INSTYTUT BADAWCZY DRÓG I MOSTÓW

03-301 Warszawa, ul. Jagiello ska 80

tel.: [phone], fax: [phone]

APROBATA TECHNICZNA IBDiM

Nr AT/2007-03-2172

Nazwa wyrobu:

Geosiatka E’GRID odmiany:

2020, 2020L, 3030, 3030L, 4040, 4040L,

50R, 65R, 90R, HOR, 130R, 150R, 170R

Wnioskodawca:

Qingdao Etsong Geogrids Co. Ltd

Qingda Industrial Zone

Chengyang District Qingdao

266111 Shangdong, Chiny

Termin wa no ci: 2012-03-20

Dokument Aprobaty Technicznej IBDiM Nr AT/2007-03-2172 zawiera 16 stron. Tekst tego dokumentu mo na

kopiowa tylko w cało ci. Publikowanie lub upowszechnianie w ka dej innej formie fragmentów tekstu Aprobaty

Technicznej wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Badawczym Dróg i Mostów w Warszawie.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 2/16

A. POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

1

PRZEDMIOT APROBATY TECHNICZNEJ

1.1 Identyfikacja techniczna wyrobu budowlanego

Przedmiotem Aprobaty Technicznej jest geosiatka EGRID odmiany: 2020, 2020L, 3030,

3030L, 4040, 4040L, 50R, 65R, 90R, HOR, 130R, 150R, 170R, zwana dalej geosiatka E

GRID.

Geosiatka E’GRID wytwarzana jest w dwóch rodzajach o sztywnych w złach:

•

siatka jednokierunkowa wykonana z polietylenu o wysokiej g sto ci oznaczona

symbolami 50R, 65R, 90R, HOR, 130R, 150Ri 170R,

•

siatka dwukierunkowa wykonana z polipropylenu oznaczona symbolami 2020,

2020L, 3030, 3030L, 4040 i 4040L.

Geosiatka E'GRID powstaje przez rozci ganie perforowanego pasma materiału polimerowego

barwy czarnej w odpowiedniej temperaturze.

Widok przykładowej geosiatki E’GRID jednokierunkowej przedstawiono na rysunku 1, a

geosiatki E’GRID dwukierunkowej na rysunku 2.

Rysunek 1 - Widok przykładowej geosiatki E’GRID jednokierunkowej

Rysunek 2 - Widok przykładowej geosiatki E’GRID dwukierunkowej

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 3/16

Nominalny wymiar oczek siatki E’GRID w osiach eber (wzdłu pasma x wszerz pasma)

wynosi

50 R

235 mm x 22 mm

65 R

245 mm x 22 mm

90 R

255 mm x 22 mm

110R

255 mm x 22 mm

130 R

255 mm x 22 mm

150 R

255 mm x 22 mm

170 R

255 mm x 22 mm

2020

40 mm x 40 mm,

2020L

66 mm x 66 mm,

3030

40 mm x 40 mm,

3030L

66 mm x 66 mm,

4040

33 mm x 33 mm

4040L

54 mm x 54 mm

Geosiatka E’GRID produkowana jest w pasmach o nominalnej szeroko ci od 3,9 m do 4,0 m

(geosiatka dwukierunkowa) lub od 1,0 m 1,3 m (geosiatka jednokierunkowa) i nominalnej

długo ci do 100 m.

Geosiatka E'GRID stosowana zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami podanymi w punkcie 2,

jest odporna na czynniki rodowiskowe zwi zane ze stosowaniem materiałów, technologii oraz

warunków klimatycznych i eksploatacyjnych dopuszczonych w in ynierii komunikacyjnej.

Przewidywana trwało wyrobu wynosi 100 lat w gruntach naturalnych o 4<pH<9 i

temperaturze <25 °C.

W innych przypadkach nale y okre li trwało indywidualnie dla danych warunków

rodowiskowych.

1.2 Symbole klasyfikacji wyrobu

PKWiU: 17.52.12-59.00

PCN:

5608 19

2 PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA

Geosiatka EGRID jest przeznaczona w in ynierii komunikacyjnej do:

a) wzmacniania słabego podło a nasypów komunikacyjnych,

b) budowy dróg tymczasowych, le nych i rolniczych w trudnych warunkach gruntowo-

wodnych,

c)

wzmacniania górnej warstwy podło a gruntowego nawierzchni drogowych i kolejowych

oraz dolnych warstw podbudowy podatnej w celu zmniejszenia zu ycia materiałów

kamiennych lub wydłu enia okresu eksploatacji nawierzchni,

d)

budowy zbrojonych nasypów i konstrukcji oporowych,

e)

stabilizacji osuwisk,

t) budowy placów postojowych i parkingów w trudnych warunkach gruntowo-wodnych,

g) wzmacniania poboczy dróg.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 4/16

Odmiany 2020, 2020L, 3030, 3O3OL, 4040 i 4040L geosiatki E’GRID mog by stosowane w

konstrukcjach, w których nie jest konieczne uwzgl dnienie wpływu pełzania materiału pod

obci eniem długotrwałym.

Odmiany 50R, 65R, 90R, HOR, 130R, 150R i 170R geosiatki E’GRID mog by stosowane

równie w konstrukcjach, w których jest konieczne uwzgl dnienie wpływu pełzania materiału

pod obci eniem długotrwałym (np. w konstrukcjach oporowych).

Szczegóły okre lania wytrzymało ci projektowej dla geosiatki jednokierunkowej E'GRID

podano w Informacjach Dodatkowych

Wyboru odmiany geosiatki E'GRID do konkretnych zastosowa nale y dokonywa na

podstawie jej parametrów technicznych, kieruj c si zaleceniami producenta.

Efektywne wykorzystanie cech u ytkowych geosiatki E’GRID wymaga indywidualnego

zaprojektowania rozwi zania konstrukcyjno-materiałowego z uwzgl dnieniem warunków

geotechnicznych, technologicznych i eksploatacyjnych oraz wła ciwo ci technicznych

geosiatki E’GRID.

Geosiatka E’GRID powinna by zakryta gruntem lub kruszywem w ci gu dwudziestu o miu

dni od wbudowania.

Nie zaleca si wbudowywania geosiatki EGRID przy ujemnej temperaturze geosiatki,

powietrza lub zasypki z kruszywa.

3 WŁA CIWO CI TECHNICZNE - U YTKOWE, WYMAGANIA

3.1 Materiały, surowce

Geosiatka nie mo e by wytwarzana z surowców wtórnych lub regenerowanych.

3.2 Gotowy wyrób

Pasmo geosiatki E'GRID powinno by bez uszkodze , o równomiernej strukturze układu

oczek. Szczególn uwag nale y zwróci na mo liwo powstawania uszkodze w w złach w

czasie wbudowywania geosiatki. Uszkodzenia od wbudowania nale y kontrolowa na

budowie co najmniej raz dla ka dego rodzaju podło a, rodzaju kruszywa, sposobu

wbudowania kruszywa, sposobu zag szczania i energii zag szczania. Sprawdzenie wygl du

zewn trznego polega na ocenie wizualnej.

Wymagane wła ciwo ci poszczególnych odmian geosiatki E’GRID podano w tablicy 1.

Wymagane wła ciwo ci geosiatki EGRID wykonanej z polietylenu wysokiej g sto ci (PEHD)

dotycz ce wytrzymało ci długoterminowej podano w tablicy 2.

Wymagane wła ciwo ci geosiatki EGRID dotycz ce trwało ci podano w tablicy 3.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 5/16

Tablica 1

Lp Wła ciwo ci

Jednostki

Wymagania

1)

dla geosiatki E’GRID odmian:

Metody bada

2020

2020 L

3030

3030 L

4040

4040 L

według

i

2

3

4

5

6

7

8

9

17

1

230

230

350

350

540

500

PN-EN ISO

Masa

powierzchniowa

g/m

2

(±25)

(±25)

(±40)

(±40)

(±50)

(±50)

9864:2007

2

21,2

21,2

31,8

31,8

42,1

42,1

Wytrzymało na

rozci ganie

2)

(-0,9)

(-0,9)

(-1,6)

(-1,6)

(-1,6)

(-1,6)

-wzdłu pasma

kN/m

21,4

21,4

32,8

32,8

43,5

43,5

-wszerz pasma

kN/m

(-1,1)

(-1,1)

(-2,6)

(-2,6)

(-2,9)

(-2,9)

3

11,6

11,2

11,6

11,2

11,6

11,2

(±2,5)

(± 2,5)

(±2,5)

(±2,5)

(±2,5)

(±2,5)

Wydłu enie

wzgl dne przy

obci eniu

maksymalnym:

10,7

9,8

10,7

9,8

10,7

9,8

PN ISO

- wzdłu pasma

%

(±2,1)

(±2,1)

(±2,1)

(±2,1)

(±2,1)

(±2,1)

10319:1996

- wszerz pasma

%

PN-ISO

4 Siła rozci gaj ca

przy wydłu eniu

10319:1996/A

pl:1998

wzgl dnym 2 %

3)

:

- wzdłu pasma

kN/m

>7,4

>7,4

> 10,8

> 12,0

>14,0

>14,0

- wszerz pasma

kN/m

>7,4

>7,4

> 10,8

> 12,5

> 14,0

> 14,8

Siła rozci gaj ca

5 przy wydłu eniu

wzgl dnym 5 %

3)

:

- wzdłu pasma

kN/m

> 14,8

> 14,8

>21,6

>24,0

>28,0

>28,0

- wszerz pasma

kN/m

> 14,8

> 14,8

>21,6

>25,0

>28,0

>28,0

1)

W nawiasach podano dopuszczalne tolerancje

2)

Brak tolerancji ze znakiem „+" oznacza brak ogranicze w kierunku „+'

3)

Podane liczby oznaczaj minimal warto siły wyznaczonej zgodnie z norm PN ISO 10319: L996

*' Wła ciwo nie wymagana

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 6/16

Ci g dalszy Tablicy 1

Wymagania

1)

dla geosiatki EGRID odmian:

Lp. Wła ciwo ci

Jednostki

50 R

65 R

90 R

HOR

130 R

150 R

170 R

Metody bada

według

1

2

3

10

11

12

13

14

15

16

17

1 Masa

powierzchniowa

g/m

2

300

400

550

700

800

900

1100

PN-EN ISO

98642007

(±30)

(±40)

(±55)

(±70)

(±80)

(±90) (±110)

2

kN/m

56,8

72,4

94,7

117,4

148,0

162,0

178,8

Wytrzymało na

rozci ganie

2)

:

-wzdłu pasma

(-2,8)

(-3,7)

(-4,7)

(-5,4)

(-6,1)

(-7,4)

(-8,8)

3

PN ISO

Wydłu enie

wzgl dne przy

obci eniu

maksymalnym:

10319:1996

- wzdłu pasma

%

11,8

11,8

11,8

11,8

11,8

11,8

11,8

(±3,2)

(±3,2)

(± 3,2) (± 3,2) (±3,2) (±3,2) (± 3,2)

PN-ISO

10319:1996/A

Siła rozci gaj ca

pl:1998

4 przy wydłu eniu

wzgl dnym 2 %

3)

:

- wzdłu pasma

kN/m

> 12,7

> 16,1

>23,7

>29,9

>38,0

>42,0

>46,0

Siła rozci gaj ca

5 przy wydłu eniu

wzgl dnym 5 %

3)

:

- wzdłu pasma

kN/m

>24,7

>30,9

>45,2

>56,5

>75,6

>82,0

>90,0

1)

W nawiasach podano dopuszczalne tolerancje

2)

Brak tolerancji ze znakiem „+" oznacza brak o

granicze

w kierunku „+"

3)

Podane liczby oznaczaj minimaln warto siły wyznaczonej zgodnie z norm PN ISO 10319:1996

*)

Wła ciwo nie wymagana

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 7/16

Tablica 2

Wymagania dla geosiatki EGRID wykonanej z polietylenu wysokiej
g sto ci (PEHD) dla okresu u ytkowania:

Lp. Wła ciwo ci

Jednostki

1 rok

5 lat*

10 lat*

60 lat*

114 lat*

Metody bada

według

l

2

3

4

5

6

7

8

9

1 Wytrzymało na

rozci ganie

(długotrwała)

wzdłu pasma

(w odniesieniu do

wytrzymało ci

krótkotrwałej

okre lonej w

Tablicy 1 lp. 2 wg

PN ISO

10319:1996)

%

47

44

43

41

40

2 Siła rozci gaj ca

przy wydłu eniu

wzgl dnym 5 %

wzdłu pasma

(w odniesieniu do

wytrzymało ci

krótkotrwałej

okre lonej w

Tablicy 1 lp. 2 wg

PN ISO

10319:1996)

%

23,3

22,3

21,8

20,8

20,4

PN-EN ISO

13431:2002

* Warto ci ekstrapolowane z wykresu odkształce w czasie
Uwaga!
Szczegółowe dane dla ró nych okresów u ytkowania podano w Informacjach Dodatkowych.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 8/16

Tablica 3

Lp.

Wła ciwo ci

Jedn.

Wymagania dla geosiatki

EGRID odmian:

Metody bada

według

1

2

3

4

5

1 Odporno na warunki klimatyczne

(wytrzymało pozostała pod koniec badania

w stosunku do wytrzymało ci pocz tkowej)

%

>80

PN-EN 12224:2002

2 Odporno na utlenianie (wytrzymało

pozostała pod koniec badania w stosunku do

wytrzymało ci pocz tkowej ekstrapolowana

do 100 lat)

%

>90

PN-EN ISO

13438:2006

*)

Wła ciwo nie wymagana

4 WYTYCZNE DOTYCZ CE PAKOWANIA, TRANSPORTU I SKŁADOWANIA

oraz SPOSÓB ZNAKOWANIA WYROBU BUDOWLANEGO

4.1 Pakowanie, transport i składowanie

Pasma geosiatki E'GRID powinny by zabezpieczone przed rozwini ciem. Opakowania nie

nale y zdejmowa a do momentu wbudowania.

W czasie transportu i przechowywania nale y chroni geosiatk E’GRID przed długotrwałym

działaniem promieni słonecznych.

Geosiatk EGRID nale y przechowywa i transportowa wył cznie w rolkach opakowanych

fabrycznie, uło onych poziomo na wyrównanym podło u. Nie nale y układa na nich adnych

obci e .

Podczas ładowania, rozładowywania i składowania nale y chroni rolki geosiatki E’GRID

przed mo liwo ci uszkodze mechanicznych lub chemicznych oraz przed działaniem

wysokich temperatur.

4.2 Sposób znakowania wyrobu budowlanego

Wyrób nale y oznakowa znakiem budowlanym zgodnie z rozporz dzeniem Ministra

Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodno ci

wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198,

poz. 2041).

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 9/16

Na ka dym opakowaniu geosiatki E’GRID nale y umie ci etykiet zawieraj c nast puj ce
dane:

-

nazw i adres producenta,

-

rodzaj wyrobu geotekstylnego: geosiatka,

-

rodzaj surowca: np. PP (polipropylenowa),

-

nazw handlow : E'GRID ,

-

symbol odmiany: np. 2020,

-

dat produkcji,

-

numer rolki,

-

wymiary w rolce (szeroko i długo ),

-

mas rolki,

-

mas powierzchniow ,

-

informacj , e wyrób uzyskał Aprobat Techniczn IBDiM Nr AT/2007-03-2172.

5 OCENA ZGODNO CI WYROBU BUDOWLANEGO

5.1 Obowi zuj cy system oceny zgodno ci

Zgodnie z art. 4, art. 5 ust.l, pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o

wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92/2004, poz. 881) wyrób, którego dotyczy niniejsza

Aprobata Techniczna, mo e by wprowadzony do obrotu i stosowania przy wykonywaniu

robót budowlanych w zakresie odpowiadaj cym jego wła ciwo ciom u ytkowym i

przeznaczeniu, je eli producent dokonał oceny zgodno ci, wydał krajow deklaracje zgodno ci

z Aprobat Techniczn IBDiM Nr AT/2007-03-2172 i oznakował wyrób znakiem

budowlanym, zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.

Zgodnie z rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 w sprawie

sposobów deklarowania zgodno ci wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich

znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198/2004, poz. 2041) oceny zgodno ci wyrobu z Aprobat

Techniczn IBDiM Nr AT/2007-03-2172 dokonuje Producent, stosuj c system 2+.

W przypadku systemu 2+ oceny zgodno ci, Producent mo e wystawi kraj ow deklaracje

zgodno ci z Aprobat Techniczn IBDiM Nr AT/2007-03-2172, na podstawie:

a)

wst pnego badania typu przeprowadzonego przez producenta,

b)

zakładowej kontroli produkcji,

c)

bada próbek pobranych w zakładzie produkcyjnym zgodnie z ustalonym planem

bada ,

d)

certyfikacji zakładowej kontroli produkcji prowadzonej przez akredytowan

jednostk na podstawie wst pnej inspekcji zakładu produkcyjnego i zakładowej

kontroli produkcji oraz ci głego nadzoru, oceny i akceptacji zakładowej kontroli

produkcji.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 10/16

5.2 Wst pne badanie typu

Wst pne badanie typu jest badaniem potwierdzaj cym wymagane wła ciwo ci techniczno-

u ytkowe, wykonywane przed wprowadzeniem do obrotu i stosowania.

Wst pne badanie typu obejmuje:

-

Mas powierzchniow

-

Wytrzymało na rozci ganie

-

Wydłu enie wzgl dne przy obci eniu maksymalnym

-

Siła rozci gaj ca przy wydłu eniu wzgl dnym 2 %

-

Siła rozci gaj ca przy wydłu eniu wzgl dnym 5 %

-

Pełzanie podczas rozci gania

-

Odporno na warunki klimatyczne

-

Odporno na utlenianie

Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstaw do ustalenia wła ciwo ci techniczno-

u ytkowych mog stanowi wst pne badanie typu w ocenie zgodno ci

5.3 Wymagania dla zakładowej kontroli produkcji

Zakładowa kontrola produkcji powinna obejmowa :

- specyfikacj i sprawdzanie materiałów przez skontrolowanie dokumentów

przedstawionych przez producenta tych materiałów i porównanie ich wła ciwo ci z

wymaganiami p. 3,

- kontrol i badania w procesie wytwarzania, prowadzone przez producenta według zasad i

procedur okre lonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji dla geosiatki E'GRJD

i porównanie wyników bada z wymaganiami p. 3.

5.4 Badania gotowych wyrobów

5.4.1 Program bada - obejmuje:

a)

badania bie ce,

b)

badania uzupełniaj ce.

5.4.2 Badania bie ce - obejmuj :

-

Mas powierzchniow ,

-

Wytrzymało na rozci ganie,

-

Wydłu enie wzgl dne przy obci eniu maksymalnym,

-

Siła rozci gaj ca przy wydłu eniu wzgl dnym 2 %,

-

Siła rozci gaj ca przy wydłu eniu wzgl dnym 5 %.

5.4.3 Badania uzupełniaj ce - obejmuj :

-

Odporno na warunki klimatyczne,

-

Odporno na utlenianie.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 11/16

5.5 Cz stotliwo bada

Badania bie ce powinny by wykonywane zgodnie z ustalonym planem bada , ale nie

rzadziej ni dla ka dej partii wyrobu i nie rzadziej ni 1 badanie na 5000 m

2

.

Wielko partii powinna by okre lona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji.
Badania uzupełniaj ce powinny by wykonywane nie rzadziej ni raz na pi lat.

Dla du ych zastosowa , gdzie wbudowywana ilo geosiatki E’GRID jest wi ksza ni

10 000 m

2

zaleca si wykona jedno badanie kontrolne wg 5.4.2 na ka de 10 000 m geosiatki.

5.6 Metody bada

Badania powinny by wykonywane według metod i norm podanych w punkcie 3.

5.7 Pobieranie próbek do bada

Próbki do bada nale y pobiera losowo, zgodnie z norm PN-EN ISO 9862:2007.

5.8 Ocena wyników bada

Wyprodukowany wyrób nale uzna za zgodny z wymaganiami niniejszej Aprobaty

Technicznej IBDiM Nr AT/2007-03-2172, je eli wszystkie wyniki bada s pozytywne

6 USTALENIA FORMALNOPRAWNE

6.1 Aprobata Techniczna IBDiM nie narusza uprawnie wynikaj cych z ustawy z dnia 30

czerwca 2000 r. Prawo własno ci przemysłowej (Dz. U. Nr 49 z dnia 21 maja 2001 r.,

poz. 508). Zapewnienie tych uprawnie nale y do obowi zków producentów składaj cych

wniosek o wydanie Aprobaty Technicznej IBDiM.

6.2

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172 jest dokumentem stwierdzaj cym

przydatno geosiatki E'GRID w in ynierii komunikacyjnej, w zakresie wynikaj cym z

postanowie Aprobaty Technicznej.
6.3

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172 nie jest dokumentem dopuszczaj cym

wyrób do obrotu i stosowania w budownictwie.
Zgodnie z art. 10, ustawy Prawo budowlane z dnia 07 lipca 1994 r. (Dz. U. Nr 89, poz. 414 z

pó niejszymi zmianami) wyrób, którego dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna mo na

stosowa przy wykonywaniu robót budowlanych wył cznie, je eli wyrób ten został

wprowadzony do obrotu zgodnie z odr bnymi przepisami.

6.4 Aprobata techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172 nie jest dokumentem upowa niaj cych

do oznakowania wyrobu znakiem budowlanym przed wprowadzeniem do obrotu

Zgodnie z art. 5.1, pkt. 3 oraz art. 8 ust.l ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach

budowlanych (Dz. U. Nr 92 z 2004 r., poz. 881) wyrób nadaje si do stosowania przy

wykonywaniu robót budowlanych, je eli jest oznakowany znakiem budowlanym.

Oznakowanie wyrobu budowlanego znakiem budowlanym jest dopuszczalne, je eli producent

dokonał oceny zgodno ci i wydał, na swoja wył czn odpowiedzialno krajow deklaracje

zgodno ci z Aprobat Techniczn .

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 12/16

6.5

Instytut Badawczy Dróg i Mostów w Warszawie wydaj c Aprobat Techniczn nie bierze

odpowiedzialno ci za ewentualne naruszenie praw wył cznych i nabytych.
6.6 Wszelkie odst pstwa od postanowie Aprobaty Technicznej IBDiM wymagaj pisemnej

zgody Instytutu Badawczego Dróg i Mostów w Warszawie.

6.7

Aprobata Techniczna IBDiM nie zwalnia producenta od odpowiedzialno ci za wła ciw

jako geosiatki E’GRID oraz wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialno ci za

wła ciwe jego zastosowanie.
6.8

Instytut Badawczy Dróg i Mostów w Warszawie mo e uchyli Aprobat Techniczn

z uzasadnionych przyczyn.

6.9 Aprobata Techniczna nie zast puje pozwole władz budowlanych niezb dnych do

prowadzenia robót w zakresie in ynierii komunikacyjnej.

6.10 Wnioskodawca niniejszej Aprobaty Technicznej IBDiM jest zobowi zany do

przekazywania odbiorcom geosiatki E'GRID firmowej instrukcji w j zyku polskim,

okre laj cej warunki stosowania, składowania i transportu.

7 TERMIN WA NO CI

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172 jest wa na do dnia 20 marca 2012 r.

Wa no Aprobaty Technicznej AT/2007-03-2172 mo e by przedłu ona na kolejne okresy,

je eli jej Wnioskodawca lub formalny nast pca wyst pi w tej sprawie do Instytutu

Badawczego dróg i mostów z odpowiednim wnioskiem, nie pó niej ni 3 miesi ce przed

upływem terminu wa no ci tego dokumentu.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 13/16

B. AKCEPTACJA

Na podstawie rozporz dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie

aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upowa nionych do ich wydawania

(Dz. U. Nr 249, poz. 2497), w wyniku post powania aprobacyjnego przeprowadzonego na

wniosek firmy:

Qingdao Qingdao Etsong Geogrids Co. Ltd

Qingda Industrial Zone

Chengyang District

Qingdao 266111

Shangdong, Chiny

Instytut Badawczy Dróg i Mostów w Warszawie pozytywnie ocenia technicznie i stwierdza

przydatno wyrobu budowlanego

Geosiatka E^GRID odmiany: 2020,

2020L, 3030,3030L, 4040, 4040L, 50R,
65R, 90R, HOR, 130R, 150R, 170R

do stosowania w in ynierii komunikacyjnej w zakresie okre lonym w p. 2 niniejszej Aprobaty

Technicznej

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 14/16

C. INFORMACJE DODATKOWE

Słowa kluczowe: GEOSIATKI, GEOTEKSTYLIA, WZMOCNIENIE NAWIERZCHNI,

ZBROJENIE GRUNTU

1 NORMY I DOKUMENTY POWOŁANE

PN-EN ISO 9862:2007 Geosyntetyki - Pobieranie próbek i przygotowanie próbek

roboczych

PN-EN ISO 9864:2007 Geosyntetyki - Metoda bada do wyznaczania masy

powierzchniowej geotekstyliów i wyrobów pokrewnych

PN-ISO 10319:1996 Geotekstylia - Badanie wytrzymało ci na rozci ganie metod szerokich

próbek

PN-ISO 10319:1996/Apl:1998 Geotekstylia - Badanie wytrzymało ci na rozci ganie metod

szerokich próbek

PN-EN 12224:2002 Geotekstylia i wyroby pokrewne - Wyznaczanie odporno ci na warunki

klimatyczne

PN-EN ISO 13438:2006 Geotekstylia i wyroby pokrewne - Selekcyjna metoda wyznaczania

odporno ci na utlenianie

PN-EN ISO 13431:2002 Geotekstylia i wyroby pokrewne - Wyznaczanie pełzania podczas

rozci gania i zniszczenia przy pełzaniu

Ustawa z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własno ci przemysłowej (Dz. U. Nr 49 z dnia 21

maja 2001 r., poz. 508

Ustawa Prawo budowlane z dnia 07 lipca 1994 r. (Dz. U. Nr 89, poz. 414 z pó niejszymi

zmianami)

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881)

Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów

deklarowania zgodno ci wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem

budowlanym (Dz. U. Nr 198, poz. 2041)

Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie aprobat

technicznych oraz jednostek organizacyjnych upowa nionych do ich wydawania (Dz. U. Nr

249, poz. 2497)

2 DOKUMENTY WYKORZYSTANE W POST POWANIU APROBACYJNYM

Charakterystyka techniczna wyrobu doł czona do wniosku o wydanie Aprobaty Technicznej,

zło ona przez wnioskodawc i zawieraj ca mi dzy innymi:

a)

opis techniczny wyrobu,

b)

opis przeznaczenia i zakres stosowania wyrobu,

c)

wyniki bada producenta.

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 15/16

3 OBLICZANIE WYTRZYMAŁO CI PROJEKTOWEJ

Projektow wytrzymało geosiatki EGRID wykonanej z polietylenu wysokiej g sto ci

(PEHD) wyznacza si ze wzoru:

γ

x

xA

xA

xA

A

F

F

k

d

4

3

2

1

=

w którym:

F

d

- wytrzymało projektowa,

F

k

- wytrzymało dora na (krótkotrwała), wyznaczona wg PN ISO 10319:1,996 (Tablica

1 Lp. 2) z 95 % poziomem ufno ci (warto rednia - tolerancja),

Al - współczynnik redukcyjny, uwzgl dniaj cy wpływ odkształce pod długotrwałym

obci eniem (pełzania) oraz spadek wytrzymało ci po wymaganym okresie u ytkowania

okre lany na podstawie bada pełzania wg PN-EN ISO 13431:2002, sposób wyznaczenia

warto ci Fk/Al został okre lony w Tablicy 2 Lp. 1,

A2 - współczynnik redukcyjny, uwzgl dniaj cy wpływ uszkodze materiału podczas

transportu, wbudowania i zag szczania nasypu; dla du ych obiektów lub konstrukcji

odpowiedzialnych nale y go wyznaczy do wiadczalnie uwzgl dniaj c kruszywo i sposób

zag szczania w danej konstrukcji; dla obiektów mniej odpowiedzialnych mo na go

przyjmowa zgodnie z Tablic 4,

A3 - współczynnik, uwzgl dniaj cy wpływ redukcji no no ci na poł czeniach i szwach, w

przypadku braku poł cze równy 1,

A4 - współczynnik redukcyjny, uwzgl dniaj cy odporno chemiczn i biologiczn , dla

pH od 4 do 9 i temperatury mniejszej ni 25 °C mo na przyjmowa warto 1,0 dla

114 letniego okresu eksploatacji, w przypadku innych pH nale y wyznaczy jego warto w

odniesieniu do lokalnych warunków,

y - współczynnik bezpiecze stwa zale ny od metody oblicze (metoda globalnego

współczynnika bezpiecze stwa lub metoda cz stkowych współczynników bezpiecze stwa).

W szczególnych przypadkach mo e by konieczna dodatkowa redukcja wytrzymało ci

projektowej.

Ponadto nale y sprawdzi , czy odkształcenia zbrojenia s mniejsze od odkształce

dopuszczalnych. Wydłu enia przy ró nych stopniach obci enia podano w tablicy 5.

Tablica 4

Współczynnik A2 dla kruszyw o ziarnach:

<10mm

<50mm

<75 mm

< 125 mm

1,05

1,09

1,13

1,15

Aprobata Techniczna IBDiM Nr AT/2007-03-2172

str. 16/16

Tablica 6

Siła rozci gaj ca (w odniesieniu do wytrzymało ci krótkotrwałej okre lonej w Tablicy 1 lp. 2

wg PN ISO 10319:1996) dla geosiatki E'GRJD i dla okresu u ytkowania (obci enia):

1 miesi c

1 rok

10 lat*

114 lat*

Wydłu enie wzgl dne

siła w %

wytrzymało ci

krótkotrwałej

siła w %

wytrzymało ci

krótkotrwałej

siła w %

wytrzymało ci

krótkotrwałej

siła w %

wytrzymało ci

krótkotrwałej

1,0%

6,6

6,1

5,7

5,3

2,0 %

11,5

10,7

10,0

9,3

3,0 %

16,3

15,1

14,1

13,2

4,0 %

20,8

19,3

18,0

16,8

5,0 %

25,2

23,3

21,8

20,4

wg PN-EN ISO 13431:2002

* Warto ci ekstrapolowane z wykresu odkształce w czasie

4 WYTRZYMAŁO W ZŁA GEOSIATKI E GRID

Według informacji producenta dla odmian 2020, 3030, 4040 geosiatki E’GRID wytrzymało

w zła wynosi >95 % deklarowanej wytrzymało ci geosiatki (wg GRI Test Method GG2-

87;1998 Geogrid Junction Strength).

5 WNIOSKODAWCA / PRODUCENT

Ojingdao Etsong Geogrids Co. Ltd

Qingda Industrial Zone, Chengyang District

OJngdao, Shangdong, 266111 Chiny

tel. : [phone]

fax : [phone]

e-mail: info@etsong_geogrids.com

www.newgrids.com

6 KRAJOWY PRZEDSTAWICIEL PRODUCENTA

ELIKOPOL BKSp.zo. o. ul.

Gotycka 11 43-309 Bielsko-Biała

tel./fax:[phone] e-mail:

[e-mail]

7 ZESPÓŁ APROBAT TECHNICZNYCH IBDIM

Instytut Badawczy Dróg i Mostów

ul. Jagiello ska 80

03-301 Warszawa

tel.: [phone] wew. 278

fax: [phone]

www.ibdim.edu.pl