POSEŁ NA SEJM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Michał Marcinkiewicz

Szczecin, dnia 28 stycznia 2007 roku

Michał Marcinkiewicz nr leg.224

Klub Parlamentarny
Platforma Obywatelska

Szanowny Pan
Donald Tusk

Premier RP

Zapytanie

W sprawie informacji na temat rozgraniczenia obszarów morskich na Zatoce Pomorskiej

W dniu 15 września 2005 r. weszło w życie rozporządzenie Ministerstwa Środowiska, Ochrony

Przyrody i Bezpieczeństwa Reaktorów Republiki Federalnej Niemiec o wyznaczeniu rezerwatu

przyrody „Zatoka Pomorska" (Vereordnung uber die Festsetzung des Naturschutzgebietes

„Pommersche Bucht"). Jak wynika z podanych w rozporządzeniu współrzędnych geograficznych,

wyznaczony obszar rezerwatu przyrody obejmuje, oprócz niemieckich obszarów morskich, również

znaczną część redy portu Świnoujście. Zgodnie z art. 5 pkt 2 Umowy między Polską Rzeczpospolitą

Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich

w Zatoce Pomorskiej podpisanej w Berlinie dnia 22 maja 1989 r. odcinek północnego toru

podejściowego do portów Szczecin i Świnoujście, leżące na wschód od zewnętrznej granicy morza

terytorialnego NRD, a także kotwicowisko nr 3 nie stanowią szelfu kontynentalnego, strefy rybołówczej

i ewentualnej wyłącznej strefy ekonomicznej Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Zapisy

przywołanej Umowy zostały potwierdzone TRAKTATEM między Rzeczpospolitą Polską a Republiką

Federalną Niemiec o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy, podpisanym w Warszawie

dnia 14 listopada 1990 r.

Rozporządzenie o wyznaczeniu „Pommersche Bucht" zabrania na obszarze rezerwatu

m. in. podejmowania jakichkolwiek działań mających na celu zbadanie, eksploatację, utrzymanie

i zagospodarowanie żywych i nieożywionych naturalnych zasobów wód powyżej dna morza, dna

morza i podłoża, zabrania odkładania w morzu urobku pogłębiarskiego oraz nakłada obowiązek

uzgadniania z władzami niemieckimi zamierzeń i działań związanych m. in. z poszukiwaniem,

wydobywaniem i obróbką bogactw naturalnych ziemi i z układaniem i eksploatacją okablowania

podmorskiego. W praktyce oznacza to możliwość wystąpienia trudności z utrzymaniem nawigacyjnym

Biuro Poselskie

Michała Marcinkiewicza

Al. Papieża Jana Pawła II 11/2, 70-415 Szczecin

Tel./Fax: [phone] adres e-mail: [e-mail]

POSEŁ NA SEJM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Michał Marcinkiewicz

Szczecin, dnia 28 stycznia 2007 roku

Redy Świnoujścia i podejścia do tego portu. Trudności takie wystąpiły w grudniu 2004 r., kiedy służby

niemieckie zatrzymały pracującą w tym rejonie na zlecenie Urzędu Morskiego w Szczecinie

pogłębiarkę „Cornelia". Ponadto w publikacjach Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie wody

redy i torów podejściowych do Świnoujścia, wykazane w Umowie, zaznaczane są jako wody strefy

wyłączności ekonomicznej RFN.

W związku z powyższym zwracam się do Pana Ministra o udzielenie odpowiedzi

na następujące pytania:

1. Czy w świetle obowiązującej Umowy między Polską Rzeczpospolitą Ludową a Niemiecką

Republiką Demokratyczną w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich w Zatoce Pomorskiej

wymagana jest zgoda władz niemieckich na prowadzenie prac mających na celu utrzymanie

parametrów nawigacyjnych toru podejściowego do Świnoujścia i kotwicowisk?

2. Czy położenie gazociągu na Zatoce Pomorskiej nie obniży parametrów nawigacyjnych

torów podejściowych do portu Świnoujście?

Z poważaniem

Michał Marcinkiewicz

Biuro Poselskie

Michała Marcinkiewicza

Al. Papieża Jana Pawła II 11/2, 70-415 Szczecin

Tel./Fax: [phone] adres e-mail: [e-mail]

POSEŁ NA SEJM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Michał Marcinkiewicz

Szczecin, dnia 28 stycznia 2007 roku

Michał Marcinkiewicz nr leg. 224
Klub Parlamentarny

Platforma Obywatelska

Szanowny Pan

Bronisław Komorowski
Marszałek Sejmu RP

Szanowny Panie Marszałku,

Na podstawie art. 191 i 195 Regulaminu Sejmu składam na ręce Pana Marszałka zapytanie

do Pana Premiera Donalda Tuska, W sprawie informacji na temat rozgraniczenia obszarów

morskich na Zatoce Pomorskiej

Z poważaniem

Michał Marcinkiewicz
Poseł na Sejm RP

Biuro Poselskie

Michała Marcinkiewicza

Al. Papieża Jana Pawła II 11/2, 70-415 Szczecin

Tel./Fax: [phone] adres e-mail: [e-mail]