Stand Pl-Liste: 19.01.2006

ETL_0010_VS.rtd

Ersatzteilliste

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Seite

2

Zugdeichsel, Spindel, Umlenkung, Achse

4

6

8

10

Achsstummel
Scheibenelement 32015
Scheiben
Segmentbalken

12

14

16

18

Anbauteile Nachläufer
Nachläufer

20

22

24

26

28

30

doku-*:20.01.2006

Dokudruck: 24.01.2006

Maschinenbau GmbH
Rotrehre 23
D-31542 Bad Nenndorf
fon: [phone]
fax: [phone]
mail:[e-mail]

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Seite: 1

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Zugdeichsel, Spindel, Umlenkung, Achse

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 2

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

211 201

Hubwellenlager

211 208
211 275

Hebelmutter M 30
Führungsstange

211 282

221 010
221 012
221 013

Spindel M 39
T-Buchse m. Gewindestück
Einstellrohr
Stecker für Tiefeneinstellung 19 mm

221 027
221 029
221 224
221 236

Gelenkbuchse/MS 61-50-50
Gelenkbolzen M24 / 30x125
Hydraulikzylinder 80/300
Tiefenbegrenzung, komplett

221 257
221 268
221 281
221 282

Zugdeichsel SX 4000
Druckfeder TES 200/80/20
Umlenkrohr 80 x 600
Umlenkstütze

221 285
221 306
221 308
221 317

Zugöse 7/480-M36
Parallelogrammstrebe
Innenbuchse 50x30,2x50,5
Nutbolzen 30 / 100-115

221 319
221 320
222 101
222 109

Nutbolzen 30 / 135-150
Nutbolzen 30 / 140-155
Achskörper VS ohne Achsstummel
Hubwelle SX/VS, komplett

222 115

222 284
222 297
222 304

Spindelrohr 80 x 1300 M39 (VS)
Spindellager TEX 190 x 80
Spindelmutter M39
Deichselanschlußbolzen

330 903
330 904

Oberlenkerbolzen KAT II Einbaumaß 110
Klappspint 10 mm

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Zugdeichsel, Spindel, Umlenkung, Achse

Seite: 3

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Achsstummel

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 4

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

211 286
211 287
211 288

221 024

Kegelrollenlager 32213
Kegelrollenlager 32210
Dichtung 120 x 65
Labyrinthscheibe 70-120/65

221 258
221 322
222 275
222 276

Schutzkappe 90
Kronenmutter-Achse M39 x 1,5
Rad kpl.m.Reifen 15/55-17
Rad kpl.m.Reifen 19/45-17

222 290
222 335
222 336

Achsstummel 70 mit Flanschplatte
Radbolzen M18 x 1,5
Radmutter M18 x 1,5

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Achsstummel

Seite: 5

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Scheibenelement 32015

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 6

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

211 255

Endscheibe 15 x 150

211 256
211 257
211 258

221 003

Lagerflansch D=138
Lagerflansch D=158
Hohlwelle
Schmiernippel, lang

221 249
221 251
221 252
221 253

Kronenmutter M 39
Gehäusedichtung
Kegelrollenlager 32015
Wellendichtung 75/95/10

221 277
221 280
221 301
221 302

Schlüssel SW 60
Gehäuselager, kpl. KK 32015
U-Scheibe 90 Loch 41x41
U-Scheibe 90 x 40

222 200
222 201
222 202
222 224

Distanzstück 230
Gehäuse
Gehäusedeckel mit Dichtung
Sechskantschraube M10x120 + Stoppmutter

222 225
222 226

211 250

Sechskantschraube M20x140 + U-Scheibe + Stoppmutter
Sicherungssplint 6,3 x 63 DIN 94 verz.

Vierkantwelle 40/12 Scheiben

211 251
211 252
211 253

222 268

Vierkantwelle 40/13 Scheiben
Vierkantwelle 40 / 7 Scheiben
Vierkantwelle 40/8 Scheiben
Vierkantwelle 40/6 Scheiben

222 286
222 287
222 288

Vierkantwelle 40 / 11 Scheiben
Vierkantwelle 40 / 10 Scheiben
Vierkantwelle 40 / 9 Scheiben 2030 lg

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Scheibenelement 32015

Seite: 7

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Scheiben

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 8

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

221 259
221 260

Scheibe, gezackt 610/6
Scheibe gezackt 610/8

221 271
222 278
221 273
221 262

Scheibe, gezackt 660/6
Scheibe, gez. 710 x 7
Scheibe, glatt 510/6
Scheibe, glatt 610/6

221 272
222 277

221 309

Scheibe, glatt 660/6
Scheibe, glatt 710x7

Zudeck-Adapterscheibe I

221 310

221 311

221 343
222 223

Zudeck-Adapterscheibe II - 510 / 4loch
Zudeck-Adapterscheibe III
Zudeckscheibe Ø560
Schlossschraube M12x25 DIN 603 + Stoppmutter

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Scheiben

Seite: 9

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Segmentbalken

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 10

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

211 124
211 125
211 232

Lagerbock VL + HR für Rohr 150 x 100
Lagerbock VR + HL für Rohr 150 x 100
Segmentrolle

211 233
211 236
211 239
211 245

Segmentrollenschraube M 20
Knebelschraube M 27
Platte für Abstreiferschiene
Abstreiferbügel

211 246
211 249
211 267

222 108

Abstreiferspaten 610 / 660
Abstreifer, komplett
Abstreiferspaten 710
Hebelmutter M27

222 110

222 111

222 112
222 113

Klemmbalken M27 - VS
Lager 6202 EE
Segmentbalken 3000 (6626-6628)
Segmentbalken 3470 (6632)

222 114

222 231
222 232
222 233

Segmentbolzen M39 (VS)
Abstreiferschiene 5loch
Abstreiferschiene 6loch
Abstreiferschiene 7loch

222 300

Schraubbügel M 16 LW151-LH135

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Segmentbalken

Seite: 11

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Anbauteil Nachläufer

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 12

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

200 010

211 015
211 034
211 300

U-Scheibe Ø41-26-10
Schraubbügel M16 LW81-LH115
Druckfeder 57 x 250 - 12,5
Senkrechthalter II Anbauteile Nachläufer DX/TE/VS

211 301
211 302

222 104
300 007

Führungsscheibe Anbauteile Nachläufer DX/TE/VS
Führungslager Anbauteile NachläuferDX/TE/VS
Anbaurohr VS mit Schrauben
Federführungsstange Ø25-M24-420

330 902
330 904

Sicherungsbolzen KAT I
Klappspint 10 mm

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Anbauteil Nachläufer

Seite: 13

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Nachläufer

Stand Pl-Liste: 19.01.2006

Seite: 14

Bestell-Nr. Benennung

Bemerkung

[ kg ]

€ Brutto

330 929

Flanschlager UCF 210

355 877
358 305
358 306
358 319

Lagerplatte 4-Loch - RP
Rohrwalze RP 480 Ø - 2700 o. R.
Rohrwalze RP 480 Ø - 3000 o. R.
Rahmen RP 480 Ø - SP - 2700

358 320
358 341
358 342
358 349

Rahmen RP 480 Ø - SP - 3000
Spiralwalze Ø 470 - 3000 o. R.
Spiralwalze Ø 470 - 2700 o. R.
Spiralwalze Ø 470 - 3000 L+R o. R.

Technische Daten annähernd und unverbindlich. Änderungen vorbehalten

Typ

Scheibenegge VS

Baugruppe

Maschinenbau GmbH • Rotrehre 23 • D-31542 Bad Nenndorf • fon: [phone] fax:-86 mail:[e-mail]

Nachläufer