sprawach w zakresie swojego działania z art. 54, 56, art. 57 § 1, art.

60, 61, 76, 80, 83 oraz art. 84 § 1;";

4) w art. 150 § 3 i 4 otrzymuj

brzmienie:

§ 3. Czynno

ci, o których mowa w art. 75 § 2 oraz art. 285 § 2 Kodeksu

post

powania karnego, s

dokonywane przez Policj

, Stra

Graniczn

, Słu

Celn

, Agencj

Bezpiecze

stwa Wewn

trznego, Centralne Biuro Antykorupcyjne lub

andarmeri

Wojskow

, a gdy post

powanie przygotowawcze prowadzone jest

przez inny ni

urz

d celny finansowy organ post

powania przygotowawczego - przez

Policj

Ŝą

danie tego organu.

§ 4.Oprócz Policji czynno

ść

, o której mowa w art. 244 § 1 Kodeksu post

powania

karnego, mo

e by

dokonana tak

e przez Stra

Graniczn

, Słu

Celn

, Agencj

Bezpiecze

stwa Wewn

trznego, Centralne Biuro Antykorupcyjne lub

andarmeri

Wojskow

.".

Ustawa weszła w

ycie 31 pa

dziernika 2009

10 / USTAWA z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzaj

ustaw

o finansach publicznych (Dz. U. nr 157 poz. 1241 z 24

wrze

nia 2009 r.)

Art. 44. W ustawie z dnia 10 wrze

nia 1999 r. - Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z

2007 r. Nr 111, poz. 765, z pó

n. zm.

)

w art. 25 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1.Odpowiedzialno

ci posiłkowej nie stosuje si

wobec pa

stwowych jednostek

bud

etowych, o których mowa w przepisach o finansach publicznych."

Zmiana weszła w

ycie 1 stycznia 2010

11 / USTAWA z dnia 9 pa

dziernika 2009 r. o zmianie ustawy -

Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. nr 190 poz. 1475 z dnia 12

listopada 2009 r.).

Art. 1. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U.

Nr 90, poz. 557, z pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 110:

a) po § 2 dodaje si

§ 2a-2i w brzmieniu:

"§ 2a. Dyrektor zakładu karnego lub aresztu

ledczego mo

e umie

skazanego na

czas okre

lony, nie dłu

szy ni

90 dni, w warunkach, o których mowa w § 2 zdanie

drugie, w celi mieszkalnej, w której powierzchnia przypadaj

ca na skazanego wynosi

poni

ej 3 m

, nie mniej jednak ni

2 m

, w razie:

1)wprowadzenia stanu wojennego, wyj

tkowego lub kl

ski

ywiołowej, lub w czasie

ich obowi

zywania,

2)ogłoszenia na terenie poło

enia zakładu karnego lub aresztu

ledczego stanu

zagro

enia epidemiologicznego lub stanu epidemii albo wyst

pienia w zakładzie

karnym lub areszcie

ledczym stanu zagro

enia epidemiologicznego lub stanu

epidemii

- uwzgl

dniaj

c stopie

zagro

enia dla

ycia i zdrowia;

3)konieczno

zapobie

enia

wyst

pieniu

innego

zdarzenia

stanowi

cego

bezpo

rednie zagro

enie dla bezpiecze

stwa skazanego albo bezpiecze

stwa

zakładu karnego lub aresztu

ledczego albo zapobie

enia skutkom takiego

zdarzenia.

§ 2b. Dyrektor zakładu karnego lub aresztu

ledczego mo

e umie

skazanego na

czas okre

lony, nie dłu

szy ni

14 dni, w warunkach, o których mowa w § 2 zdanie

drugie, w celi mieszkalnej, w której powierzchnia przypadaj

ca na skazanego wynosi

poni

ej 3 m

, nie mniej jednak ni

2 m

, je

eli zachodzi konieczno

ść

natychmiastowego umieszczenia w zakładzie karnym lub areszcie

ledczym

nieposiadaj

cym wolnych miejsc w celach mieszkalnych:

1)skazanego na kar

pozbawienia wolno

ci przekraczaj

2 lata,

2)skazanego okre

lonego w art. 64 § 1 lub 2 oraz art. 65 Kodeksu karnego,

3)skazanego za przest

pstwo okre

lone w art. 197-203 Kodeksu karnego,

4)skazanego, który samowolnie uwolnił si

od odbywania kary pozbawienia wolno

ci,

5)skazanego, który korzystaj

c z zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu

karnego lub aresztu

ledczego, nie powrócił w wyznaczonym terminie,

6)przetransportowanego na polecenie s

du lub prokuratora z innego zakładu

karnego lub aresztu

ledczego, w celu udziału w rozprawie lub innych czynno

ciach

procesowych,

7)osoby tymczasowo aresztowanej, ukaranej kar

porz

dkow

lub co do której

zastosowano inne

rodki przymusu skutkuj

ce pozbawienie wolno

ci.

§ 2c. Okres, o którym mowa w § 2b, mo

e by

przedłu

ony tylko za zgod

dziego

penitencjarnego. Ł

czny okres umieszczenia skazanego w warunkach okre

lonych w

§ 2b nie mo

e przekroczy

28 dni.

§ 2d. Wydaj

c decyzj

na podstawie § 2a-2c, nale

y minimalizowa

zagro

enie

pogorszenia warunków wykonywania kary pozbawienia wolno

ci i tymczasowego

aresztowania oraz zmierza

do szybkiego umieszczenia w celi mieszkalnej, o której

mowa w § 2.

§ 2e. W decyzji wydanej na podstawie § 2a-2c nale

y okre

czas oraz przyczyny

umieszczenia skazanego w warunkach, w których powierzchnia w celi mieszkalnej

przypadaj

ca na skazanego wynosi mniej ni

3 m

, a tak

e oznaczy

termin, do

którego skazany ma w tych warunkach przebywa

§ 2f. Skarg

na decyzj

wydan

na podstawie § 2a-2c s

d rozpoznaje w terminie 7

dni.

§ 2g. Decyzj

o umieszczeniu skazanego w warunkach okre

lonych w § 2a-2c

nale

y niezwłocznie uchyli

, je

eli ustan

przyczyny, dla których została ona wydana.

§ 2h. W wypadkach przewidzianych w § 2b i 2c nale

y zapewni

skazanemu

codzienne spacery dłu

sze o pół godziny oraz korzystanie z dodatkowych zaj

ęć

kulturalno-o

wiatowych lub z zaj

ęć

z zakresu kultury fizycznej i sportu.

§ 2i. Przepisy § 2b lub 2c mog

stosowane wobec tego samego skazanego nie

wcze

niej ni

po upływie 180 dni od dnia zako

czenia okresu, na który nast

piło

poprzednie umieszczenie w warunkach w nich okre

lonych."

b)dodaje si

§ 5 w brzmieniu:

"§ 5.Minister Sprawiedliwo

ci okre

li, w drodze rozporz

dzenia, tryb post

powania

wła

ciwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karnych lub

aresztach

ledczych przekroczy w skali kraju ogóln

pojemno

ść

tych zakładów, w

szczególno

ci tryb post

powania Dyrektora Generalnego Słu

by Wi

ziennej,

dyrektorów okr

gowych oraz dyrektorów zakładów karnych lub aresztów

ledczych w

zakresie zawiadamiania o przekroczonej pojemno

ci odpowiednio w skali kraju,

obszaru działania okr

gowego inspektoratu oraz zakładu karnego lub aresztu

ledczego, tryb post

powania dyrektorów zakładów karnych i aresztów

ledczych w

zakresie organizowania dodatkowych cel mieszkalnych, a tak

e tryb post

powania

prezesów s

dów i kierowników jednostek organizacyjnych prokuratury w wypadku

przeludnienia zakładów karnych lub aresztów

ledczych ponad ustalon

pojemno

ść

w skali kraju, uwzgl

dniaj

c konieczno

ść

humanitarnego traktowania osadzonych, z

poszanowaniem ich godno

ci ludzkiej."

2)w art. 151:

a)§ 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1.S

d mo

e odroczy

wykonanie kary pozbawienia wolno

ci na okres do 6

miesi

cy, je

eli natychmiastowe wykonanie kary poci

łoby dla skazanego lub

jego rodziny zbyt ci

ęŜ

kie skutki lub je

eli liczba osadzonych w zakładach karnych lub

aresztach

ledczych przekracza w skali kraju ogóln

pojemno

ść

tych zakładów."

b)po § 1 dodaje si

§ 1a w brzmieniu:

"§ 1a.Odroczenia wykonania kary pozbawienia wolno

ci z powodu przekroczenia w

skali kraju ogólnej pojemno

ci zakładów karnych lub aresztów

ledczych nie stosuje

wobec skazanego, który dopu

cił si

przest

pstwa z zastosowaniem przemocy

lub gro

by jej u

ycia lub orzeczono w stosunku do niego kar

przekraczaj

2 lata

pozbawienia wolno

ci."

3/ uchyla si

art. 248

Ustawa weszła w

ycie z dniem 6 grudnia 2009 r.

12 / USTAWA z dnia 9 pa

dziernika 2009 r. o dyscyplinie wojskowej

(Dz. U. nr 190 poz. 1474 z dnia 12 listopada 2009 r.)

Art. 92. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz.

553, z pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 323 § 3 otrzymuje brzmienie:

"§ 3.

ołnierze innej słu

by ni

zasadnicza odbywaj

kar

ograniczenia wolno

ci,

pozostaj

c w okre

lonym miejscu w dyspozycji przeło

onego w czasie od

zako

czenia zaj

ęć

słu

bowych przez 4 godziny 2 dni w tygodniu. S

d mo

e równie

orzec potr

cenie od 5 do 15 % miesi

cznego zasadniczego uposa

enia na

wskazany cel społeczny."

2)art. 338 otrzymuje brzmienie:

"Art. 338. § 1.

ołnierz, który co najmniej dwukrotnie w okresie nie dłu

szym ni

miesi

ce samowolnie opuszcza swoj

jednostk

lub wyznaczone miejsce

przebywania albo samowolnie poza nimi pozostaje w wymiarze nieprzekraczaj

cym

jednorazowo 48 godzin,

podlega karze ograniczenia wolno

ci.

§ 2.

ołnierz, który samowolnie opuszcza swoj

jednostk

lub wyznaczone miejsce

przebywania albo samowolnie poza nimi pozostaje przez okres powy

ej 48 godzin,

nie dłu

ej jednak ni

przez okres 7 dni,

podlega karze ograniczenia wolno

ci, karze aresztu wojskowego do roku albo

pozbawienia wolno

ci do roku.

§ 3.

ołnierz, który samowolnie opuszcza swoj

jednostk

lub wyznaczone miejsce

przebywania albo samowolnie poza nimi pozostaje przez okres powy

ej 7 dni,

podlega karze aresztu wojskowego albo pozbawienia wolno

ci do lat 3.

§ 4.

ciganie przest

pstwa okre

lonego w § 1 i 2 nast

puje na wniosek dowódcy

jednostki wojskowej."

Art. 93. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego

(Dz. U. Nr 89, poz. 555, z pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1/ art. 659 otrzymuje brzmienie

Art. 659. § 1.W sprawach o przest

pstwa

cigane na wniosek dowódcy jednostki

wojskowej uprawnienia pokrzywdzonego lub instytucji okre

lone w art. 306, a w

wypadku przewidzianym w art. 330 § 2 - równie

okre

lone w art. 55 § 1, przysługuj

temu dowódcy.

§ 2.Uprawnienia i obowi

zki dowódcy jednostki wojskowej przysługuj

odpowiednio

kierownikowi instytucji cywilnej, w której

ołnierz pełni słu

wojskow

2)art. 671 otrzymuje brzmienie:

Art. 671. § 1.Udział

obro

rozprawie

głównej

przeciwko

ołnierzowi

odbywaj

cemu zasadnicz

słu

wojskow

albo pełni

cemu słu

w charakterze

kandydata na

ołnierza zawodowego jest obowi

zkowy przed wszystkimi s

dami

wojskowymi.

§ 2.Udział obro

cy w rozprawie głównej jest obowi

zkowy przed wszystkimi s

dami

wojskowymi w sprawie przeciwko

ołnierzowi oskar

onemu o przest

pstwo

popełnione w zwi

zku z wykonywaniem przez niego obowi

zków słu

bowych poza

granicami pa

stwa.

§ 3.

Udział obro

cy w posiedzeniu s

du wojskowego przeciwko osobom

wymienionym w § 1 i 2 jest obowi

zkowy równie

w wypadkach przewidzianych w

art. 339 § 1 pkt 2 i 3.

§ 4.

Udział obro

cy w rozprawie głównej przeciwko innemu oskar

onemu ni

wymieniony w § 1 jest obowi

zkowy przed wojskowym s

dem okr

gowym, je

eli

zachodzi wypadek przewidziany w art. 654 § 1 pkt 2.

§ 5.

W wypadkach okre

lonych w § 1-4 stosuje si

odpowiednio art. 81.

Ustawa weszła w

ycie 1 stycznia 2010

13 / USTAWA

z dnia 9 pa

dziernika 2009 r.

o zmianie ustawy o

prokuraturze oraz niektórych innych ustaw ( Dz. U. Nr 178 poz.1375

z 27 pa

dziernika 2009

Art. 3.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks post

powania karnego (Dz. U. Nr 89,

poz. 555, z pó

n. zm.) w art. 45 uchyla si

§ 1c.

Ustawa wchodzi w

ycie 31 marca 2010

14 / USTAWA

z dnia 5 listopada 2009 r.o zmianie ustawy – Kodeks

karny, ustawy – Kodeks post

powania karnego, ustawy – Kodeks

karny wykonawczy, ustawy – Kodeks karny skarbowy oraz

niektórych innych ustaw ( Dz. U. Nr 206 poz. 1589 z 7 grudnia 2009

Art. 1.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z

pó

n. zm) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 10 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Nieletni, który po uko

czeniu 15 lat dopuszcza si

czynu zabronionego

okre

lonego w art. 134, art. 148 § 1, art. 156 § 1 lub 3, art. 163 § 1 lub 3, art. 166,

art. 173 § 1 lub 3, art. 197 § 3 lub 4, art. 252 § 1 lub 2 oraz w art. 280, mo

odpowiada

na zasadach okre

lonych w tym kodeksie, je

eli okoliczno

ci sprawy

oraz stopie

rozwoju sprawcy, jego wła

ciwo

ci i warunki osobiste za tym

przemawiaj

, a w szczególno

ci, je

eli poprzednio stosowane

rodki wychowawcze

lub poprawcze okazały si

bezskuteczne.”;

2) w art. 25 § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Nie podlega karze, kto przekracza granice obrony koniecznej pod wpływem

strachu lub wzburzenia usprawiedliwionych okoliczno

ciami zamachu.”;

3) w art. 33 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Grzywn

wymierza si

w stawkach dziennych, okre

laj

c liczb

stawek oraz

wysoko

ść

jednej stawki; je

eli ustawa nie stanowi inaczej, najni

sza liczba stawek

wynosi 10, za

najwy

sza 540.”;

4) w art. 34 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W czasie odbywania kary ograniczenia wolno

ci skazany:

1) nie mo

e bez zgody s

du zmienia

miejsca stałego pobytu,

2) jest obowi

zany do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele

społeczne,

3) ma obowi

zek udzielania wyja

nie

dotycz

cych przebiegu odbywania kary.”;

5) art. 35 otrzymuje brzmienie:

Art. 35. § 1. Nieodpłatna, kontrolowana praca na cele społeczne jest wykonywana w

wymiarze od 20 do 40 godzin w stosunku miesi

cznym.

§ 2. W stosunku do osoby zatrudnionej s

d zamiast obowi

zku, o którym mowa w

art. 34 § 2 pkt 2, mo

e orzec potr

cenie od 10 do 25% wynagrodzenia za prac

stosunku miesi

cznym na cel społeczny wskazany przez s

d; w okresie odbywania

kary skazany nie mo

e rozwi

bez zgody s

du stosunku pracy.”;

6) w art. 36:

a) uchyla si

§ 1,

b) § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Wymierzaj

c kar

ograniczenia wolno

ci, s

d mo

e orzec wobec skazanego

obowi

zki wymienione w art. 72.”;

7) w art. 38 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Kara nadzwyczajnie obostrzona nie mo

e przekroczy

810 stawek dziennych

grzywny, 2 lat ograniczenia wolno

ci albo 15 lat pozbawienia wolno

ci; kar

ograniczenia wolno

ci wymierza si

w miesi

cach i latach.”;

8) w art. 39 pkt 5 otrzymuje brzmienie:

5) obowi

zek naprawienia szkody lub zado

ść

uczynienia za doznan

krzywd

,”;

9) w art. 43 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Je

eli ustawa nie stanowi inaczej, pozbawienie praw publicznych oraz zakazy

wymienione w art. 39 pkt 2 i 3 orzeka si

w latach, od roku do lat 10, zakazy oraz

obowi

zek wymienione w art. 39 pkt 2a i 2b orzeka si

w latach, od roku do lat 15, a

zakaz wymieniony w art. 39 pkt 2c orzeka si

w latach, od lat 2 do 6.”;

10) art. 46 otrzymuje brzmienie:

Art. 46. § 1. W razie skazania s

d mo

e orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub

innej osoby uprawnionej orzeka, obowi

zek naprawienia wyrz

dzonej przest

pstwem

szkody w cało

ci albo w cz

ęś

ci lub zado

ść

uczynienia za doznan

krzywd

;

przepisów prawa cywilnego o przedawnieniu roszczenia oraz mo

liwo

ci zas

dzenia

renty nie stosuje si

§ 2. Zamiast obowi

zku okre

lonego w § 1 s

d mo

e orzec nawi

na rzecz

pokrzywdzonego.”;

11) art. 49a otrzymuje brzmienie:

Art. 49a. § 1. Organizacje społeczne, fundacje i stowarzyszenia, o których mowa w

art. 47 i 49, musz

obejmowa

swoj

działalno

terytorium całego kraju.

§ 2. Minister Sprawiedliwo

ci prowadzi wykaz, do którego wpisuje instytucje,

organizacje społeczne, fundacje i stowarzyszenia, o których mowa w art. 47 i 49.

Wpisu do wykazu dokonuje si

na wniosek zainteresowanego podmiotu. Wykaz jest

publikowany co najmniej raz w roku, w formie obwieszczenia, w Dzienniku

Urz

dowym Ministra Sprawiedliwo

ci.”;

2) w art. 57a § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W wypadku okre

lonym w § 1 s

d orzeka nawi

na rzecz pokrzywdzonego,

chyba

e orzeka obowi

zek naprawienia szkody, zado

ść

uczynienia za doznan

krzywd

lub nawi

na podstawie art. 46. Je

eli pokrzywdzony nie został ustalony,

d mo

e orzec nawi

na rzecz instytucji, stowarzyszenia, fundacji lub organizacji

społecznej, wpisanej do wykazu prowadzonego przez Ministra Sprawiedliwo

ci,

której podstawowym zadaniem lub celem statutowym jest spełnianie

wiadcze

okre

lony cel społeczny, bezpo

rednio zwi

zany z ochron

dobra naruszonego lub

zagro

onego przest

pstwem, za które skazano sprawc

, z przeznaczeniem na ten

cel.”;

13) w art. 58:

a) po § 2 dodaje si

§ 2a w brzmieniu:

§ 2a. Kary ograniczenia wolno

ci zwi

zanej z obowi

zkiem, o którym mowa w art. 35

§ 1, nie orzeka si

, je

eli stan zdrowia oskar

onego lub jego wła

ciwo

ci i warunki

osobiste uzasadniaj

przekonanie,

e oskar

ony nie wykona tego obowi

zku.”,

b) § 3 otrzymuje brzmienie:

eli

przest

pstwo

jest

zagro

one

kar

pozbawienia

wolno

nieprzekraczaj

5 lat, s

d mo

e orzec zamiast kary pozbawienia wolno

ci grzywn

albo kar

ograniczenia wolno

ci do lat 2, w szczególno

ci je

eli orzeka równocze

nie

rodek karny; kar

ograniczenia wolno

ci wymierza si

w miesi

cach i latach.”,

c) § 4 otrzymuje brzmienie:

§ 4. Przepisu § 3 nie stosuje si

do sprawcy wyst

pku o charakterze chuliga

skim.”;

14) art. 59 otrzymuje brzmienie:

Art. 59. § 1. Je

eli przest

pstwo jest zagro

one kar

pozbawienia wolno

nieprzekraczaj

3 lat albo kar

łagodniejszego rodzaju i społeczna szkodliwo

ść

czynu nie jest znaczna, s

d mo

e odst

od wymierzenia kary, je

eli orzeka

równocze

nie

rodek karny, a cele kary zostan

przez ten

rodek spełnione.

§ 2. Przepisu § 1 nie stosuje si

do sprawcy wyst

pku o charakterze chuliga

skim.”;

15) w art. 60 § 6 otrzymuje brzmienie:

§ 6. Nadzwyczajne złagodzenie kary polega na wymierzeniu kary poni

ej dolnej

granicy ustawowego zagro

enia albo kary łagodniejszego rodzaju według

nast

puj

cych zasad:

1) je

eli czyn stanowi zbrodni

zagro

co najmniej kar

25 lat pozbawienia

wolno

ci, s

d wymierza kar

pozbawienia wolno

ci nie ni

od 8 lat,

2) je

eli czyn stanowi inn

zbrodni

, s

d wymierza kar

pozbawienia wolno

ci nie

od jednej trzeciej dolnej granicy ustawowego zagro

enia,

3) je

eli czyn stanowi wyst

pek, przy czym doln

granic

ustawowego zagro

enia

jest kara pozbawienia wolno

ci nie ni

sza od roku, s

d wymierza grzywn

, kar

ograniczenia wolno

ci albo pozbawienia wolno

ci,

4) je

eli czyn stanowi wyst

pek, przy czym doln

granic

ustawowego zagro

enia

jest kara pozbawienia wolno

ci ni

sza od roku, s

d wymierza grzywn

albo kar

ograniczenia wolno

ci.”;

16) w art. 71 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Zawieszaj

c wykonanie kary pozbawienia wolno

ci, s

d mo

e orzec grzywn

wysoko

ci do 270 stawek dziennych, je

eli jej wymierzenie na innej podstawie nie

jest mo

liwe; zawieszaj

c wykonanie kary ograniczenia wolno

ci, s

d mo

e orzec

grzywn

w wysoko

ci do 135 stawek dziennych.”;

17) w art. 78 § 1 i 2 otrzymuj

brzmienie:

§ 1. Skazanego mo

na warunkowo zwolni

po odbyciu co najmniej połowy kary.

§ 2. Skazanego okre

lonego w art. 64 § 1 mo

na warunkowo zwolni

po odbyciu

dwóch trzecich kary, natomiast okre

lonego w art. 64 § 2 po odbyciu trzech

czwartych kary.”;

18) w art. 86:

a) § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. S

d wymierza kar

czn

w granicach od najwy

szej z kar wymierzonych za

poszczególne przest

pstwa do ich sumy, nie przekraczaj

c jednak 810 stawek

dziennych grzywny, 2 lat ograniczenia wolno

ci albo 15 lat pozbawienia wolno

ci;

kar

ograniczenia wolno

ci wymierza si

w miesi

cach i latach. Kara ł

czna grzywny

okre

lonej w art. 71 § 1 nie mo

e przekracza

270 stawek dziennych – je

eli jest ona

zwi

zana z zawieszeniem wykonania kary pozbawienia wolno

ci oraz nie mo

przekracza

135 stawek dziennych – je

eli jest ona zwi

zana z zawieszeniem

wykonania kary ograniczenia wolno

ci.”,

b) po § 1 dodaje si

§ 1a w brzmieniu:

§ 1a. Je

eli suma orzeczonych kar pozbawienia wolno

ci wynosi 25 lat albo wi

cej, a

chocia

by jedna z podlegaj

cych ł

czeniu kar wynosi nie mniej ni

10 lat, s

d mo

orzec kar

czn

25 lat pozbawienia wolno

ci.”,

c) po § 2 dodaje si

§ 2a i 2b w brzmieniu:

§ 2a. Je

eli chocia

by jedna z podlegaj

cych ł

czeniu grzywien jest wymierzona

kwotowo, kar

czn

grzywny wymierza si

kwotowo.

§ 2b. Je

eli chocia

by jedna z podlegaj

cych ł

czeniu grzywien została orzeczona

na podstawie art. 309, s

d wymierza kar

czn

grzywny w granicach od najwy

szej

z kar tego rodzaju wymierzonych za poszczególne przest

pstwa do ich sumy, nie

przekraczaj

c jednak 4500 stawek dziennych grzywny.”;

19) w art. 89:

a) § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. W razie skazania za zbiegaj

ce si

przest

pstwa na kary pozbawienia wolno

ci,

ograniczenia wolno

ci albo grzywny z warunkowym zawieszeniem i bez

warunkowego zawieszenia ich wykonania s

d mo

e w wyroku ł

cznym warunkowo

zawiesi

wykonanie kary ł

cznej, je

eli zachodz

przesłanki okre

lone w art. 69.”,

b) po § 1 dodaje si

§ 1a w brzmieniu:

§ 1a. W razie skazania za zbiegaj

ce si

przest

pstwa na kary pozbawienia wolno

z warunkowym zawieszeniem ich wykonania s

d mo

e w wyroku ł

cznym orzec kar

czn

pozbawienia wolno

ci bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.”

20) art. 93 otrzymuje brzmienie:

Art. 93. S

d mo

e orzec przewidziany w tym rozdziale

rodek zabezpieczaj

zwi

zany z umieszczeniem w zakładzie zamkni

tym lub skierowaniem na leczenie

ambulatoryjne tylko wtedy, gdy jest to niezb

dne, aby zapobiec ponownemu

popełnieniu przez sprawc

czynu zabronionego zwi

zanego z jego chorob

psychiczn

, zaburzeniami preferencji seksualnych, upo

ledzeniem umysłowym lub

uzale

nieniem od alkoholu lub innego

rodka odurzaj

cego; przed orzeczeniem tego

rodka s

d wysłuchuje lekarzy psychiatrów oraz psychologa, a w sprawach osób z

zaburzeniami preferencji seksualnych - tak

e lekarza seksuologa.”;

21) w art. 95a:

a) § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Skazuj

c sprawc

na kar

pozbawienia wolno

ci bez warunkowego zawieszenia

jej wykonania za przest

pstwo skierowane przeciwko wolno

ci seksualnej,

popełnione w zwi

zku z zaburzeniami preferencji seksualnych, s

d mo

e orzec

umieszczenie sprawcy, po odbyciu tej kary, w zakładzie zamkni

tym albo

skierowanie go na leczenie ambulatoryjne, w celu przeprowadzenia terapii

farmakologicznej lub psychoterapii, zmierzaj

cych do zapobie

enia ponownemu

popełnieniu takiego przest

pstwa, w tym w szczególno

ci poprzez obni

enie

zaburzonego pop

du seksualnego sprawcy. Terapii farmakologicznej nie stosuje si

eli jej przeprowadzenie spowodowałoby niebezpiecze

stwo dla

ycia lub zdrowia

skazanego.”,

b) po § 1 dodaje si

§1a w brzmieniu:

§1a. S

d orzeka umieszczenie sprawcy, o którym mowa w § 1, skazanego za

przest

pstwo okre

lone w art. 197 § 3 pkt 2 lub 3 w zakładzie zamkni

tym albo

skierowanie go na leczenie ambulatoryjne.”,

c) § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W okresie do 6 miesi

cy przed przewidywanym warunkowym zwolnieniem lub

przed wykonaniem kary s

d ustala:

1) potrzeb

i sposób wykonywania orzeczonego

rodka, o którym mowa w § 1,

2) sposób wykonywania orzeczonego

rodka, o którym mowa w § 1a.”,

d) po § 2 dodaje si

§ 2a i 2b w brzmieniu:

§ 2a. S

d mo

e zarz

dzi

zmian

sposobu wykonywania

rodka zabezpieczaj

cego

okre

lonego w § 1 lub 1a.

§ 2b. S

d zarz

dza umieszczenie w zakładzie zamkni

tym, je

eli sprawca uchyla si

od leczenia ambulatoryjnego okre

lonego w § 1 lub 1a.”;

22) w art. 115:

a) § 5 i 6 otrzymuj

brzmienie:

§ 5. Mieniem znacznej warto

ci jest mienie, którego warto

ść

w czasie popełnienia

czynu zabronionego przekracza 200 000 złotych.

§ 6. Mieniem wielkiej warto

ci jest mienie, którego warto

ść

w czasie popełnienia

czynu zabronionego przekracza 1 000 000 złotych.”,

b) uchyla si

§ 8;

23) po art. 191 dodaje si

art. 191a w brzmieniu:

Art. 191a. § 1. Kto utrwala wizerunek nagiej osoby lub osoby w trakcie czynno

seksualnej, u

ywaj

c w tym celu wobec niej przemocy, gro

by bezprawnej lub

podst

pu, albo wizerunek nagiej osoby lub osoby w trakcie czynno

ci seksualnej bez

jej zgody rozpowszechnia

podlega karze pozbawienia wolno

ci od 3 miesi

cy do lat 5.

§ 2.

ciganie nast

puje na wniosek pokrzywdzonego.”;

24) w art. 197 § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Je

eli sprawca dopuszcza si

zgwałcenia:

1) wspólnie z inn

osob

2) wobec małoletniego poni

ej lat 15,

3) wobec wst

pnego, zst

pnego, przysposobionego, przysposabiaj

cego, brata lub

siostry,

podlega karze pozbawienia wolno

ci na czas nie krótszy od lat 3.”;

25) po art. 200 dodaje si

art. 200a i 200b w brzmieniu:

Art. 200a. § 1. Kto w celu popełnienia przest

pstwa okre

lonego w art. 197 § 3 pkt 2

lub art. 200, jak równie

produkowania lub utrwalania tre

ci pornograficznych, za

rednictwem systemu teleinformatycznego lub sieci telekomunikacyjnej nawi

zuje

kontakt z małoletnim poni

ej lat 15, zmierzaj

c, za pomoc

wprowadzenia go w bł

wyzyskania bł

du lub niezdolno

ci do nale

ytego pojmowania sytuacji albo przy

yciu gro

by bezprawnej, do spotkania z nim,

podlega karze pozbawienia wolno

ci do lat 3.

§ 2. Kto za po

rednictwem systemu teleinformatycznego lub sieci telekomunikacyjnej

małoletniemu poni

ej lat 15 składa propozycj

obcowania płciowego, poddania si

lub wykonania innej czynno

ci seksualnej lub udziału w produkowaniu lub utrwalaniu

tre

ci pornograficznych, i zmierza do jej realizacji,

podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno

ci albo pozbawienia wolno

ci do lat 2.

Art. 200b. Kto publicznie propaguje lub pochwala zachowania o charakterze

pedofilskim,

podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno

ci albo pozbawienia wolno

ci do lat 2.”;

26) w art. 212 § 1 i 2 otrzymuj

brzmienie:

§ 1. Kto pomawia inn

osob

, grup

osób, instytucj

, osob

prawn

lub jednostk

organizacyjn

niemaj

osobowo

ci prawnej o takie post

powanie lub wła

ciwo

ci,

które mog

poni

w opinii publicznej lub narazi

na utrat

zaufania potrzebnego

dla danego stanowiska, zawodu lub rodzaju działalno

ci,

podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolno

ci.

§ 2. Je

eli sprawca dopuszcza si

czynu okre

lonego w § 1 za pomoc

rodków

masowego komunikowania,

podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno

ci albo pozbawienia wolno

ci do roku.”;

27) w art. 213 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Nie popełnia przest

pstwa okre

lonego w art. 212 § 1 lub 2, kto publicznie

podnosi lub rozgłasza prawdziwy zarzut:

1) dotycz

cy post

powania osoby pełni

cej funkcj

publiczn

lub

2) słu

Ŝą

cy obronie społecznie uzasadnionego interesu.

eli zarzut dotyczy

ycia prywatnego lub rodzinnego, dowód prawdy mo

e by

przeprowadzony tylko wtedy, gdy zarzut ma zapobiec niebezpiecze

stwu dla

ycia

lub zdrowia człowieka albo demoralizacji małoletniego.”;

28) w art. 256 dotychczasow

tre

ść

oznacza si

jako § 1 i dodaje si

§ 2-4 w

brzmieniu:

§ 2. Tej samej karze podlega, kto w celu rozpowszechniania produkuje, utrwala lub

sprowadza, nabywa, przechowuje, posiada, prezentuje, przewozi lub przesyła druk,

nagranie lub inny przedmiot, zawieraj

ce tre

ść

okre

lon

w § 1 albo b

nikiem symboliki faszystowskiej, komunistycznej lub innej totalitarnej.

§ 3. Nie popełnia przest

pstwa sprawca czynu zabronionego okre

lonego w § 2,

eli dopu

cił si

tego czynu w ramach działalno

ci artystycznej, edukacyjnej,

kolekcjonerskiej lub naukowej.

§ 4. W razie skazania za przest

pstwo okre

lone w § 2 s

d orzeka przepadek

przedmiotów, o których mowa w § 2, chocia

by nie stanowiły własno

ci sprawcy.”;

29) w art. 270 po § 2 dodaje si

§ 2a w brzmieniu:

§ 2a. W wypadku mniejszej wagi, sprawca

podlega grzywnie, karze ograniczenia wolno

ci albo pozbawienia wolno

ci do lat 2.”;

30) art. 309 otrzymuje brzmienie:

Art. 309. W razie skazania za przest

pstwo okre

lone w art. 296 § 3, art. 297 § 1 lub

art. 299, grzywn

orzeczon

obok kary pozbawienia wolno

ci mo

na wymierzy

wysoko

ci do 3000 stawek dziennych.”.

Art. 2.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks post

powania karnego (Dz. U. Nr

89, poz. 555, z pó

n. zm) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 55 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Akt oskar

enia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien by

sporz

dzony i

podpisany przez adwokata lub radc

prawnego, z zachowaniem warunków

okre

lonych w art. 332 i 333 § 1.”;

2) art. 88 otrzymuje brzmienie:

Art. 88. Pełnomocnikiem mo

e by

adwokat lub radca prawny. Do pełnomocnika

stosuje si

odpowiednio art. 77, 78, 83, 84 i 86 § 2.”;

3 / art. 202 otrzymuje brzmienie:

Art. 202. § 1. W celu wydania opinii o stanie zdrowia psychicznego oskar

onego s

a w post

powaniu przygotowawczym prokurator, powołuje co najmniej dwóch

biegłych lekarzy psychiatrów.

§ 2. Na wniosek psychiatrów do udziału w wydaniu opinii powołuje si

ponadto

biegłego lub biegłych innych specjalno

ci.

§ 3. Do udziału w wydaniu opinii o stanie zdrowia psychicznego oskar

onego,

w zakresie

zaburze

preferencji

seksualnych,

post

powaniu

przygotowawczym prokurator, powołuje biegłego lekarza seksuologa.

§ 4. Biegli nie mog

pozostawa

ze sob

w zwi

zku mał

skim ani w innym

stosunku, który mógłby wywoła

uzasadnion

tpliwo

ść

co do ich samodzielno

ci.

§ 5. Opinia

biegłych

powinna

zawiera

stwierdzenia

dotycz

zarówno

poczytalno

ci oskar

onego w chwili popełnienia czynu, jak i jego aktualnego stanu

zdrowia psychicznego oraz zdolno

ci do udziału w post

powaniu, a w razie potrzeby

co do okoliczno

ci wymienionych w art. 93 Kodeksu karnego.”;

4) art. 236 otrzymuje brzmienie:

Art. 236. Na postanowienie dotycz

ce przeszukania, zatrzymania rzeczy i w

przedmiocie dowodów rzeczowych oraz na inne czynno

ci przysługuje za

alenie

osobom, których prawa zostały naruszone; za

alenie na postanowienie wydane lub

czynno

ść

dokonan

w post

powaniu przygotowawczym rozpoznaje s

d rejonowy, w

okr

gu którego toczy si

post

powanie.”;

5) w art. 247 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Prokurator mo

e zarz

dzi

zatrzymanie i przymusowe doprowadzenie osoby

podejrzanej, je

eli zachodzi uzasadniona obawa,

e nie stawi si

ona na wezwanie w

celu przeprowadzenia czynno

ci procesowej, w inny bezprawny sposób b

dzie

utrudniała przeprowadzenie tej czynno

ci albo je

eli zachodzi potrzeba

niezwłocznego zastosowania

rodka zapobiegawczego. W tym celu wolno zarz

dzi

przeszukanie. Przepisy art. 220-222 i 224 stosuje si

odpowiednio.”;

6) w art. 275:

a) § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Oddany pod dozór ma obowi

zek stosowania si

do wymaga

zawartych w

postanowieniu s

du lub prokuratora. Obowi

zek ten mo

e polega

na zakazie

opuszczania okre

lonego miejsca pobytu, zgłaszaniu si

do organu dozoruj

cego w

okre

lonych odst

pach czasu, zawiadamianiu go o zamierzonym wyje

dzie oraz o

terminie powrotu, zakazie kontaktowania si

z pokrzywdzonym lub innymi osobami,

zakazie przebywania w okre

lonych miejscach, a tak

e na innych ograniczeniach

swobody oskar

onego, niezb

dnych do wykonywania dozoru.”,

b) dodaje si

§ 3–5 w brzmieniu:

§ 3. Je

eli zachodz

przesłanki zastosowania tymczasowego aresztowania wobec

oskar

onego o przest

pstwo popełnione z u

yciem przemocy lub gro

by bezprawnej

na szkod

osoby najbli

szej albo innej osoby zamieszkuj

cej wspólnie ze sprawc

zamiast tymczasowego aresztowania mo

na zastosowa

dozór, pod warunkiem

oskar

ony w wyznaczonym terminie opu

ci lokal zajmowany wspólnie z

pokrzywdzonym oraz okre

li miejsce swojego pobytu.

§ 4. Oddany pod dozór Policji ma obowi

zek stawiania si

we wskazanej jednostce

organizacyjnej Policji z dokumentem stwierdzaj

cym to

samo

ść

, wykonywania

polece

maj

cych na celu dokumentowanie przebiegu dozoru oraz udzielania

informacji koniecznych dla ustalenia, czy stosuje si

on do wymaga

nało

onych w

postanowieniu s

du lub prokuratora. W celu uzyskania takich informacji mo

wzywa

oskar

onego do stawiennictwa w wyznaczonym terminie.

§ 5. W wypadku niestosowania si

przez oddanego pod dozór do wymaga

okre

lonych w postanowieniu organ dozoruj

cy niezwłocznie zawiadamia o tym s

lub prokuratora, który wydał postanowienie.”

7) w art. 297 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Celem post

powania przygotowawczego jest:

1) ustalenie, czy został popełniony czyn zabroniony i czy stanowi on przest

pstwo,

2) wykrycie i w razie potrzeby uj

cie sprawcy,

3) zebranie danych stosownie do art. 213 i 214,

4) wyja

nienie okoliczno

ci sprawy, w tym ustalenie osób pokrzywdzonych i

rozmiarów szkody,

5) zebranie, zabezpieczenie i w niezb

dnym zakresie utrwalenie dowodów dla

du.”;

8) w art. 310 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W uzasadnionych wypadkach okres

ledztwa mo

e by

przedłu

ony na dalszy

czas oznaczony przez prokuratora nadzoruj

cego

ledztwo lub prokuratora

bezpo

rednio przeło

onego wobec prokuratora, który prowadzi

ledztwo, nie dłu

szy

jednak ni

rok. W szczególnie uzasadnionych wypadkach wła

ciwy prokurator

nadrz

dny nad prokuratorem nadzoruj

cym lub prowadz

cym

ledztwo mo

przedłu

jego okres na dalszy czas oznaczony.”;

9) w art. 334 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. O przesłaniu aktu oskar

enia do s

du oraz o tre

ci przepisów art. 335 i 387

oskar

yciel publiczny zawiadamia oskar

onego i ujawnionego pokrzywdzonego, a

tak

e osob

lub instytucj

, która zło

yła zawiadomienie o przest

pstwie.

Pokrzywdzonego nale

y pouczy

o uprawnieniach zwi

zanych z dochodzeniem

roszcze

maj

tkowych oraz o tre

ci przepisu art. 49a, a w razie potrzeby tak

e o

prawie do zło

enia o

wiadczenia o działaniu w charakterze oskar

yciela

posiłkowego.”;

10) w art. 439 w § 1 pkt 10 otrzymuje brzmienie:

10) oskar

ony w post

powaniu s

dowym nie miał obro

cy w wypadkach okre

lonych

w art. 79 § 1 i 2 oraz art. 80 lub obro

ca nie brał udziału w czynno

ciach, w których

jego udział był obowi

zkowy,”;

11) w art. 446 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Apelacja od wyroku s

du okr

gowego, która nie pochodzi od prokuratora lub

pełnomocnika b

cego radc

prawnym, powinna by

sporz

dzona i podpisana

przez adwokata.”;

12) rozdział 54a otrzymuje brzmienie:

Rozdział 54a

Post

powanie przyspieszone

Art. 517a. W post

powaniu przyspieszonym stosuje si

przepisy o post

powaniu

uproszczonym, je

eli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowi

inaczej.

Art. 517b. § 1. W post

powaniu przyspieszonym mog

rozpoznawane sprawy

o przest

pstwa podlegaj

ce rozpoznaniu w trybie uproszczonym, je

eli sprawca

został uj

ty na gor

cym uczynku popełnienia przest

pstwa lub bezpo

rednio potem,

zatrzymany oraz w ci

gu 48 godzin doprowadzony przez Policj

i przekazany do

dyspozycji s

du wraz z wnioskiem o rozpoznanie sprawy w post

powaniu

przyspieszonym, zwanym dalej „wnioskiem o rozpoznanie sprawy”.

§ 2. Post

powanie przyspieszone toczy si

w trybie publicznoskargowym tak

e o

przest

pstwa

cigane z oskar

enia prywatnego, je

eli miały one charakter

chuliga

ski.

§ 3. Mo

na odst

od zatrzymania i przymusowego doprowadzenia do s

sprawcy uj

tego w warunkach okre

lonych w § 1 lub zwolni

zatrzymanego,

zobowi

zuj

c go do stawienia si

w s

dzie w wyznaczonym miejscu i czasie, w

okresie nieprzekraczaj

cym 72 godzin od chwili zatrzymania albo oddania sprawcy w

ce Policji, ze skutkiem wezwania. Wniosek o rozpoznanie sprawy przekazuje si

takim wypadku s

dowi wraz z materiałem dowodowym w ci

gu 48 godzin od chwili

zatrzymania albo oddania sprawcy w r

ce Policji, a gdy termin ten upływa w dniu

wolnym od pracy – w najbli

szym dniu roboczym, tak jednak aby s

d mógł przyst

do rozpoznania sprawy przed upływem 72 godzin od chwili zatrzymania albo oddania

sprawcy w r

ce Policji.

§ 4. W stosunku do sprawcy wyst

pku o charakterze chuliga

skim przepis § 3 mo

stosowany wyj

tkowo, je

eli z okoliczno

ci wynika,

e sprawca stawi si

dzie w wyznaczonym miejscu i czasie oraz nie b

dzie utrudniał post

powania w

inny sposób.

Art. 517c. § 1. Dochodzenie mo

na ograniczy

do przesłuchania osoby podejrzanej

w charakterze podejrzanego oraz zabezpieczenia dowodów w niezb

dnym zakresie.

W toku dochodzenia czynno

ci procesowych okre

lonych w art. 303 i 321 mo

na nie

dokonywa

§ 2. Podejrzanego poucza si

o jego uprawnieniach: do składania wyja

nie

, do

odmowy składania wyja

nie

lub odmowy odpowiedzi na pytania, do korzystania z

pomocy obro

cy, do zło

enia – ju

w toku dochodzenia – wniosku, o którym mowa w

art. 387 § 1, a tak

e o mo

liwo

ci zło

enia przez prokuratora wniosku, o którym

mowa w art. 335 § 1, oraz o obowi

zkach i konsekwencjach wskazanych w art. 74,

75, 138, 139 i 517e § 2. Pouczenie to nale

y wr

czy

podejrzanemu na pi

mie za

potwierdzeniem odbioru.

§ 3. Je

eli zachodz

warunki do wyst

pienia z wnioskiem, o którym mowa w art. 335

§ 1, lub gdy podejrzany zło

ył wniosek okre

lony w art. 387 § 1, podejrzanego

przesłuchuje prokurator.

Art. 517d. § 1. W razie istnienia podstaw do wyst

pienia z wnioskiem o rozpoznanie

sprawy, Policja sporz

dza taki wniosek i przekazuje go do s

du wraz ze

zgromadzonym materiałem dowodowym, zawiadamiaj

c o tym niezwłocznie

prokuratora; wniosek ten zast

puje akt oskar

enia.

§ 2. Je

eli zachodz

warunki do wyst

pienia z wnioskiem, o którym mowa w art. 335

§ 1, lub gdy podejrzany zło

ył wniosek okre

lony w art. 387 § 1, Policja przedstawia

wniosek o rozpoznanie sprawy prokuratorowi do zatwierdzenia. Prokurator mo

odmówi

zatwierdzenia wniosku o rozpoznanie sprawy, podejmuj

c decyzj

co do

dalszego toku sprawy; zatwierdzaj

c wniosek o rozpoznanie sprawy, mo

e te

doł

czy

do niego wniosek, o którym mowa w art. 335 § 1.

§ 3. Wniosek o rozpoznanie sprawy powinien zawiera

dane, o których mowa w art.

332 § 1 pkt 1-5; przepisy art. 333 § 1-3 i art. 334 § 1 stosuje si

odpowiednio; art.

334 § 2 nie stosuje si

. Policja dor

cza pokrzywdzonemu pisemne pouczenie o

uprawnieniach wynikaj

cych z art. 46 § 1 Kodeksu karnego i art. 387 § 2 oraz o tre

art. 49a i 474a, a tak

e o prawie do zło

enia o

wiadczenia o działaniu w

post

powaniu w charakterze oskar

yciela posiłkowego.

§ 4. Ka

da osoba wezwana przez Policj

w charakterze

wiadka, biegłego, tłumacza

lub specjalisty jest obowi

zana stawi

w s

dzie we wskazanym terminie.

Art. 517e. § 1. Odpis wniosku o rozpoznanie sprawy prezes s

du lub s

d dor

cza

oskar

onemu oraz jego obro

cy, je

eli został ustanowiony, oznaczaj

c czas na

przygotowanie do obrony. Oskar

onemu nale

y umo

liwi

kontakt z obro

bez

obecno

ci osób trzecich.

§ 2. W razie niestawiennictwa oskar

onego, o którym mowa w art. 517b § 3, je

eli

d uzna nieobecno

ść

oskar

onego na rozprawie za nieusprawiedliwion

, mo

prowadzi

rozpraw

pod jego nieobecno

ść

, a wydanego wyroku nie uwa

a si

zaoczny; w takim wypadku odpis wniosku o rozpoznanie sprawy zał

cza si

do akt

sprawy.

§ 3. S

d przyst

puje niezwłocznie do rozpoznania sprawy; przepisów art. 339 § 1 pkt

1 i 2 i § 3-5, art. 351 § 1 oraz art. 353 i 474a § 2 nie stosuje si

§ 4. Powództwo cywilne jest niedopuszczalne.

Art. 517f. § 1. Post

powanie przyspieszone prowadzi si

równie

w razie potrzeby

przerwania rozprawy; ł

czny czas zarz

dzonych przerw nie mo

e przekroczy

dni.

§ 2. W razie zarz

dzenia przerwy s

d rozstrzyga w przedmiocie zastosowania

rodka zapobiegawczego.

§ 3. Przepisów art. 98 § 2 i art. 411 § 1 nie stosuje si

Art. 517g. § 1. Je

eli s

d przed rozpraw

główn

lub w jej toku stwierdzi,

e sprawa

nie podlega rozpoznaniu w trybie przyspieszonym albo nie mo

na jej rozpozna

zachowaniem dopuszczalnego czasu przerw w rozprawie, o którym mowa w art. 517f

§ 1, rozpoznaje spraw

w dalszym ci

gu w trybie uproszczonym w tym samym

składzie. W razie niemo

ci rozpoznania sprawy tak

e w trybie uproszczonym s

rozstrzyga w przedmiocie

rodka zapobiegawczego i przekazuje spraw

prokuratorowi w celu przeprowadzenia post

powania przygotowawczego na

zasadach ogólnych, zawiadamiaj

c o tym pokrzywdzonego.

§ 2. Je

eli na podstawie okoliczno

ci ujawnionych po rozpocz

ciu przewodu

dowego s

d stwierdzi,

e zachodzi potrzeba uzupełnienia post

powania

dowodowego, za

dokonanie niezb

dnych czynno

ci w post

powaniu s

dowym

powodowałoby znaczne trudno

ci, przekazuje spraw

prokuratorowi w celu

przeprowadzenia post

powania przygotowawczego na zasadach ogólnych,

zawiadamiaj

c o tym pokrzywdzonego; przed przekazaniem sprawy s

d rozstrzyga

w przedmiocie

rodka zapobiegawczego.

§ 3. Je

eli na podstawie okoliczno

ci ujawnionych po rozpocz

ciu przewodu

dowego s

d przewiduje mo

liwo

ść

wymierzenia kary powy

ej 2 lat pozbawienia

wolno

ci, rozstrzyga w przedmiocie

rodka zapobiegawczego i przekazuje spraw

prokuratorowi w celu przeprowadzenia post

powania przygotowawczego na

zasadach ogólnych; s

dzia, który brał udział w wydaniu postanowienia, jest z mocy

prawa wył

czony od dalszego udziału w sprawie.

§ 4. W razie skazania oskar

onego na kar

pozbawienia wolno

ci bez warunkowego

zawieszenia jej wykonania s

d, po wysłuchaniu stron, rozstrzyga w przedmiocie

rodka zapobiegawczego.

Art. 517h. § 1. Wniosek o sporz

dzenie na pi

mie i dor

czenie uzasadnienia wyroku

e by

zgłoszony ustnie do protokołu rozprawy lub posiedzenia albo zło

ony na

mie w terminie zawitym 3 dni od daty ogłoszenia wyroku. Wniosek niepochodz

od oskar

onego powinien wskazywa

tego z oskar

onych, którego dotyczy.

§ 2. S

d sporz

dza uzasadnienie wyroku w terminie 3 dni od daty zło

enia wniosku o

sporz

dzenie uzasadnienia.

§ 3. Termin do wniesienia apelacji wynosi 7 dni i biegnie dla ka

dego uprawnionego

od daty dor

czenia mu wyroku z uzasadnieniem.

§ 4. W razie zło

enia apelacji przekazuje si

niezwłocznie wraz z aktami s

dowi

odwoławczemu, który rozpoznaje spraw

najpó

niej w ci

gu miesi

ca od daty jej

wpływu do tego s

du. Przepisu art. 448 nie stosuje si

§ 5. W wypadku wniesienia apelacji przez prokuratora, obro

lub pełnomocnika

d odwoławczy doł

cza do zawiadomienia o terminie rozprawy apelacyjnej odpis

apelacji strony przeciwnej.

Art. 517i. § 1. Je

eli po rozpoznaniu

rodka odwoławczego s

d stwierdza,

zachodzi potrzeba uzupełnienia post

powania dowodowego co do istoty sprawy,

e – uchylaj

c wyrok – przekaza

spraw

prokuratorowi w celu przeprowadzenia

post

powania przygotowawczego na zasadach ogólnych.

§ 2. W wypadku uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania

dalsze post

powanie toczy si

w trybie uproszczonym. W razie niemo

rozpoznania sprawy w post

powaniu uproszczonym, uchylaj

c wyrok, s

przekazuje

spraw

prokuratorowi

celu

przeprowadzenia

post

powania

przygotowawczego na zasadach ogólnych.

Art. 517j. § 1. Dla umo

liwienia oskar

onemu korzystania z pomocy obro

cy w

post

powaniu przyspieszonym ustanawia si

obowi

zek pełnienia przez adwokatów

urów w czasie i miejscu ustalonym w odr

bnych przepisach.

§ 2. Minister Sprawiedliwo

ci okre

li, w drodze rozporz

dzenia, sposób zapewnienia

oskar

onemu korzystania z pomocy obro

cy i mo

liwo

ci jego wyboru w

post

powaniu przyspieszonym, w tym organizacji dy

urów, o których mowa w § 1,

maj

c na uwadze prawidłowy przebieg post

powania przyspieszonego oraz

konieczno

ść

zapewnienia oskar

onemu mo

liwo

ci wyboru obro

cy.”;

13) w art. 538 dodaje si

§ 3 w brzmieniu:

§ 3. W razie uchylenia prawomocnego wyroku o warunkowym umorzeniu

post

powania lub orzekaj

cego kar

z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, w

wypadku ponownego orzeczenia o warunkowym umorzeniu post

powania lub kary z

warunkowym zawieszeniem jej wykonania, na poczet okresu próby zalicza si

okres

próby, który upłyn

ł od uprawomocnienia si

wyroku do daty jego uchylenia.”;

14) art. 607a otrzymuje brzmienie:

art. 607a. W razie podejrzenia,

e osoba

cigana za przest

pstwo podlegaj

jurysdykcji polskich s

dów karnych mo

e przebywa

na terytorium pa

stwa

członkowskiego Unii Europejskiej, wła

ciwy miejscowo s

d okr

gowy, na wniosek

prokuratora, a w post

powaniu s

dowym i wykonawczym – z urz

du lub na wniosek

wła

ciwego s

du rejonowego, mo

e wyda

europejski nakaz aresztowania, zwany w

niniejszym rozdziale ,,nakazem”.”;

15) art. 607d otrzymuje brzmienie:

Art. 607d. § 1. Je

eli istnieje podejrzenie,

e osoba

cigana mo

e przebywa

terytorium pa

stwa członkowskiego Unii Europejskiej, a jej miejsce pobytu nie jest

znane, prokurator, a w post

powaniu s

dowym i wykonawczym s

d okr

gowy, który

wydał nakaz, przesyła jego odpis do centralnej jednostki Policji współpracuj

cej z

Interpolem z wnioskiem o wszcz

cie poszukiwa

dzynarodowych.

§ 2. Je

eli miejsce pobytu osoby

ciganej jest znane lub zostało ustalone w wyniku

poszukiwa

, o których mowa w § 1, prokurator, a w post

powaniu s

dowym i

wykonawczym s

d okr

gowy, który wydał nakaz, przekazuje go bezpo

rednio

organowi s

dowemu pa

stwa wykonania nakazu; odpis nakazu przekazuje si

Ministrowi Sprawiedliwo

ci.

§ 3. Przepis § 2 stosuje si

odpowiednio w wypadku, gdy pa

stwo wykonania nakazu

zwróciło si

o przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.

§ 4. Przekazanie nakazu oraz wszystkich zwi

zanych z nim informacji i dokumentów

e nast

równie

z wykorzystaniem urz

dze

słu

Ŝą

cych do automatycznego

przesyłania danych w sposób umo

liwiaj

cy stwierdzenie autentyczno

ci tych

dokumentów.”;

16) w art. 607e w § 3 pkt 8 otrzymuje brzmienie:

8) organ s

dowy pa

stwa wykonania nakazu, który przekazał osob

cigan

, na

wniosek s

du wła

ciwego do wydania nakazu, wyraził zgod

ciganie lub

wykonanie kar pozbawienia wolno

ci albo innych

rodków polegaj

cych na

pozbawieniu wolno

ci za przest

pstwa okre

lone w pkt 1.”;

17) art. 607h otrzymuje brzmienie:

Art. 607h. § 1. Wła

ciwy s

d lub prokurator mo

e wyst

do organu s

dowego

stwa wykonania nakazu o zaj

cie i przekazanie przedmiotów pochodz

cych

bezpo

rednio z przest

pstwa, przedmiotów, które słu

yły lub były przeznaczone do

popełnienia przest

pstwa, lub mog

cych stanowi

dowód w sprawie rzeczy,

korespondencji, przesyłek, wykazów poł

cze

telekomunikacyjnych lub innych

przekazów informacji lub danych przechowywanych w systemie informatycznym lub

na no

niku, w tym korespondencji przesyłanej poczt

elektroniczn

§ 2. Mo

na wyst

o zaj

cie i przekazanie dowodów i przedmiotów, o których

mowa w § 1, równie

wtedy, gdy wykonanie nakazu nie jest mo

liwe ze wzgl

du na

mier

lub ucieczk

osoby

ciganej.

§ 3. Przekazane przedmioty, o których mowa w § 1, zwraca si

stwu wykonania

nakazu, je

eli przy ich przekazaniu zastrze

ono zwrot lub gdy podlegaj

one

zwrotowi pokrzywdzonemu lub innemu uprawnionemu podmiotowi, przebywaj

cemu

na terytorium pa

stwa wykonania nakazu.

§ 4. Przepisy rozdziału 62a stosuje si

odpowiednio.”;

18) w art. 607k:

a) § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Na wniosek prokuratora s

d okr

gowy mo

e zastosowa

tymczasowe

aresztowanie, oznaczaj

c jego termin na czas niezb

dny do przekazania osoby

ciganej. Ł

czny okres stosowania tymczasowego aresztowania nie mo

przekroczy

100

dni.

Samoistn

podstaw

zastosowania

tymczasowego

aresztowania jest istnienie wydanego w innym pa

stwie członkowskim Unii

Europejskiej prawomocnego wyroku skazuj

cego lub innej decyzji stanowi

cej

podstaw

pozbawienia wolno

ci osoby

ciganej.”,

b) po § 3 dodaje si

§ 3a w brzmieniu:

§ 3a. Przed wpłyni

ciem nakazu europejskiego s

d mo

e zastosowa

wobec osoby

ciganej tymczasowe aresztowanie na czas nie dłu

szy ni

7 dni, je

eli zwraca si

to wła

ciwy organ s

dowy, który wydał nakaz europejski, zapewniaj

e wobec

osoby

ciganej zapadł prawomocny wyrok skazuj

cy lub wydano inn

decyzj

podstaw

pozbawienia wolno

ci.”;

19) w art. 607l § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Na postanowienie s

du w przedmiocie przekazania przysługuje za

alenie.

alenie wnosi si

w terminie 3 dni od dnia ogłoszenia postanowienia, a je

eli

osoba

cigana pozbawiona jest wolno

ci i nie została sprowadzona na posiedzenie

du – od dnia jego dor

czenia. Art. 252 stosuje si

odpowiednio.”;

20) w art. 607m:

a) § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Postanowienie w przedmiocie przekazania s

d okr

gowy wydaje w terminie 40

dni od dnia zatrzymania osoby

ciganej. Je

eli osoba

cigana zło

yła o

wiadczenie,

o którym mowa w art. 607l § 2, termin ten wynosi 3 dni i biegnie od dnia zło

enia

wiadczenia.”,

b) po § 1 dodaje si

§ 1a w brzmieniu:

§ 1a. Post

powanie w przedmiocie przekazania powinno zako

czy

prawomocnie w terminie 60 dni od dnia zatrzymania osoby

ciganej lub 10 dni od

zło

enia przez ni

wiadczenia, o którym mowa w art. 607l § 2.”,

c) w § 2 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:

W szczególnie uzasadnionych wypadkach, gdy terminy okre

lone w § 1a nie mog

dotrzymane, post

powanie w przedmiocie przekazania powinno zako

czy

prawomocnie w terminie kolejnych 30 dni od dnia upływu tych terminów.”;

21) art. 607o otrzymuje brzmienie:

Art. 607o. § 1. Je

eli przeciwko osobie

ciganej jest prowadzone w kraju

post

powanie karne o inny czyn ni

wskazany w nakazie europejskim lub osoba ta

ma odby

w kraju za taki czyn kar

pozbawienia wolno

ci, s

d, wydaj

postanowienie o przekazaniu, mo

e odroczy

jego wykonanie do czasu zako

czenia

w kraju post

powania karnego lub do czasu wykonania w kraju kary pozbawienia

wolno

ci.

§ 2. W sytuacji okre

lonej w § 1 s

d, po powiadomieniu o jej zaistnieniu organu, który

wydał nakaz europejski, mo

e, na jego wniosek, czasowo przekaza

osob

cigan

na warunkach okre

lonych w porozumieniu zawartym z tym organem. Porozumienie

takie powinno by

sporz

dzone na pi

mie i okre

warunki przekazania, w tym

zwłaszcza termin powrotnego przekazania osoby

ciganej.”;

22) po art. 607w dodaje si

art. 607wa w brzmieniu:

Art. 607wa. § 1. Wła

ciwy s

d lub prokurator na wniosek organu s

dowego pa

stwa

wydania nakazu europejskiego dokonuje zaj

cia i przekazania przedmiotów

pochodz

cych bezpo

rednio z przest

pstwa, przedmiotów, które słu

yły lub były

przeznaczone do popełnienia przest

pstwa, lub mog

cych stanowi

dowód w

sprawie rzeczy, korespondencji, przesyłek, wykazów poł

cze

telekomunikacyjnych

lub innych przekazów informacji lub danych przechowywanych w systemie

informatycznym lub na no

niku, w tym korespondencji przesyłanej poczt

elektroniczn

§ 2. Zaj

cia i przekazania dowodów i przedmiotów, o których mowa w § 1, nale

dokona

równie

wtedy, gdy wykonanie nakazu europejskiego nie jest mo

liwe ze

wzgl

du na

mier

lub ucieczk

osoby

ciganej.

§ 3. Przy przekazaniu przedmiotów, o których mowa w § 1, mo

na zastrzec ich

zwrot, w szczególno

ci gdy podlegaj

one zwrotowi pokrzywdzonemu lub innemu

uprawnionemu podmiotowi, przebywaj

cemu na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej.

§ 4. Przepisy rozdziału 62b stosuje si

odpowiednio.”;

23) art. 612 otrzymuje brzmienie:

Art. 612. § 1. O ka

dorazowym wypadku zastosowania tymczasowego aresztowania

wobec obywatela pa

stwa obcego, na jego pro

, zawiadamia si

niezwłocznie

wła

ciwy miejscowo urz

d konsularny tego pa

stwa lub – w braku takiego urz

du –

przedstawicielstwo dyplomatyczne tego pa

stwa.

§ 2. W razie zatrzymania obywatela pa

stwa obcego nale

y zatrzymanemu

umo

liwi

, na jego pro

, nawi

zanie w dost

pnej formie kontaktu z wła

ciwym

urz

dem konsularnym lub przedstawicielstwem dyplomatycznym, a w razie

zatrzymania osoby nieposiadaj

cej

adnego obywatelstwa – z przedstawicielem

stwa, w którym ma ona stałe miejsce zamieszkania.”.

Art. 3.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90,

poz. 557, z pó

n. zm) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 53 uchyla si

§ 3;

2) art. 54 otrzymuje brzmienie:

Art. 54. Kar

ograniczenia wolno

ci wykonuje si

w miejscu stałego pobytu lub

zatrudnienia skazanego albo w niewielkiej odległo

ci od tego miejsca, chyba

ne wzgl

dy przemawiaj

za wykonaniem kary w innym miejscu.”;

3) w art. 55 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Czynno

ci zwi

zane z organizowaniem i kontrolowaniem wykonywania kary

ograniczenia wolno

ci oraz obowi

zków nało

onych na skazanego odbywaj

cego t

kar

wykonuje s

dowy kurator zawodowy. Przepisy o dozorze i kuratorze s

dowym

stosuje si

odpowiednio.”;

4) art. 56 otrzymuje brzmienie:

Art. 56. § 1. W celu wykonania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne

d przesyła odpis orzeczenia wła

ciwemu s

dowemu kuratorowi zawodowemu.

§ 2. Wła

ciwy wójt, burmistrz lub prezydent miasta, zwani dalej „wła

ciwym organem

gminy”, wyznacza miejsca, w których mo

e by

wykonywana nieodpłatna,

kontrolowana praca na cele społeczne; podmioty, dla których organ gminy, powiatu

lub województwa jest organem zało

ycielskim, a tak

e pa

stwowe lub samorz

dowe

jednostki organizacyjne oraz spółki prawa handlowego z wył

cznym udziałem Skarbu

stwa lub gminy, powiatu b

województwa, maj

obowi

zek umo

liwienia

skazanym wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne.

§ 3. Praca, o której mowa w § 2, mo

e by

tak

e wykonywana na rzecz instytucji lub

organizacji reprezentuj

cych społeczno

ść

lokaln

oraz w placówkach o

wiatowo-

wychowawczych, młodzie

owych o

rodkach wychowawczych, młodzie

owych

rodkach socjoterapii, placówkach słu

by zdrowia, jednostkach organizacyjnych

pomocy społecznej, fundacjach, stowarzyszeniach i innych instytucjach lub

organizacjach u

yteczno

ci publicznej, nios

cych pomoc charytatywn

, za ich

zgod

.”;

5) po art. 56 dodaje si

art. 56a w brzmieniu:

Art. 56a. § 1. Wydatki zwi

zane z ubezpieczeniem nast

pstw nieszcz

ęś

liwych

wypadków skazanych, wykonuj

cych nieodpłatn

, kontrolowan

prac

na cele

społeczne oraz prac

społecznie u

yteczn

, ponosi Skarb Pa

stwa.

§ 2. Minister Sprawiedliwo

ci okre

li, w drodze rozporz

dzenia, tryb post

powania

przy zawieraniu przez podmioty uprawnione umowy ubezpieczenia nast

pstw

nieszcz

ęś

liwych wypadków skazanych wykonuj

cych nieodpłatn

, kontrolowan

prac

na cele społeczne oraz prac

społecznie u

yteczn

, a tak

e minimaln

maksymaln

sum

ubezpieczenia, na któr

umowa taka mo

e zosta

zawarta,

podmioty uprawnione do zawierania umów ubezpieczenia oraz termin zawierania

umów, maj

c na uwadze potrzeb

zagwarantowania skazanym, wykonuj

cym

nieodpłatn

, kontrolowan

prac

na cele społeczne lub prac

społecznie u

yteczn

odpowiedniej rekompensaty w przypadku zaistnienia przy wykonywaniu tej pracy

nieszcz

ęś

liwego wypadku oraz sprawne wykonywanie czynno

ci zwi

zanych z

zawieraniem umowy ubezpieczenia.”;

6) art. 57 otrzymuje brzmienie:

Art. 57. § 1. S

dowy kurator zawodowy w terminie 7 dni od dor

czenia orzeczenia

wzywa skazanego oraz poucza go o prawach i obowi

zkach oraz konsekwencjach

wynikaj

cych z uchylania si

od odbywania kary, a tak

e okre

la, po wysłuchaniu

skazanego, rodzaj, miejsce i termin rozpocz

cia pracy, o czym niezwłocznie

informuje wła

ciwy organ gminy i podmiot, na rzecz którego b

dzie wykonywana

praca.

§ 2. W wypadku gdy skazany nie stawi si

na wezwanie lub pouczony o prawach,

obowi

zkach i konsekwencjach zwi

zanych z wykonywaniem nieodpłatnej,

kontrolowanej pracy na cele społeczne o

wiadczy s

dowemu kuratorowi

zawodowemu,

e nie wyra

a zgody na podj

cie pracy, kurator kieruje do s

wniosek o orzeczenie kary zast

pczej.

§ 3. Przepis § 2 stosuje si

odpowiednio w wypadkach, gdy skazany nie podejmie

pracy w wyznaczonym terminie lub w inny sposób uchyla si

od odbywania kary

ograniczenia wolno

ci lub wykonania ci

ąŜą

cych na nim obowi

zków.

§ 4. Zmiana rodzaju, miejsca lub terminu rozpocz

cia pracy mo

e nast

podstawie decyzji s

dowego kuratora zawodowego w szczególnie uzasadnionych

wypadkach; przepis § 1 stosuje si

odpowiednio.”;

7) w art. 57a dodaje si

§ 3 w brzmieniu:

§ 3. Wykonywanie nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne mo

odbywa

tak

e w dni ustawowo wolne od pracy i dni wolne od pracy u danego

podmiotu, na rzecz którego jest ona wykonywana.”;

8) art. 58 otrzymuje brzmienie:

Art. 58. § 1. Wła

ciwy organ gminy informuje s

dowego kuratora zawodowego o

wyznaczonych dla skazanych miejscach pracy, rodzaju pracy oraz osobach

odpowiedzialnych za organizowanie pracy i kontrolowanie jej przebiegu.

§ 2. Osoby, o których mowa w § 1, obowi

zane s

do niezwłocznego informowania

dowego kuratora zawodowego o istotnych okoliczno

ciach dotycz

cych przebiegu

pracy i zachowania si

skazanego, a w szczególno

ci o terminie rozpocz

cia i

zako

czenia pracy, liczbie godzin przepracowanych przez skazanego, rodzaju

wykonywanej przez niego pracy, niezgłoszeniu si

do pracy, niepodj

ciu

przydzielonej pracy, przeszkodzie uniemo

liwiaj

cej wykonanie pracy, opuszczeniu

pracy bez usprawiedliwienia, ka

dym przypadku niesumiennego wykonywania pracy

oraz uporczywego nieprzestrzegania ustalonego porz

dku i dyscypliny pracy.

§ 3. Minister Sprawiedliwo

ci, w porozumieniu z ministrem wła

ciwym do spraw

administracji publicznej oraz ministrem wła

ciwym do spraw pracy, okre

li, w drodze

rozporz

dzenia, tryb wyznaczania przez wła

ciwy organ gminy podmiotów

wskazanych w art. 56 § 2, w których wykonywana jest kara ograniczenia wolno

ci i

praca społecznie u

yteczna, czynno

ci tych podmiotów, a tak

e podmiotów, o

których mowa w art. 56 § 3, w zakresie wykonywania tej kary i pracy, w tym

dotycz

ce organizowania miejsc pracy i przydziału pracy oraz kontroli skazanych, a

tak

e dopuszczalny dzienny wymiar czasu pracy skazanych, maj

c na wzgl

dzie

konieczno

ść

zapewnienia warunków do sprawnego wykonywania kary ograniczenia

wolno

ci i pracy społecznie u

ytecznej.”;

9) w art. 65 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Je

eli skazany uchyla si

od odbywania kary ograniczenia wolno

ci, s

zamienia j

na zast

pcz

kar

grzywny, przyjmuj

c jeden dzie

kary ograniczenia

wolno

ci za równowa

ny jednej stawce dziennej; s

d okre

la w takim wypadku

wysoko

ść

jednej stawki dziennej - kieruj

c si

wskazaniami zawartymi w art. 33 § 3

Kodeksu karnego. Uchylaniem si

e by

równie

uporczywe naruszanie

ąŜą

cych na nim obowi

zków.”;

10) w art. 66 § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. W wypadku zwolnienia skazanego od odbycia reszty kary ograniczenia wolno

dowy kurator zawodowy zawiadamia o tym zakład pracy, placówk

, instytucj

lub

organizacj

, w której skazany odbywał kar

.”;

11) art. 117 otrzymuje brzmienie:

Art. 117. Skazanego, u którego stwierdzono uzale

nienie od alkoholu albo

rodków

odurzaj

cych lub substancji psychotropowych, a tak

e skazanego za przest

pstwo

okre

lone w art. 197-203 Kodeksu karnego popełnione w zwi

zku z zaburzeniami

preferencji seksualnych obejmuje si

, za jego zgod

, odpowiednim leczeniem i

rehabilitacj

; w razie braku zgody o stosowaniu leczenia lub rehabilitacji orzeka s

penitencjarny.”;

12) w art. 196a § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Instytucje, fundacje, stowarzyszenia lub organizacje społeczne, które w wyniku

wykonania prawomocnie orzeczonego

rodka karnego w postaci nawi

zki okre

lonej

w art. 47 Kodeksu karnego lub

wiadczenia pieni

ęŜ

nego okre

lonego w art. 49

Kodeksu karnego otrzymały

rodki finansowe, s

obowi

zane do sporz

dzania i

przekazywania Ministrowi Sprawiedliwo

ci rocznych sprawozda

dotycz

cych

wykorzystania tych

rodków, w terminie do dnia 20 lutego roku nast

puj

cego po

roku, w którym je otrzymały, oraz do wyodr

bnienia tych

rodków w ewidencji

ksi

gowej.”;

13) w art. 200:

a) po § 3 dodaje si

§ 3a i § 3b w brzmieniu:

§ 3a. Zakłady psychiatryczne wykonuj

rodek zabezpieczaj

cy przewidziany w

art. 95a Kodeksu karnego w postaci umieszczenia w zakładzie zamkni

tym,

organizowane

jako

zakłady

dysponuj

warunkami

wzmocnionego

zabezpieczenia.

§ 3b.

rodek zabezpieczaj

cy przewidziany w art. 95a Kodeksu karnego w postaci

skierowania na leczenie ambulatoryjne, wykonuje si

w zakładach ambulatoryjnych.”,

b) uchyla si

§ 4;

14) w art. 201:

a) po § 2 dodaje si

§ 2a–2c w brzmieniu:

§ 2a. Wykonuj

c orzeczenie o zastosowaniu

rodka zabezpieczaj

cego okre

lonego

w art. 95a Kodeksu karnego, s

d, po zasi

gni

ciu opinii odpowiedniej w sprawach

seksuologii s

dowej jednostki organizacyjnej utworzonej lub nadzorowanej przez

ministra wła

ciwego do spraw zdrowia, wskazuje zakład, o którym mowa w art. 200 §

3a albo 3b, i przesyła odpis orzeczenia, wraz z poleceniem doprowadzenia sprawcy,

wła

ciwej jednostce Policji lub wła

ciwemu organowi wojskowemu, a odpis

orzeczenia i polecenie przyj

cia – kierownikowi wła

ciwego zakładu zamkni

tego.

§ 2b. W wypadku skierowania sprawcy na leczenie ambulatoryjne odpis orzeczenia,

o którym mowa w § 2a, s

d przesyła wła

ciwej jednostce Policji lub wła

ciwemu

organowi wojskowemu i kierownikowi zakładu ambulatoryjnego.

§ 2c. W wypadku uchylania si

sprawcy od leczenia, w szczególno

ci w razie

niestawiennictwa sprawcy w zakładzie ambulatoryjnym w wyznaczonym terminie,

kierownik zakładu niezwłocznie zawiadamia o tym wła

ciw

jednostk

Policji lub

wła

ciwy organ wojskowy. Policja lub wła

ciwy organ wojskowy zatrzymuje sprawc

w ci

gu 48 godzin od chwili zatrzymania przekazuje go do dyspozycji s

du. Od

zatrzymania mo

na odst

, je

eli niestawiennictwo nast

piło z przyczyn losowych,

niezale

nych od sprawcy. Zatrzymanego nale

y zwolni

, je

eli w ci

gu 24 godzin od

przekazania go do dyspozycji s

du nie dor

czono mu postanowienia o umieszczeniu

w zakładzie zamkni

tym.”,

b) dodaje si

§ 5 i 6 w brzmieniu:

§ 5. Minister wła

ciwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z Ministrem

Sprawiedliwo

ci, okre

li, w drodze rozporz

dzenia, wykaz zakładów ambulatoryjnych

przeznaczonych do wykonywania

rodków zabezpieczaj

cych okre

lonych w art. 95a

Kodeksu karnego, tryb i sposób zawiadamiania Policji lub organu wojskowego o

uchylaniu si

sprawcy od leczenia oraz warunki wyst

pienia do s

du o zmian

sposobu wykonywania

rodka zabezpieczaj

cego, o którym mowa w art. 95a

Kodeksu karnego, maj

c na uwadze w szczególno

ci poddanie sprawcy wła

ciwemu

leczeniu lub terapii, przeciwdziałanie zachowaniom sprawcy zagra

cym

yciu i

zdrowiu innych osób lub powoduj

cym niszczenie przedmiotów znacznej warto

oraz zapewnienie sprawnego wykonywania orzeczonego

rodka.

§ 6. Minister wła

ciwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z Ministrem

Sprawiedliwo

ci, okre

li, w drodze rozporz

dzenia, wykaz zakładów zamkni

tych

przeznaczonych do wykonywania

rodków zabezpieczaj

cych orzeczonych wobec

skazanych za przest

pstwa skierowane przeciwko wolno

ci seksualnej, a tak

e ich

pojemno

ść

i warunki zabezpieczenia oraz warunki wyst

pienia do s

du o zmian

sposobu wykonywania

rodka zabezpieczaj

cego, o którym mowa w art. 95a

Kodeksu karnego, maj

c na uwadze w szczególno

ci poddanie sprawcy

umieszczonego w zamkni

tym zakładzie wła

ciwemu leczeniu lub terapii,

przeciwdziałanie zachowaniom sprawcy zagra

cym

yciu i zdrowiu innych osób

lub powoduj

cym niszczenie przedmiotów znacznej warto

ci oraz zapobie

enie

samowolnemu oddaleniu si

sprawcy stwarzaj

cego zagro

enie poza zakładem.”.

15) w art. 217 po § 1 dodaje si

§ 1a-1f w brzmieniu:

§ 1a. Tymczasowo aresztowany, z zastrze

eniem § 1b, ma prawo do co najmniej

jednego widzenia w miesi

cu z osob

nale

Ŝą

do kr

gu osób najbli

szych.

§ 1b. Odmowa wyra

enia zgody na widzenie, o którym mowa w § 1a, mo

e nast

wył

cznie wtedy, gdy zachodzi uzasadniona obawa,

e widzenie zostanie

wykorzystane:

1) w celu bezprawnego utrudnienia post

powania karnego,

2) do popełnienia przest

pstwa, w szczególno

ci pod

egania do przest

pstwa.

§ 1c. Na zarz

dzenie o odmowie wyra

enia zgody na widzenie tymczasowo

aresztowanego z osob

najbli

, tymczasowo aresztowanemu oraz ubiegaj

cej si

o widzenie osobie dla niego najbli

szej przysługuje za

alenie do s

du, do którego

dyspozycji pozostaje tymczasowo aresztowany. Za

alenie na zarz

dzenie

prokuratora rozpoznaje prokurator nadrz

dny.

§ 1d. W razie utrzymania w mocy zaskar

onego zarz

dzenia o odmowie wyra

enia

zgody na widzenie, wniesienie za

alenia na zarz

dzenie o odmowie wyra

enia

zgody na widzenie tymczasowo aresztowanego z t

sam

osob

, wydane w ci

trzech miesi

cy od wydania utrzymanego w mocy zarz

dzenia, jest niedopuszczalne.

§ 1e. Małoletni mo

e uzyska

zgod

na widzenie z tymczasowo aresztowanym na

wniosek przedstawiciela ustawowego.

§ 1f. Małoletni do lat 15 korzysta z widzenia z tymczasowo aresztowanym pod opiek

pozostaj

cego na wolno

ci przedstawiciela ustawowego lub pełnoletniej osoby

najbli

szej, a w razie gdy uprawniony do opieki nad małoletnim podczas widzenia nie

uzyskał zgody na widzenie, nie chce lub nie mo

e z niego skorzysta

- pod opiek

funkcjonariusza lub pracownika aresztu

ledczego wyznaczonego przez dyrektora

aresztu

ledczego.”.

Art. 4.

W ustawie z dnia 10 wrze

nia 1999 r. – Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2007 r.

Nr 111, poz. 765, z pó

n. zm.) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 20 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Przepisy art. 18 § 2 i 3, art. 19, 20, 21 § 2 i 3, art. 22-24, 27 § 1, art. 40 § 1, art.

41, 43 § 2, art. 51, 57, 58 § 1 i 2a, art. 60 § 1 i 2, art. 62, 63, 66 § 1, art. 67, 68, 69 §

1 i 2, art. 70, 72-77, art. 78 § 1 i 3, art. 79, 80 § 1 i 3, art. 81-83, 85, 86 § 1a, 2 i 3, art.

87, 88, art. 89 § 1, 1a i 3, art. 90, 92-98, 103 § 1, art. 106-108 oraz 114, a tak

wskazane w innych przepisach niniejszego rozdziału, przepisy cz

ęś

ci ogólnej

Kodeksu karnego stosuje si

odpowiednio do przest

pstw skarbowych; do

ołnierzy,

którzy dopu

cili si

czynu zabronionego jako przest

pstwo skarbowe, stosuje si

odpowiednio tak

e przepisy art. 318, 321, 322 § 1 i 3, art. 323, 324 § 1, art. 326-333,

art. 335 oraz art. 336 Kodeksu karnego.”;

2) w art. 28 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Kara nadzwyczajnie obostrzona nie mo

e przekroczy

1.080 stawek dziennych

kary grzywny, 2 lat ograniczenia wolno

ci albo 10 lat kary pozbawienia wolno

ci;

kar

ograniczenia wolno

ci wymierza si

w miesi

cach i latach.”;

3) w art. 39 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. S

d wymierza kar

czn

w granicach od najwy

szej z kar wymierzonych za

poszczególne przest

pstwa skarbowe do ich sumy, nie przekraczaj

c jednak 1.080

stawek dziennych grzywny, 2 lat ograniczenia wolno

ci albo 15 lat pozbawienia

wolno

ci; kar

ograniczenia wolno

ci wymierza si

w miesi

cach i latach.”;

4) w art. 42 § 1 i 2 otrzymuj

brzmienie:

§ 1. Je

eli sprawca skazany za umy

lne przest

pstwo skarbowe na kar

pozbawienia wolno

ci popełnił w ci

gu 5 lat po odbyciu co najmniej roku tej kary

umy

lnie przest

pstwo skarbowe tego samego rodzaju, s

d mo

e go warunkowo

zwolni

po odbyciu dwóch trzecich kary.

§ 2. Skazanego okre

lonego w art. 37 § 1 pkt 2 i 5 mo

na warunkowo zwolni

odbyciu trzech czwartych kary.”;

5) w art. 128 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Do interwenienta oraz jego pełnomocnika stosuje si

odpowiednio przepisy art.

232 § 3, art. 305 § 4, art. 315 § 1, art. 316 § 1, art. 318, 321, 323 § 2, art. 334 § 2,

art. 338 § 1, art. 343 § 5, art. 475, 482 § 1 zdanie pierwsze, art. 540 § 2, art. 549 oraz

550 § 2 Kodeksu post

powania karnego.”.

Art. 5.

W ustawie z dnia 20 maja 1971 r. – Kodeks wykrocze

(Dz. U. z 2007 r. Nr 109,

poz. 756 oraz z 2008 r. Nr 141, poz. 888) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 20 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W czasie odbywania kary ograniczenia wolno

ci ukarany:

1) nie mo

e bez zgody s

du zmienia

miejsca stałego pobytu,

2) jest obowi

zany do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele

społeczne,

3) ma obowi

zek udzielania wyja

nie

dotycz

cych przebiegu odbywania kary.”;

2) w art. 21 uchyla si

§ 3;

3) art. 52a otrzymuje brzmienie:

Art. 52a. Kto:

1) publicznie nawołuje do popełnienia przest

pstwa lub przest

pstwa skarbowego,

2) publicznie nawołuje do przeciwdziałania przemoc

aktowi stanowi

cemu

ródło

powszechnie obowi

zuj

cego prawa Rzeczypospolitej Polskiej,

3) publicznie pochwala popełnienie przest

pstwa,

eli zasi

g czynu albo jego skutki nie były znaczne

- podlega karze aresztu, ograniczenia wolno

ci albo grzywny.”;

4) art. 82 otrzymuje brzmienie:

Art. 82 § 1. Kto dokonuje czynno

ci, które mog

spowodowa

ar, jego

rozprzestrzenianie si

, utrudnienie prowadzenia działania ratowniczego lub

ewakuacji, polegaj

cych na:

1) niedozwolonym u

ywaniu otwartego ognia, paleniu tytoniu i stosowaniu innych

czynników mog

cych zainicjowa

zapłon materiałów palnych,

2) wykonywaniu prac niebezpiecznych pod wzgl

dem po

arowym bez ich

wymaganego zabezpieczenia,

3) u

ywaniu instalacji, urz

dze

i narz

dzi niepoddanych wymaganej kontroli lub

niesprawnych technicznie albo u

ytkowaniu ich w sposób niezgodny z

przeznaczeniem lub warunkami okre

lonymi przez producenta, je

eli mo

e si

przyczyni

do powstania po

aru, wybuchu lub rozprzestrzeniania ognia,

4) napełnianiu gazem płynnym butli na stacjach paliw, stacjach gazu płynnego i w

innych obiektach nieprzeznaczonych do tego celu,

5) nieprzestrzeganiu zasad bezpiecze

stwa przy u

ywaniu lub przechowywaniu

materiałów niebezpiecznych po

arowo, w tym gazu płynnego w butlach,

gara

owaniu

pojazdu

silnikowego

obiektach

pomieszczeniach

nieprzeznaczonych do tego celu z nieopró

nionym zbiornikiem paliwa i

nieodł

czonym na stałe zasilaniem akumulatorowym,

7) składowaniu materiałów palnych na drogach komunikacji ogólnej słu

Ŝą

cych

ewakuacji lub umieszczaniu przedmiotów na tych drogach w sposób zmniejszaj

ich szeroko

ść

albo wysoko

ść

poni

ej wymaganych warto

ci,

8) składowaniu materiałów palnych na nieu

ytkowych poddaszach lub na drogach

komunikacji ogólnej w piwnicach,

9) składowaniu materiałów palnych pod

cianami obiektu b

przy granicy działki, w

sposób naruszaj

cy zasady bezpiecze

stwa po

arowego,

10) uniemo

liwianiu lub ograniczaniu dost

pu do urz

dze

przeciwpo

arowych,

nic, urz

dze

uruchamiaj

cych instalacje ga

nicze i steruj

cych takimi

instalacjami oraz innymi instalacjami wpływaj

cymi na stan bezpiecze

stwa

arowego obiektu, wył

czników i tablic rozdzielczych pr

du elektrycznego, kurków

głównej instalacji gazowej, a tak

e wyj

ść

ewakuacyjnych oraz okien dla ekip

ratowniczych,

11) uniemo

liwianiu lub ograniczaniu dost

pu do

ródeł wody do celów

przeciwpo

arowych,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 2. Kto, b

c obowi

zany na podstawie przepisów o ochronie przeciwpo

arowej

do zapewnienia warunków ochrony przeciwpo

arowej obiektu lub terenu, nie

dopełnia obowi

zków polegaj

cych na:

1) zapewnieniu osobom przebywaj

cym w obiekcie lub na terenie odpowiednich

warunków ewakuacji,

2) wyposa

aniu obiektu lub terenu w urz

dzenia przeciwpo

arowe i ga

nice,

3) utrzymywaniu urz

dze

przeciwpo

arowych i ga

nic w stanie pełnej sprawno

technicznej i funkcjonalnej,

4) umieszczeniu w widocznych miejscach instrukcji post

powania na wypadek

aru wraz z wykazem telefonów alarmowych oraz wymaganych informacji,

5) oznakowaniu obiektu odpowiednimi znakami bezpiecze

stwa,

6) utrzymywaniu dróg po

arowych w stanie umo

liwiaj

cym wykorzystanie tych dróg

przez pojazdy jednostek ochrony przeciwpo

arowej,

7) zapewnieniu usuwania zanieczyszcze

z przewodów dymowych i spalinowych,

8) zachowaniu pasa ochronnego o szeroko

ci minimum 2 m i nawierzchni z

materiałów niepalnych lub gruntowej oczyszczonej, wokół placów składowych,

składowisk przy obiektach oraz przy obiektach tymczasowych o konstrukcji palnej,

9) przestrzeganiu zasad zabezpieczenia przeciwpo

arowego podczas zbioru,

transportu lub składowania palnych płodów rolnych,

10) zapobieganiu powstawaniu i rozprzestrzenianiu si

arów w lesie poprzez

wykonywanie wymaganych zabiegów ochronnych,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 3. Kto na terenie lasu, na terenach

ródle

nych, na obszarze ł

k, torfowisk i

wrzosowisk, jak równie

w odległo

ci do 100 m od nich roznieca ogie

poza

miejscami wyznaczonymi do tego celu albo pali tyto

, z wyj

tkiem miejsc na drogach

utwardzonych i miejsc wyznaczonych do pobytu ludzi,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 4. Kto wypala trawy, słom

lub pozostało

ci ro

linne na polach w odległo

mniejszej ni

100 m od zabudowa

, lasów, zbo

a na pniu i miejsc ustawienia stert

lub stogów b

w sposób powoduj

cy zakłócenia w ruchu drogowym, a tak

e bez

zapewnienia stałego nadzoru miejsca wypalania,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 5. Kto w inny sposób nieostro

nie obchodzi si

z ogniem,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 6. Kto zostawia małoletniego do lat 7 w okoliczno

ciach, w których istnieje

prawdopodobie

stwo wzniecenia przez niego po

aru,

podlega karze grzywny albo karze nagany.”;

5) po art. 82 dodaje si

art. 82a w brzmieniu:

Art. 82a. § 1. Kto w razie powstania po

aru nie dopełnia obowi

zku okre

lonego w

przepisach o ochronie przeciwpo

arowej oraz Pa

stwowej Stra

y Po

arnej w

postaci:

1) niezwłocznego zawiadomienia osób znajduj

cych si

w strefie zagro

enia oraz:

centrum powiadamiania ratunkowego lub jednostki ochrony przeciwpo

arowej albo

Policji b

wójta albo sołtysa,

2) podporz

dkowania si

zarz

dzeniu kieruj

cego działaniem ratowniczym,

3) udzielenia niezb

dnej pomocy kieruj

cemu działaniem ratowniczym, na jego

Ŝą

danie,

podlega karze aresztu, grzywny albo karze nagany.

§ 2. Tej samej karze podlega, kto utrudnia prowadzenie działa

ratowniczych, a w

szczególno

ci utrudnia dojazd do obiektów zagro

onych jednostkom ochrony

przeciwpo

arowej, prowadz

cym działania ratownicze.

§ 3. Kto uniemo

liwia lub utrudnia przeprowadzenie czynno

ci kontrolno-

rozpoznawczych z zakresu ochrony przeciwpo

arowej przez uprawnionego stra

aka

stwowej Stra

y Po

arnej,

podlega karze aresztu, ograniczenia wolno

ci albo grzywny.”;

6) w art. 99 w § 1 uchyla si

pkt 1 i 4;

7) art. 109 otrzymuje brzmienie;

Art. 109 § l. Kto:

1) zanieczyszcza wod

przeznaczon

do spo

ycia przez ludzi, lub

2) dostarcza wod

przeznaczon

do spo

ycia przez ludzi, nie spełniaj

c wymaga

okre

lonych w przepisach o zbiorowym zaopatrzeniu w wod

i zbiorowym

odprowadzaniu

cieków, lub

3) nie b

c do tego uprawnionym, dostarcza wod

przeznaczon

do spo

ycia przez

ludzi w my

l przepisów o zbiorowym zaopatrzeniu w wod

i zbiorowym

odprowadzaniu

cieków,

podlega karze grzywny albo karze nagany.

§ 2. Kto zanieczyszcza wod

słu

Ŝą

do pojenia zwierz

t, znajduj

poza

urz

dzeniami przeznaczonymi do zaopatrywania ludno

ci w wod

podlega karze grzywny do 1 500 złotych albo karze nagany.

§ 3. Tej samej karze podlega, kto umy

lnie zanieczyszcza wod

w pływalni,

pielisku lub w innym obiekcie o podobnym przeznaczeniu lub dostarcza do tych

obiektów wod

niespełniaj

wymaga

okre

lonych w przepisach o zbiorowym

zaopatrzeniu w wod

i zbiorowym odprowadzaniu

cieków.”;

8) art. 117 otrzymuje brzmienie:

Art. 117 § 1. Kto, maj

c obowi

zek utrzymania czysto

ci i porz

dku w obr

bie

nieruchomo

ci, nie wykonuje swoich obowi

zków lub nie stosuje si

do wskaza

nakazów wydanych przez wła

ciwe organy w celu zabezpieczenia nale

ytego stanu

sanitarnego i zwalczania chorób zaka

nych,

podlega karze grzywny do 1 500 złotych albo karze nagany.

§ 2. Tej samej karze podlega przewo

nik obowi

zany do zapewnienia podró

nym

odpowiednich warunków higieny, który nie utrzymuje

rodka transportu we

wła

ciwym stanie sanitarnym.”.

Art. 6.

W ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277,

z pó

n. zm.) w art. 19 w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

2) okre

lonych w art. 134, art. 135 § 1, art. 136 § 1, art. 156 § 1 i 3, art. 163 § 1 i 3,

art. 164 § 1, art. 165 § 1 i 3, art. 166, art. 167, art. 173 § 1 i 3, art. 189, art. 200,

art. 200a, art. 204 § 4, art. 223, art. 228 § 1 i 3-5, art. 229 § 1 i 3-5, art. 230 § 1, art.

230a § 1, art. 231 § 2, art. 232, art. 245, art. 246, art. 252 § 1-3, art. 253, art. 258, art.

269, art. 280-282, art. 285 § 1, art. 286 § 1, art. 296 § 1-3, art. 296a § 1, 2 i 4, art.

296b § 1 i 2, art. 299 § 1-6 oraz w art. 310 § 1, 2 i 4 Kodeksu karnego,”.

Art. 7.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Przepisy wprowadzaj

ce Kodeks karny

(Dz. U. Nr 88, poz. 554 i Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 113, poz. 715 oraz z 2009

r. Nr 141, poz. 1149) w art. 11 dodaje si

§ 3 i 4 w brzmieniu:

§ 3. Grzywn

, któr

ustawa szczególna okre

la kwotowo, wymierza si

uwzgl

dnieniem dochodów sprawcy, jego warunków osobistych, rodzinnych,

stosunków maj

tkowych i mo

liwo

ci zarobkowych.

§ 4. Ilekro

ustawa szczególna nie okre

la dolnej granicy ustawowego zagro

enia

grzywn

okre

lon

kwotowo, granic

ustala si

na 100 złotych.”.

Art. 8.

W ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. – Kodeks post

powania w sprawach o

wykroczenia (Dz. U. z 2008 r. Nr 133, poz. 848, Nr 214, poz. 1344 i Nr 237, poz.

1651 oraz z 2009 r. Nr 178, poz. 1375) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 42 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. W razie uzasadnionych w

tpliwo

ci co do stanu zdrowia psychicznego

obwinionego s

d lub prokurator działaj

cy na podstawie art. 56 § 1 powołuje

biegłego psychiatr

. Przepis art. 202 § 5 Kodeksu post

powania karnego stosuje si

odpowiednio.”;

2) w art. 90 § 3 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Post

powanie przyspieszone stosuje si

tak

e wobec sprawców wykrocze

popełnionych w zwi

zku z imprez

masow

, okre

lon

w przepisach o

bezpiecze

stwie imprez masowych:

1) przeciwko porz

dkowi i spokojowi publicznemu, okre

lonych w art. 50, 51 i 52a

Kodeksu wykrocze

;

2) przeciwko mieniu i urz

dzeniom u

ytku publicznego, okre

lonych w art. 124 i 143

Kodeksu wykrocze

.”;

3) art. 112 otrzymuje brzmienie:

Art. 112. W post

powaniu w przedmiocie kasacji stosuje si

odpowiednio przepisy

działu X niniejszego kodeksu oraz art. 522, 526 § 1, art. 529, 530 § 2 i 3, art. 531 § 1,

art. 532 § 1, art. 534 § 2, art. 535-537, 538 § 1 i 3 oraz art. 539 Kodeksu

post

powania karnego.”.

Art. 9.

W ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz.

U. Nr 180, poz. 1493) uchyla si

art. 14.

Art. 10.

Sprawy, w których przed dniem wej

cia w

ycie niniejszej ustawy rozpocz

rozpraw

główn

, tocz

do ko

ca post

powania w danej instancji według

przepisów dotychczasowych, jednak

e w razie zawieszenia post

powania,

odroczenia rozprawy lub ponownego rozpoznania sprawy albo po zapadni

ciu

prawomocnego orzeczenia post

powanie toczy si

według przepisów tej ustawy.

Art. 11.

Czynno

ci procesowe dokonane przed dniem wej

cia w

ycie niniejszej ustawy s

skuteczne, je

eli dokonano ich z zachowaniem przepisów dotychczasowych.

Art. 12.

W razie w

tpliwo

ci, czy stosowa

przepisy dotychczasowe, czy przepisy w

brzmieniu nadanym niniejsz

ustaw

, stosuje si

przepisy nowe.

Art. 13.

Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 517j ustawy, o której mowa w art. 2,

oraz art. 58 § 4 ustawy, o której mowa w art. 3, zachowuj

moc do czasu wej

cia w

ycie przepisów wykonawczych wydanych na podstawie art. 517j § 2 ustawy, o której

mowa w art. 2, oraz art. 58 § 3 ustawy, o której mowa w art. 3, w brzmieniu nadanym

niniejsz

ustaw

, jednak nie dłu

ej ni

przez okres 6 miesi

cy od dnia wej

cia w

ycie niniejszej ustawy.

Ustawa wchodzi w

ycie 8 czerwca 2010

15 / USTAWA z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U.

nr 201 poz. 1540 z 30 listopada 2009 r.)

Art. 99. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz.

553, z pó

n. zm.

)

wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1)w art. 39 po pkt 2c dodaje si

pkt 2d w brzmieniu:

2d)zakaz wst

pu do o

rodków gier i uczestnictwa w grach hazardowych,"

2)po art. 41b dodaje si

art. 41c w brzmieniu:

Art. 41c. § 1.Zakaz wst

pu do o

rodków gier i uczestnictwa w grach hazardowych nie

obejmuje uczestnictwa w loteriach promocyjnych.

§ 2. S

d mo

e orzec zakaz wst

pu do o

rodków gier i uczestnictwa w grach

hazardowych, w razie skazania za przest

pstwo popełnione w zwi

zku z

urz

dzaniem gier hazardowych lub udziałem w nich."

3)w art. 43 w § 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

1) pkt 2, 2d i 3 orzeka si

w latach, od roku do lat 10,";

4)art. 244 otrzymuje brzmienie:

Art. 244.

Kto nie stosuje si

do orzeczonego przez s

d zakazu zajmowania

stanowiska,

wykonywania

zawodu,

prowadzenia

działalno

ci,

prowadzenia

pojazdów, wst

pu do o

rodków gier i uczestnictwa w grach hazardowych lub

obowi

zku powstrzymania si

od przebywania w okre

lonych

rodowiskach lub

miejscach, zakazu kontaktowania si

z okre

lonymi osobami lub zakazu opuszczania

okre

lonego miejsca pobytu bez zgody s

du albo nie wykonuje zarz

dzenia s

du o

ogłoszeniu orzeczenia w sposób w nim przewidziany,

podlega karze pozbawienia wolno

ci do lat 3.".

Art. 100. W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz.

U. Nr 90, poz. 557, z pó

n. zm.

)

po art. 181b dodaje si

art. 181c w brzmieniu

Art. 181c.W razie orzeczenia zakazu wst

pu do o

rodków gier i uczestnictwa w

grach hazardowych, s

d przesyła odpis wyroku ministrowi wła

ciwemu do spraw

finansów publicznych oraz komendantowi powiatowemu (rejonowemu, miejskiemu)

Policji, wła

ciwemu dla miejsca zamieszkania skazanego."

Art. 103.

W ustawie z dnia 10 wrze

nia 1999 r. – Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2007 r.

Nr 111, poz. 765, z pó

n. zm.) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 30:

a) w § 5 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:

W wypadkach okre

lonych w art. 107 § 1–3 orzeka si

przepadek dokumentu lub

urz

dzenia do gry losowej, gry na automacie lub zakładu wzajemnego, a tak

znajduj

cych si

w nich

rodków pieni

ęŜ

nych oraz wygranych, które na podstawie

tego dokumentu przypadaj

graj

cemu, a tak

rodków uzyskanych ze sprzeda

udziału w grze lub wpłaconych stawek.”,

b) po § 5 dodaje si

§ 5a w brzmieniu:

§ 5a. Sprzeda

urz

dze

lub automatów do gier, w stosunku do których s

d nie

zarz

dził zniszczenia, jest dopuszczalna wył

cznie na rzecz podmiotów, które

uzyskały koncesje albo zezwolenie na urz

dzanie gier.”;

2) w art. 53:

a) § 35 otrzymuje brzmienie:

§ 35. U

yte w rozdziale 9 kodeksu okre

lenia, a w szczególno

ci: „gra bingo fantowe”

„gra losowa”, „gra na automacie”, „loteria audioteksowa”, „loteria fantowa”, „loteria

promocyjna”, „zakłady wzajemne”, „koncesja”, „zezwolenie”, maj

znaczenie nadane

im w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych

b) po § 35 dodaje si

§ 35a w brzmieniu:

§ 35a. Ilekro

w ustawie jest mowa o „automacie” lub „grze na automacie” rozumie

przez to tak

e odpowiednio „automat o niskich wygranych” lub „gr

na automacie

o niskich wygranych” w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach

hazardowych.”;

3) w tytule I w dziale II tytuł rozdziału 9 otrzymuje brzmienie:

Przest

pstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe przeciwko organizacji gier

hazardowych”;

4) w art. 107:

a) § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Kto wbrew przepisom ustawy lub warunkom koncesji lub zezwolenia urz

dza lub

prowadzi gr

losow

, gr

na automacie lub zakład wzajemny,

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolno

do lat 3, albo obu tym karom ł

cznie.”,

b) § 3 otrzymuje brzmienie:

„§ 3. Je

eli sprawca dopuszcza si

czynu zabronionego okre

lonego w § 1 lub 2 w

celu osi

gni

cia korzy

ci maj

tkowej z organizowania zbiorowego uczestnictwa w

grze losowej, grze na automacie lub zakładzie wzajemnym,

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolno

ci,

albo obu tym karom ł

cznie.”;

5) w art. 107a § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Kto urz

dza lub prowadzi gr

losow

, gr

na automacie lub zakład wzajemny

bez wymaganego urz

dowego sprawdzenia lub bez nało

enia wymaganych

urz

dowych zamkni

ęć

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolno

do lat 2, albo obu tym karom ł

cznie.”;

6) po art. 107a dodaje si

art. 107b i 107c w brzmieniu:

Art. 107b. § 1. Kto niszczy losy, kartony lub inne dowody udziału w loterii pieni

ęŜ

nej,

loterii fantowej lub grze bingo fantowe bez wymaganego zawiadomienia wła

ciwego

organu,

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych.

§ 2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu zabronionego okre

lonego w § 1

podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.

Art. 107c. Kto wbrew obowi

zkowi nie zawiadamia w terminie wła

ciwego organu o

zniszczeniu lub kradzie

y automatu lub urz

dzenia do gier,

podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.”;

7) art. 109 otrzymuje brzmienie:

Art. 109. Kto uczestniczy w grze losowej, zakładzie wzajemnym, grze na automacie,

urz

dzonych lub prowadzonych wbrew przepisom ustawy lub warunkom koncesji lub

zezwolenia,

podlega karze grzywny do 120 stawek dziennych.”;

8) art. 110 otrzymuje brzmienie:

Art. 110. Kto, nie b

c do tego uprawnionym, w celu osi

gni

cia korzy

maj

tkowej trudni si

sprzeda

Ŝą

losów lub innych dowodów udziału w grze losowej,

zakładzie wzajemnym lub grze na automacie,

podlega karze grzywny do 360 stawek dziennych albo karze

ograniczenia wolno

ci, albo obu tym karom ł

cznie.”;

9) po art. 110 dodaje si

art. 110a i 110b w brzmieniu:

Art. 110a. § 1. Kto, wbrew przepisom ustawy, zleca lub prowadzi reklam

lub

promocj

gier cylindrycznych, gier w karty, gier w ko

ci, zakładów wzajemnych lub

gier na automatach, umieszcza reklam

takich gier lub zakładów lub informuje o

sponsorowaniu przez podmiot prowadz

cy działalno

ść

w zakresie takich gier lub

zakładów,

podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych.

§ 2. Tej samej karze podlega kto czerpie korzy

ci z reklamy lub promocji gier

cylindrycznych, gier w karty, gier w ko

ci, zakładów wzajemnych lub gier na

automatach zlecanych lub prowadzonych wbrew przepisom ustawy, z umieszczania

reklamy wbrew przepisom ustawy albo informowania o sponsorowaniu przez podmiot

prowadz

cy działalno

ść

w zakresie takich gier lub zakładów.

§ 3. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu zabronionego okre

lonego w § 1 lub

podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.

Art. 110b. Kto umo

liwia osobie, która nie uko

czyła 18 roku

ycia, udział w grze

losowej innej ni

loteria promocyjna lub fantowa, w grze na automacie lub w

zakładzie wzajemnym,

podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.”.

Ustawa weszła w

ycie 1 stycznia 2010

16 / USTAWA z dnia 17 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks

karny oraz ustawy - Kodeks post

powania karnego Dz. U. nr 7

poz.46 z 18 stycznia 2010

Art. 1.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z

pó

n. zm.) wprowadza si

nast

puj

ce zmiany:

1) w art. 189:

a) § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Je

eli pozbawienie wolno

ci trwało dłu

ej ni

7 dni, sprawca

podlega karze pozbawienia wolno

ci od roku do lat 10.”,

b) dodaje si

§ 3 w brzmieniu:

§ 3. Je

eli pozbawienie wolno

ci, o którym mowa w § 1 lub 2, ł

czyło si

szczególnym udr

czeniem, sprawca

podlega karze pozbawienia wolno

ci na czas nie krótszy od lat 3.”;

2) w art. 240 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 1. Kto, maj

c wiarygodn

wiadomo

ść

o karalnym przygotowaniu albo usiłowaniu

lub dokonaniu czynu zabronionego okre

lonego w art. 118, 127, 128, 130, 134, 140,

148, 163, 166, 189 lub 252, nie zawiadamia niezwłocznie organu powołanego do

cigania przest

pstw,

podlega karze pozbawienia wolno

ci do lat 3.”;

3) art. 252 otrzymuje brzmienie:

Art. 252. § 1. Kto bierze lub przetrzymuje zakładnika w celu zmuszenia organu

stwowego lub samorz

dowego, instytucji, organizacji, osoby fizycznej lub prawnej

albo grupy osób do okre

lonego zachowania si

podlega karze pozbawienia wolno

ci na czas nie krótszy od lat 3.

§ 2. Je

eli czyn okre

lony w § 1 ł

czył si

ze szczególnym udr

czeniem zakładnika,

sprawca

podlega karze pozbawienia wolno

ci na czas nie krótszy od lat 5 albo karze 25 lat

pozbawienia wolno

ci.

§ 3. Kto czyni przygotowania do przest

pstwa okre

lonego w § 1,

podlega karze pozbawienia wolno

ci do lat 3.

§ 4. Nie podlega karze za przest

pstwo okre

lone w § 1, kto odst

pił od zamiaru

wymuszenia i zwolnił zakładnika.

§ 5. S

d mo

e zastosowa

nadzwyczajne złagodzenie kary wobec sprawcy czynu

okre

lonego w § 2, który odst

pił od zamiaru wymuszenia i zwolnił zakładnika, a

stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary, je

eli odst

pienie od zamiaru wymuszenia i

zwolnienie zakładnika nast

piło dobrowolnie.”.

Art. 2.

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks post

powania karnego (Dz. U. Nr

89, poz. 555, z pó

n. zm) w art. 25 w § 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

2) o wyst

pki okre

lone w rozdziałach XVI i XVII oraz w art. 140-142, art. 148 § 4,

art. 149, art. 150 § 1, art. 151-154, art. 156 § 3, art. 158 § 3, art. 163 § 3 i 4, art. 165

§ 1, 3 i 4, art. 166 § 1, art. 173 § 3 i 4, art. 185 § 2, art. 210 § 2, art. 253 § 2, art. 258

§ 1-3, art. 265 § 1 i 2, art. 269, art. 278 § 1 i 2 w zw. z art. 294, art. 284 § 1 i 2 w zw.

z art. 294, art. 286 § 1 w zw. z art. 294, art. 287 § 1 w zw. z art. 294, art. 296 § 3 oraz

art. 299 Kodeksu karnego,”.

Art. 3.

eli na podstawie niniejszej ustawy nast

piła zmiana wła

ciwo

ci s

du, orzeka s

dotychczas wła

ciwy, gdy akt oskar

enia wniesiono przed dniem wej

cia w

ycie

niniejszej ustawy.

Ustawa wchodzi w

ycie 17 kwietnia 2010

Opracował i przygotował

                                                                                                           Grzegorz Janicki
                                                                                                           Prokurator
                                                                                                           Prokuratury Apelacyjnej
                                                                                                           w Lublinie

LUBLIN STYCZE

2010