33

NA RYNKU AV

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 8/2001

Przenoœne odtwarzacze s¹ produkowane

przez wiele firm. Jednak stale rosn¹ce wy-

magania odnoœnie miniaturyzacji, zmniejsza-

nia masy oraz wyd³u¿enia czasu odtwarza-

nia z jednego kompletu baterii (lub akumu-

latorów) spowodowa³y, ¿e wiele firm wyco-

fa³o siê z tego wyœcigu. Widaæ to wyraŸnie

w polskich sklepach, gdzie pozosta³y wyro-

by w³aœciwie tylko trzech firm: Aiwy, Pana-

sonica i Sony.

Tendencje panuj¹ce w konstrukcji odtwarza-

czy mo¿na ³atwo przeœledziæ na przyk³a-

dzie najnowszych osi¹gniêæ Panasonica.

D³ugi czas pracy z kompletu

baterii

Jednym z najwa¿niejszych parametrów cha-

rakteryzuj¹cych obecnie odtwarzacze oso-

biste jest czas odtwarzania z jednego zesta-

wu baterii. W odtwarzaczach z tzw. górnej

pó³ki cenowej, wyposa¿anych zwykle stan-

dardowo w akumulator (lub akumulatory),

czas ten jest zwykle podawany w warunkach

wspomagania akumulatora typow¹ bateri¹

alkaliczn¹ LR6. Gdyby za³¹czon¹ tablicê

uszeregowaæ wed³ug d³ugoœci czasu

odtwarzania, to na pierwszym miejscu by³by

odtwarzacz RQ-SX72 Panasonica o 100

godzinach pracy ci¹g³ej. Tak d³ugi czas od-

twarzania osi¹gniêto dziêki zastosowaniu kil-

ku innowacji technicznych.

Specjalny silnik wyposa¿ono w p³askie

uzwojenia z bardzo cienkiego drutu z cien-

k¹ warstw¹ materia³u izolacyjnego, co

pozwoli³o nie tylko maksymalnie wykorzy-

staæ miejsce, lecz tak¿e zwiêkszyæ

sprawnoœæ silnika i zmniejszyæ tym sa-

mym pobór energii. Podobny efekt przy-

nios³o zmniejszenie si³y dociskaj¹cej rolkê

przesuwaj¹c¹ taœmê do osi napêdu (tzw. ka-

pstanu) przez pokrycie osi warstw¹ spe-

cjalnej gumy, a tak¿e zastosowanie ma³ej

mocy uk³adów scalonych steruj¹cych silni-

kiem. Do zasilania u¿yto jeden akumulator

NiMH wspomagany ewentualnie bateri¹

LR6. Do ³adowania akumulatora produ-

cent dostarcza specjalny ”stojak”. Aby na³a-

dowaæ akumulator nie ma potrzeby wyjmo-

wania go z odtwarzacza. Wystarczy w³o¿yæ

odtwarzacz do stojaka.

Pilot umo¿liwiaj¹cy zdalne sterowanie pod-

stawowymi funkcjami odtwarzacza jest

umieszczany zazwyczaj na przewodzie s³u-

chawek. W najdro¿szych modelach jest on

wyposa¿ony dodatkowo w wyœwietlacz du-

bluj¹cy wskazania drugiego wyœwietlacza

znajduj¹cego siê w odtwarzaczu. We wspo-

mnianym ju¿ odtwarzaczu RQ-SX72 zasto-

sowano przezroczysty wyœwietlacz ciek³o-

krystaliczny z czerwonym podœwietleniem

diodami LED, umo¿liwiaj¹cymi odczytywa-

nie jego wskazañ w ciemnoœci. Stan bate-

rii (akumulatora) mo¿na kontrolowaæ nawet

wtedy, gdy odtwarzacz jest w trybie stopu.

Radio i nagrywanie

w odtwarzaczu osobistym

Obecnie produkowane odtwarzacze oso-

biste zwyk³o siê dzieliæ ma dwie grupy: z tu-

nerem radiowym i bez tunera. Mo¿na te¿

spotkaæ, choæ rzadko, odtwarzacze z funk-

cj¹ nagrywania. Taki odtwarzacz ma zwykle

zamontowany na sta³e mikrofon pojemno-

œciowy i g³oœnik (a w niektórych modelach

nawet dwa).

Odtwarzacze z radiem maj¹ najczêœciej

dwuzakresowy (fale ultrakrótkie i œrednie) tu-

ner radiowy analogowy (ze skal¹) lub cyfro-

Pierwszy kasetowy

odtwarzacz osobisty

pod nazw¹ Walkman

wprowadzi³a na rynek

w 1979 roku firma

Sony i nazwê

tê zastrzeg³a tylko

dla swoich

odtwarzaczy. Do dziœ

wyprodukowano

ponad 10 milionów

odtwarzaczy.

P

ojawienie siê pierwsze-

go Walkmana by³o prze-

³omem w dziedzinie mi-

niaturyzacji, w rozwoju

wyrobów elektroniki u¿yt-

kowej, a przede wszyst-

kim w stylu ¿ycia. Odt¹d

s³uchanie muzyki prze-

sta³o byæ zwi¹zane ze sta³ym miejscem.

Wkrótce do Walkmana do³¹czy³y inne prze-

noœne urz¹dzenia: osobiste odtwarzacze

p³yt kompaktowych, przenoœne odtwarza-

cze minidysków, kamkordery i telefony ko-

mórkowe.

OSOBISTE

ODTWARZACZE

KASETOWE

Walkman Sony WM-GX400 z cyfrowym radiem

Odtwarzacz osobisty Philipsa ACT6688 Active

_ odporny na zachlapanie

34

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 8/2001

Kasetowe odtwarzacze osobiste

35

wy z syntez¹, w którym szybki do-

stêp (przez naciœniêcie tylko jedne-

go przycisku) lub ulubionej stacji

umo¿liwia specjalna pamiêæ. W ta-

kich modelach na wyœwietlaczu jest

wskazywana czêstotliwoœæ aktualnie

dostrojonej stacji radiowej.

Wymiary odtwarzaczy

Wymiary odtwarzaczy siêgnê³y ju¿

chyba granic mo¿liwoœci. Najcieñsze

w zestawieniu modele RQ-SX91 i RQ-

SX72 maj¹ gruboœæ zaledwie 18 mm.

Zarówno obudowa, jak i korpus jest

wykonany z aluminium, co zwiêksza

odpornoϾ mechanizmu odtwarzacza

na wstrz¹sy i zmniejsza masê.

Ró¿ne wersje

kolorystyczne

Mimo panuj¹cej mody na srebrny wy-

strój, producenci staraj¹ siê spe³niæ in-

dywidualne wymagania odbiorców.

Poszczególne modele odtwarzaczy

s¹ produkowane w kilku wersjach ko-

lorystycznych. Na przyk³ad model RQ-

CW05 Panasonica jest produkowa-

ny a¿ w piêciu wersjach.

NA RYNKU AV

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 8/2001

Odtwarzacz osobisty

Panasonica RQ-SX72

Obs³uga odtwarzacza

W dro¿szych modelach odtwarzaczy kla-

wiatura jest zast¹piona przyciskami, którym

wystarcza ”muœniêcie piórkiem” (feather to-

uch). Taka klawiatura jest oznaczana w ka-

talogach terminem full logic i wspó³pracuje

najczêœciej z inn¹ wygodn¹ funkcj¹, tzw.

autorewersem. Mechanizm autorewersu

umo¿liwia odtwarzanie kasety w obu kierun-

kach. Nie ma zatem potrzeby uci¹¿liwego jej

przek³adania.

W niektórych modelach nie ma te¿ potrze-

by wyboru rodzaju taœmy (prze³¹czanie ko-

rekcji odtwarzania jest dokonywane automa-

tycznie), w innych prze³¹cza siê rêcznie

(Normal _ High/Metal).

Systemy uwypuklania basów

System uwypuklania niskich tonów jest pra-

wie w ka¿dym teraz produkowanym odtwa-

rzaczu. Doœæ rzadko mo¿na spotkaæ inne

systemy korekcji dŸwiêku. W drogim odtwa-

rzaczu Sony WM-EX2000 zastosowano sy-

stem Mega Surround, wytwarzaj¹cy efekt

dŸwiêku dookólnego w s³uchawkach oraz

tzw. rewitalizacjê (stare nagrania brzmi¹ jak

nowe), w odtwarzaczach Philipsa dwustop-

niowe podbicie niskich tonów DBB, w nie-

których zaœ modelach Panasonica system

3D (XBS, Clear Vocal, High Boost, tj. podbi-

cie niskich tonów, ods³uch nastawiony na

uwypuklenie partii wokalnych oraz podbicie

wysokich tonów).

Wyposa¿enie fabryczne

Wyposa¿enie fabryczne odtwarzacza za-

le¿y od jego klasy. W tanich modelach wraz

z urz¹dzeniem producent dostarcza zwykle

tylko miniaturowe s³uchawki, w dro¿szych

zaœ jeszcze akumulator NiMH lub NiCd, za-

silacz do jego ³adowania, specjalny pojemnik

na bateriê wspomagaj¹c¹ pracê akumula-

tora (przykrêcany do obudowy odtwarza-

cza), pilot ³¹czony z przewodem s³ucha-

wek oraz zaczep do paska spodni.

n

Leszek Halicki

Odtwarzacz osobisty Aiwa HS-PX517