Pobierz cały dokument
PEK PB OPIS ARCHITEKTURA id 354 Nieznany .pdf
Rozmiar 307,1 KB

PEK PB OPIS ARCHITEKTURA id 354 Nieznany

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-1 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

 

Projekt Architektoniczno-Budowlany 

S

PIS 

Z

AWARTO

ŚCI 

:

A  CZ

ĘŚĆ OPISOWA: ................................................................................................................................. 3

 

1

 

Podstawa i przedmiot opracowania ...................................................................................................... 3

 

2

 

Przeznaczenie i program u

żytkowy obiektu .......................................................................................... 3

 

2.1

 

Funkcja obiektu ............................................................................................................................ 3

 

2.2

 

Forma  architektoniczna obiektu ................................................................................................... 3

 

2.3

 

Charakterystyczne parametry techniczne...................................................................................... 4

 

3

 

Konstrukcja obiektu .............................................................................................................................. 4

 

3.1

 

Uk

ład konstrukcyjny obiektu i elementy konstrukcji obiektu ........................................................... 4

 

3.2

 

Kategoria geotechniczna obiektu budowlanego ............................................................................. 4

 

3.3

 

Zabezpieczenie przed wp

ływem eksploatacji  górniczej ................................................................ 4

 

4

 

Dost

ępność dla osób niepełnosprawnych.............................................................................................. 4

 

5

 

Rozwi

ązania budowlane ....................................................................................................................... 4

 

5.1

 

Izolacje ......................................................................................................................................... 4

 

5.1.1

 

Izolacje termiczne i akustyczne ............................................................................................. 5

 

5.1.2

 

Izolacje przeciwwodne i przeciwwilgociowe ........................................................................... 5

 

5.2

 

Elewacje ....................................................................................................................................... 5

 

5.3

 

Dach ............................................................................................................................................. 6

 

5.4

 

Stolarka i 

ślusarka zewnętrzna...................................................................................................... 6

 

5.5

 

Stolarka i 

ślusarka wewnętrzna ..................................................................................................... 6

 

5.6

 

Ściany .......................................................................................................................................... 6

 

5.7

 

Elementy wyko

ńczenia wewnętrznego obiektu. ............................................................................. 7

 

5.7.1

 

Cz

ęść mieszkalna ..................................................................................................................... 7

 

5.7.2

 

Cz

ęść usługowa w tym hala kortów. .......................................................................................... 7

 

5.8

 

Inne .............................................................................................................................................. 7

 

5.9

 

Korty do gry w squascha: .............................................................................................................. 7

 

5.10

 

Wentylacja ................................................................................................................................... 8

 

5.11

 

Szczegó

łowe rozwiązania materiałowe przegród poziomych i pionowych ...................................... 8

 

5.11.1

 

Przegrody poziome ............................................................................................................... 8

 

5.11.2

 

Przegrody pionowe : ........................................................................................................... 11

 

6

 

Elementy wyposa

żenia budowlano-instalacyjnego .............................................................................. 13

 

7

 

Charakterystyka energetyczna obiektu budowlanego. ......................................................................... 13

 

8

 

Wp

ływ obiektu na środowisko ............................................................................................................. 13

 

8.1

 

Oddzia

ływanie na stan aerosanitarny rejonu ............................................................................... 13

 

8.2

 

Oddzia

ływanie inwestycji na wody powierzchniowe i podziemne: ................................................ 14

 

8.3

 

Oddzia

ływanie na klimat akustyczny ........................................................................................... 14

 

8.4

 

Gospodarka odpadkowa: ............................................................................................................ 14

 

9

 

Rozwi

ązania techniczne dla ochrony przeciwpożarowej ..................................................................... 14

 

9.1

 

Dane ogólne. .............................................................................................................................. 14

 

9.2

 

Warunki lokalizacyjne. ................................................................................................................ 15

 

9.3

 

Parametry po

żarowe materiałów. ................................................................................................ 15

 

9.4

 

G

ęstość obciążenia ogniowego. .................................................................................................. 15

 

9.5

 

Kategoria zagro

żenia ludzi:......................................................................................................... 15

 

9.6

 

Ocena zagro

żenia wybuchem. .................................................................................................... 15

 

9.7

 

Podzia

ł na strefy pożarowe ......................................................................................................... 15

 

9.8

 

Klasa odporno

ści pożarowej ....................................................................................................... 15

 

9.9

 

Warunki ewakuacji ..................................................................................................................... 16

 

9.10

 

Instalacje u

żytkowe..................................................................................................................... 16

 

9.10.1

 

Instalacja elektryczna. ............................................................................................................ 16

 

9.10.2

 

Instalacja odgromowa. ............................................................................................................ 17

 

9.10.3

 

Instalacja wentylacji, ogrzewanie. ........................................................................................... 17

 

9.10.4

 

Instalacja gazowa. .................................................................................................................. 17

 

9.11

 

Instalacje i urz

ądzenia przeciwpożarowe .................................................................................... 17

 

9.11.1

 

Instalacja przeciwpo

żarowa hydrantowa. ................................................................................. 17

 

9.11.2

 

Instalacja o

świetlenia awaryjnego. .......................................................................................... 17

 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-2 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

9.11.3

 

Wyposa

żenie w gaśnice.......................................................................................................... 17

 

9.12

 

Przeciwpo

żarowe zaopatrzenie w wodę. ..................................................................................... 17

 

9.13

 

Drogi po

żarowe. ......................................................................................................................... 17

 

9.14

 

Uwagi ko

ńcowe........................................................................................................................... 18

 

10

 

Obowi

ązujące przepisy ................................................................................................................... 18

 

10.1

 

Przepisy Prawa Budowlanego ..................................................................................................... 18

 

10.2

 

Zgodno

ść z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury ................................................................. 18

 

10.3

 

Zgodno

ść z wymogami sanitarnymi, BHP oraz Rozporządzenia M.I. .......................................... 20

 

11

 

Ochrona przed ha

łasem i drganiami ............................................................................................... 20

 

12

 

Bezpiecze

ństwo użytkowania ......................................................................................................... 20

 

13

 

UZUPE

ŁNIENIA ............................................................................................................................. 20

 

13.1

 

Materia

ły, praca, urządzenia i ich atestacja ................................................................................. 20

 

13.2

 

Testy .......................................................................................................................................... 21

 

13.3

 

Przygotowanie Placu Budowy ..................................................................................................... 21

 

13.4

 

Warunki ogólne Palcu Budowy ................................................................................................... 21

 

13.5

 

Uprawnienia projektanta w czasie budowy .................................................................................. 21

 

14

 

ZALECENIA DLA INWESTORA ..................................................................................................... 22

 

15

 

UWAGI KO

ŃCOWE ....................................................................................................................... 22

 

B . CZ

ĘŚC RYSUNKOWA ......................................................................................................................... 23

 

 

 

 

Rys. nr A-1.1 Rzut parteru  

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-1.2 Rzut kondygnacji. +1 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-1.3 Rzut dachu  

 

 

 

 

1: 100 

 

Rys. nr A-2.1 Przekrój A-A 

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-2.2 Przekrój B-B 

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-2.3 Przekrój C-C 

 

 

 

 

1: 100 

 

Rys. nr A-3.1 

– Elewacja północna (frontowa)   

 

1: 100 

Rys. nr A-3.2 

– Elewacja południowa (tylna) 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-3.3 

– Elewacja zachodnia (boczna)   

 

1: 100 

Rys. nr A-3.4 

– Elewacja wschodnia (boczna)   

 

1: 100 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-3 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

A

 

 

CZ

ĘŚĆ

 

OPISOWA: 

1 

P

ODSTAWA I PRZEDMIOT OPRACOWANIA

 

 

 

Przedmiot i podstawa opracowania niniejszego projektu budowlanego zosta

ła zamieszczona w  opracowaniu 

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU. 
Niniejsze opracowanie obejmuje projekt architektoniczny budynku. 

2 

P

RZEZNACZENIE I PROGRAM U

ŻYTKOWY OBIEKTU

 

2.1 

Funkcja obiektu 

Projektowany obiekt jest budynkiem us

ługowym z częścią mieszkalną. Charakter usług: sportowe – korty do 

gry w squasha z zapleczem sanitarno-socjalnym.

 

Budynek posiada 2 kondygnacje nadziemne, brak podpiwniczenia. Na parterze oraz w cz

ęści wschodniej 

pietra zlokalizowano us

ługi, natomiast część mieszkalna zlokalizowana w części zachodniej piętra, z 

wej

ściem z parteru od strony południowo – zachodniej. 

Przekrycie budynku dachem p

łaskim. Osobne wejścia do części usługowej oraz mieszkalnej. 

·  Część mieszkalna: 

O charakterze jednorodzinnym. Osobne wej

ście od strony południowo – wschodniej, po 5 stopniach 

zewn

ętrznych. Schody zewnętrzne i taras zabezpieczone balustradą (konstrukcja stalowa, 

ocynkowana, malowana proszkowo; pochwyt stal nierdzewna, wype

łnienie szkło bezpieczne 

hartowane). Wej

ście na piętro jednobiegową klatką schodową, wyposażoną w poręcz.  

Mieszkanie wyposa

żone w niezależne opomiarowanie mediów. Posiada indywidualny piec z 

zasobnikiem zlokalizowany we wn

ęce przy wejściu do mieszkania na 1 piętrze. Wodomierz znajduje 

si

ę z na parterze w kotłowni dla części usługowej, za wodomierzem indywidualny hydrofor dla 

mieszkania. Skrzynka elektryczna na zewn

ątrz budynku, łącznie z licznikami dla części usługowej. 

Mieszkanie sk

łada się z salonu z aneksem kuchennym (strona południowa), 3 sypialni, 

zlokalizowanych od strony pó

łnocnej, łazienki oraz pralni. Z salonu prowadzi wyjście na balkon. W 

salonie planowany kominek z zamkni

ętą komorą spalania.  

Wentylacja mieszkania mechaniczna (indywidualne wentylatory na pionach wentylacyjnych typu 
HELIOS). 
Uk

ład mieszkania możliwy do dowolnej aranżacji z wyjątkiem ścian konstrukcyjnych oraz 

elementów instalacyjnych (piony) 

·  Część usługowa: 

G

łówne wejście od strony północnej, wyposażone w wiatrołap. Z wiatrołapu wejście do holu gdzie 

nast

ępuje rozejście do poszczególnych części obiektu. W holu zlokalizowano recepcję w której jest 

mo

żliwość sprzedaży zimnych napojów w opakowaniach jednorazowych. W holu zlokalizowano 

równie

ż kilka stolików. Z holu bezpośrednie wejście do kotłowni gazowej oraz WC dla 

niepe

łnosprawnych. Dalej wejście do szatni męskiej i damskiej, a dalej przez szatnię do 

pomieszcze

ń sanitarnych (prysznice, umywalki, toalety). W części szatniowo – sanitarnej 

zlokalizowana sauna, dost

ępna przez szatnię męską i damską. Z szatni wyjście korytarzami na halę 

kortów.  
Zaplanowano lokalizacj

ę 5 kortów przylegających do siebie ścianami bocznymi. Wzdłuż ścian 

tylnych kortów (szklanych) korytarz komunikacyjny z mo

żliwością ustawienia sof lub krzeseł. Z hali 

kortów 2 bezpo

średnie wyjścia na zewnątrz które równocześnie służą jako otwory do montażu 

kortów.  
Pomi

ędzy halą kortów a holem wejściowym bezpośrednie połączenie komunikacyjne z pominięciem 

szatni. 
Na 1 pi

ętrze zlokalizowano zaplecze socjalne, pomieszczenie gospodarcze oraz archiwum. 

Pomieszczenia te dost

ępne są z holu poprzez klatkę schodową. 

 

Budynek projektowany jest jako budynek us

ługowy w którym zatrudnia się do 10 pracowników. 

 
2.2 

Forma  architektoniczna obiektu 

Budynek na planie 2 po

łączonych ze sobą prostokątów, usytuowanych w kierunku północ-południe. Część 

pó

łnocna – dwukondygnacyjna, część południowa jednokondygnacyjna.  

W cz

ęści północnej zlokalizowano na parterze stref wejściową do usług, szatnie z sanitariatami, niewielkie 

lobby oraz kot

łownię gazową. Część usługową (zaplecze pracowników, biuro) zlokalizowano również w 

cz

ęści zachodniej na piętrze. Wejście do części usługowej od strony północnej obiektu. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-4 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

Zasadnicz

ą część piętra strony północnej zajmuje mieszkanie. Wejście do mieszkania (niezależne) z 

poziomu parteru. 
Po

łudniowa część budynku to jednokondygnacyjna hala przeznaczona pod korty do gry w squasha. Posiada 

ona wej

ścia od strony północnej oraz południowej. 

 

2.3 

Charakterystyczne parametry techniczne 
 

Powierzchnia zabudowy: 

 

 

 

 

 

 

  

609,00 m² 

 

·  Powierzchnia użytkowa części usługowej (PU)   

 

 

 

412,68  m² 

o  Parter   

 

 

 

 

 

 

 

380,7   m² 

o  Piętro 1  

 

 

 

 

 

 

 

31,98   m² 

 

·  Powierzchnia komunikacji usług 

 

 

 

 

 

   

152,31   m² 

o  Parter   

 

 

 

 

 

 

 

139,68  m² 

o  Piętro 1  

 

 

 

 

 

 

 

12,63    m² 

 

·  Powierzchnia użytkowa mieszkania (PUM)  

 

 

 

 

92,34   m² 

·  Powierzchnia strefy wejścia mieszkania (klatka schodowa) 

 

 

7,09  

m² 

 

·  Powierzchnia netto budynku                                             

  

 

 

655,59 m² 

o  Parter   

 

 

 

 

 

 

 

525,38 m² 

o  Piętro 1  

 

 

 

 

 

 

 

130,21 m² 

 

Kubatura brutto budynku (oko

ło) 

 

 

 

 

  

             4 800 m

3

 

 

Poziom 

„0” budynku: 

 

 

 

 

 

 

 

 

227,70 m n.p.m. 

Szczegó

łowy program obiektu oraz zestawienie powierzchni znajduje się w tabelach w części rysunkowej . 

 

3 

K

ONSTRUKCJA OBIEKTU

 

3.1 

Uk

ład konstrukcyjny obiektu i elementy konstrukcji obiektu 

Szczegó

łowy projekt układu konstrukcyjnego obiektu tj.: zastosowane schematy konstrukcyjne (statyczne), 

za

łożenia przyjęte do obliczeń konstrukcji, w tym dotyczące obciążeń, podstawowe wyniki tych obliczeń oraz 

warunki i sposób posadowienia obiektu zosta

ły zawarte w branżowym opracowaniu „Konstrukcja”. 

Budynek posadowiony jest na 

ławach fundamentowych. 

Strop i dach w cz

ęści północnej zaprojektowano jako płyty żelbetowe wsparte na podporach. Hala kortów 

posiada dach w konstrukcji stalowej. Cz

ęść północna budynku jest oddylatowana od części południowej. 

Szczegó

ły rozwiązań konstrukcyjnych znajdują się w opracowaniu „Konstrukcja”. 

 
3.2 

Kategoria geotechniczna obiektu budowlanego 

Budynek nale

ży do 2 kategorii geotechnicznej przy prostych warunkach gruntowych. W związku z 

powy

ższym nie ma konieczności opracowania dokumentacji geologiczno – inżynierskiej. 

 

3.3 

Zabezpieczenie przed wp

ływem eksploatacji  górniczej 

Nie dotyczy. 

4 

D

OST

ĘPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH

 

Budynek  zosta

ł  zaprojektowany  w  taki  sposób  aby  zapewnić  dostępność  dla  osób  niepełnosprawnych  w 

zakresie 1 kondygnacji nadziemnej. 
Do wej

ść prowadzi chodnik o spadku nieprzekraczającym 5%. 

5 

R

OZWI

ĄZANIA BUDOWLANE

 

5.1 

Izolacje 

Uwaga: Szczegó

łowe rozwiązania rodzaju, grubości oraz lokalizacji izolacji termicznych, akustycznych, 

przeciwwodnych i przeciwwilgociowych wg opisu warstw poni

żej i wg. rysunków; Zastosowane przegrody 

budowlane spe

łniają wymogi PN. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-5 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

 

5.1.1 

Izolacje termiczne i akustyczne 

·  Ściany fundamentowe - płyty XPS do głębokości ścian fundamentowych oraz do 50 cm powyżej 

terenu wg rysunków; 

·  Ściany zewnętrzne – styropian mocowany w systemie wykonania elewacji metodą BSO 

(Bezspoinowy System Ocieplenia) 

·  Dach części północnej – w systemie dachu odwróconego z balastem w postaci żwiru. 

·  Dach hali kortów – konstrukcja stalowa, izolacje wg opisu warstw. 

·  Ocieplenie gzymsów, balkonów, belek, wsporników itp. –  styropian wg rysunków. wnęki instalacyjne 

zewn

ętrzne oraz pocienienia pod ścian pod rynny spustowe izolowane termicznie – płyty XPS gr. 

min. 5,0 cm 

·  Okna w elewacjach oraz szklane ściany osłonowe winny mieć standardowe parametry akustyczne. 

Uwaga  !  Nale

ży zwrócić uwagę, aby zastosowane elementy kompensujące dylatacje cieplną 

nie zmniejszy

ły wskaźnika izolacyjności o więcej niż 2,5 dB. 

Uwaga  ! Przy wyborze okien nale

ży kierować się wskaźnikiem izolacyjności dla okien, a nie 

do zastosowanych w nim szyb! 

·  Wszystkie okna oraz stolarka budowlana winne być montowane z użyciem pianki montażowej o R

w

 

≈57dB 

·  Ściany zewnętrzne winny spełniać wskaźnik izolacyjności  akustycznej 40 dB. 

·  Ściany pomiędzy mieszkaniami i pomieszczeniami technicznymi – RA

1

 min. 55-57dB  

·  Drzwi wejściowe do lokali – RA

1

 min. 25dB  

·  Stropy – RA

1

 min. 51dB a Lnw max. 58dB  

·  Izolacja  akustyczna  stropów  (podłóg)  wewnętrznych  –  styropian  „tłumiący  kroki”  ;  podłogi 

„pływające”; z odcięciem od ścian styropianem gr. min. 1,0 cm 

·  W  miejscach  krzyżówek  przewodów  C.O.  i  wody  –  od  góry  i  od  dołu  zastosować  matę  izolacji 

akustycznej. 

 

5.1.2 

Izolacje przeciwwodne i przeciwwilgociowe 

 

Projektuje si

ę: 

·  Hydroizolacja części podziemnej budynku: 

o  Izolacja ścian typu lekkiego 
o  Zabezpieczenie otworów montażowych, rys i pęknięć etc. w ścianie żelbetowej cz. 

Podziemnej systemowe. 

o  Izolacja ław fundamentowych typu lekkiego  
o  Systemowe wypełnienie szczelin dylatacyjnych 

 
Szczegó

ły dotyczące sposobu posadowienia budynków w projekcie konstrukcji.

 

 

·  Pozioma izolacja przeciwwilgociowa  

- 

ściany zabezpieczono przed podciąganiem kapilarnym wody stosując poziomą izolację 

przeciwwilgociow

ą  

Dodatkowo: 

·  Izolacje w pomieszczeniach mokrych stanowi zgrzewana folia PE l lub płynna folia uszczelniająca 

·  Obróbki blacharskie z blachy cynk-tytan lub stalowej ocynkowanej powlekanej 

  

Nale

ży zwrócić szczególną uwagę na: 

o 

wykonanie w

łaściwych zabezpieczeń przeciwwilgociowych oraz staranne wykonanie obróbek 

blacharskich.  
Elementy ma

łej architektury (murki itp.) zabezpieczyć przed działaniem wód opadowych obróbkami 

blacharskimi, a pod poziomem terenu zaizolowa

ć powierzchniowo papą termozgrzewalną. 

 

5.2 

Elewacje 

Ściany budynku wykończono  z zewnątrz: 

· 

tynkiem cienkowarstwowym wg technologii BSO w kolorach wg. opisu na rysunkach; 

· 

fragmenty elewacji - 

łupek 

· 

Zmiany kolorystyki i materia

łów na elewacjach zaakcentowane boniami 2x2 cm z systemowych profili. 

Bonie zastosowane równie

ż w miejscach wskazanych na rysunkach. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-6 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

· 

W p

łaszczyźnie trawników przy budynku opaska ze żwiru o szerokości wg rysunków. Opaska 

ograniczona kraw

ężnikiem. 

· 

W zewn

ętrznej płaszczyźnie elewacji będą występować elementy związane z oświetleniem oraz 

skrzynki instalacyjne. Monta

ż powyższych urządzeń i elementów budowlanych wymaga szczególnie 

starannego wykonania z uwagi na mo

żliwość zaistnienia nieszczelności oraz mostków termicznych 

dlatego nale

ży zapewnić prawidłowość ułożenia izolacji przeciwwodnych i termicznych z 

uwzgl

ędnieniem wszelkich obowiązujących normy i przepisów. Zastosowane materiały powinny 

posiada

ć wszelkie wymagane atesty i dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Wszystkie 

powy

ższe elementy widoczne na elewacji (rodzaj, kolor itp.) zostaną wybrane przez projektanta po 

przedstawieniu przez wykonawc

ę próbek i wzorów.  

· 

Ściany parteru z uwagi na szczególne narażenia na uszkodzenia mechaniczne, do wysokości 150 cm 
tynkowa

ć na podwójnej siatce. 

· 

Parapety zewn

ętrzne – PCV (zgodnie z systemem stolarki), kolor zgodny z kolorem profili okiennych. 

 

Grubo

ść termoizolacji ściany zewnętrznej dobrana jest w zależności od wymaganej izolacyjności przegrody 

zewn

ętrznej - zostaną spełnione warunki izolacyjności termicznej podane w PN.  

 

5.3 

Dach 

·  Dach paski z attyką. 

·  Obróbki blacharskie –indywidualne z  blachy stalowej, ocynkowanej, powlekanej lub tytanowo - 

cynkowej 

·  Wyłazy dachowe – zapewniają dostęp na dach poprzez systemowy wyłaz dachowy o min. wymiarach w 

świetle 80cmx80cm 

·  Kominy tynkowane w kolorze wg rysunków Alternatywnie murowane z szarej cegły. Należy zwrócić 

szczególna uwag

ę na wykończenie kominów: czapy z kapinosem zapobiegające zaciekaniu wody, kratki 

w otworach wentylacyjnych, kolczatki przeciw ptakom. Zwróci

ć uwagę na zapewnienie dostępu do 

wn

ętrza komina. 

 

5.4 

 Stolarka i 

ślusarka zewnętrzna 

· 

Stolarka okienna PCV, w kolorze szarym. Okna rozwieralno uchylne z mo

żliwością mikrouchyłu. Okna 

wyposa

żone w nawiewniki AERECO (higrosterowalne) 

· 

Świetlik dachowy oraz wyłaz - systemowe. 

· 

Drzwi wej

ściowe i do wiatrołapu, aluminiowe, przeszklone (szkło przezierne bezpieczne-hartowane 

obustronnie) dwuskrzyd

łowe. Samozamykacze ukryte w zawiasie. Kolorystyka profili – szara. 

· 

Przeszklenie cz

ęści usługowych – aluminiowe przeszklenie, szklenie szkłem przeziernym 

bezpiecznym-hartowanym obustronnie w zestawach. Kolorystyka profili 

– szara. 

 

Uwaga: przed zamówieniem stolarki i 

ślusarki bezwzględnie dokonać pomiarów na budowie. 

 
5.5 

Stolarka i 

ślusarka wewnętrzna 

· 

Drzwi wej

ściowe do mieszkania antywłamaniowe  

· 

Drzwi w wiatro

łapach aluminiowe, przeszklone (szkło przezierne bezpieczne-hartowane obustronnie) 

dwuskrzyd

łowe 

· 

Drzwi wewn

ątrz lokalowe – gładkie. 

· 

Drzwi w pomieszczeniach higieniczno 

– sanitarnych z kratką. 

· 

Drzwi do pomieszcze

ń technicznych  stalowe, szare, przeciwpożarowe wg rysunków, wyposażone w 

zamki typu Yeti, wyposa

żone w samozamykacze ukryte w zawiasie. 

· 

Wybrane drzwi z zawiasami umo

żliwiającymi otwarcie o 180 stopni. 

 

Uwaga: przed zamówieniem stolarki i 

ślusarki bezwzględnie dokonać pomiarów na budowie. 

 

 

5.6 

Ściany 

· 

Ściany zewnętrzne z pustaka o gr. 25 cm. ( o izolacyjności akustycznej min. 40 dB). Szczegóły 
przyj

ętych materiałów wg projektu konstrukcji. 

· 

Ściany fundamentowe wg projektu konstrukcji. 

· 

Przewody wentylacji grawitacyjnej, kanalizacyjne nale

ży obudować ścianami z cegły pełnej, 

tynkowanych zewn

ętrznie. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-7 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

 

5.7 

Elementy wyko

ńczenia wewnętrznego obiektu. 

5.7.1 

Cz

ęść mieszkalna 

Wyko

ńczenie ścian wewnętrznych pomieszczeń (bez pomieszczeń sanitarnych): 

· 

tynki cementowo-wapienne g

ładzone gipsem  

· 

ok

ładziny z płyt gipsowo-kartonowych,  

Wyko

ńczenie ścian łazienek, w.c. 

· 

p

łytki ceramiczne lub gresowe; 

Wyko

ńczenie posadzek: 

· 

podk

ład podłóg w postaci wylewki samopoziomującej; 

· 

w klatkach schodowych i cz

ęściach komunikacji ogólnej– płytki gresowe, antypoślizgowe. 

Sufity:  

· 

tynki cementowo-wapienne g

ładzone gipsem przygotowane do malowania; 

· 

cz

ęść pomieszczeń: płyty G/K na konstrukcji stalowej 

UWAGA: powy

ższe informacje podane ogólnie. Na etapie realizacji uzgodnić szczegóły z Inwestorem lub w 

przypadku zlecenia przez Inwestora projektu wn

ętrz – wykonać wg projektu wnętrz. 

 

5.7.2 

Cz

ęść usługowa w tym hala kortów. 

Wyko

ńczenie ścian wewnętrznych pomieszczeń (bez pomieszczeń sanitarnych): 

· 

tynki cementowo-wapienne g

ładzone gipsem  

· 

Ściana murowana do której montowany jest system 40 powinna być otynkowana ponad ścianami 
kortów ASB. Tynk cienki nieco mocniejszy od zwyk

łego wapienno - cementowego. Na ścianach 

bocznych mo

żna zastosować np. MP75, a na frontowej z większym udziałem cementu. 

Tynkowanie przed monta

żem kortów – ustalić z dostawcą systemu. 

Wyko

ńczenie ścian łazienek, w.c. prysznicy 

· 

p

łytki ceramiczne lub gresowe; pełna wysokość pomieszczenia. 

Wyko

ńczenie posadzek: 

· 

w hali kortów posadzki 

ściśle wg wytycznych dostawcy kortów. Należy zwrócić szczególną uwagę 

na po

łączenie poziome podłogi sportowej w kortach oraz w komunikacji przed kortami. 

· 

podk

ład podłóg w postaci wylewki samopoziomującej; 

· 

w klatkach schodowych i cz

ęściach komunikacji ogólnej– płytki gresowe, antypoślizgowe. 

Sufity:  

· 

tynki cementowo-wapienne g

ładzone gipsem przygotowane do malowania; 

· 

cz

ęść pomieszczeń: płyty G/K na konstrukcji stalowej 

 
 

5.8 

Inne 

·  Obróbki stalowe, ocynkowane, malowane proszkowo, łączone na rąbek stojący i leżący, 

·  Obróbki systemowe (np. Schüco) z blachy aluminiowej lakierowanej proszkowo w kolorze ślusarki 

(przy przeszkleniach) , 

·  Rury spustowe zewnętrzne z blachy powlekanej w kolorze zgodnym z elewacją. 

·  Balustrady – stalowe ocynkowane malowane proszkowo, o wytrzymałości konstrukcji min. 1,5 kN; 

s

łupki balustrad mocowane od czoła płyty balkonów lub tarasu. 

·  Daszek nad wejściem głównym części usługowej: szklany (rozwiązanie systemowe), szkło 

hartowane bezpieczne. Elementy stalowe 

– stal nierdzewna. 

·  parapety wewnętrzne – konglomerat gr 2 cm, 

·  wycieraczki przed każdym wejściem do budynku systemowe. Zewnętrzne i wewnętrzne. 

 

5.9 

Korty do gry w squasha:  

·  5 kortów w systemie zależnym „40” wg firmy ASB. Ściany pomiędzy kortami 1-2, 2-3, 3-4, 4-5 w 

systemie niezale

żnym „100”. 

·  Podłoga w kortach sportowa. 

·  Ściana tylnia kortów przeszklona z drzwiami. 

·  Nad ściana tylną, oraz pomiędzy kortami wypełnienie wg zaleceń dostawcy kortów (siatka lub inne). 

·  Sufit: możliwe ograniczenie siatką o oczku max 2,5cm.  

·  Podczas prac nad projektem konsultowano rozwiązania techniczne z przedstawicielem firmy ASB, 

Panem Wojciechem Kosowem.  

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-8 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  Biuro Projektów zwraca uwagę iż niezbędne jest przed rozpoczęciem realizacji potwierdzenie 

przyj

ętych rozwiązań (w szczególności wymiarów hali, zastosowanych materiałów, rodzaju 

posadzki) z dostawc

ą kortów. Również w trakcie realizacji konieczne jest każdorazowe 

konsultowanie planowanych zmian. 

 

5.10  Wentylacja 

·  Wszystkie pomieszczenia wymagające wentylacji posiadają taką wentylację. 

·  Hala kortów: wentylacja mechaniczna nawiewno – wywiewna zapewniająca 6 wymian powietrza na 

godzin

ę. 

·  Pomieszczenia sanitarno – socjalne, wyposażone w wentylację mechaniczną wywiewną. 

·  Mieszkanie – wentylacja mechaniczna typu Helios. 

·  W salonie przy kominku, przewidziano dodatkowy kanał wentylacyjny w przypadku wymknięcia 

pomieszczenia kuchni. 

 

5.11  Szczegó

łowe rozwiązania materiałowe przegród poziomych i pionowych 

 

5.11.1  Przegrody poziome 

 

UWAGI DO OZNACZE

Ń 

1 

POSADZKI NA GRUNCIE 

2 

STROPY NAD POMIESZCZENIAMI OGRZEWANYMI 

3 

STROPODACHY/ TARASY/GZYMSY 

4 

DACHY 

5 

BALKONY 

6 

INNE 
 

1A  POSADZKA NA GRUNCIE (POM. US

ŁUGOWE, KOMUNIKACJA) 

·  Płytki gresowe na kleju elastycznym 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna   

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95 wg. opisu konstrukcji 

grunt rodzimy  

 
1B  POSADZKA NA GRUNCIE W POM. MOKRYCH 

·  płytki ceramiczne na kleju elastycznym  

·  płynna folia uszczelniająca - dwie warstwy z wywinięciem na ściany i profile progowe  

·  powłoka gruntująca  

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  folia zgrzewana PE  

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  izolacja termiczna   

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego   

Proctor 0,95 wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

 
1C  POSADZKA NA GRUNCIE (KOMUNIKACJA-CZ. MIESZKALNA) 

·  Płytki gresowe na kleju elastycznym 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna - styropian twardy 

 

 

 

 

wg rysunku przekroju 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-9 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95 

wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

 
1D  POSADZKA NA GRUNCIE (KOMUNIKACJA) 

·  wykładzina dywanowa 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

6,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna   

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0 cm 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95  

wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

 

1E 

POSADZKA NA GRUNCIE W HALI SPORTOWEJ (KORTY) 

·  podłoga pływająca (np. ASB HARO) 

 

 

 

 

 

 

7,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką (beton B20)   

 

 

 

 

15,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton                                                                                                                

 

10,0 cm 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95  

wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

Uwaga:  
Pod

łoga ASB (HARO) 7cm pływająca, wylewka 15cm bez styropianu, beton B20  

W miejscu monta

żu ścian bocznych dzielących korty i w miejscu montażu szklanych ścian tylnych 

(szeroko

ść wylewki = grubość ścian bocznych lub profili alu szklanych ścian + po 5cm dodatkowo z każdej 

strony). 
w miejscach poza w/w mo

żliwa ewentualnie cieńsza wylewka z jednoczesnym uzupełnieniem twardym 

styropianem, pod warunkiem uzyskania aprobaty dostawcy kortów i pod

łogi. 

 

1F 

POSADZKA NA GRUNCIE W HALI SPORTOWEJ (KOMUNIKACJA) 

·  wykładzina dywanowa 

 

 

 

 

 

 

 

 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

6,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna                                                                                                       

 

10,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna: izolacja typu lekkiego* 

·  chudy beton                                                                                                                

10,0 cm 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95  

wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

 

1G  POSADZKA NA GRUNCIE (WEJ

ŚCIE DO CZ. MIESZKALNEJ) 

·  kostka betonowa   

 

 

 

 

 

 

 

 

6,0 cm 

·  podsypka piaskowa  

 

 

 

 

 

 

 

 

3,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

6,0 cm 

·  warstwa kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie 

·  pospółka zagęszczona warstwami co 30 cm do gruntu rodzimego  Proctor 0,95  

wg. opisu konstrukcji 

·  grunt rodzimy 

 

2A 

STROP NAD POMIESZCZENIAMI OGRZEWANYMI (CZ

ĘŚĆ USŁUGOWA / MIESZKANIE)  

·  płytki ceramiczne / parkiet   

 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm   

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-10 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  folia PE na zakład 

·  izolacja termiczna i akustyczna: styropian STK (3cm) +stropian twardy (2cm); 

po obwodzie wylewki nale

ży wstawić pionowy pasek styropianu STK 17/15; 

w miejscu prowadzenia przewodów oraz w miejscach krzy

żówek przewodów  

 

zastosowa

ć matę Ethafoam 222E   

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  płyta żelbetowa wg projektu konstrukcji 

 

 

 

         

 

 

18,0 cm 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny 

·  sufit podwieszany na podkonstrukcji stalowej – rozwiązanie systemowe 

 

2B 

STROP NAD POMIESZCZENIAMI OGRZEWANYMI W POMIESZCZENIACH MOKRYCH 

·  płytki ceramiczne na kleju elastycznym 

 

 

 

 

 

 

1,0 cm 

·  płynna folia uszczelniająca - dwie warstwy z wywinięciem na ściany i profile progowe  

·  powłoka gruntująca  

·  wylewka cementowa zbrojona siatką 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna i akustyczna: styropian STK (3cm) +stropian twardy (2cm); 

po obwodzie wylewki nale

ży wstawić pionowy pasek styropianu STK 17/15; 

w miejscu prowadzenia przewodów oraz w miejscach krzy

żówek przewodów  

zastosowa

ć matę Ethafoam 222E 

 

 

 

 

 

 

5,0 cm 

·  płyta żelbetowa wg projektu konstrukcji 

 

 

 

 

 

 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny 

·  sufit podwieszany na podkonstrukcji stalowej – rozwiązanie systemowe 

 
2C

 

STROP KOMUNIKACJI OGÓLNEJ

  

·  płytki gresowe- antypoślizgowe na kleju 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  wylewka cementowa zbrojona siatka 

 

 

 

 

 

 

5,0cm 

·  folia zgrzewana PE 

·  izolacja termiczna – styropian STK  

 

 

 

 

 

 

5,0 cm  

·  folia zgrzewana PE 

·  płyta żelbetowa wg proj .konstrukcji 

· 

tynk wewn

ętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową

 

 

2D

 

SCHODY

  

·  płytki gresowe- antypoślizgowe na kleju 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  płyta żelbetowa wg proj .konstrukcji 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową 

 
3A 

STROPODACH ODWRÓCONY - 

ŻWIREK 

·  żwir rzeczny płukany frakcji 16÷32 mm  

 

 

 

 

 

od 5,0 do 33,0 cm 

·  geowłóknina filtracyjna 

·  termoizolacja- polistyren ekstrudowany (XPS) 

 

 

 

    

          15,0 cm 

·  hydroizolacja - membrana lub rozwiązanie równorzędne 

·  włóknina ochronna 

·  warstwa spadkowa – wylewka betonowa  

(w miejscach powy

żej 10 cm grubości uzupełnienie twardym styropianem)   

od 4,0 do 28 cm 

·  płyta żelbetowa wg projektu konstrukcji 

·  tynk wewnętrzny gipsowy 

·  w części usługowej – sufit podwieszany systemowy 

 

3B  GZYMS 

·  obróbka blacharska - blacha stalowa ocynkowana, powlekana 

·  płyta OSB impregnowana 

·  hydroizolacja – membrana wywinięta pod OSB 

·  izolacja termiczna – twarda dachowa - płyty spadkowe - 2%  

 

 

 

5,0 cm 

·  płyta żelbetowa wg projektu konstrukcji 

 

 

 

 

 

 

 

·  izolacja termiczna - styropian 

 

 

 

 

 

 

 

18,0 cm 

·  tynk mineralny cienkowarstwowy - kolorystyka wg rysunków elewacji 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-11 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

 

 

4A  DACH HALI 

·  membrana dachowa lub pokrycie bitumiczne 

·  styropian twardy w 2 warstwach 

 

 

 

 

 

 

 

25,0 cm 

·  izolacja paroszczelna – folia PE 

·  wewnętrzna ocynkowana, powlekana blacha stalowa sp45 

·  ocynkowana stalowa płatew dachowa – profil Z 

·  ocynkowany dźwigar stalowy  

 

5A 

BALKON 

·  płytki mrozoodporne, antypoślizgowe, na kleju elastycznym  

(przy zachowaniu pe

łnego posadzenia płytek; fuga elastyczna) 

·  uszczelnienie naroży i dylatacji taśmą i masami wypełniającymi,  

·  uszczelnienie obróbek blacharskich żywicą epoksydową 

·  izolacje przeciwwodne - dwie warstwy z wywinięciem na ściany  

i profile progowe z u

życiem taśmy w narożach  

·  grunt (w razie potrzeby) 

·  wylewka w spadku (spadek zgodny z rzutem); gr. min. 4,0 cm zbrojona włóknami fibermestu  

z dodatkiem plastyfikatora, dylatowana (dylatacja uszczelniona)  

 

       

 

6,0-4,0 cm 

·  styropian twardy   

 

 

 

 

 

 

              

3,0cm  

·  płyta żelbetowa  wg proj. konstrukcji 

·  styropian   

 

 

 

 

 

 

 

             

5,0 cm 

·  szpachlowa warstwa ochronna zbrojona siatką  

·  tynk cienkowarstwowy 

 

5.11.2  Przegrody pionowe : 

 

UWAGI DO OZNACZE

Ń 

A 

– ŚCIANY ZEWNĘTRZNE 

B 

– ŚCIANY Z OKŁADZINĄ KAMIENNĄ 

D - ATTYKI 
E 

– ŚCIANY PODZIEMNE 

W 

– ŚCIANY WEWNĘTRZNE 

 
 
A1   

ŚCIANA ZEWNĘTRZNA TYNKOWANA  

·  tynk wewnętrzny cem-wap/ gładź gipsowa 

·  pustak ceramiczny /elementy żelbetowe wg rysunków 

 

 

 

 

25,0 cm 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO(Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

 

A2   

ŚCIANA ZEWNĘTRZNA TYNKOWANA (HALA SPORTOWA) 

·  wykończenie wg. wytycznych dostawcy systemu kortów;  

tynk powy

żej ścian kortów wg. wytycznych dostawcy sytemu 

·  pustak / elementy żelbetowe wg rysunków (gęstość min 750kg/m3 do wys. 2,5;  

g

ęstość 600kg/m3 pow. wys. 2,5m)  

 

 

 

 

 

 

25,0 cm 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO(Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

 
 
B1 

ŚCIANA ZEWNĘTRZNA – OKŁADZINA KAMIENNA 

·  tynk wewnętrzny cem-wap/ gładź gipsowa 

·  pustak ceramiczny / elementy żelbetowe wg proj. konstrukcji 

 

 

 

25,0 cm 

·  izolacja termiczna: wełna mineralna z welonem 

 

 

 

 

 

12,0 cm  

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-12 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  szczelina powietrzna 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

·  okładzina kamienna - łupek  

 

 

 

 

 

 

 

2,0 cm 

 
D1   

ATTYKA (CZ

ĘŚĆ USLUGOWA / MIESZKALNA) 

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO (Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna (membrana do wys. min. 30cm pow. żwirku)  

·  pustak ceramiczny /elementy żelbetowe wg rysunków 

 

 

 

 

20/25,0 cm 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO(Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

 
D2   

ATTYKA (HALA) 

·  izolacja przeciwwodna (membrana wywinięta pod obróbkę blacharską) 

izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  pustak ceramiczny /elementy żelbetowe wg rysunków 

 

 

 

 

20/25,0 cm 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO(Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

 
D3   

ATTYKA (PO

ŁĄCZENIE HALI Z CZ. USŁUGOWĄ / MIESZKALNĄ) 

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO (Bezspoinowy System Ocieplenia),  

·  kolorystyka wg rysunków 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna (membrana do wys. min. 30cm pow. żwirku)  

·  pustak ceramiczny /elementy żelbetowe wg rysunków 

 

 

 

 

20/25,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna (membrana do wys. min. 30cm pow. żwirku) 

·  izolacja termiczna: styropian 

 

 

 

 

 

 

 

15,0 cm  

·  tynk cienkowarstwowy – metoda BSO(Bezspoinowy System Ocieplenia),  

kolorystyka wg rysunków 

 
E1   

ŚCIANA ŻELBETOWA FUNDAMENTOWA POD POZIOMEM TERENU 

·  ściana żelbetowa   

 

 

 

 

 

 

 

 

25,0 cm 

·  izolacja przeciwwodna 

·  folia fundamentowa – zabezpieczenie hydroizolacji, oraz jako element  

przeciwdzia

łający wzajemnemu oddziaływaniu hydroizolacji na termoizolację 

·  styropian ekstrudowany do poz. ławy wg rysunków    

 

 

 

 

15,0 cm 

·  folia fundamentowa tłoczona (jako ochrona i zabezpieczenie termoizolacji) 

 
W1 

ŚCIANA WEWNĘTRZNA MUROWANA ODDZIELENIA LOKALI 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową 

·  pustak ceramiczny lub cegła pełna / żelbet wg. proj. konstrukcji 

 

 

 

25 cm 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową 

 
W2 

ŚCIANA WEWN. POMIĘDY POMIESZCZENIAMI OGRZEWANYMI A  
NIEOGRZEWAMYMI, KLATK

Ą SCHODOWĄ A LOKALEM MIESZK. I USŁUGOWYM 

·  tynk wewnętrzny gipsowy 

·  ściana murowana z pustaka POROTHERM 25/37.5 AKU   

  

 

 

25,0 cm  

·  tynk wewnętrzny gipsowy 

 

W3 

ŚCIANA WEWN. POMIĘDY POMIESZCZENIAMI OGRZEWANYMI A  
NIEOGRZEWAMYMI, KLATKAMI SCHODOWYMI A KORYTARZAMI 
Z IZOLACJ

Ą TERMICZNĄ

 

·  styropian z atestem p.poż. tynkowany na podwójnej siatce 5cm;  

alternatywnie do styropianu p

łyta Rigitherm MF (wełna mineralna 3cm + płyta GK 12,5mm) 4cm 

·  żelbet wg. proj. konstrukcji   

 

 

 

 

 

 

 

25,0cm 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-13 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową 

 

W4 

ŚCIANA WEWNĘTRZNA MUROWANA - DYLATACJA 

·  tynk wewnętrzny cementowo-wapienny z gładzią gipsową 

·  cegła pełna / żelbet wg. proj. konstrukcji 

 

 

 

 

 

 

25 cm 

·  pustak ceramiczny /elementy żelbetowe wg rysunków (gęstość min 750kg/m3  

do wys. 2,5; g

ęstość 600kg/m3 pow. wys. 2,5m) 

 

·  wykończenie wg. wytycznych dostawcy systemu kortów; tynk powyżej ścian kortów wg. wytycznych 

dostawcy sytemu 

 

ZS 

ŚCIANA ZEWNĘTRZNA – PRZESZKLENIE 

·  ślusarka aluminiowa w systemie okienno drzwiowym (ze wzmocnionymi słupkami) / fasadowym 

kolorystyka szara. Na etapie projektu przeszklenia konsultowano z firm

ą YAWAL. 

 
Uwaga :  
- wszystkie wewn

ętrzne ściany działowe o gr. 12 cm wykonane z cegły pełnej lub pustaka ceramicznego gr. 

12cm . 
- obudowy szachtów wykonane z ceg

ły pełnej lub pustaka ceramicznego gr. 12cm lub 8,8cm 

6 

E

LEMENTY WYPOSA

ŻENIA BUDOWLANO

-

INSTALACYJNEGO

 

Budynek b

ędzie wyposażony w następujące instalacje wewnętrzne: 

Instalacja wodoci

ągowa:  

· 

instalacja wody;  

Instalacja kanalizacyjna: 

· 

instalacja kanalizacji sanitarnej; 

· 

instalacja kanalizacji opadowej 

Instalacja ogrzewania: 

· 

instalacja ogrzewania; 

Instalacja gazowa: 

· 

kot

łownia gazowa. 

· 

Instalacja kot

ła dla mieszkania 

· 

instalacja gazowa wewn

ętrzna w kotłowni 

Instalacje elektryczne i s

łaboprądowe: 

· 

instalacje elektroenergetyczne 

· 

instalacje odgromowe 

· 

instalacje s

łaboprądowe; 

· 

instalacje telekomunikacyjne 

 

Szczegó

łowe rozwiązania w branżowych projektach instalacyjnych zgodnie z wykazem na stronach 

tytu

łowych.  

7 

C

HARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA OBIEKTU BUDOWLANEGO

. 

Zastosowane przegrody budowlane spe

łniają wymagania izolacyjności cieplnej oraz inne wymagania 

okre

ślone w załączniku do rozporządzenia (Dz. U. 2002, nr 75 poz. 690 z późniejszymi zmianami). Uznaje 

si

ę za spełniony § 328 niniejszego rozporządzenia. 

W

łaściwości cieplne przegród zewnętrznych przedstawiono w ramach charakterystyki energetycznej 

projektowanego obiektu w opracowaniu bran

żowym „Charakterystyka energetyczna budynków”.  

8 

W

P

ŁYW OBIEKTU NA ŚRODOWISKO

 

8.1 

Oddzia

ływanie na stan aerosanitarny rejonu 

Oddzia

ływanie inwestycji na stan zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego może być związane z 

nast

ępującymi czynnikami: 

Lokalizacja obiektów takich jak projektowany budynek powoduje z regu

ły nieznacznie wzmożony ruch 

samochodów, a tym samym wzrost emisji zanieczyszcze

ń pochodzących ze spalin silników samochodów.  

Jest to niezorganizowana emisja zanieczyszcze

ń rozprzestrzeniająca się z niskiej wysokości (poziom rury 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-14 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

wydechowej samochodów). W zwi

ązku z tym oddziaływanie z tym związane ma charakter lokalny, stężenia 

maksymalne zanieczyszcze

ń szybko spadają wraz z odległością.  

Analizuj

ąc skalę planowanego zamierzenia można stwierdzić, że nowa inwestycja o funkcji usługowej i 

mieszkalnej nie wp

łynie na pogorszenie istniejącego stanu zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego. 

 

8.2 

Oddzia

ływanie inwestycji na wody powierzchniowe i podziemne: 

Obiekt b

ędzie zaopatrywany w wodę z miejskiej sieci wodociągowej. Woda używana będzie na cele 

socjalno-bytowe oraz na utrzymanie czysto

ści. 

Projektowany obiekt b

ędzie źródłem ścieków bytowo-gospodarczych w ilości równej zużywanej wody. Ścieki 

te b

ędą odprowadzone bezpośrednio do kanalizacji miejskiej rozdzielczej.  

Na terenie Inwestycji wyst

ąpią również wody opadowe z dachów oraz powierzchni dróg i chodników, które 

b

ędą odprowadzone do kanalizacji deszczowej. 

Mo

żna stwierdzić, że zagrożenie dla wód powierzchniowych i podziemnych nie występuje. 

 

8.3 

Oddzia

ływanie na klimat akustyczny 

Brak 

źródeł hałasu. Nie przewiduje się pogorszenia istniejącego klimatu akustycznego w rejonie opisywanej 

lokalizacji.  
 
8.4 

Gospodarka odpadkowa: 

Przy funkcji us

ługowej i mieszkalnej powstają głównie odpady komunalne, które powinny być 

systematycznie wywo

żone na składowisko odpadów komunalnych. Zaprojektowano śmietnik wolnostąjący.  

Mo

żna stwierdzić, że w przypadku planowanej inwestycji usuwanie odpadków odbywa się standardowo i nie 

stwarza 

żadnych szczególnych zagrożeń. 

9 

R

OZWI

ĄZANIA TECHNICZNE DLA OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ

 

9.1 

Dane ogólne.  

Przedmiotem projektu jest budowa budynku us

ługowego z częścią mieszkalną. Charakter usług: korty do 

gry w squasha wraz z zapleczem sanitarnym, zapleczem socjalnym dla pracowników, strefa wej

ściową dla 

klientów z niewielkim barkiem i recepcj

ą. Usługi zlokalizowane w części parterowej budynku oraz w 

wschodniej cz

ęści pietra.  

Hala kortów squasha znajduje si

ę w części południowej budynku. jest to hala jednoprzestrzenna o 

powierzchni oko

ło 687 m2, gdzie docelowo będą zainstalowane 5 kortów do gry. Korty wg systemu 40 firmy 

ASB. Sk

ładają się ze ścianek z materiału drewnopochodnego mocowanego do ścian budynku. Pustka 

pomi

ędzy ściana kortu a ściana hali wypełniona jest piaskiem kwarcowym. 

Cz

ęść mieszkalna zlokalizowana w zachodniej części pięta. Składa się z jednego mieszkania o charakterze 

jednorodzinnym. Do mieszkania prowadzi niezale

żne wejście. 

Cz

ęść mieszkalna i usługowa nie są ze sobą powiązane funkcjonalnie. 

Brak podpiwniczenia budynków. 
W cz

ęści usługowej na parterze zlokalizowano kotłownię gazową dostępną z holu komunikacyjnego części 

us

ługowej. 

 
Podstawowe dane charakteryzuj

ące projekt: 

·  powierzchnia zabudowy : 

 

 

 

 

609 m

2

, 

·  powierzchnia wewnętrzna budynku: 

 

 

 

~720 m

2

, 

o  powierzchnia wewnętrzna usług:  

 

 

~610 m

2

, 

o  powierzchnia wewnętrzna mieszkania:    

 

~110 m

2

, 

·  powierzchnia hali kortów:  

 

 

 

 

~387 m

2

, 

·  liczba mieszkań: 

 

 

 

 

 

1 szt. 

·  Wysokość budynku: 

 

 

 

 

 

8,8 m 

·  liczba kondygnacji:  

 

 

 

 

 

2 nadziemne 

·  grupa wysokości  

 

 

 

 

 

niski (N), 

·  kategoria zagrożenia ludzi: 

o  część usługowa:  

 

 

 

 

ZL III 

o  część mieszkalna: 

 

 

 

 

ZL IV 

·  wymagana klasa odporności pożarowej:  

 

 

D 

 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-15 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

9.2 

Warunki lokalizacyjne. 

Budynek usytuowany jest jako wolnostoj

ący na działce przy ul. Pękowickiej w Krakowie. Najbliższe obiekty 

budowlane (budynki inne) wyst

ępują po stronie północno wschodniej, w odległości ponad 66 m od 

planowanego budynku. Ponadto brak zabudowy w s

ąsiedztwie inwestycji. 

Planowany budynek znajduje si

ę w następujących odległościach od terenu inwestycji: 

·  Od północy: ponad 15 m od niezabudowanej działki. 

·  Od wschodu: ponad 7 m od działki drogowej. 

·  Od południa: ponad 10 m od niezabudowanej działki 

·  Od zachodu: ponad 50 m od niezabudowanej działki. 

 

9.3 

Parametry po

żarowe materiałów. 

W projektowanym budynku nie przewiduje si

ę użytkowania większych ilości materiałów palnych, za 

wyj

ątkiem elementów wyposażenia i wystroju wnętrz. Pod względem palności, w zdecydowanej większości 

reprezentowane b

ędą materiały stałe. Nie przewiduje się możliwości magazynowania materiałów 

niebezpiecznych po

żarowo jak np. gazy lub ciecze łatwo zapalne, czy też materiały pirotechniczne.  

W pomieszczeniach o charakterze technicznym znajdowa

ć się będą niewielkie ilości stałych materiałów 

palnych, zwi

ązanych z ich przeznaczeniem. W budynku nie przewiduje się możliwości przechowywania 

jakichkolwiek materia

łów pożarowo niebezpiecznych . W budynku nie będzie instalacji gazowej (poza 

kot

łownią gazową), nie będzie również stosowany, ani przechowywany gaz płynny propan – butan. 

 

9.4 

G

ęstość obciążenia ogniowego. 

W kot

łowni obciążenie ogniowe nie przekroczy 500 MJ/m2. 

 
9.5 

Kategoria zagro

żenia ludzi:  

Projektowany budynek zalicza si

ę do kategorii zagrożenia ludzi ZL III (część usługowa) i ZL IV (część 

mieszkalna). 
Na podstawie za

łożonego programu użytkowego przewiduje się pobyt następującej ilości osób: 

·  Część mieszkalna – 4 osoby. 

·  Część usługowa: 

o  Klienci: 10 osób grających, 10 osób które zakończyły grę, 10 osób które oczekują na grę. 

Łącznie na kortach i w zapleczu sanitarnym: 30 osób 

o  Pracownicy: 2 osoby oraz kierownik.  

Łącznie zatrudnionych: 3 osoby. 

 

9.6 

Ocena zagro

żenia wybuchem. 

W obr

ębie budynku nie występują pomieszczenia ani strefy zagrożone wybuchem. 

 
9.7 

Podzia

ł na strefy pożarowe 

Strefy po

żarowe nie przekraczają określonych w przepisach wartości (8 000 m2) 

Strefa ZL III jest oddzielona od strefy ZL IV, ka

żda z nich stanowi odrębną strefę. 

Kot

łownia jest wydzielona stropem i ścianami o odporności EI60 oraz drzwiami EI30. 

 
Stropy pomi

ędzy kondygnacjami w części nadziemnej posiadają klasę odporności ogniowej REI 30. 

Pomi

ędzy poszczególnymi kondygnacjami zachowano pasy międzykondygnacyjne o wysokości nie 

mniejszej ni

ż 0,8 m i odporności ogniowej co najmniej EI 30.  

 

Przepusty w 

ścianach i stropach oddzieleń przeciwpożarowych zabezpieczone zostaną do klasy 

odporno

ści ogniowej danego elementu. W części nadziemnej dopuszcza się nieinstalowanie przepustów 

przeciwpo

żarowych dla pojedynczych rur instalacji wodnych i ogrzewczych wprowadzanych przez ściany i 

stropy bezpo

średnio do pomieszczeń higieniczno – sanitarnych. Pozostałe przejścia instalacyjne (kabli, 

kana

łów, rur) przebiegające przez elementy oddzielenia pożarowego uszczelniono certyfikowanymi 

środkami.  
Przej

ścia instalacji przez przepusty o średnicy powyżej 4 cm poprzez ściany i stropy pomieszczeń dla 

których wymagana jest klasa odporno

ści ogniowej co najmniej EI 60 lub REI 60, zabezpieczone są 

certyfikowanymi masami ogniochronnymi do odpowiedniej klasy odporno

ści ogniowej.  

Przewody wentylacyjne w miejscach przej

ść przez elementy oddzieleń przeciwpożarowych wyposażone są 

w certyfikowane klapy odcinaj

ące (o odporności równej, co najmniej odporności ogniowej EIS oddzielenia) 

lub alternatywnie prowadzone, jako tranzytowe i odpowiednio obudowane. 
 
9.8 

Klasa odporno

ści pożarowej 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-16 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

Budynek zosta

ł zaprojektowany w całości w klasie D odporności pożarowej. W budynku nie mogą być 

stosowane elementy budowlane inne jak tylko "nie rozprzestrzeniaj

ące ognia", posiadające potwierdzenie tej 

cechy certyfikatem zgodno

ści, wydanym przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie. Izolacja 

termiczna 

ścian zewnętrznych ma posiadać cechę nie rozprzestrzeniania ognia potwierdzoną właściwym 

dokumentem wydanym przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie. Odporno

ść ogniowa 

poszczególnych elementów zespo

łu wynosi: 

·  elementy nośne: 

 

 

R 30 

·  stropy:  

 

 

 

REI 30 

·  ściana zewnętrzna:   

 

EI 30 

·  ściana wewnętrzna:   

 

bez wymaga

ń, NRO 

·  konstrukcja dachu:   

 

bez wymaga

ń, NRO 

·  przykrycie dachu: 

 

 

bez wymaga

ń, NRO 

 

W zakresie wystroju wn

ętrz dróg komunikacji ogólnej użyte mają być wyłącznie: 

·  materiały, których produkty rozkładu termicznego nie są bardzo toksyczne i silnie dymiące, 

·  wykładziny podłogowe i okładziny ścienne oraz stałe elementy wystroju i wyposażenia wnętrz, co 

najmniej "trudno zapalne", 

·  sufity podwieszone i okładziny sufitowe, co najmniej "niezapalne", nie kapiące i nie odpadające pod 

wp

ływem ognia. 

 
W przypadku stosowania materia

łów wykończeniowych luźno zwisających, w szczególności w kurtynach, 

zas

łonach, kotarach i żaluzjach, w obrębie dróg ewakuacyjnych za łatwo zapalne materiały uważa się 

materia

ły, których właściwości określone w badaniach zgodnych z Polskimi Normami odnoszącymi się do 

zapalno

ści i rozprzestrzeniania płomienia przez wyroby włókiennicze, nie spełniają co najmniej jednego z 

ni

żej wymienionych kryteriów: 

·  ti ≥ 4 s, 

·  ts ≤ 30 s, 

·  nie występuje przepalenie trzeciej nitki, 

·  nie występują płonące krople. 

 

9.9 

Warunki ewakuacji 

W budynku zapewniono, okre

ślone przepisami ,wymagania w zakresie ewakuacji ludzi : 

·  drzwi z budynku otwierają się na zewnątrz. 

·  długość przejść ewakuacyjnych nie przekracza 40 m,   

·  długości dojść ewakuacyjnych nie jest większa niż 30 m przy czym nie więcej niż 20 m na poziomej 

drodze ewakuacyjnej, przy jednym doj

ściu oraz 60 m przy 2 dojściach. 

·  długość dojścia liczona jest od drzwi wyjściowych z lokali do wyjścia na zewnątrz budynku 

·  szerokości biegów klatek schodowych w świetle balustrad wynosi: dla mieszkania: 100 cm, dla 

us

ług: 125 cm, i jest większa od wymaganej przepisami. 

·  Budynek projektowany jest jako obiekt w którym zatrudnionych jest do 10 osób. 

·  Hala kortów potraktowana została jako jedno pomieszczenie. W związku z tym zapewniono 2 

wyj

ścia na zewnątrz budynku oddalone od siebie o minimum 5m. 

·  W hali kortów, zgodnie z planowanym przeznaczeniem i aranżacją wnętrza, przyjmuje się 

mo

żliwość przebywania maksymalnie 30 osób.  

·  W każdym korcie przyjmuje się możliwość przebywania max 2 osób. 

·  Zapewniono wyjście na dach poprzez wyłaz wymiarach nie mniejszych niż 0,8 x 0,8 m w świetle.  

·  Niezależnie od powyższego przewidziano zastosowanie oznakowania ewakuacyjnego wyjść i 

kierunków ewakuacji, odpowiadaj

ące wymaganiom normowym (PN-92/N-01256/02) w zakresie 

szczegó

łowych rodzajów i wymiarów. 

 

9.10  Instalacje u

żytkowe 

9.10.1  Instalacja elektryczna. 

Instalacja  elektryczna  wyposa

żona  została  w  przeciwpożarowy  wyłącznik  prądu.  Przewidziano 

zastosowanie  tego  typu  wy

łącznika dla wszystkich części budynku stanowiących odrębne strefy pożarowe, 

czyli odr

ębne wyłączniki dla: 

¾  Części mieszkalnej. Lokalizacja na ścianie północnej budynku przy zachodnim narożniku. 

¾  Części usługowej. Lokalizacja na ścianie północnej budynku przy zachodnim narożniku. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-17 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

Wy

łączniki  przeciwpożarowe  prądu zlokalizowany zostanie w pobliżu każdego wejścia do budynku 

na poziomie parteru. 
 

Przepusty  instalacyjne  przez  elementy  oddziele

ń  przeciwpożarowych  zabezpieczone  zostaną 

certyfikowanymi  masami  ogniochronnymi  do  odpowiedniej  klasy  odporno

ści  ogniowej  danego  elementu. 

Przepusty  o 

średnicy  powyżej  4  cm  przechodzące  poprzez  ściany  i  stropy  pomieszczeń,  dla  których 

wymagana  jest  klasa  odporno

ści  ogniowej  co  najmniej  EI  60  lub  REI  60  lub  wyższa,  zabezpieczone  są 

certyfikowanymi  masami  ogniochronnymi  do  odpowiedniej  klasy  odporno

ści  ogniowej  danego  elementu. 

Przej

ścia  instalacji  przez  przepusty  w  ścianach  zewnętrznych  znajdujące  się  poniżej  poziomu  terenu 

wykonane s

ą jako gazoszczelne. Pozostałe przepusty uszczelnione są materiałem niepalnym. 

 

9.10.2  Instalacja odgromowa. 

Zapewniono  ochron

ę  budynku  instalacją  odgromową  w  wykonaniu  podstawowym  zgodnie  z  wymaganiami 

okre

ślonymi w PN-EN 62305-1:2008 Ochrona odgromowa, Część 1: Zasady ogólne. Instalację wykonano za 

pomoc

ą  zwodów  poziomych  niskich,  nieizolowanych,  z  wykorzystaniem  naturalnych  elementów 

przewodz

ących  w  tym  zbrojenia  fundamentów,  metalowych  konstrukcji.  Dla  ewentualnych  elementów 

wyniesionych ponad poziom dachu budynku przewidziano ochron

ę poprzez zwody pionowe. 

9.10.3  Instalacja wentylacji, ogrzewanie. 

Kana

ły wentylacyjne wykonano wyłącznie z materiałów niepalnych. Jako otuliny termoizolacyjne rur 

wodoci

ągowych, instalacji grzewczej, wentylacji i klimatyzacji zastosowano wyłącznie materiały posiadające 

cech

ę nierozprzestrzeniających ognia (NRO). W miejscach przejść kanałów wentylacyjnych przez elementy 

oddziele

ń  przeciwpożarowych  zastosowano  klapy  odcinające  o  odporności  ogniowej  równej  odporności 

ogniowej  EIS danego elementu oddzielenia lub alternatywnie obudowane w tej samej klasie odporno

ści na 

ca

łej swojej długości przebiegu przez inną strefę pożarową. 

Przewody  wentylacyjne  powinny  by

ć  wykonane  i  prowadzone  w  taki  sposób,  aby  w  przypadku 

po

żaru  nie  oddziaływały  siłą  większą  niż  1  kN  na  elementy  budowlane,  a  także  aby  przechodziły  przez 

przegrody  w  sposób  umo

żliwiający  kompensacje  wydłużeń  przewodu.  W  przewodach  wentylacyjnych  nie 

nale

ży prowadzić innych instalacji. 

 

9.10.4  Instalacja gazowa. 

W  budynku  zlokalizowana  jest  kot

łownia  gazowa,  na  parterze.  Nie  występują  strefy  i  (lub) 

pomieszczenia zagro

żone wybuchem.  

 

 

9.11  Instalacje i urz

ądzenia przeciwpożarowe 

9.11.1  Instalacja przeciwpo

żarowa hydrantowa. 

Zgodnie z obowi

ązującymi przepisami projektowany budynek nie wymaga zaprojektowania instalacji 

hydrantowej. W zwi

ązku z powyższym nie zostanie ona zaprojektowana. 

 

9.11.2  Instalacja o

świetlenia awaryjnego. 

W  budynku  wykonane  jest  o

świetlenie  ewakuacyjne,  zgodne  z  PN-EN  1838  Zastosowanie 

o

świetlenia. Oświetlenie awaryjne oraz PN-EN 50172 Systemy awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego.  

O

świetlenie  realizuje  również  funkcję  oznakowania  ewakuacyjnego  kierunkowego  –  wskazującego 

jednoznacznie  drogi,  kierunki  i  wyj

ścia  ewakuacyjne.  Znaki  kierunkowe  podświetlane  na  drogach 

ewakuacyjnych, wykonano w funkcji 

„na jasno”, jako świecące podczas użytkowania obiektu. Czas działania 

o

świetlenia awaryjnego ewakuacyjnego: jedna godzina. 

Oprawy o

świetlenia awaryjnego ewakuacyjnego posiadać będą świadectwo dopuszczenia CNBOP. 

 

9.11.3  Wyposa

żenie w gaśnice. 

Budynek zostanie wyposa

żony w gaśnice. 

 
9.12  Przeciwpo

żarowe zaopatrzenie w wodę. 

Na  sieci  wodoci

ągowej  w  odległości  od  5,0  do  75,0  m  od  budynku  zlokalizowany  jest  co najmniej 

jeden  nadziemny  hydrant  Dn  80.  W  odleg

łości  do  150  m  od  obrysu  budynku  zlokalizowany  jest  kolejny 

hydrant nadziemny Dn 80. Lokalizacja hydrantów powinna by

ć oznakowana zgodnie z PN. 

 
9.13  Drogi po

żarowe. 

Budynek  zgodnie  z  rozporz

ądzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 

2009  r.  w  sprawie  przeciwpo

żarowego  zaopatrzenia  w  wodę  oraz  dróg  pożarowych  (Dz.  U.  Nr  124,  poz. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-18 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

1030),  nie  wymaga  zapewnienia  dróg  po

żarowych.  Dojazd  funkcjonalny  zapewniać  będzie  utwardzona 

jezdnia 

– ul. Pękowicka poprzez projektowany układ dróg wewnętrznych. 

 

9.14  Uwagi ko

ńcowe. 

·  W  budynku  powinny  być  zastosowane  wyłącznie  urządzenia  posiadające  aktualne  aprobaty 

techniczne  i  certyfikaty  zgodno

ści,  zgodnie  z  rozporządzeniem  Ministra  Spraw  Wewnętrznych  i 

Administracji  z  dnia  20  czerwca  2007  r.  w  sprawie  wykazu  wyrobów  s

łużących  zapewnieniu 

bezpiecze

ństwa  publicznego  lub  ochronie  zdrowia  i  życia  oraz  mienia,  a  także  zasad  wydawania 

dopuszczenia  tych  wyrobów  do  u

żytkowania  (Dz.  U.  Nr  143,  poz.  1002)  oraz  z  rozporządzeniem 

Ministra  Infrastruktury  z  dnia  11  sierpnia  2004  r.  w  sprawie  sposobów  deklarowania  zgodno

ści 

wyrobów  budowlanych  oraz  sposobu  znakowania  ich  znakiem  budowlanym  (Dz.  U.  Nr  198,  poz. 
2041). 

·  Ochrona  przeciwpożarowa budynku powinna być zgodna z obowiązującymi przepisami i normami, 

mi

ędzy innymi: 

o  Rozporządzenie  Ministra  Infrastruktury  z  dnia  12  kwietnia    2002  r.  w  sprawie  warunków 

technicznych,  jakim  powinny  odpowiada

ć  budynki  (Dz.  U.  Nr  75,  poz.  690  z  późniejszymi 

zmianami).  

o  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony 

przeciwpo

żarowej  budynków,  innych    obiektów  budowlanych  i  terenów  (Dz.  U.  Nr  80,  poz. 

563). 

o  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie zakresu, 

trybu  i  zasad  uzgadniania  projektu  budowlanego  pod  wzgl

ędem  ochrony  przeciwpożarowej  

(Dz. U. Nr 121, poz.1137 ). 

o  Rozporządzenie    Ministra  Spraw  Wewnętrznych  z  dnia  16  czerwca      2003  r.  w  sprawie 

przeciwpo

żarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych  (Dz. U. Nr 121, poz. 1139). 

o  PN-B  -  02852  „Obliczanie  gęstości  obciążenia  ogniowego  oraz      wyznaczanie  względnego 

czasu trwania po

żaru” . 

o  PN-65 / M - 51520  „Sprzęt pożarniczy. Pożarnicze tablice  informacyjne”. 
o  PN-92 / N - 01256 / 01 „Znaki bezpieczeństwa. Ochrona przeciwpożarowa”. 
o  PN-92 / N - 01256 / 02 „Znaki bezpieczeństwa. Ewakuacja”. 

10  O

BOWI

ĄZUJĄCE PRZEPISY

 

10.1  Przepisy Prawa Budowlanego 
Wszelkie stosowane rozwi

ązania, materiały i technologie wszystkich branż opisane w niniejszej 

dokumentacji spe

łniają wymogi wynikające z przepisów Prawa Budowlanego, w szczególności 

Rozporz

ądzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. w sprawie warunków technicznych jakim 

powinny odpowiada

ć budynki i ich usytuowanie (Dziennik Ustaw nr 75 poz. 690 z późniejszymi zmianami) 

oraz wymogi Dzienników Ustaw i ustale

ń Polskich Norm  dotyczących:   

· 

bezpiecze

ństwa konstrukcji,  

· 

bezpiecze

ństwa pożarowego,  

· 

bezpiecze

ństwa użytkowania,  

· 

zabezpieczenia odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych,  

· 

ochrony przed ha

łasem i drganiami,  

· 

oszcz

ędności energii i odpowiedniej izolacyjności cieplnej.  

Przy realizacji obiektu zostan

ą stosowane wyroby dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie, za 

które uznaje si

ę wyroby posiadające (zgodnie z odpowiednimi Dziennikami Ustaw):  

· 

certyfikat na znak bezpiecze

ństwa,  

· 

deklaracj

ę zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą,  

· 

aprobat

ę techniczną w przypadku wyrobów dla których nie ustanowiono Polskiej Normy; 

 

10.2 

Zgodno

ść z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury 

Niniejsza dokumentacja wielobran

żowa spełnia wymogi Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i 

Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegó

łowego zakresu i formy projektu 

budowlanego Warszawa, dnia 27 kwietnia 2012 r. Poz. 462.  
Zawiera ona dane dotycz

ące nast. punktów wymienionych w ww. Dz. U.: 

1.  Przeznaczenie i program u

żytkowy obiektu budowlanego oraz, w zależności od rodzaju obiektu, jego 

charakterystyczne parametry techniczne, w szczególno

ści: kubaturę, zestawienie powierzchni, 

wysoko

ść, długość, szerokość i liczbę kondygnacji; 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-19 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

2.  W stosunku do budynku mieszkalnego jednorodzinnego i lokali mieszkalnych 

– zestawienie 

powierzchni u

żytkowych obliczanych według Polskiej Normy, o której mowa w § 8 ust. 2 pkt 9, z 

uwzgl

ędnieniem następujących zasad: 

a.  Przez lokal mieszkalny nale

ży rozumieć wydzielone trwałymi ścianami w obrębie budynku 

pomieszczenie lub zespó

ł pomieszczeń przeznaczonych na stały pobyt ludzi, które wraz z 

pomieszczeniami pomocniczymi s

łużą zaspokajaniu ich potrzeb mieszkaniowych, 

b.  Powierzchni

ę pomieszczeń lub ich części o wysokości w świetle równej lub większej od 2,20 m należy 

zalicza

ć do obliczeń w 100%, o wysokości równej lub większej od 1,40 m, lecz mniejszej od 2,20 m – w 

50%, natomiast o wysoko

ści mniejszej od 1,40 m pomija się całkowicie; 

3.  Form

ę architektoniczną i funkcję obiektu budowlanego, sposób jego dostosowania do krajobrazu i 

otaczaj

ącej zabudowy oraz sposób spełnienia wymagań, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy; 

4.  Uk

ład konstrukcyjny obiektu budowlanego, zastosowane schematy konstrukcyjne (statyczne), założenia 

przyj

ęte do obliczeń konstrukcji, w tym dotyczące obciążeń, oraz podstawowe wyniki tych obliczeń, a 

dla konstrukcji nowych, niesprawdzonych w krajowej praktyce 

– wyniki ewentualnych badań 

do

świadczalnych, rozwiązania konstrukcyjno - materiałowe podstawowych elementów konstrukcji 

obiektu, kategori

ę geotechniczną obiektu budowlanego, warunki i sposób jego posadowienia oraz 

zabezpieczenia przed wp

ływami eksploatacji górniczej, rozwiązania konstrukcyjno - materiałowe 

wewn

ętrznych i zewnętrznych przegród budowlanych; w przypadku projektowania rozbudowy lub 

nadbudowy, w razie potrzeby, do opisu technicznego nale

ży dołączyć ocenę techniczną obejmującą 

aktualne warunki geotechniczne i stan posadowienia obiektu; 

5.  W stosunku do obiektu budowlanego u

żyteczności publicznej i budynku mieszkalnego wielorodzinnego 

– sposób zapewnienia warunków niezbędnych do korzystania z tego obiektu przez osoby 
niepe

łnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich; 

6.  Rozwi

ązania zasadniczych elementów wyposażenia budowlano-instalacyjnego, zapewniające 

u

żytkowanie obiektu budowlanego zgodnie z przeznaczeniem, w szczególności instalacji i urządzeń 

budowlanych: wodoci

ągowych i kanalizacyjnych, ogrzewczych, wentylacji grawitacyjnej, grawitacyjnej 

wspomaganej i mechanicznej, ch

łodniczych, klimatyzacji, gazowych, elektrycznych, 

telekomunikacyjnych, piorunochronnych, a tak

że sposób powiązania instalacji obiektu budowlanego z 

sieciami zewn

ętrznymi wraz z punktami pomiarowymi, założenia przyjęte do obliczeń instalacji oraz 

podstawowe wyniki tych oblicze

ń, z uzasadnieniem doboru, rodzaju i wielkości urządzeń, przy czym 

nale

ży przedstawić: 

a.  Dla instalacji ogrzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych lub ch

łodniczych – założone parametry 

klimatu wewn

ętrznego z powołaniem przepisów techniczno-budowlanych oraz przepisów dotyczących 

racjonalizacji u

żytkowania energii, 

b.  Dobór i zwymiarowanie parametrów technicznych podstawowych urz

ądzeń ogrzewczych, 

wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i ch

łodniczych oraz określenie wartości mocy cieplnej i chłodniczej 

oraz mocy elektrycznej zwi

ązanej z tymi urządzeniami; 

7.  Rozwi

ązania i sposób funkcjonowania zasadniczych urządzeń instalacji technicznych, w tym 

przemys

łowych i ich zespołów tworzących całość techniczno-użytkową, decydującą o podstawowym 

przeznaczeniu obiektu budowlanego, w tym charakterystyk

ę i odnośne parametry instalacji i urządzeń 

technologicznych, maj

ących wpływ na architekturę, konstrukcję, instalacje i urządzenia techniczne 

zwi

ązane z tym obiektem; 

8.  Charakterystyk

ę energetyczną budynku, opracowaną zgodnie z przepisami dotyczącymi metodologii 

obliczania charakterystyki energetycznej budynku i lokalu mieszkalnego lub cz

ęści budynku 

stanowi

ącej samodzielną całość techniczno-użytkową oraz sposobu sporządzania i wzorów świadectw 

ich charakterystyki energetycznej, okre

ślającą w zależności od potrzeb: 

9.  Bilans mocy urz

ądzeń elektrycznych oraz urządzeń zużywających inne rodzaje energii, stanowiących 

jego sta

łe wyposażenie budowlano-instalacyjne, z wydzieleniem mocy urządzeń służących do celów 

technologicznych zwi

ązanych z przeznaczeniem budynku, 

10.  W przypadku budynku wyposa

żonego w instalacje ogrzewcze, wentylacyjne, klimatyzacyjne lub 

ch

łodnicze – właściwości cieplne przegród zewnętrznych, w tym ścian pełnych oraz drzwi, wrót, a także 

przegród przezroczystych i innych, 

11.  Parametry sprawno

ści energetycznej instalacji ogrzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych lub 

ch

łodniczych oraz innych urządzeń mających wpływ na gospodarkę energetyczną budynku, 

12.  Dane wykazuj

ące, że przyjęte w projekcie architektoniczno-budowlanym rozwiązania budowlane i 

instalacyjne spe

łniają wymagania dotyczące oszczędności energii zawarte w przepisach techniczno-

budowlanych; 

13.  Dane techniczne obiektu budowlanego charakteryzuj

ące wpływ obiektu budowlanego na środowisko i 

jego wykorzystywanie oraz na zdrowie ludzi i obiekty s

ąsiednie pod względem: 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-20 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

a.  Zapotrzebowania i jako

ści wody oraz ilości, jakości i sposobu odprowadzania ścieków, 

b.  emisji zanieczyszcze

ń gazowych, w tym zapachów, pyłowych i płynnych, z podaniem ich rodzaju, ilości 

i zasi

ęgu rozprzestrzeniania się, 

c.  Rodzaju i ilo

ści wytwarzanych odpadów, 

d.  W

łaściwości akustycznych oraz emisji drgań, a także promieniowania, w szczególności jonizującego, 

pola elektromagnetycznego i innych zak

łóceń, z podaniem odpowiednich parametrów tych czynników i 

zasi

ęgu ich rozprzestrzeniania się, 

e.  Wp

ływu obiektu budowlanego na istniejący drzewostan, powierzchnię ziemi, w tym glebę, wody 

powierzchniowe i podziemne 

– mając na uwadze, że przyjęte w projekcie architektoniczno-budowlanym 

rozwi

ązania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne powinny wykazywać ograniczenie lub eliminację 

wp

ływu obiektu budowlanego na środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty budowlane, 

zgodnie z odr

ębnymi przepisami; 

14.  W stosunku do budynku o powierzchni u

żytkowej większej niż 1000 m

2

, okre

ślonej zgodnie z Polską 

Norm

ą, o której mowa w § 8 ust. 2 pkt 9 – analizę możliwości racjonalnego wykorzystania pod 

wzgl

ędem technicznym, ekonomicznym i środowiskowym odnawialnych źródeł energii, takich jak: 

energia geotermalna, energia promieniowania s

łonecznego, energia wiatru, a także możliwości 

zastosowania skojarzonej produkcji energii elektrycznej i ciep

ła oraz zdecentralizowanego systemu 

zaopatrzenia w energi

ę w postaci bezpośredniego lub blokowego ogrzewania; 

15.  Warunki ochrony przeciwpo

żarowej określone w odrębnych przepisach. 

 

10.3  Zgodno

ść z wymogami sanitarnymi, BHP oraz Rozporządzenia M.I. 

Projekt wykonano zgodnie z wymogami sanitarnymi, BHP oraz Rozporz

ądzenia M.I. Dz. U. z 2002 r. Nr 75 

poz. 690. W przedmiotowym obiekcie zaprojektowano:  
· 

O

świetlenie światłem dziennym: Wszystkie pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt ludzi posiadają 

wymagane zgodne z  przepisami - o

świetlenie światłem dziennym. 

· 

Wysoko

ści pomieszczeń: Wysokości pomieszczeń spełniają wymagania sanitarne, BHP oraz Dz. U. 

· 

Wysoko

ść balustrad: Wszystkie balustrady posiadają wysokość użytkową oraz wypełnienie spełniające 

wymagania sanitarne, BHP oraz Dz. U. 

11  O

CHRONA PRZED HA

ŁASEM I DRGANIAMI

 

Budynek i urz

ądzenia z nimi związane zostały zaprojektowane w taki sposób, aby poziom hałasu, na który 

b

ędą narażeni są użytkownicy lub ludzie znajdujący się w ich sąsiedztwie, nie stanowił zagrożenia dla ich 

zdrowia, a tak

że umożliwiał im pracę w odpowiednich warunkach.  

Pomieszczenia b

ędą chronione przed hałasem powietrznym i uderzeniowym, wytwarzanym przez 

u

żytkowników innych pomieszczeń o różnych wymaganiach użytkowych – technicznych i magazynowych. 

12  B

EZPIECZE

ŃSTWO UŻYTKOWANIA

 

Wpusty kanalizacyjne chodników s

ą zabezpieczone kratkami systemowymi w płaszczyźnie przejścia. 

Wszelkie elementy wyko

ńczeniowe jak balustrady, barierki, wykończenie schodów, drabinki,  pokrywy i 

kratki urz

ądzeń technicznych budynku i zewnętrznego uzbrojenia terenu powinny być wykonane zgodnie z 

warunkami bezpiecze

ństwa zawartymi w ww. Rozporządzeniu M.I.  

13  U

ZUPE

ŁNIENIA

 

13.1  Materia

ły, praca, urządzenia i ich atestacja 

 

Wszelkie  materia

ły,  wyroby  i  urządzenia  stosowane  na  budowie  winny  być  najwyższej  jakości, 

odpowiada

ć  Polskim  Normom,  odnośnym  przepisom  ich  stosowania  i  wykorzystania  oraz  posiadać 

wymagane 

świadectwa  dopuszczające  je  do  stosowania  w  budownictwie.  Sprzęt  i  urządzenia  ochrony 

przeciwpo

żarowej  muszą  posiadać  Świadectwa  dopuszczenia  Centrum  Naukowo-Badawczego  Ochrony 

Przeciwpo

żarowej. 

 

Wszystkie  urz

ądzenia  elektryczne,  obok  wymaganych  atestów  Dozoru  Technicznego,  posiadać 

musz

ą  uznane  przez  polskie  władze  Świadectwa  dopuszczenia  do  użytkowania  ze  względu  na 

bezpiecze

ństwo  obsługi,  wydane  na  podstawie  Uchwały  Rady  Ministrów  nr  118  z  1986  roku  (MP 26, poz. 

180). 
 

Wykonawca  zapewni  wykwalifikowanych  pracowników  do  odpowiednich  robót  i  warunki  pracy 

odpowiadaj

ące  wymogom  BHP.  Wykonawca  ponosi  odpowiedzialność  prawną  w  razie  zaniedbania  tych 

wymogów. 
 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-21 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

13.2  Testy 
 

Na 

życzenie  Inspektora  Nadzoru  lub  Projektanta,  Wykonawca  na  własny  koszt  wykona  normowe 

testy  materia

łów w celu sprawdzenia zgodności ich własności i jakości z normami i niniejszą specyfikacją. 

Wyniki  testów  stanowi

ć  będą  integralną  część  dziennika  budowy  i  mogą  stanowić  podstawę  do  usunięcia 

wadliwych materia

łów i wymiany elementów budowlanych na koszt Wykonawcy. 

 

W  zakres  obowi

ązków  Wykonawcy  na  życzenie  Inwestora,  będą  wchodziły  geodezyjne  pomiary 

osiadania  budynku,  ugi

ęć  elementów  konstrukcji,  odchyłek  wymiarowych  elementów  budowlanych  i 

wyko

ńczeniowych w stosunku do dozwolonych normą i wymiarów dokumentacyjnych. 

 

Wszelkie  odchy

łki  niedopuszczone  normami  i  dokumentacją  są  podstawą  do  wymiany  na  koszt 

Wykonawcy wadliwego elementu budowli. 
 

Wszelkie  materia

ły  i  elementy  budowlane  stosowane  na  budowie  wymagają  zatwierdzenia  przez 

inspektora nadzoru. 
 

Wykonawca  dostarczy  w  dwóch  kopiach  katalogi  i  atesty  stosowanych  na  budowie  materia

łów  i 

wyrobów z instrukcjami ich stosowania. Jedna kopia pozostaje jako za

łącznik dziennika budowy, druga jako 

archiwum do dyspozycji Inwestora. 
 

Wyroby  i  materia

ły  (z  wyjątkiem  materiałów  masowych)  winny  być  odpowiednio  pakowane  i 

posiada

ć  znak  wytwórcy.  Znaki  wytwórcy,  karty  gwarancyjne  i  inne  związane  z  wykonywanymi  pracami 

budowlano-monta

żowymi  stanowić  będą  załącznik  do  dokumentacji  budowy  prowadzonej  przez 

Wykonawc

ę. 

 
13.3  Przygotowanie Placu Budowy 
 

Wykonawca zapewni we w

łasnym zakresie i na swój koszt odpowiednie wyposażenie placu budowy, 

narz

ędzia,  maszyny  i  urządzenia.  Inwestor  zapewni  dostawę  energii  elektrycznej  i  wody  dla  celów 

budowlanych, lub w porozumieniu z Wykonawc

ą, zleci to do wykonania Wykonawcy.  

 

Wykonawca    zapewni  niezb

ędne  do  prowadzenia  budowy  drogi  tymczasowe  i  usunie  je  przed 

przekazaniem budowy Inwestorowi. 
 

Wykonawca  b

ędzie  utrzymywał  plac  budowy  wolny  od  śmieci,  odpadów  budowlanych  i  innych 

zanieczyszcze

ń.  Nie  dopuszcza  się  zakopywania  śmieci  na  terenie  placu  budowy.  Przed  zakończeniem 

budowy Wykonawca usunie wszelkie pozosta

łości i nadmiar ziemi. 

 

Wykonawca  ogrodzi  i  o

świetli  teren  budowy  tymczasowym  ogrodzeniem  i  oświetleniem 

zapewniaj

ącym  bezpieczeństwo  placu  budowy  i  osób  postronnych.  Ogrodzenie  zostanie  usunięte  po 

zako

ńczeniu prac budowlanych. Wykonawca zapewni tez całodobową ochronę placu budowy. 

 

Wykonawca podejmie niezb

ędne zabezpieczenia i środki ostrożności wynikające z obowiązujących 

norm  i  przepisów  BHP  oraz  podejmie  odpowiedzialno

ść  za  ewentualne  nieszczęśliwe  wypadki  mogące 

zaistnie

ć  z  braku  zabezpieczeń  lub  przestrzegania  stosownych  przepisów  bezpieczeństwa.  Wszelkie 

urz

ądzenia i prace powodujące zagrożenia w trakcie budowy powinny być czytelnie oznakowane. 

 

Plac budowy zostanie, na koszt Wykonawcy, czytelnie oznaczony tablic

ą informacyjną zawierającą 

wymagane prawem informacje.  
 
13.4  Warunki ogólne Palcu Budowy 
 

Biuro  Projektów  na  podstawie  odr

ębnego  zlecenia  może  wyznaczyć  uprawnionych  Inżynierów 

budowy  do  prowadzenia  Nadzoru  Autorskiego  nad  budow

ą. Powinni mieć zapewniony dostęp na budowę i 

pomoc  ze  strony  Wykonawcy  w  zakresie  prowadzenia  nadzoru.  W  razie  konieczno

ści  wykonania  prac 

kontrolnych,  tj.  pomiarów,  odkrywek  i  tym  podobne,  Wykonawca  zapewni  na  w

łasny  koszt 

wykwalifikowanych pracowników do prowadzenia tych prac.  
Na 

żądanie  Projektantów  Wykonawca  zapewni  i  uwzględni  w  swoich  kosztach  dostarczenie  próbek 

materia

łów stosowanych na budowie do zatwierdzenia przez Biuro Projektów.  

 

Biuro projektów rezerwuje sobie prawo do wprowadzania zmian projektowych w trakcie prowadzenia 

prac budowlanych lecz tak by nie powodowa

ło to nadmiernego wzrostu kosztów budowy.  

 
13.5  Uprawnienia projektanta w czasie budowy 
 

Projektant powinien mie

ć zapewniony dostęp na budowę i pomoc ze strony Wykonawcy w zakresie 

prowadzenia  nadzorów  autorskich.  W  razie  konieczno

ści  wykonania  prac  kontrolnych,  tj.  pomiarów, 

odkrywek  i  tym  podobne,  Wykonawca  w

łasnym  kosztem  i  staraniem,  zapewni  wykwalifikowanych 

pracowników do prowadzenia tych prac. 
 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-22 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

14 

ZALECENIA

 

DLA

 

INWESTORA 

·  Niniejsza  Dokumentacja  Projektowa  stanowi  Projekt  Budowlany  w  rozumieniu  ustawy  Prawo 

Budowlane.  Jednak

że  została  ona  rozszerzona  o  rysunki,  szczegóły  techniczne  i  informacje 

konieczne  dla  realizacji  obiektu.  Natomiast  nie  stanowi  ona  Projektu  Wykonawczego,  ponadto  nie 
zawiera Rysunków Warsztatowych. 

·  W  przypadku  zamiaru wykorzystania niniejszej Dokumentacji do realizacji Inwestycji, Inwestor jest 

zobligowany do wcze

śniejszego przekazania jej do Generalnego Wykonawcy, lub podwykonawców, 

celem umo

żliwienia mu zapoznania się z nią i wniesienia ewentualnych uwag. 

·  Generalny Wykonawca, lub podwykonawca, przed rozpoczęciem prac, musi oświadczyć iż zapoznał 

si

ę  z  całością  Dokumentacji  Projektowej,  nie  wnosi  do  niej  uwag  i  zastrzeżeń  oraz  stwierdza  iż 

umo

żliwia ona realizację inwestycji i nie będzie żądał od Inwestora Projektu Wykonawczego. 

·  Realizacja  niniejszej  inwestycji  powinna  być  zlecona  Generalnemu  Wykonawcy,  lub 

podwykonawcom,  posiadaj

ącemu  odpowiednie  doświadczenie  w  tego  typu  realizacjach.  Inwestor 

powinien  zapozna

ć  się  z  dotychczasowymi  realizacjami  wykonywanymi  przez  Generalnego 

Wykonawc

ę,  lub  podwykonawcę,  oraz  ocenić  czy  planowana  inwestycja  może  zostać  przez  niego 

poprawnie zrealizowana.  

·  Rozwiązania  przyjęte  w  hali  kortów  powinny  być  przed  rozpoczęciem  prac  zatwierdzone  przez 

dostawc

ę  kortów.  Dla  opracowania  niniejszej  Dokumentacji  przyjęto  parametry  kortów  wg  firmy 

ASB. 

·  Rozwiązania  przyjęte  w  saunie  powinny  być  przed  rozpoczęciem  prac  zatwierdzone  u  dostawcy 

sauny. Dla potrzeb niniejszej Dokumentacji korzystano z rozwi

ązań firmy SAUNA SC. 

 

15 

UWAGI

 

KO

ŃCOWE 

·  Wszystkie  części  składowe  wielobranżowej  Dokumentacji  Projektowej  należy  rozpatrywać  łącznie. 

Oznacza  to 

że  rysunki  i  opisy  architektoniczne  należy  czytać  razem  z  rysunkami  branżowymi  (i 

odwrotnie), natomiast poszczególne projekty bran

żowe rozpatrywać łącznie 

·  Przed przystąpieniem do realizacji należy dokładnie i szczegółowo przeanalizować wszystkie części 

sk

ładowe Projektu (projekty poszczególnych branż).  

·  W  wypadku  wystąpienia  jakichkolwiek  wątpliwości  lub  rozbieżności  pomiędzy  elementami 

sk

ładowymi Projektu należy przed przystąpieniem do prac skonsultować się z Biurem Projektów. 

·  Niniejszy Projekt stanowi, w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane, Projekt Budowlany  

i  sporz

ądzony został szczególności w oparciu o rozporządzenie ministra infrastruktury z w sprawie 

szczegó

łowego zakresu i formy projektu budowlanego. Oznacza to iż Dokumentacja jest podstawą 

do  wydania  pozwolenia  na  budow

ę,  natomiast  może  nie  być  kompletna  dla celów realizacji robót, 

dla potrzeb których nale

żałoby sporządzić Projekt Wykonawczy. 

·  W  przypadku  użycia  niniejszej  dokumentacji  projektowej  jako  podstawy  do  negocjacji  umowy 

mi

ędzy  Inwestorem  a  Wykonawcą,  Wykonawca  powinien  wziąć  pod  uwagę  całość  inwestycji,  tj: 

wykonanie  kompletu  robót  wyko

ńczeniowych  zewnętrznych  i  wewnętrznych,  montaż  wraz  z 

uruchomieniem  wszystkich  urz

ądzeń  i  wyposażenia  oraz  wykonanie  pełnej  infrastruktury  terenu: 

instalacyjnej,  drogowej  i  zagospodarowania  zieleni

ą.  Informacje  zawarte  w  przedmiotowej 

dokumentacji  projektowej  nale

ży  rozpatrywać  łącznie  z  normami,  warunkami  technicznymi 

wykonania i odbioru robót, instrukcjami producentów etc. 

·  W  przypadku  gdy  niniejsza  Dokumentacja  Projektowa  zostanie  wykorzystana  przez  Inwestora  lub 

Generalnego  Wykonawc

ę  do  realizacji  inwestycji,  konieczna  jest  przed  przystąpieniem  do  robót, 

szczegó

łowa  analiza  niniejszej  Dokumentacji,  pod  kątem  jej  kompletności  dla  realizacji.  W 

przypadku  gdy  Generalny Wykonawca wymaga

ł będzie wykonania Projektu Wykonawczego, może 

on zosta

ć sporządzony przez Biuro Projektów na podstawie odrębnego zlecenia. 

·  Rozwiązania  materiałowe  i  technologiczne  zawarte  w  niniejszym  Projekcie  Budowlanym  należy 

traktowa

ć  jako  przykładowe,  wyznaczające  typ  oraz  standard  planowany  dla  danego  elementu 

projektu.  Na  etapie  realizacji  inwestycji  konkretne  rozwi

ązania materiałowe i technologiczne mogą 

zosta

ć  zastąpione  rozwiązaniami  alternatywnymi  pod  warunkiem  zachowania  parametrów 

technicznych i estetycznych oraz pod warunkiem wyra

żenia zgody przez Inwestora i Projektanta.  

·  Wszystkie  roboty  należy  wykonać  w  zgodzie  z  wiedzą  techniczną, instrukcjami producentów, oraz 

sztuk

ą  budowlaną  –  dotyczy  to  wykonywania  wszystkich  elementów  obiektu  i  robót  budowlanych 

np.: dylatacji czy dodatkowego zbrojenia przeciwskurczowego, wylewek, posadzek itp. 

·  Wszystkie  prace  związane  z  realizacją  przedmiotowego  zamierzenia  inwestycyjnego  należy 

wykona

ć zgodnie z polskimi normami. 

background image

 

 

 

 

BUDOWA BUDYNKU US

ŁUGOWEGO Z CZĘŚCIĄ MIESZKALNĄ, WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI: WODY, KANALIZACJI OPADOWEJ I 

SANITARNEJ, GAZOW

Ą WRAZ Z KOTŁOWNIĄ, OGRZEWCZĄ, ELEKTRYCZNĄ, ODGROMOWĄ, TELEKOMUNIKACYJNĄ, WENTYLACJI 

MECHANICZNEJ; WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU W  TYM BUDOW

Ą ZJAZDU Z UL. PĘKOWICKIEJ, UKŁADEM DRÓG WEWNĘTRZNYCH, 

MIEJSCAMI POSTOJOWYMI NA TERENIE, CI

ĄGAMI PIESZYMI; INSTALACJAMI  NA TERENIE: KANALIZACJI OPADOWEJ, KANALIZACJI SANITARNEJ, 

ELEKTRYCZN

Ą, OŚWIETLENIA TERENU; PRZYŁĄCZEM KANALIZACJI OPADOWEJ, ORAZ PRZEBUDOWĄ UL. PĘKOWICKIEJ WRAZ Z 

PRZEBUDOW

Ą ZJAZDÓW, NA DZIAŁKACH 34, 37, 38, 42, 35, 33, 32, 31, 30  OBR 31 KROWODRZA, PRZY ULICY PĘKOWICKIEJ W KRAKOWIE. 

A-23 

                    

O p r ac ow an i e  j es t   w

łas noś c ią  biur a  A P G   S T U D I O .   W s zelkie  pr awa  zas t r zeżone 

 

                                     

 

 

·  Projektant zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian i uzupełnień projektowych, budowlanych i 

technologicznych  na  etapie realizacji inwestycji, z uwagi na fakt i

ż niniejszy Projekt Budowlany nie 

jest Projektem Wykonawczym. 

·  Nie  jest  dopuszczalne  wprowadzanie  żadnych  zmian  w  Dokumentacji  Projektowej  bez  pisemnej 

akceptacji Inwestora oraz Biura Projektowego. 

 

 

Kraków, maj 2014 

opracowali: 
 
arch. Micha

ł Lewczuk 

 

 
arch. Pawe

ł Gieroń 

 
 

Sprawdzi

ł: 

Arch. 

Łukasz Komornicki 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

B

 

.

 

CZ

ĘŚC

 

RYSUNKOWA 

 
 

SPIS RYSUNKÓW 

Rys. nr A-1.1 Rzut parteru  

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-1.2 Rzut kondygnacji. +1 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-1.3 Rzut dachu  

 

 

 

 

1: 100 

 

Rys. nr A-2.1 Przekrój A-A 

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-2.2 Przekrój B-B 

 

 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-2.3 Przekrój C-C 

 

 

 

 

1: 100 

 

Rys. nr A-3.1 

– Elewacja północna (frontowa)   

 

1: 100 

Rys. nr A-3.2 

– Elewacja południowa (tylna) 

 

 

1: 100 

Rys. nr A-3.3 

– Elewacja zachodnia (boczna)   

 

1: 100 

Rys. nr A-3.4 

– Elewacja wschodnia (boczna)   

 

1: 100 

 

 

Pobierz cały dokument
PEK PB OPIS ARCHITEKTURA id 354 Nieznany .pdf
Rozmiar 307,1 KB
Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
PEK PB OPIS PZT id 354462 Nieznany
PEK PB elewacja polnocna id 354 Nieznany
PEK PB rzut parteru id 354466 Nieznany
PEK PB rzut pietra id 354468 Nieznany
opis cwiczenia id 336864 Nieznany
Architektura5 id 67923 Nieznany (2)
opis techiczny id 337039 Nieznany
Architektura3 id 67919 Nieznany (2)
opis instalacje id 336913 Nieznany
Opis drogi id 336893 Nieznany
opis 11 id 336812 Nieznany
Architektura4 id 67920 Nieznany (2)
Architektura2 id 67918 Nieznany
opis uml id 367372 Nieznany
opis techniczny id 400099 Nieznany
opis preparatow id 336962 Nieznany
Opis zarowki id 337159 Nieznany
OPIS SWIATLA id 337030 Nieznany
ArchitekturaKomputera2 id 67926 Nieznany (2)

więcej podobnych podstron

Kontakt | Polityka prywatności