background image

 

M

INISTERSTWO 

S

PRAW 

W

EWNĘTRZNYCH I 

A

DMINISTRACJI

 

U

RZĄD DO 

S

PRAW 

R

EPATRIACJI I 

C

UDZOZIEMCÓW 

 

   

 

Zatwierdzam 

 

      ................................. 

Warszawa, ......................... 

 

 

PROGRAM  

DOSTOSOWANIA SYSTEMU PASZPORTOWEGO 

 

ORAZ  

 

DOKUMENTÓW PODRÓśY WYDAWANYCH 

CUDZOZIEMCOM PRZEZ WŁADZE POLSKIE 

 

DO WYMOGÓW PRAWA UNIJNEGO

 

 

 

W

ERSJA 

1.9 

 

W

ARSZAWA

,  

LIPIEC 

2006 

ROKU

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 2 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

 

SPIS TREŚCI

1.

 

STRESZCZENIE.................................................................................................................................. 5

 

2.

 

WPROWADZENIE .............................................................................................................................. 5

 

3.

 

STAN AKTUALNY .............................................................................................................................. 8

 

3.1

 

R

ODZAJE DOKUMENTÓW

..................................................................................................................... 8

 

3.1.1

 

Paszporty ................................................................................................................................... 8

 

3.1.1.1

 

Paszport ................................................................................................................................................. 9

 

3.1.1.2

 

Paszport tymczasowy ............................................................................................................................ 9

 

3.1.1.3

 

Paszport dyplomatyczny – pierwszy polski paszport biometryczny.................................................... 10

 

3.1.1.4

 

Paszport słuŜbowy MSZ...................................................................................................................... 11

 

3.2

 

W

YDAWANIE PASZPORTÓW

............................................................................................................... 11

 

3.2.1

 

Paszport ................................................................................................................................... 11

 

3.2.2

 

Paszport tymczasowy ............................................................................................................... 12

 

3.2.3

 

Paszport dyplomatyczny .......................................................................................................... 12

 

3.2.4

 

Paszport słuŜbowy MSZ ........................................................................................................... 13

 

3.3

 

D

YSTRYBUCJA PASZPORTÓW I KSIĄśECZEK PASZPORTOWYCH

.......................................................... 13

 

3.3.1

 

Dystrybucja paszportów .......................................................................................................... 13

 

3.3.1.1

 

W kraju ................................................................................................................................................ 13

 

3.3.1.2

 

Do  konsulatów.................................................................................................................................... 13

 

3.3.2

 

Dystrybucja ksiąŜeczek paszportowych ................................................................................... 13

 

3.4

 

D

OKUMENTACJA PASZPORTOWA

....................................................................................................... 13

 

3.5

 

S

YSTEMY TELEINFORMATYCZNE DO WSPOMAGANIA WYDAWANIA PASZPORTÓW

............................. 14

 

3.5.1

 

Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności........................................................... 14

 

3.5.2

 

Informatyczny System Wydawania Paszportów Nowego Wzoru.............................................. 14

 

3.5.3

 

Systemy wspomagania wydawania paszportów tymczasowych w konsulatach ....................... 14

 

3.5.4

 

Elektroniczne ewidencje paszportowe ..................................................................................... 15

 

3.5.5

 

PilotaŜowy System Wydawania Paszportów z danymi biometrycznymi (PSWP) ..................... 15

 

3.5.5.1

 

Ewidencje Centralne............................................................................................................................ 15

 

3.5.5.1.1

 

SEP/CBD..................................................................................................................................... 15

 

3.5.5.1.2

 

KUP ............................................................................................................................................. 16

 

3.5.5.1.3

 

Zbiór zastrzeŜeń........................................................................................................................... 16

 

3.5.5.1.4

 

UEP ............................................................................................................................................. 16

 

3.5.5.1.5

 

CSZD-PWSP ............................................................................................................................... 16

 

3.5.5.2

 

Ewidencje Lokalne .............................................................................................................................. 17

 

3.5.5.2.1

 

Zbiory wojewódzkie .................................................................................................................... 17

 

3.5.5.2.2

 

Zbiór w MSWiA .......................................................................................................................... 17

 

3.5.5.2.3

 

Zbiory w konsulatach .................................................................................................................. 17

 

3.5.5.2.4

 

Zbiór w MSZ ............................................................................................................................... 17

 

3.5.5.2.5

 

L-PSWP w MSZ .......................................................................................................................... 17

 

3.6

 

B

EZPIECZEŃSTWO SYSTEMU PASZPORTOWEGO

................................................................................. 18

 

3.6.1

 

ZagroŜenia ............................................................................................................................... 18

 

3.6.2

 

Silne strony .............................................................................................................................. 19

 

3.6.3

 

Słabe strony ............................................................................................................................. 19

 

3.6.4

 

Ocena istniejącego stanu ......................................................................................................... 19

 

3.7

 

D

OKUMENTY PODRÓśY WYDAWANE CUDZOZIEMCOM PRZEZ WŁADZE POLSKIE

................................ 20

 

3.7.1

 

Rodzaje dokumentów ............................................................................................................... 20

 

3.7.1.1

 

Polski dokument podróŜy dla cudzoziemca......................................................................................... 20

 

3.7.1.2

 

Dokument podróŜy przewidziany w Konwencji Genewskiej .............................................................. 20

 

3.7.2

 

Wydawanie dokumentów podróŜy............................................................................................ 20

 

3.7.2.1

 

Polski dokument podróŜy dla cudzoziemca......................................................................................... 20

 

3.7.2.2

 

Dokument podróŜy przewidziany w Konwencji Genewskiej .............................................................. 21

 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 3 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.7.3

 

Dystrybucja dokumentów podróŜy ........................................................................................... 21

 

3.7.4

 

Systemy teleinformatyczne wykorzystywane do wydawania dokumentów podróŜy.................. 21

 

3.7.4.1

 

System Pobyt ....................................................................................................................................... 21

 

3.7.4.2

 

MIGRA................................................................................................................................................ 22

 

4.

 

PROPOZYCJE ROZWIĄZAŃ DLA NOWEGO SYSTEMU........................................................ 22

 

4.1

 

C

ELE

................................................................................................................................................. 23

 

4.1.1

 

Cel strategiczny ....................................................................................................................... 23

 

4.1.2

 

Cele operacyjne ....................................................................................................................... 23

 

4.2

 

K

LUCZOWE PROPOZYCJE ROZWIĄZANIA

............................................................................................ 24

 

5.

 

WDROśENIE ZMIAN ...................................................................................................................... 26

 

5.1

 

O

BSZARY ZMIAN

............................................................................................................................... 26

 

5.1.1

 

Zmiany prawne ........................................................................................................................ 26

 

5.1.2

 

Zmiany organizacyjne.............................................................................................................. 27

 

5.1.3

 

Zmiany techniczne ................................................................................................................... 28

 

5.1.3.1

 

Nowe wzory ksiąŜeczek paszportowych ............................................................................................. 28

 

5.1.3.2

 

Infrastruktura teleinformatyczna ......................................................................................................... 28

 

5.1.3.2.1

 

Paszportowy System Informacyjny (PSI) .................................................................................... 29

 

5.1.3.2.1.1

 

Paszportowy System Obsługi Obywatela (PSO2)................................................................ 29

 

5.1.3.2.1.2

 

Paszportowy Portal Internetowy (P2I) ................................................................................. 30

 

5.1.3.2.1.3

 

Centralna Ewidencja Wydanych i UniewaŜnionych Paszportów (CEWiUP) ...................... 31

 

5.1.3.2.1.4

 

Podpis elektroniczny do zabezpieczania i kontroli paszportów. .......................................... 32

 

5.1.3.2.1.5

 

System Centralnej Personalizacji Dokumentów (SCPD). .................................................... 32

 

5.1.3.2.2

 

Powszechny Elektroniczny System Ewidencja Ludności, System POBYT, inne rejestry. .......... 33

 

5.1.3.2.3

 

Podpis elektroniczny.................................................................................................................... 34

 

5.1.3.2.4

 

Sieci teletransmisji danych .......................................................................................................... 34

 

5.1.3.3

 

Zbiory dokumentacji paszportowych................................................................................................... 34

 

5.2

 

E

TAPY WPROWADZANIA ZMIAN

......................................................................................................... 35

 

5.2.1

 

Etap pierwszy – 2005 rok......................................................................................................... 35

 

5.2.1.1

 

Zmiany prawne.................................................................................................................................... 35

 

5.2.1.2

 

Zmiany organizacyjne ......................................................................................................................... 35

 

5.2.1.3

 

Zmiany techniczne............................................................................................................................... 35

 

5.2.2

 

Etap drugi – wrzesień 2006 roku ............................................................................................. 36

 

5.2.2.1

 

Zmiany prawne.................................................................................................................................... 36

 

5.2.2.2

 

Zmiany organizacyjne ......................................................................................................................... 36

 

5.2.2.3

 

Zmiany techniczne............................................................................................................................... 37

 

5.2.3

 

Etap trzeci -  kwiecień 2009 roku ............................................................................................ 38

 

5.2.3.1

 

Zmiany prawne.................................................................................................................................... 38

 

5.2.3.2

 

Zmiany organizacyjne ......................................................................................................................... 38

 

5.2.3.3

 

Zmiany techniczne............................................................................................................................... 38

 

5.3

 

Ź

RÓDŁA FINANSOWANIA I SZACUNKOWE KOSZTY

. ............................................................................ 39

 

 

 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 4 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Metryka dokumentu 

Tytuł 

Sygnatura 

Program rozwoju polskiego systemu paszportowego 

1-400-01 

Opis  
Niniejszy dokument został opracowany z inicjatywy Departamentu Rejestrów Państwowych MSWiA, zmian w 2006 r. 
dokonano w Departamencie Rozwoju Rejestrów MSWiA 
Status Dokumentu 

Roboczy

 

Zaakceptowany przez Dyrektora Departamentu

 

Przyjęty przez resortowy Zespół Do Opracowania Koncepcji 
WdroŜenia Danych Biometrycznych (data/nr dokumentu)

 

 (24.08.2005 wersja 0.7) 

Zaakceptowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji 
(Data /nr dokumentu) 

 

 (28.10. 2005, wersja 1.0) 
 (23.05.2006, wersja 1.6) 

Zaakceptowany przez Komitet Europejski Rady Ministrów 
(Data /nr dokumentu) 

(09.06.2006, wersja 1.9) 

Autorzy Dokumentu (wersja 1.0) 

Gustaw Pietrzyk 

p.o. Dyrektor DRP MSWiA 

Rafał Czarnecki 

Naczelnik Wydziału w DRP MSWiA 

Jerzy Buchner 

Główny specjalista w DRP MSWiA 

Konrad Białoszewski 

Główny Specjalista w DRP MSWiA 

Andrzej Ławniczak 

Główny Specjalista w DRP MSWiA 

Janusz Głowacki 

Starszy Specjalista w DRP MSWiA 

Autorzy Dokumentu (wersja 1.5+) 
Rafał Czarnecki 

Główny specjalista w DRR MSWiA 

Jerzy Buchner 

Główny specjalista w DRR MSWiA 

Andrzej Ławniczak 

Główny specjalista w DRR MSWiA 

Data Utworzenia: 
01.01.2005 

Data Wersji:  
20.07.2006 

Wersja 1.9 

Nazwa Pliku: Koncepcja_v19 20 07 06.doc 

Historia Zmian 
Nr 

Data 

Dotyczy wersji  

Autor 

Przyczyna wydania 

13.05.05 

0.49 

Zespół 

ZamroŜenie wersji do akceptacji wewnątrz DRP 

15.05.05 

0.5 

Gustaw 
Pietrzyk 

Naniesienie poprawek . 

7.07.05 

0.6 

Przemysław 
Osiak 

uzupełnienie o elementy dotyczące dokumentów 
podróŜy wydawanych cudzoziemcom przez władze 
polskie 

18.08.05 

0.7 

Zespół 

Przygotowanie do zatwierdzenia przez Zespół resortowy 
ds. biometrii 

12.09.05 

0.9 

Zespół 

Poprawki edycyjne, rozwinięcie kwestii 
implementacyjnych 

29.09.2005 

1.0 

Zespół 

Wprowadzenie uwag i rekomendacji Zespołu do 
Opracowania Koncepcji WdroŜenia Danych 
Biometrycznych 

7. 

21.04.2006 

1.5 

Zespół 

Wprowadzenie zmian wynikających z doświadczeń 
zdobytych w ramach PilotaŜowego Systemu Wydawania 
Paszportów z danymi biometrycznymi, aktualizacja 
harmonogramu 

8. 

19.05.2006 

1.6 

Zespół 

Wprowadzenie zmian nadesłanych przez MSZ oraz 
URiC  

9. 

09.06.2006 

1.7 

Zespół 

Wprowadzenie zmian nadesłanych przez MG, KIE 

10. 

19.06.2006 

1.8 

Zespół 

Wprowadzenie zmian nadesłanych przez MSZ, MF 

11. 

20.07.2006 

1.9 

Zespół 

Wprowadzenie uwag nadesłanych przez KIE 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 5 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

1.  Streszczenie 

Dokument  zawiera  koncepcj

ę

  rozwoju  polskiego  systemu  wydawania  paszportów  oraz 

dokumentów  podró

Ŝ

y  wydawanych  cudzoziemcom  przez  władze  polskie,  wynikaj

ą

c

ą

  z 

konieczno

ś

ci  dostosowania  tego  systemu  do  zmieniaj

ą

cego  si

ę

  prawa  unijnego,  w 

szczególno

ś

ci  wprowadzenia  ksi

ąŜ

eczki  paszportowej  z  danymi  biometrycznymi  oraz 

zbudowania  nowoczesnych  narz

ę

dzi  informatycznych  wspomagaj

ą

cych  proces  wydawania  i 

zarz

ą

dzania paszportami. 

W  dokumencie  przedstawiono  opis  aktualnego  stanu  prawnego  oraz  wykonywanych 

procedur  przy  opracowywaniu  poda

ń

  o  wydanie  paszportu  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  oraz 

wydawaniu  dokumentów.  Opisano  tak

Ŝ

e  narz

ę

dzia  informatyczne  stosowane  obecnie  do 

wspomagania  tego  procesu.  W  dalszej  cz

ęś

ci  przedstawiono  zakres  koniecznych  zmian 

prawnych, organizacyjnych  oraz  technicznych  niezb

ę

dnych  dla  dostosowania  polskiego 

systemu wydawania paszportów do prawa unijnego.  

Dokument  obejmuje  działania  niezb

ę

dne  dla  wdro

Ŝ

enia  w  Rzeczypospolitej  Polskiej 

postanowie

ń

  Rozporz

ą

dzenia  Rady  (WE)  nr  2252/2004  z  dnia  13  grudnia  2004  r.  w  sprawie 

standardów zabezpiecze

ń

 i danych biometrycznych w paszportach oraz dokumentach podró

Ŝ

wydawanych  przez  Pa

ń

stwa  Członkowskie.  Nie  obejmuje  on  koniecznych  działa

ń

  w  zakresie 

dostosowania  systemów  kontroli  (granicznej  i  policyjnej)  do  odczytu  danych  biometrycznych  z 

dokumentu i weryfikacji ich z cechami biometrycznymi jego posiadacza. 

Stanem  docelowym  b

ę

dzie  sprawny  i  wydajny  system  informacyjny  wspomagaj

ą

cy 

zarz

ą

dzanie  całym  cyklem  u

Ŝ

ytkowania  paszportu  lub  dokumentu  podró

Ŝ

y    zgodnego  z 

wymaganiami Unii Europejskiej. 

Niniejszy dokument podlega

ć

 b

ę

dzie bie

Ŝą

cej aktualizacji. 

 

2.  Wprowadzenie 

Narastaj

ą

ce  zagro

Ŝ

enie  zamachami  terrorystycznymi  w 

ś

wiecie  spowodowało  w  wielu 

krajach  i  forach  organizacji  mi

ę

dzynarodowych  zintensyfikowanie  działa

ń

  zmierzaj

ą

cych  do 

podniesienia poziomu bezpiecze

ń

stwa dokumentów podró

Ŝ

y.  

Rada  Europejska  na  posiedzeniu  w  Salonikach  w  dniach  19  i  20  czerwca  2003  r. 

potwierdziła, 

Ŝ

e  niezb

ę

dne  jest  spójne  podej

ś

cie  w  odniesieniu  do  identyfikatorów 

biometrycznych  lub  danych  biometrycznych  do  dokumentów  obywateli  pa

ń

stw  trzecich, 

paszportów obywateli Unii Europejskiej i systemów informacyjnych (VIS 

(1) 

i SIS II). 

Prowadzone prace doprowadziły do wypracowania rozwi

ą

za

ń

 i uzgodnie

ń

 pozwalaj

ą

cych 

na przyj

ę

cie Rozporz

ą

dzenia Rady (WE) nr 2252/2004 z dnia 13 grudnia 2004 r. w sprawie 

                                                

1

   VIS - System Informacji Wizowej; SIS II – System Informacyjny Schengen drugiej generacji. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 6 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

standardów  zabezpiecze

ń

  i  danych  biometrycznych  w  paszportach  oraz  dokumentach 

podró

Ŝ

y wydawanych przez Pa

ń

stwa Członkowskie. 

Minimalne  normy  dotycz

ą

ce  zabezpiecze

ń

  w  odniesieniu  do  paszportów  zostały 

wprowadzone  rezolucj

ą

  przedstawicieli  rz

ą

dów  Pa

ń

stw  Członkowskich  zebranych  w  Radzie  w 

dniu 17 pa

ź

dziernika 2000 r. 

(2)

. Przywołane powy

Ŝ

ej Rozporz

ą

dzenie Rady (WE) Nr 2252/2004 

rozwija  t

ą

  rezolucj

ę

  poprzez  wprowadzenie 

ś

rodka  wspólnotowego  w  celu  okre

ś

lenia 

wzmocnionych, zharmonizowanych standardów dotycz

ą

cych zabezpiecze

ń

 słu

Ŝą

cych ochronie 

paszportów  i dokumentów  podró

Ŝ

y  przed  fałszerstwami.  Jednocze

ś

nie  wskazuje, 

Ŝ

e  paszport 

lub  dokument  podró

Ŝ

y  powinien  zawiera

ć

  identyfikatory  biometryczne  w  celu  zapewnienia  nie 

budz

ą

cego  w

ą

tpliwo

ś

ci  zwi

ą

zku  pomi

ę

dzy  dokumentem,  a  jego  prawowitym  posiadaczem. 

Harmonizacja  zabezpiecze

ń

  oraz  wł

ą

czenie  identyfikatorów  biometrycznych,  jest  wa

Ŝ

nym 

krokiem w kierunku zastosowania nowych elementów, które w wi

ę

kszym stopniu zabezpieczaj

ą

 

dokumenty podró

Ŝ

y oraz w wiarygodny sposób okre

ś

laj

ą

 zwi

ą

zek miedzy posiadaczem, a jego 

paszportem oraz dokumentem podró

Ŝ

y, co stanowi istotny czynnik w dziedzinie ochrony przed 

ich  bezprawnym  u

Ŝ

yciem.  Przywołane  rozporz

ą

dzenie  wskazuje,  i

Ŝ

  nale

Ŝ

y  wzi

ąć

  pod  uwag

ę

 

wymogi Mi

ę

dzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego (ICAO), w szczególno

ś

ci zawarte w 

dokumencie 9303 dotycz

ą

cym dokumentów podró

Ŝ

y nadaj

ą

cych si

ę

 do odczytu maszynowego 

(Machine Readable Travel Documents).  

W rozporz

ą

dzeniu wskazane s

ą

 terminy wprowadzenia obu cech biometrycznych, to jest: 

wizerunek  twarzy  w  ci

ą

gu  1,5  roku  od  przyj

ę

cia  przez  Komisj

ę

  Europejsk

ą

  specyfikacji 

technicznej  w  zakresie  jego  zamieszczania  (czyli  od  28  lutego  2005),  za

ś

  odciski  palców  –  w 

ci

ą

gu  3  lat  od  przyj

ę

cia  przez  Komisj

ę

  Europejsk

ą

  specyfikacji  technicznej  w  zakresie  ich 

zamieszczania (czyli od 28 czerwca 2006).  

Rozporz

ą

dzenie  ogranicza  si

ę

  do  harmonizacji  zabezpiecze

ń

,  z  uwzgl

ę

dnieniem 

identyfikatorów biometrycznych wprowadzanych do paszportów i dokumentów podró

Ŝ

y Pa

ń

stw 

Członkowskich  o  terminie  wa

Ŝ

no

ś

ci  powy

Ŝ

ej  12  miesi

ę

cy.  Wyznaczenie  władz  i  organów 

uprawnionych  do  dost

ę

pu  do  danych  zawartych  w  no

ś

niku  pami

ę

ci  dokumentów  nast

ą

pi  na 

mocy  przepisów  krajowych  z  zastrze

Ŝ

eniem  stosownych  przepisów  prawa  wspólnotowego, 

prawa Unii Europejskiej oraz umów mi

ę

dzynarodowych. 

Rozporz

ą

dzenie  stanowi  jedynie  te  wymogi,  które  nie  s

ą

  obj

ę

te  tajemnic

ą

.  Nale

Ŝ

y  je 

uzupełni

ć

  wymogami,  które  s

ą

  niejawne  w  celu  unikni

ę

cia  ryzyka  podrabiania  i  przerabiania 

dokumentów. Takie, dodatkowe wymogi techniczne powinny zosta

ć

 

przyj

ę

te zgodnie z decyzj

ą

 

Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiaj

ą

c

ą

 warunki wykonywania uprawnie

ń

 

wykonawczych przyznanych Komisji Europejskiej 

3)

. W celu zagwarantowania, by informacje, o 

których  mowa,  nie  były  udost

ę

pniane  wi

ę

kszej  liczbie  osób  ni

Ŝ

  jest  to  konieczne,  istotne  jest, 

                                                

2

   Dz.U. C 310 z 28.10.2000, str. 1.  

3

   Dz.U. L 184 z 17.7.1999, str. 23     

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 7 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

aby  ka

Ŝ

de  Pa

ń

stwo  Członkowskie  wyznaczyło  nie  wi

ę

cej  ni

Ŝ

  jednego  wytwórc

ę

 

odpowiedzialnego  za  produkcj

ę

  paszportów  i dokumentów  podró

Ŝ

y,  przy  czym,  w  razie 

potrzeby,  Pa

ń

stwa  Członkowskie  mog

ą

  zmieni

ć

  tego  wytwórc

ę

.  Ze  wzgl

ę

dów  bezpiecze

ń

stwa 

ka

Ŝ

de  Pa

ń

stwo  Członkowskie  powinno  przekaza

ć

  do  wiadomo

ś

ci  Komisji  oraz  pozostałych 

Pa

ń

stw Członkowskich nazw

ę

 wyznaczonego wytwórcy.  

Rozporz

ą

dzenie  wskazuje, 

Ŝ

e  w  odniesieniu  do  danych  osobowych,  które  podlegaj

ą

 

przetwarzaniu  w  zwi

ą

zku  z  paszportami  i  dokumentami  podró

Ŝ

y,  zastosowanie  ma  dyrektywa 

95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 pa

ź

dziernika 1995 r. w sprawie ochrony 

osób  fizycznych  w  zakresie  przetwarzania  danych  osobowych  i  swobodnego  przepływu  tych 

danych

(4)

.    Ponadto  nale

Ŝ

y  zagwarantowa

ć

Ŝ

e  w  paszporcie  nie  b

ę

d

ą

  zawarte 

Ŝ

adne 

dodatkowe  informacje,  chyba 

Ŝ

e  stanowi  o  tym  samo  rozporz

ą

dzenie,  jego  zał

ą

cznik  lub 

informacj

ę

 o tym umieszczono w stosownym dokumencie podró

Ŝ

y.  

Zgodnie  z  zasad

ą

  proporcjonalno

ś

ci,  aby  osi

ą

gn

ąć

  podstawowy  cel  wprowadzenia 

wspólnych 

standardów 

dotycz

ą

cych 

zabezpiecze

ń

 

i interoperacyjnych 

identyfikatorów 

biometrycznych, konieczne i wła

ś

ciwe jest okre

ś

lenie zasad obowi

ą

zuj

ą

cych wszystkie Pa

ń

stwa 

Członkowskie  stosuj

ą

ce  Konwencj

ę

  wykonawcz

ą

  do  Układu  z  Schengen  z  dnia  14  czerwca 

1985  r.

(5)

.  Przywołane  rozporz

ą

dzenie  oparte  jest  na  dorobku  Schengen,  nie  wykracza  poza 

zakres tego, co jest niezb

ę

dne do osi

ą

gni

ę

cia tego celu, zgodnie z art. 5 akapit trzeci Traktatu. 

Na mocy Rozporz

ą

dzenia Rady Unii Europejskiej Nr 2424/2001 z dnia 6 grudnia 2001 r.  

rozwojowi  podlega  System  Informacyjny  Schengen  drugiej  generacji  (SIS  II),  który  umo

Ŝ

liwi 

przesyłanie  danych  biometrycznych  osób  podejrzanych  i poszukiwanych,  przy  wykorzystaniu 

technologii  teleinformatycznych.  Komisja  Europejska  opracowuje  projekty  aktów  prawnych 

legitymizuj

ą

cych  gromadzenie  danych  biometrycznych  w  SIS  II  i  w  projektowanym  systemie 

informacji wizowej VIS. 

Powy

Ŝ

sze  uregulowania  zwi

ą

zane  z  nowymi  wymogami  stawianymi  przed  paszportami 

i dokumentami  podró

Ŝ

y,  które  uprawniaj

ą

  do  przekraczania  granic  i  równocze

ś

nie  pozwalaj

ą

 

potwierdzi

ć

  to

Ŝ

samo

ść

  posiadacza  dokumentu

6) 

stawiaj

ą

  przed  Polsk

ą

,  jako  Pa

ń

stwem 

Członkowskim  Unii  Europejskiej,  nowe  wyzwania  w  zakresie  wydawania  oraz  kontroli 

paszportów  i  dokumentów  podró

Ŝ

y.  Ich  wdro

Ŝ

enie  wymaga  wprowadzenia  w  Polsce  szeregu 

nowych rozwi

ą

za

ń

 prawnych, organizacyjnych i technicznych w stosunkowo krótkim czasie.  

                                                

4

   Dz.U. L 281 z 23.11.1995, str. 31. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporz

ą

dzeniem (WE) nr 1882/2003 

(Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1).  

5

   Dz.U.  L  239  z  22.9.2000,  str.  19.  Konwencja  ostatnio  zmieniona  rozporz

ą

dzeniem  (WE)  nr  871/2004 

(Dz.U. L 162 z 30.4.2004, str. 29).  

6   

Dyrektywa 68/360/EEC z 15 pa

ź

dziernika 1968 r. w sprawie zniesienia ogranicze

ń

 w przemieszczaniu 

si

ę

 i pobycie pracowników Pa

ń

stw Członkowskich i ich rodzin we Wspólnocie; dotycz

ą

ca poruszania si

ę

 

w  ramach  pa

ń

stw  członkowskich  z  dokumentem  to

Ŝ

samo

ś

ci  zamiast  z  paszportem.  Dokumentem 

uprawniaj

ą

cym  obywateli  polskich  do  przekraczania  granic  mi

ę

dzy  pa

ń

stwami  członkowskimi  Unii 

Europejskiej  jest  tak

Ŝ

e  dowód  osobisty    (art.  1  ust.  3.  pkt  3  ustawy  o  ewidencji  ludno

ś

ci  i  dowodach 

osobistych (Dz. U z 2001 r. Nr 87 poz. 960 z pó

źń

. zm.). 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 8 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Prawo  do  swobodnego  poruszania  si

ę

  obywateli  polskich  w  kraju,  jak  i  poza  jego 

granicami,  nale

Ŝ

y  do  podstawowych  praw  obywatelskich.  Proponowane  w  niniejszym 

dokumencie  rozwi

ą

zania  nie  naruszaj

ą

  Art.  52.  Konstytucji  Rzeczpospolitej  Polskiej,  która 

stanowi, 

Ŝ

e:  „(…)  2.  Ka

Ŝ

dy  mo

Ŝ

e  swobodnie  opu

ś

ci

ć

  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej.  3. 

Wolno

ś

ci, o których mowa w ust. 1 i 2, mog

ą

 podlega

ć

 ograniczeniom  okre

ś

lonym w ustawie. 

(…)”.  

 

3.  Stan aktualny 

3.1  Rodzaje dokumentów 

3.1.1 

Paszporty 

Sprawy  dotycz

ą

ce  wydawania  paszportów  obywatelom  polskim  uregulowane  s

ą

 

przepisami  ustawy  z  dnia  29  listopada  1990  r.  o  paszportach  (Dz.  U.  z  1991  r.  Nr  2,  poz.5  z 

ź

n.  zm)  oraz  rozporz

ą

dzenia  Ministra  SWiA  z  dnia  12  lipca  2002  r.  w  sprawie  wzorów  oraz 

trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów  wymaganych  do  ich  otrzymania,  a  tak

Ŝ

e  trybu 

post

ę

powania  funkcjonariuszy  Stra

Ŝ

y  Granicznej  w  przypadku  ujawnienia  w  czasie  kontroli 

granicznej wad w paszportach (Dz. U. z 2002 r., Nr 114, poz.991, zm. Dz. U. z 2005 r. Nr 262, 

poz. 2197) oraz Zarz

ą

dzeniem Nr 28 Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 21 grudnia 1994 r. w 

sprawie  zasad  wydawania  paszportów  dyplomatycznych  i  słu

Ŝ

bowych  Ministerstwa  Spraw 

Zagranicznych. 

Nadrz

ę

dn

ą

 zasad

ą

 okre

ś

lon

ą

 w art. 3 tej ustawy jest prawo ka

Ŝ

dego obywatela polskiego 

do  otrzymania  paszportu,  a  pozbawienie  lub  ograniczenie  tego  prawa  mo

Ŝ

e  nast

ą

pi

ć

  tylko  w 

przypadkach  przewidzianych  ustaw

ą

.  Przypadki,  kiedy  organ  paszportowy  odmawia  lub  mo

Ŝ

odmówi

ć

  wydania  paszportu  okre

ś

lone  s

ą

  w  art.  6  ust.  1  i  2  ustawy  o  paszportach  i  z  tych 

samych  na  podstawie  art.  10  ust.  1  organ  paszportowy  uniewa

Ŝ

nia  lub  mo

Ŝ

e  uniewa

Ŝ

ni

ć

 

wydany paszport. 

Obecnie  obywatelom  polskim  wydawane  s

ą

  cztery  rodzaje  paszportów:  (1)  paszport,  (2) 

paszport  tymczasowy,  (3)  paszport  dyplomatyczny,  (4)  paszport  słu

Ŝ

bowy  MSZ  oraz 

:  polski 

dokument podróŜy dla cudzoziemców, tymczasowy polski dokument podróŜy dla cudzoziemców 

oraz dokument podróŜy przewidziany w Konwencji Genewskiej. 

Zgodnie  z  zapisami  ustawy  o  paszportach  zwierzchni  nadzór  nad  sprawami 

paszportowymi  sprawuje  minister  wła

ś

ciwy  do  spraw  administracji  publicznej  (art.15  ust.1), 

natomiast    nadzór  nad  paszportami  dyplomatycznymi  i paszportami  słu

Ŝ

bowymi  Ministerstwa 

Spraw  Zagranicznych  sprawuje  minister  wła

ś

ciwy  do  spraw  zagranicznych  (art.15  ust.  2). 

Organami  uprawnionymi  do  wydawania  paszportów  s

ą

:  wojewodowie,  konsulowie,  Minister 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 9 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Spraw  Zagranicznych  i  Minister  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  (dalej  zwani  organami 

paszportowymi).  

3.1.1.1  Paszport 

Paszport  (zwykły,  10-cio  letni)  jest  podstawowym  dokumentem  podró

Ŝ

y  dla  wszystkich 

polskich  obywateli,  uprawniaj

ą

cym  do  przekroczenia  granicy  oraz  potwierdzaj

ą

cym  ich 

to

Ŝ

samo

ść

  w  zakresie  zawartych  w  paszporcie  danych.  Jest  dokumentem  ksi

ąŜ

eczkowym  z 

wkładk

ą

 poliw

ę

glanow

ą

, zgodny z wymogami okre

ś

lonymi w dokumencie ICAO 9303. Paszport 

zawiera  numer  PESEL  posiadacza.  Wszystkie  paszporty  nowego  wzoru  wydawane  od  01 

czerwca 2001 r. w kraju i od 01 stycznia 2003 r. za granic

ą

, s

ą

 sporz

ą

dzane (personalizowane) 

centralnie w Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA.  

W  chwili  obecnej  wydawane  s

ą

  paszporty  zgodne  ze  wzorem  okre

ś

lonym  w 

Rozporz

ą

dzeniu  Ministra  SWiA  z  dnia  22  grudnia  2005r.  zmieniaj

ą

cym  Rozporz

ą

dzenie  w 

sprawie  wzorów  oraz  trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów  wymaganych  do  ich 

otrzymania a tak

Ŝ

e post

ę

powania funkcjonariuszy Stra

Ŝ

y Granicznej w przypadku ujawnienia w 

czasie  kontroli  granicznej  wad  w  paszportach.  Nowy  wzór  paszportu  zawiera  słowniczek  z 

tekstami  zamieszczonymi  w  tym  dokumencie  we  wszystkich  j

ę

zykach  oficjalnych  Wspólnoty 

Europejskiej 

oraz 

napis 

na 

okładce 

stronie 

tytułowej 

“UNIA 

EUROPEJSKA 

RZECZPOSPOLITA POLSKA”. 

Paszporty  w  kraju  wydaje  oraz  dokonuje  w  nich  zmian  –  wojewoda  wła

ś

ciwy  miejscowo 

ze wzgl

ę

du na miejsce pobytu stałego osoby ubiegaj

ą

cej si

ę

 o paszport lub Minister SWiA, a za 

granic

ą

 – konsul. Paszport wydawany jest na jedn

ą

 osob

ę

. Wa

Ŝ

ny jest 10 lat od daty wydania. 

Do  paszportu  mog

ą

  by

ć

  wpisane  dzieci  do  lat  szesnastu  odbywaj

ą

ce  podró

Ŝ

  pod  opiek

ą

 

posiadacza  paszportu.  Utrata  wa

Ŝ

no

ś

ci  paszportu  nie  pozbawia  jego  posiadacza  prawa 

przybycia na podstawie tego dokumentu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W przypadku 

utraty  obywatelstwa  polskiego  przez  osob

ę

,  której  wydano  paszport,  organ  paszportowy  w 

kraju, (a za granic

ą

 konsul), wydaje decyzj

ę

 o uniewa

Ŝ

nieniu paszportu. Od decyzji w sprawach 

paszportów przysługuje odwołanie do Ministra Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji. 

3.1.1.2  Paszport tymczasowy  

Paszport  tymczasowy  wydaje  konsul  obywatelom  polskim  przebywaj

ą

cym  czasowo  za 

granic

ą

, którzy nie posiadaj

ą

 paszportu polskiego w celu umo

Ŝ

liwienia powrotu do kraju (w pole 

„ograniczenie  wa

Ŝ

no

ś

ci  paszportu”  wpisuje  si

ę

  tekst  „wa

Ŝ

ny  na  powrót  do  kraju”),  oraz 

obywatelom  polskim  przebywaj

ą

cym  na  stałe  za  granic

ą

  na  czas  oczekiwania  przez  nich  na 

sporz

ą

dzenie paszportu w kraju.  

Paszport  tymczasowy  jest  dokumentem  ksi

ąŜ

eczkowym,  z  wklejanym  zdj

ę

ciem 

i hologramem, personalizowanym lokalnie, maszynowo lub r

ę

cznie, strona personalizacyjna jest 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 10 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

zabezpieczona  foli

ą

.  Paszport  tymczasowy  nie  zawiera  numeru  ewidencyjnego  PESEL 

posiadacza.  W  przypadku  r

ę

cznego  sporz

ą

dzania  paszport  ten  nie  spełnia  wymogów 

dokumentu ICAO 9303.   

Paszport tymczasowy wydawany jest tylko za granic

ą

. Jego maksymalny termin wa

Ŝ

no

ś

ci 

wynosi  12  miesi

ę

cy.  Wa

Ŝ

ny  jest  na  cały 

ś

wiat  i upowa

Ŝ

nia  posiadacza  do  wielokrotnego 

przekraczania granic. Mog

ą

 by

ć

 do niego dopisywane dzieci i mo

Ŝ

na w nim umieszcza

ć

 wizy. 

W  chwili  obecnej  trwaj

ą

  prace  nad  zmian

ą

  wzoru  paszportu  tymczasowego.  Jako 

dokument  o  terminie  wa

Ŝ

no

ś

ci  do  12  miesi

ę

cy,  nie  b

ę

dzie  on  jednak  zawierał  danych 

biometrycznych. 

3.1.1.3  Paszport dyplomatyczny – pierwszy polski paszport biometryczny 

 

Paszport  dyplomatyczny  wydawany  jest  osobom  uprawnionym  zgodnie  z  Zarz

ą

dzeniem 

Nr 28  Ministra  Spraw  Zagranicznych  z  dnia  21  grudnia  1994  r.  w  sprawie  zasad  wydawania 

paszportów  dyplomatycznych  i  słu

Ŝ

bowych  Ministerstwa  Spraw  Zagranicznych.  Paszport 

dyplomatyczny jest dokumentem ksi

ąŜ

eczkowym o terminie wa

Ŝ

no

ś

ci do 10 lat. 

Obecnie u

Ŝ

ytkowane s

ą

 dwa rodzaje ksi

ąŜ

eczek paszportu dyplomatycznego. 

Pierwszy,  w  postaci  ksi

ąŜ

eczki  z  wklejanym  zdj

ę

ciem  opatrzonym  such

ą

  piecz

ę

ci

ą

  oraz 

danymi  biograficznymi  wpisywanymi  r

ę

cznie,  który  nie  jest ju

Ŝ

  wydawany.    Sporz

ą

dzanie  tego 

paszportu  dyplomatycznego  odbywało  si

ę

    w  pomieszczeniu  MSZ,  bez  weryfikacji  danych  w 

centralnych  bazach  danych.  Nie  zawierał  on    numeru  ewidencyjnego  PESEL  posiadacza,  ani 

nie posiadał pola do odczytu maszynowego, jego system zabezpiecze

ń

 nie spełniał wymogów 

okre

ś

lonych przez Rozporz

ą

dzenie Rady (WE) Nr 2252/2004 oraz dokument ICAO 9303. 

Od  pocz

ą

tku  marca  2006  wydawany  jest  nowy  paszport  dyplomatyczny,  zgodny  ze 

wzorem  okre

ś

lonym  w  Rozporz

ą

dzeniu  Ministra  SWiA  z  dnia  22  grudnia  2005r.  zmieniaj

ą

cym 

Rozporz

ą

dzenie  w  sprawie  wzorów  oraz  trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów 

wymaganych  do  ich  otrzymania  a  tak

Ŝ

e  post

ę

powania  funkcjonariuszy  Stra

Ŝ

y  Granicznej  w 

przypadku  ujawnienia  w  czasie  kontroli  granicznej  wad  w  paszportach.  Paszport  ten  jest 

dokumentem  ksi

ąŜ

eczkowym  z  wkładk

ą

  poliw

ę

glanow

ą

,  zgodny  z  wymogami  okre

ś

lonymi  w 

dokumencie  ICAO 9303.  Paszport  zawiera  numer  PESEL  posiadacza,  na  stronie 

personalizowanej  znajduje  si

ę

  pole  odczytu  maszynowego,  za

ś

  w  okładce  umieszczony  jest 

mikroprocesor,  w  którym  zapisywane  s

ą

  dane  biometryczne  posiadacza  (w  chwili  obecnej  – 

cyfrowy  wizerunek  twarzy).  Paszport  personalizowany  jest  w  CPD  na  podstawie  danych 

przekazywanych z Pilota

Ŝ

owego Systemu Wydawania Paszportów z danymi biometrycznymi. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 11 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.1.1.4  Paszport słu

Ŝ

bowy MSZ 

Paszport  słu

Ŝ

bowy  MSZ  wydawany  jest  osobom  uprawnionym  zgodnie  z  przywołanym 

wy

Ŝ

ej  Zarz

ą

dzeniem  Nr  28.  Paszport  słu

Ŝ

bowy  MSZ  jest  dokumentem  ksi

ąŜ

eczkowym  o 

terminie wa

Ŝ

no

ś

ci do 10 lat.  

Obecnie  w  obiegu  nadal  funkcjonuj

ą

  paszporty  słu

Ŝ

bowe  z  wklejanym  zdj

ę

ciem 

opatrzonym  such

ą

  piecz

ę

ci

ą

.  Sporz

ą

dzanie  paszportu  słu

Ŝ

bowego  odbywa  si

ę

  r

ę

cznie,  w 

pomieszczeniu MSZ, bez weryfikacji danych w centralnych bazach danych. Nie zawiera numeru 

ewidencyjnego  PESEL  posiadacza.  Nie  posiada  pola  do  odczytu  maszynowego,  jego  system 

zabezpiecze

ń

  nie  spełnia  wymogów  okre

ś

lonych  przez  Rozporz

ą

dzenie  Rady  (WE) 

Nr 2252/2004 oraz dokument ICAO 9303. 

Wspomniane  wy

Ŝ

ej  Rozporz

ą

dzeniu  Ministra  SWiA  z  dnia  22  grudnia  2005r.  definiuje 

nowy wzór tego dokumentu, podobnie jak w przypadku paszportu dyplomatycznego, zawiera on  

numer  PESEL  posiadacza,  na  stronie  personalizowanej  znajduje  si

ę

  pole  odczytu 

maszynowego  za

ś

  w  okładce  umieszczony  jest  mikroprocesor,  w  którym  umieszczane  b

ę

d

ą

 

dane  biometryczne  posiadacza.  Wydawanie  tego  paszportu  odbywa

ć

  si

ę

  b

ę

dzie  w  oparciu  o 

infrastruktur

ę

 Pilota

Ŝ

owego Systemu Wydawania Paszportów z danymi biometrycznymi. 

3.2  Wydawanie paszportów 

Dokumenty niezb

ę

dne do otrzymania paszportu okre

ś

lone s

ą

 przepisami rozporz

ą

dzenia 

Ministra Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji z dnia 12  lutego 2002 r. w  sprawie  wzorów oraz 

trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów  wymaganych  do  ich  otrzymania,  a  tak

Ŝ

e  trybu 

post

ę

powania  funkcjonariuszy  Stra

Ŝ

y  Granicznej  w  przypadku  ujawnienia  w  czasie  kontroli 

granicznej  wad  w  paszportach  (Dz.  U.  Nr  114,  poz.  991,  zm.  Dz.  U.  z  2005  r.  Nr  262,  poz. 

2197). 

3.2.1 

Paszport 

Osoba ubiegaj

ą

ca si

ę

 o wydanie paszportu składa wypełnione podanie – kwestionariusz 

paszportowy. Do wypełnionego i podpisanego podania nale

Ŝ

y doł

ą

czy

ć

 dwie aktualne, wyra

ź

ne 

fotografie  o  wymiarach  5  cm  x  4  cm,  przedstawiaj

ą

ce  osob

ę

  bez  nakrycia  głowy  i  okularów  z 

ciemnymi  szkłami  w  taki  sposób,  aby  ukazywały  głow

ę

  w  pozycji  z  lewego  półprofilu  i  z 

widocznym  lewym  uchem,  z  zachowaniem  równomiernego  o

ś

wietlenia  twarzy,  znaczek  opłaty 

skarbowej  w  wysoko

ś

ci  5  zł,  kserokopi

ę

  dowodu  osobistego,  dowód  uiszczenia  opłaty 

paszportowej. W przypadku ubiegania si

ę

 o wydanie paszportu po raz pierwszy, je

Ŝ

eli nie jest 

mo

Ŝ

liwe ustalenie to

Ŝ

samo

ś

ci osoby ubiegaj

ą

cej si

ę

 o wydanie paszportu na podstawie innych 

dokumentów,  doł

ą

cza  si

ę

  odpis  aktu  urodzenia.  Podanie  o  wydanie  paszportu  mo

Ŝ

e  by

ć

 

składane w organie paszportowym osobi

ś

cie, za po

ś

rednictwem poczty, osoby trzeciej, a tak

Ŝ

przez  przedsi

ę

biorc

ę

 

ś

wiadcz

ą

cego  usługi  turystyczne,  z  którym  wojewoda  wła

ś

ciwy  ze 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 12 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

wzgl

ę

du na miejsce stałego pobytu osoby ubiegaj

ą

cej si

ę

 o paszport zawarł porozumienie w tej 

sprawie.  Przy  składaniu  podania  o  wydanie  paszportu  za  po

ś

rednictwem  poczty  dotychczas 

posiadany paszport mo

Ŝ

na zło

Ŝ

y

ć

 przy odbiorze dokumentu. Paszport ten, po anulowaniu przez 

organ paszportowy zostanie posiadaczowi zwrócony. Paszport odbiera si

ę

 osobi

ś

cie w organie 

paszportowym lub w innym miejscu wskazanym przez ten organ. 

W  przypadku  ubiegania  si

ę

  o  paszport  w  konsulacie,  przez  obywatela  polskiego 

przebywaj

ą

cego  na  stałe  za  granic

ą

,  ubiegaj

ą

cy  si

ę

  o  wydanie  paszportu  składa  konsulowi 

dodatkowo  dowód  uiszczenia  opłaty  konsularnej  oraz  przedstawia  do  wgl

ą

du  dokument 

potwierdzaj

ą

cy obywatelstwo polskie. W szczególnie uzasadnionych przypadkach konsul mo

Ŝ

przyj

ąć

  odpisy  aktów  stanu  cywilnego,  innych  ni

Ŝ

  polskie.  Do  procedur  zwi

ą

zanych  z 

kompletowaniem  dokumentów  nale

Ŝ

y  nadawanie  numeru  PESEL,  osobom,  które  takiego 

numeru nie posiadaj

ą

. Jest to warunek konieczny, słu

Ŝą

cy weryfikacji to

Ŝ

samo

ś

ci, zgłoszonych 

danych  osobowych  oraz  potwierdzenia  uprawnie

ń

  w  oparciu  o  dane  zawarte  w  ewidencji 

paszportowej. 

Osoby  dorosłe  ubiegaj

ą

ce  si

ę

  o  paszport  dla  dziecka,  musz

ą

  dostarczy

ć

  podanie  – 

kwestionariusz  paszportowy  z  danymi  dziecka,  (dzieci  do  lat  13  nie  podpisuj

ą

  si

ę

  na 

kwestionariuszu) 2 fotografie, a ponadto pisemn

ą

 zgod

ę

 rodziców lub opiekunów prawnych na 

wydanie dziecku paszportu. W przypadku braku zgodno

ś

ci stanowisk rodziców lub niemo

Ŝ

no

ś

ci 

uzyskania zgody zast

ę

puje je orzeczenie s

ą

du opieku

ń

czego art.7 ust.4 ustawy o paszportach. 

Własnor

ę

czno

ść

  podpisu  rodziców  dotycz

ą

ca  wyra

Ŝ

enia  zgody  na  wydanie  paszportu  dziecku 

winna by

ć

 po

ś

wiadczona notarialnie lub przez pracownika organu paszportowego. 

3.2.2 

Paszport tymczasowy 

Osoba  przebywaj

ą

ca  czasowo  za  granic

ą

,  która  nie  posiada  paszportu  polskiego, 

ubiegaj

ą

ca  si

ę

  o  wydanie  paszportu  tymczasowego  umo

Ŝ

liwiaj

ą

cego  powrót  do  kraju,  składa 

o

ś

wiadczenie  o  okoliczno

ś

ciach,  dacie  i  miejscu  utraty  paszportu,  dowód  uiszczenia  opłaty 

konsularnej  oraz  przedstawia  do  wgl

ą

du  dokument  identyfikacyjny.  W  przypadku  braku 

dokumentu  potwierdzaj

ą

cego  to

Ŝ

samo

ść

  i  obywatelstwo  polskie,  potwierdzenie  tych  danych 

mo

Ŝ

e  nast

ą

pi

ć

  poprzez  przyj

ę

cie  przez  organ  o

ś

wiadczenia  osoby  trzeciej,  posiadaj

ą

cej 

obywatelstwo polskie, po uprzednim potwierdzeniu jej to

Ŝ

samo

ś

ci. 

3.2.3 

Paszport dyplomatyczny 

Osoba  uprawniona,  ubiegaj

ą

ca  si

ę

  o  wydanie  paszportu  dyplomatycznego  składa 

wypełniony  kwestionariusz  paszportowy  MSZ,  którego  wzór  stanowi  Zał

ą

cznik  nr  6  do 

przywołanego wy

Ŝ

ej Rozporz

ą

dzenia Ministra SWiA, i te same dokumenty, które składaj

ą

 osoby 

ubiegaj

ą

ce  si

ę

  o  wydanie  paszportu  oraz  przedstawia  do  wgl

ą

du  dowód  osobisty  lub  inny 

dokument potwierdzaj

ą

cy to

Ŝ

samo

ść

 i obywatelstwo polskie. Zdj

ę

cie do paszportu (spełniaj

ą

ce 

wymogi  ICAO  9303)  wykonywane  jest  bezpo

ś

rednio  w  Biurze  Kadr  i  Szkolenia  MSZ  z 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 13 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

wykorzystaniem  infrastruktury  technicznej  Pilota

Ŝ

owego  Systemu  Wydawania  Paszportów  z 

danymi biometrycznymi, dlatego konieczne jest osobiste stawiennictwo. 

3.2.4 

Paszport słuŜbowy MSZ 

W przypadku ubiegania si

ę

 o paszport słu

Ŝ

bowy MSZ, procedura odbywa si

ę

 analogicznie 

jak w przypadku paszport dyplomatycznego.  

3.3  Dystrybucja paszportów i ksiąŜeczek paszportowych 

3.3.1 

Dystrybucja paszportów 

3.3.1.1  W kraju 

Sporz

ą

dzone  w  Centrum  Personalizacji  Dokumentów  MSWiA  (CPD  MSWIA)  paszporty 

dostarczane  s

ą

  do  wydziałów  paszportowych  urz

ę

dów  wojewódzkich  transportem  specjalnym. 

Paszporty  te  odbierane  s

ą

  osobi

ś

cie  przez  obywateli  w  wydziałach  paszportowych  lub 

miejscach  wyznaczonych  przez Wojewod

ę

.  Dystrybucj

ę

  paszportów  z  Urz

ę

du Wojewódzkiego 

do innych miejsc wyznaczonych przez Wojewod

ę

 organizuje Wojewoda. 

3.3.1.2  Do  konsulatów  

Sporz

ą

dzone  w  CPD  MSWiA  paszporty  dostarczane  s

ą

  transportem  specjalnym  do 

Wydziału  Kurierskiego  MSZ.  Z  MSZ  do  konsulatów  przewo

Ŝ

one  s

ą

  poczt

ą

  kuriersk

ą

  (lub 

dyplomatyczn

ą

). W konsulatach, paszport odbierany jest osobi

ś

cie przez obywatela lub podlega 

dostarczeniu obywatelowi poczt

ą

 za potwierdzeniem odbioru. 

3.3.2 

Dystrybucja ksiąŜeczek paszportowych 

Dystrybucji  do  organów  paszportowych  podlegaj

ą

  ksi

ąŜ

eczki  paszportowe  paszportów 

tymczasowych,  dyplomatycznych  i  słu

Ŝ

bowych.  Ksi

ąŜ

eczki  paszportowe  paszportów 

słu

Ŝ

bowych  i  dyplomatycznych  s

ą

  dostarczane  przez  producenta  do  MSZ.  Ksi

ąŜ

eczki 

paszportowe paszportów tymczasowych s

ą

 dostarczane przez producenta do MSWiA, a potem 

za po

ś

rednictwem MSZ dystrybuowane do konsulatów, w analogiczny sposób jak paszporty. 

Ksi

ąŜ

eczki  paszportowe  paszportów  (zwykłych)  dostarczane  s

ą

  przez  producenta, 

bezpiecznym transportem, bezpo

ś

rednio do CPD MSWiA.  

3.4  Dokumentacja paszportowa 

Składane przez obywateli podania-kwestionariusze wraz z wymaganymi w danej sprawie 

dokumentami  dodatkowymi,  s

ą

  archiwizowane  przez  wojewodów  wła

ś

ciwych  ze  wzgl

ę

du  na 

miejsce  ostatniego  pobytu.  Minister  SWiA,  wydaj

ą

c  paszporty  przesyła  dokumenty  do 

wła

ś

ciwego  miejscowo  wojewody,  natomiast  konsulowie  przesyłaj

ą

  wojewodzie  kopie  tych 

dokumentów.  

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 14 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.5  Systemy teleinformatyczne do wspomagania wydawania paszportów 

3.5.1 

Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności 

System  zawiera  numery  ewidencyjne  oraz  dane  osobowo-adresowe  wszystkich 

posiadaczy  paszportów  sporz

ą

dzanych  centralnie.  Dost

ę

p  do  zbioru  Centralnej  Bazy  Danych 

PESEL  (CBD  PESEL)  posiadaj

ą

  wojewodowie  oraz  MSWiA.  Dane  ze  zbioru  CBD  PESEL 

wykorzystywane  s

ą

  do  weryfikacji  danych  osobowych  wnioskodawcy  na  etapie  sprawdzania 

poprawno

ś

ci wniosków paszportowych. Wszyscy obywatele polscy, w tym na stałe zamieszkali 

za  granic

ą

,  wyst

ę

puj

ą

c  o  wydanie  paszportu  musz

ą

  posiada

ć

  numer  ewidencyjny  PESEL.  W 

przypadku jego braku, przed wydaniem paszportu, obywatel lub  organ paszportowy wyst

ę

puje 

do MSWiA o jego nadanie.  

3.5.2 

Informatyczny System Wydawania Paszportów Nowego Wzoru 

Wnioski o wydanie paszportu s

ą

 przyjmowane, wprowadzane i weryfikowane w lokalnych 

systemach informatycznych: wojewódzkich i MSWiA. Wygenerowane w województwie i MSWiA 

wnioski  w  formie  elektronicznej  zawieraj

ą

ce  dane  tekstowe  i  graficzne  niezb

ę

dne  do 

sporz

ą

dzenia paszportu s

ą

 przekazywane za po

ś

rednictwem wydzielonej sieci MSWiA do CPD 

MSWiA.  Wnioski  o  wydanie  paszportu  z  konsulatów,  w  formie  papierowej  s

ą

  przesyłane  do 

MSWiA,  gdzie  s

ą

  wprowadzane  do  systemu  i  w  formie  elektronicznej  przesyłane  do  CPD 

MSWiA. W oparciu o przesłany drog

ą

 elektroniczn

ą

 wniosek CPD MSWiA sporz

ą

dza paszport 

i t

ą

  sam

ą

  drog

ą

  przekazuje  informacj

ę

  zwrotn

ą

  (tzw.  status)  do  systemu  lokalnego  o  jego 

sporz

ą

dzeniu. Sporz

ą

dzony paszport jest z CPD MSWIA przesyłany do wojewody lub MSWiA. 

Nast

ę

pnie do systemu lokalnego wprowadzana  jest informacja o otrzymaniu paszportu z  CPD 

MSWiA  oraz  informacja  o  wydaniu  paszportu  wnioskodawcy.  W  przypadku  paszportów 

dystrybuowanych  do  konsulatów  paszporty  s

ą

  bezpo

ś

rednio  przekazywane  z  CPD  MSWiA  do 

MSZ,  natomiast  informacja  o  ich  sporz

ą

dzeniu  jest  przesyłana  do  systemu  lokalnego  MSWiA. 

Fakt  otrzymania  paszportu  jest  odnotowywany  w  kancelarii  konsulatu  oraz  we  wniosku  o 

wydanie paszportu. Informacja o wydaniu paszportu jest przesyłana do MSWiA na dyskietkach 

(w cyklach miesi

ę

cznych) lub w przypadku małej ilo

ś

ci danych faksem. 

3.5.3 

Systemy wspomagania wydawania paszportów tymczasowych w konsulatach 

W  kilkudziesi

ę

ciu  konsulatach  w  Europie,  Ameryce  Północnej  i  Australii  funkcjonuj

ą

 

systemy  informatyczne,  które  do  2002  r.  słu

Ŝ

yły  do  wydawania  paszportów  sporz

ą

dzanych 

lokalnie (starego wzoru) i zostały przystosowane do wspomagania procesu sporz

ą

dzania oraz 

wydawania 

paszportów 

tymczasowych.  W 

cz

ęś

ci 

konsulatów 

brak 

jest 

systemu 

informatycznego  do  wspomagania  procesu  sporz

ą

dzania  i  wydawania  paszportów 

tymczasowych. W konsulatach tych paszporty tymczasowe sporz

ą

dzane s

ą

 odr

ę

cznie. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 15 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.5.4 

Elektroniczne ewidencje paszportowe 

Obecnie  brak  jest  jednolitej,  spójnej  i  prawnie  uregulowanej  ewidencji  paszportowej. 

Prowadzone s

ą

 rozproszone terytorialnie i tematycznie, w ró

Ŝ

nych systemach informatycznych, 

cz

ą

stkowe  ewidencje  paszportowe.  W  obecnym  stanie  prawnym  i  technicznym  MSWiA  nie 

posiada  zdolno

ś

ci  do  przekazywania  zgodnie  art.  100  Konwencji  Wykonawczej  Schengen  do 

SIS  wiarygodnych  i  kompletnych  danych  o  kradzionych,  przywłaszczonych  i  utraconych 

paszportach oraz ksi

ąŜ

eczkach paszportowych. 

3.5.5 

PilotaŜowy System Wydawania Paszportów z danymi biometrycznymi (PSWP) 

W  2005  roku  uruchomiony  został    „Pilota

Ŝ

owy  system  wydawania  paszportów  z  danymi 

biometrycznymi”  (PSWP)  do  wydawania  paszportów  dyplomatycznych  i słu

Ŝ

bowych 

Ministerstwa  Spraw  Zagranicznych  wraz  ze 

ś

rodowiskiem  testowym  dla  ksi

ąŜ

eczek 

paszportowych  z  mikroprocesorem.  Jego  projekt  odzwierciedlał  do

ś

wiadczenia  z  kilkuletniego 

u

Ŝ

ytkowania  Informatycznego  Systemu  Wydawania  Paszportów  Nowego  Wzoru  i  z  zało

Ŝ

enia 

miał by

ć

 wolny od jego słabo

ś

ci.  

Jest to wi

ę

c system o nowoczesnej, otwartej  architekturze, zorientowanej na zarz

ą

dzanie 

informacj

ą

 o dokumencie oraz komunikacj

ę

 z systemami zewn

ę

trznymi. Dzi

ę

ki temu z łatwo

ś

ci

ą

 

mo

Ŝ

na go dostosowa

ć

 do zmian prawnych skutkuj

ą

cych przemodelowaniem obiegu informacji 

pomi

ę

dzy  podmiotami  czy  zmian

ą

  wzorów  lub  sposobu  wydawania  paszportów.  Przede 

wszystkim  za

ś

  umo

Ŝ

liwia  zasilanie  danymi  systemów  zewn

ę

trznych,  zarówno  upowa

Ŝ

nionych 

podmiotów krajowych (np. Stra

Ŝ

y Granicznej), jak i zagranicznych (SIS). 

Moduł  prototypu  Centralnej  Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów 

zrealizowany został w 

ś

rodowisku  systemu operacyjnego GNU/Linux, obecnie rozpoczynaj

ą

 si

ę

 

testy zastosowania tego systemu operacyjnego w module lokalnym. 

Na  mocy  porozumienia  mi

ę

dzy  Ministrami  –  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  oraz 

Spraw  Zagranicznych,  zawartego  17  pa

ź

dziernika  2005,  pocz

ą

wszy  od  marca  2006  w  tym 

systemie  wydawane  s

ą

  paszporty  dyplomatyczne,  b

ę

d

ą

ce  pierwszymi  polskimi  dokumentami 

podró

Ŝ

y zgodnymi z wymogami Rozporz

ą

dzenia Rady (WE) nr 2252/2004. 

3.5.5.1  Ewidencje Centralne 

3.5.5.1.1 

 SEP/CBD  

System Ewidencji Paszportowej powi

ą

zany jest poprzez nr PESEL z Centralnym Bankiem 

Danych  PESEL.  Zawiera  dane  i  informacje

7

  (do  4-ch  krotno

ś

ci)  o  wydanych  paszportach, 

osobach  dopisanych  do  paszportu,  utraconych  paszportach,  zastrze

Ŝ

eniach  paszportowych, 

                                                

7   

 Z  przyczyn  technicznych  w  systemie  odnotowywane  s

ą

  tylko  informacje  o  ostatnich  czterech 

zdarzeniach danego rodzaju. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 16 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

aktach  paszportowych.  Ewidencja  aktualizowana  jest  przez  wojewodów  oraz  o  informacje 

przekazane z CPD o sporz

ą

dzonych paszportach. 

3.5.5.1.2 

 KUP  

Kartoteka Utraconych Paszportów (KUP) zawiera dane i informacje o utraconych  

i odnalezionych paszportach. Jest aktualizowana danymi przesyłanymi przez wojewodów. 

3.5.5.1.3 

 Zbiór zastrze

Ŝ

e

ń

 

Centralna  Ewidencja  Wniosków  o  Odmow

ę

  Wydania  i  Uniewa

Ŝ

nienie  Paszportu  (tzw. 

Zbiór Zastrze

Ŝ

e

ń

) zawiera dane i informacje o zastrze

Ŝ

eniach paszportowych oraz wnioskach o 

odmow

ę

  wydania  lub  uniewa

Ŝ

nienie  paszportu.  Ewidencja  aktualizowana  jest  danymi 

przesyłanymi przez wojewodów. 

3.5.5.1.4 

 UEP  

Uzupełniaj

ą

ca  Ewidencja  Paszportowa  zawiera  informacje  o  sprawach  paszportowych 

prowadzonych w konsulatach tj. wydanych paszportach starego wzoru sporz

ą

dzanych lokalnie 

w  konsulatach,  wydanych  paszportach  tymczasowych,  osobach  dopisanych  do  paszportu, 

utraconych  paszportach,  uniewa

Ŝ

nionych  paszportach.  Ewidencja  aktualizowana  jest  danymi 

przesyłanymi na dyskietkach przez konsulów.  

U

Ŝ

ytkowany  obecnie  w  konsulatach  komputerowy  system  wydruku  paszportów 

tymczasowych  i  system  „Konsul”  nie  zawieraj

ą

  osobnego  lokalnego  modułu  i  zbioru  w  formie 

elektronicznej, zawieraj

ą

cego dane o paszportach uniewa

Ŝ

nionych na podstawie art. 12 Ustawy 

z dnia 29 listopada 1990 roku o paszportach. 

3.5.5.1.5 

 CSZD-PWSP 

CSZD-PWSP,  czyli  Centralny  System  Zarz

ą

dzania  Danymi  Pilota

Ŝ

owego  Systemu 

Wydawania  Paszportów  z  danymi  biometrycznymi  zawiera  dane  i  informacje  o  wnioskach  o 

wydanie  paszportu  dyplomatycznego  (docelowo  równie

Ŝ

  paszportu  słu

Ŝ

bowego  MSZ), 

wydanych  i  uniewa

Ŝ

nionych  paszportach,  bł

ę

dnie  spersonalizowanych  ksi

ąŜ

eczkach 

paszportowych,  statusach  wniosków  i  paszportów  oraz  dane  o  osobach  wnioskuj

ą

cych  o 

wydanie  paszportu  przez  Ministra  Spraw  Zagranicznych  lub  posiadaj

ą

cych  taki  paszport.  Nie 

gromadzi  si

ę

  danych  na  temat  funkcji  i  stanowisk  osób,  którym  wydano  paszporty 

dyplomatyczne lub słu

Ŝ

bowe MSZ. Dane i informacje w CSZD-PSWP gromadzone s

ą

 od marca 

2006, w przyszło

ś

ci mo

Ŝ

liwa jest migracja danych historycznych do systemu. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 17 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.5.5.2  Ewidencje Lokalne 

3.5.5.2.1 

 Zbiory wojewódzkie  

Zawieraj

ą

  dane  i  informacje  o  wnioskach  o  wydanie  paszportu  starego  wzoru  i  nowego 

wzoru przez wojewod

ę

, wnioskach o dopisanie osoby do paszportu, osobach wnioskuj

ą

cych o 

wydanie  paszportu,  zgłoszeniach  o  utracie  paszportu,  wnioskach  o  zastrze

Ŝ

enie,  odmow

ę

 

wydania lub uniewa

Ŝ

nienie paszportu, u

Ŝ

ytkownikach upowa

Ŝ

nionych do obsługi systemu. 

3.5.5.2.2 

 Zbiór w MSWiA 

Zawiera dane i informacje o wnioskach o wydanie paszportu nowego wzoru przez Ministra 

SWiA  oraz  przez  konsulów,  osobach  wnioskuj

ą

cych  o  wydanie  paszportu,  u

Ŝ

ytkownikach 

upowa

Ŝ

nionych do obsługi tego systemu. 

3.5.5.2.3 

Zbiory w konsulatach   

Zawieraj

ą

 dane i informacje o wnioskach o wydanie paszportu starego wzoru, wnioskach 

o wydanie paszportu tymczasowego, wnioskach o dopisanie osoby do paszportu lub paszportu 

tymczasowego,  osobach  wnioskuj

ą

cych  o  wydanie  paszportu  lub  paszportu  tymczasowego, 

zgłoszeniach  o  utracie  paszportu  lub  paszportu  tymczasowego,  uniewa

Ŝ

nionych  paszportach. 

Cz

ęść

  konsulatów  nie  dysponuj

ą

cych  systemami  informatycznymi  nie  posiada  zbiorów 

lokalnych w formie elektronicznej. 

3.5.5.2.4 

 Zbiór w MSZ  

Zawiera dane i informacje o wnioskach o wydanie paszportu dyplomatycznego i paszportu 

słu

Ŝ

bowego MSZ, osobach wnioskuj

ą

cych o wydanie paszportu dyplomatycznego i słu

Ŝ

bowego 

MSZ.  Z  tego  zbioru  dane  nie  s

ą

  przekazywane  do  ewidencji  centralnych.  Od  marca  dane  w 

zakresie paszportów dyplomatycznych przetwarzane s

ą

 elektronicznie w systemie L-PSWP. 

3.5.5.2.5 

 L-PSWP w MSZ 

 Obecnie  zawiera  dane  i  informacje  o  wnioskach  o  wydanie  paszportu  dyplomatycznego 

(docelowo  równie

Ŝ

  paszportu  słu

Ŝ

bowego  MSZ),  wydanych  i  uniewa

Ŝ

nionych  paszportach, 

statusach  wniosków  i  paszportów  oraz  dane  o  osobach  wnioskuj

ą

cych  o  wydanie  paszportu 

przez  Ministra  Spraw  Zagranicznych  lub  posiadaj

ą

cych  taki  paszport.  Z  tego  zbioru  dane  s

ą

 

przekazywane  do  ewidencji  centralnej  –  CSZD-PSWP.  Dane  i  informacje  w  L-PSWP 

gromadzone  s

ą

  od marca  2006,  w  przyszło

ś

ci  mo

Ŝ

liwa  jest migracja  danych  historycznych  do 

systemu. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 18 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.6  Bezpieczeństwo systemu paszportowego  

3.6.1 

ZagroŜenia 

Paszport  jest  dokumentem  w  formie  ksi

ąŜ

eczki,  zgodnym  z  obowi

ą

zuj

ą

cym  wzorem, 

indywidualnie  numerowanym,  zabezpieczonym  przed  fałszowaniem  (podrobieniem  i 

przerobieniem). Wydawany jest przez uprawnione organy, dla uprawnionych obywateli, zgodnie 

z  obowi

ą

zuj

ą

cymi  procedurami.  Wzór  paszportu,  uprawnione  osoby,  wła

ś

ciwe  organy  oraz 

procedury ich wydawania okre

ś

laj

ą

 przepisy prawa. 

Paszport  jako  dokument  potwierdzaj

ą

cy  to

Ŝ

samo

ść

  i  polskie  obywatelstwo  posiadacza 

oraz  uprawniaj

ą

cy  do  przekraczania  granic  wewn

ę

trznych  oraz  zewn

ę

trznych  UE  mo

Ŝ

e  by

ć

 

(i jest)  wykorzystywany  w  celach  przest

ę

pczych  skierowanych  przeciwko  Rzeczpospolitej 

Polskiej  a  tak

Ŝ

e  jej  obywatelom  oraz  przeciwko  innym  pa

ń

stwom,  w  szczególno

ś

ci  do 

nielegalnego przekraczania granic oraz do ukrywania to

Ŝ

samo

ś

ci

(8)

.  

To

Ŝ

samo

ść

 osoby jest opisywana z wykorzystaniem dwu kategorii danych pozwalaj

ą

cych 

jednoznacznie  wyró

Ŝ

ni

ć

  j

ą

  z  ogółu  społecze

ń

stwa  tj.  zidentyfikowa

ć

.  Do  pierwszej  kategorii 

nale

Ŝ

y  zaliczy

ć

  dane  biograficzne  takie  jak  imi

ę

  (imiona),  nazwisko,  data  urodzenia,  płe

ć

nazwisko  poprzednie  (dane  osobowe)  oraz  dane  wskazuj

ą

ce  na  jej  pochodzenie  takie  jak  np. 

nazwisko  rodowe,  dane  osobowe  rodziców,  miejsce  urodzenia,  obywatelstwo.  Do  drugiej 

kategorii  danych  nale

Ŝ

y  zaliczy

ć

  dane  opisuj

ą

ce  indywidualne  cechy  fizyczne  lub 

charakterystyczne  zachowania  (biometryczne)  osoby  pozwalaj

ą

ce  na  jednoznaczne 

odró

Ŝ

nienie  jej  od  innych  osób  takie  jak  np.  zdj

ę

cie,  rysopis  (wzrost,  kolor  oczu,  znaki 

szczególne),  odciski  palców,  podpis  odr

ę

czny,  kod  DNA  itp.  Wykorzystywanie  paszportów  do 

celów  przest

ę

pczych  polega  na  ich  przerabianiu,  podrabianiu  lub  na  wykorzystywaniu 

oryginalnych  paszportów  przez  osoby  nie  b

ę

d

ą

ce  ich  posiadaczami  oraz  na  posługiwaniu  si

ę

 

paszportem przez osoby do tego nie uprawnione. Ukrywanie własnej to

Ŝ

samo

ś

ci polegaj

ą

ce na 

posługiwaniu  si

ę

  dokumentem  to

Ŝ

samo

ś

ci  (paszportu)  z  własnymi  danymi  biometrycznymi  w 

poł

ą

czeniu  z  fikcyjnymi  danymi  osobowymi  (kreowanie  nowej  to

Ŝ

samo

ś

ci

9)

,  cudzymi  danymi 

osobowymi  bez  zgody  ich  wła

ś

ciciela  (kradzie

Ŝ

  to

Ŝ

samo

ś

ci

10)

,  cudzymi  danymi  osobowymi  za 

zgod

ą

 ich wła

ś

ciciela (u

Ŝ

yczenie to

Ŝ

samo

ś

ci

11

) to najpowa

Ŝ

niejsze zagro

Ŝ

enia wykorzystywania 

paszportów w celach przest

ę

pczych. 

                                                

8

   To

Ŝ

samo

ść

,  Identyczno

ść

,  log.  stosunek  zachodz

ą

cy  mi

ę

dzy  danym  przedmiotem,  a  nim  samym  (...) 

Nowa  encyklopedia  powszechna  PWN  (tom  6  str.  433).  W  praktyce  kontroli  granicznej  potwierdzanie 
to

Ŝ

samo

ś

ci  przez  posiadacza  paszportu  polega  na  przedstawieniu  paszportu,  który  to  dokument  ma 

potwierdzi

ć

Ŝ

e  posiadacz  jest  t

ą

  sam

ą

  osob

ą

,  której  to

Ŝ

samo

ść

  ustalił  wła

ś

ciwy  organ  podczas 

wydawania paszportu. 

9

   [usuni

ę

to] 

10

  [usuni

ę

to] 

11

  Przypadki u

Ŝ

yczenia swoich danych osobowych na rzecz innej osoby ujawniono w ostatnich latach  w 

trakcie post

ę

powa

ń

 karnych prowadzonych przez organy 

ś

cigania. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 19 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.6.2 

Silne strony 

Do silnych stron obecnego systemu wydawania paszportów nale

Ŝ

y zaliczy

ć

 to, 

Ŝ

e: 

ksi

ąŜ

eczki  paszportowe  nowego  wzoru  posiadaj

ą

  wysoki wielopoziomowy system zabezpiecze

ń

 

spełniaj

ą

cy  wymogi  bezpiecze

ń

stwa  UE  oraz  wymogi  okre

ś

lone  w  dokumencie  ICAO 9303 

(ogranicza to mo

Ŝ

liwo

ść

 podrabiania i przerabiania paszportu),  

weryfikacja podania paszportowego i innych przedkładanych dokumentów odbywa si

ę

 w oparciu 

o  numer  ewidencyjny  PESEL  oraz  dane  zgromadzone  w  zbiorze  PESEL  i  Systemie  Ewidencji 

Paszportowej (ogranicza to mo

Ŝ

liwo

ść

 kreowania nowej to

Ŝ

samo

ś

ci),  

weryfikacja  zdj

ę

cia  z  osob

ą

  składaj

ą

c

ą

  wniosek  paszportowy  (potwierdzenie  danych 

biometrycznych)  odbywa  si

ę

  w  chwili  odbioru  gotowego  paszportu  lub  w  momencie  składania 

wniosku  (ogranicza  to  mo

Ŝ

liwo

ść

  kradzie

Ŝ

y  to

Ŝ

samo

ś

ci  przez  wnioskodawc

ę

  lub  u

Ŝ

yczania 

to

Ŝ

samo

ś

ci na rzecz wnioskodawcy przez osoby trzecie),  

sporz

ą

dzanie paszportu (personalizacja) odbywa si

ę

 w technologii grawerowania laserowego na 

stronie  personalizacyjnej  wykonanej  z  poliw

ę

glanu  i  papieru  (w  istotny  sposób  organiczna  to 

mo

Ŝ

liwo

ś

ci przerabiania paszportu), 

centralne sporz

ą

dzanie paszportów nowego wzoru wydawanych od 2001 roku pozwala na pełn

ą

 

rozliczalno

ść

 ksi

ąŜ

eczek tego rodzaju paszportu (radykalnie ogranicza to mo

Ŝ

liwo

ść

 podrabiania 

paszportów),  

3.6.3 

Słabe strony 

Podrozdział  ze  wzgl

ę

du  na  bezpiecze

ń

stwo  polskiego  systemu  wydawania  paszportów 

nie podlega publikacji. 

 

3.6.4 

Ocena istniejącego stanu 

Maj

ą

c  na  wzgl

ę

dzie  aktualny  stan:  regulacji  prawnych,  stosowanych  rozwi

ą

za

ń

 

organizacyjnych i technicznych nale

Ŝ

y stwierdzi

ć

, i

Ŝ

 obecny system wydawania paszportów nie 

spełnia  kluczowych  wymaga

ń

  wynikaj

ą

cych  z  Rozporz

ą

dzenia  Rady  (WE)  Nr 2252/2004  i 

artykułu  100  zawartego  w  IV  Tytule  Konwencji  wykonawczej  do  Układu  z Schengen  z  dnia 

14 czerwca 1985 r. oraz nie odpowiada na nowe wyzwania zwi

ą

zane  

z ograniczaniem zagro

Ŝ

e

ń

 wynikaj

ą

cych z mi

ę

dzynarodowego terroryzmu. 

Dostosowanie  systemu  wydawania  paszportów  do  wymaga

ń

  wynikaj

ą

cych  z  wej

ś

cia  w 

Ŝ

ycie  Rozporz

ą

dzenia  Rady  (WE)  Nr  2252/2004  z  13.12.2004  r.  w  sprawie  standardów 

dotycz

ą

cych  zabezpiecze

ń

  i  danych  biometrycznych  w  paszportach  i dokumentach  podró

Ŝ

wydawanych  przez  Pa

ń

stwa  Członkowskie  wraz  z  wymogami  Mi

ę

dzynarodowej  Organizacji 

Lotnictwa  Cywilnego  (ICAO),  w  szczególno

ś

ci  zawartymi  w  dokumencie  9303  dotycz

ą

cym 

dokumentów podró

Ŝ

y nadaj

ą

cych si

ę

 do odczytu maszynowego oraz wymaga jak najszybszych 

zmian  zmierzaj

ą

cych  do  poprawy  obecnego  stanu,  poprzez  wprowadzenie  nowych  regulacji 

prawnych oraz nowych rozwi

ą

za

ń

 organizacyjnych i technicznych. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 20 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

3.7  Dokumenty podróŜy wydawane cudzoziemcom przez władze polskie 

3.7.1 

Rodzaje dokumentów 

3.7.1.1  Polski dokument podró

Ŝ

y dla cudzoziemca 

Polski  dokument  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca  wydaje  si

ę

  na  wniosek  cudzoziemca,  który 

posiada  zezwolenie  na  osiedlenie  si

ę

  lub  zezwolenie  na  pobyt  rezydenta  długoterminowego 

WE,  je

Ŝ

eli  utracił  swój  dokument  podró

Ŝ

y  (paszport)  albo,  gdy  jego  dokument  podró

Ŝ

y  uległ 

zniszczeniu b

ą

d

ź

 utracił wa

Ŝ

no

ść

, a uzyskanie przez cudzoziemca nowego dokumentu podró

Ŝ

nie  jest  mo

Ŝ

liwe.  Dokument  mo

Ŝ

na  tak

Ŝ

e  wyda

ć

  cudzoziemcom  korzystaj

ą

cym  z  ochrony 

czasowej  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej,  którzy  nie  posiadaj

ą

  własnego  dokumentu 

podró

Ŝ

y. 

Do  dokumentu  mo

Ŝ

na  wpisa

ć

  dane  towarzysz

ą

cych  cudzoziemcowi  dzieci  lub  innych 

małoletnich pozostaj

ą

cych pod jego opiek

ą

Organem wydaj

ą

cym polski dokument podró

Ŝ

y dla cudzoziemca jest wojewoda wła

ś

ciwy 

ze wzgl

ę

du na miejsce pobytu cudzoziemca. Dokument wydawany jest na okres do 2 lat. 

Wzór  dokumentu  okre

ś

la  rozporz

ą

dzenie  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji 

z dnia  12  sierpnia  2003  r.  w  sprawie  wzorów  karty  pobytu  i  dokumentów  w  sprawach 

cudzoziemców, formularzy wniosków o ich wydanie lub wymian

ę

 oraz fotografii doł

ą

czanych do 

wniosku (Dz. U. Nr 150, poz. 1461 z pó

ź

niejszymi zmianami). 

3.7.1.2  Dokument podró

Ŝ

y przewidziany w Konwencji Genewskiej 

Dokument  podró

Ŝ

y  przewidziany  w  Konwencji  Genewskiej  wydaje  si

ę

  cudzoziemcowi, 

któremu nadano status uchod

ź

cy. 

Do  dokumentu  mo

Ŝ

na  wpisa

ć

  dane  towarzysz

ą

cych  cudzoziemcowi  dzieci  lub  innych 

małoletnich pozostaj

ą

cych pod jego opiek

ą

Organem  wydaj

ą

cym  dokument  podró

Ŝ

y  przewidziany  w  Konwencji  Genewskiej  jest 

Prezes Urz

ę

du do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców. Dokument wydawany jest na okres 2 lat. 

Wzór  dokumentu  okre

ś

la  rozporz

ą

dzenie  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji 

z dnia  12  sierpnia  2003  r.  w  sprawie  dokumentu  podró

Ŝ

y  przewidzianego  w  Konwencji 

Genewskiej (Dz. U. Nr 150, poz. 1460). 

 

3.7.2 

Wydawanie dokumentów podróŜy 

3.7.2.1  Polski dokument podró

Ŝ

y dla cudzoziemca 

Cudzoziemiec  ubiegaj

ą

cy  si

ę

  o  wydanie  polskiego  dokumentu  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca 

składa  wniosek  we  wła

ś

ciwym  urz

ę

dzie  wojewódzkim.  Wzór  wniosku  okre

ś

la  rozporz

ą

dzenie 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 21 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Ministra Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji z dnia 12 sierpnia 2003 r. w sprawie wzorów karty 

pobytu  i  dokumentów  w  sprawach  cudzoziemców,  formularzy  wniosków  o  ich  wydanie  lub 

wymian

ę

  oraz  fotografii  doł

ą

czanych  do  wniosku  (Dz.  U.  Nr  150,  poz.  1461  z  pó

ź

niejszymi 

zmianami).  Cudzoziemiec  do  wniosku  zał

ą

cza  dwie  aktualne  fotografie  osób,  których  wniosek 

dotyczy. 

 

3.7.2.2  Dokument podró

Ŝ

y przewidziany w Konwencji Genewskiej 

Cudzoziemcowi, któremu nadano status uchod

ź

cy w Rzeczpospolitej Polskiej wydaje si

ę

 

dokument podró

Ŝ

y przewidziany w Konwencji Genewskiej. 

Po upływie wa

Ŝ

no

ś

ci lub po utracie dokumentu cudzoziemiec składa wniosek do Prezesa 

Urz

ę

du  do  Spraw  Repatriacji  i  Cudzoziemców.  Wzór  wniosku  okre

ś

la  rozporz

ą

dzenie  Ministra 

Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji z dnia 12 sierpnia 2003 r. w sprawie dokumentu podró

Ŝ

przewidzianego w Konwencji Genewskiej (Dz. U. Nr 150, poz. 1460). Cudzoziemiec do wniosku 

zał

ą

cza dwie aktualne fotografie osób obj

ę

tych wnioskiem. 

3.7.3 

Dystrybucja dokumentów podróŜy 

Ksi

ąŜ

eczki  polskiego  dokumentu  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca  oraz  dokumentu  podró

Ŝ

przewidzianego w Konwencji Genewskiej dostarczone s

ą

 przez producenta do siedziby Urz

ę

du 

do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców, gdzie s

ą

 przechowywane i centralnie personalizowane.  

Polski  dokument  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca  przekazywany  jest  do  wła

ś

ciwego  urz

ę

du 

wojewódzkiego przy wykorzystaniu poczty specjalnej KGP. Dokumenty umieszczane s

ą

 w tzw. 

bezpiecznych  kopertach.  Dokument  wydawany  jest  cudzoziemcom  w  siedzibie  wła

ś

ciwego 

urz

ę

du wojewódzkiego. 

Dokument podró

Ŝ

y przewidziany w Konwencji Genewskiej wydawany jest cudzoziemcom 

w siedzibie Urz

ę

du do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców. 

3.7.4 

Systemy teleinformatyczne wykorzystywane do wydawania dokumentów podróŜy 

3.7.4.1  System Pobyt 

System Pobyt to krajowy  zbiór rejestrów, ewidencji i wykazu  w sprawach cudzoziemców 

prowadzony na podstawie ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz.U. Nr 128, 

poz.  1175  z  pó

ź

niejszymi  zmianami)  przez  Prezesa  Urz

ę

du  do  Spraw  Repatriacji 

i Cudzoziemców. 

W  Systemie  Pobyt  w  odpowiednim  rejestrze  rejestrowane  s

ą

  wnioski  oraz  decyzje  w 

sprawach prowadzonych wobec cudzoziemców. Je

Ŝ

eli tocz

ą

ca si

ę

 procedura ma zako

ń

czy

ć

 si

ę

 

wydaniem dokumentu rejestrowane jest tzw. zlecenie personalizacji, które stanowi podstaw

ę

 do 

wytworzenia  dokumentu.  W  systemie  rejestrowane  s

ą

  wył

ą

cznie  dane  alfanumeryczne, 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 22 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

w zwi

ą

zku  z  tym,  zlecenie  personalizacji  jest  drukowane  aby  mogło  posłu

Ŝ

y

ć

  jako  no

ś

nik 

fotografii  oraz  podpisu  posiadacza  dokumentu.  Wydrukowane  zlecenie  przesyłane  jest  do 

Wydziału Personalizacji Dokumentów Biura Informatyki, Ewidencji i Statystyki Urz

ę

du do Spraw 

Repatriacji  i  Cudzoziemców.  Równolegle  w  Systemie  Pobyt  przygotowywany  jest  plik 

w formacie  XML  zawieraj

ą

cy  dane  niezb

ę

dne  do  personalizacji  dokumentów,  który  jest 

eksportowany  do  systemu  MIGRA.  Po  dokonaniu  personalizacji,  System  Pobyt  importuje  plik 

XML zawieraj

ą

cy dane o wytworzonym dokumencie. 

W  Systemie  Pobyt  rejestruje  si

ę

  fakt  wydania  dokumentu  cudzoziemcowi,  jego  utraty, 

zwrotu, itp. 

3.7.4.2  MIGRA 

MIGRA  to  system  informatyczny  wykorzystywany  przez  Wydział  Personalizacji 

Dokumentów  Biura  Informatyki,  Ewidencji  i  Statystyki  Urz

ę

du  do  Spraw  Repatriacji 

i Cudzoziemców  do  centralnej  personalizacji  karty  pobytu,  karty  pobytu  obywatela  Unii 

Europejskiej,  dokumentu  pobytu,  polskiego  dokumentu  to

Ŝ

samo

ś

ci  cudzoziemca,  polskiego 

dokumentu  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca,  dokumentu  podró

Ŝ

y  przewidzianego  w  Konwencji 

Genewskiej  oraz  tymczasowego  za

ś

wiadczenia  to

Ŝ

samo

ś

ci  cudzoziemca  wydawanego  przez 

Prezesa Urz

ę

du do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców. 

MIGRA  importuje  dane  (alfanumeryczne)  niezb

ę

dne  do  personalizacji  dokumentów 

z Systemu  Pobyt.  Dane  przekazywane  s

ą

  przy  wykorzystaniu  plików  w  formacie  XML.  Po 

wytworzeniu i spersonalizowaniu dokumentu oraz po przeprowadzeniu kontroli jako

ś

ci, system 

MIGRA przygotowuje plik XML zawieraj

ą

cy uzupełnione dane dotycz

ą

ce dokumentu (fotografi

ę

 

i podpis  posiadacza,  numer  dokumentu,  dat

ę

  wydania,  itp.)  a  nast

ę

pnie  eksportuje  go  do 

Systemu Pobyt. 

 

4.  Propozycje rozwiązań dla nowego systemu 

Zasadnicz

ą

 zmian

ą

 w odniesieniu do obecnego systemu paszportowego, zorientowanego 

na  centraln

ą

  personalizacj

ę

  dokumentów  paszportowych,    jest  orientacja  systemu  na 

zarz

ą

dzanie informacj

ą

 o dokumencie i jego posiadaczu. Personalizacja dokumentu, jakkolwiek 

stanowi element konieczny dla funkcjonowania systemu, nie jest ju

Ŝ

 jego punktem centralnym. 

Stanie si

ę

 nim Centralna Ewidencja Wydanych i Uniewa

Ŝ

nionych Paszportów. 

Proponowany system paszportowy obejmuje spójn

ą

 koncepcj

ę

 wydawania paszportów w 

oparciu o nowe wzory paszportów, spójn

ą

 i prawnie uregulowan

ą

 ewidencj

ę

 paszportow

ą

, nowy 

(zmodernizowany  i  rozbudowany)  system  personalizacji  paszportów,  oraz  centralny  zbiór 

PESEL.  Pozwoli  to  na  usprawnienie  obsługi  obywatela  oraz  sprawowanie  przez  Pa

ń

stwo 

kontroli nad całym procesem produkcji dokumentów, zarz

ą

dzanie ich statusem, ochron

ę

 danych 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 23 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

osobowych  przetwarzanych  w  systemie,  stały  i  bezpo

ś

redni  dost

ę

p  do  ewidencji  dla  instytucji 

odpowiedzialnych  za  bezpiecze

ń

stwo  pa

ń

stwa  oraz  przekazywanie  danych  o  ukradzionych, 

zagubionych i przywłaszczonych paszportach oraz ksi

ąŜ

eczkach paszportowych, do SIS II oraz 

innych  uprawnionych  instytucji.  Jednocze

ś

nie  obywatel  b

ę

dzie  si

ę

  posługiwał  dokumentami 

jednoznacznie  identyfikowanymi  z  jego  osob

ą

,  co  utrudni  przest

ę

pstwa, które  s

ą

  poprzedzane 

kradzie

Ŝą

  to

Ŝ

samo

ś

ci.  Pa

ń

stwo  b

ę

dzie  mogło  w  wi

ę

kszym  stopniu  chroni

ć

  obywatela  poprzez 

zapobieganie  zagro

Ŝ

eniom  zwi

ą

zanym  z  aktami  terroru  oraz  przest

ę

pczo

ś

ci  pospolitej 

i zorganizowanej.  

Przy  tworzeniu  koncepcji  przyj

ę

to  zało

Ŝ

enie, 

Ŝ

e  przebudowa  i  rozbudowa  systemu 

paszportowego do stanu docelowego, spełniaj

ą

cego wszystkie wymagania wynikaj

ą

ce z prawa 

Unii Europejskiej, b

ę

dzie odbywała si

ę

 stopniowo z maksymalnym wykorzystaniem istniej

ą

cych 

rozwi

ą

za

ń

.  Jednocze

ś

nie,  dla  minimalizacji  nakładów  finansowych  zwi

ą

zanych  z  przebudow

ą

rozbudow

ą

  i  eksploatacj

ę

  systemu  nale

Ŝ

y  d

ąŜ

y

ć

  do  upraszczania  jego  konstrukcji  oraz 

standaryzacji,  a  tak

Ŝ

e  ograniczania  do  minimum  zestawu  wykorzystywanych  komponentów 

i technologii. 

4.1  Cele  

4.1.1 

Cel strategiczny 

Celem proponowanych w ramach niniejszej koncepcji działa

ń

 jest dostosowanie systemu 

paszportowego i systemu wydawania dokumentów podró

Ŝ

y do wymaga

ń

 wynikaj

ą

cych z prawa 

Unii  Europejskiej  poprzez  stworzenie  niezb

ę

dnych  warunków  prawnych,  organizacyjnych  i 

technicznych  umo

Ŝ

liwiaj

ą

cych  polskim  obywatelom  i  uprawnionym  cudzoziemcom  swobod

ę

 

poruszania  si

ę

  poza  granicami  kraju  przy  uwzgl

ę

dnieniu  ogranicze

ń

  wynikaj

ą

cych  z 

konieczno

ś

ci zachowania niezb

ę

dnych warunków bezpiecze

ń

stwa.  

4.1.2 

Cele operacyjne 

Realizacja  niniejszej  koncepcji  ma  doprowadzi

ć

  do  osi

ą

gni

ę

cia  nast

ę

puj

ą

cych  celów 

operacyjnych:  

opracowania  nowych  regulacji  prawnych  dotycz

ą

cych  paszportów  i  dokumentów 

podró

Ŝ

y,  zgodnych  z  Rozporz

ą

dzeniem  Rady  (WE)  Nr 2252/2004  z  13.12.2004  r.  w 

sprawie standardów dotycz

ą

cych zabezpiecze

ń

 i danych biometrycznych w paszportach 

i dokumentach podró

Ŝ

y wydawanych przez Pa

ń

stwa Członkowskie oraz z artykułem 100 

zawartym  w  Tytule  IV    Konwencji  Wykonawczej  do  Układu  z Schengen  z  dnia 

14 czerwca 1985 r. w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach

opracowania  nowych  wzorów  paszportów  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  dostosowanych  do 

wymogów  unijnych  w  szczególno

ś

ci  spełniaj

ą

cych  nast

ę

puj

ą

ce  wymogi:  a)  zawarte  w 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 24 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

zał

ą

czniku  do  Rozporz

ą

dzenia  Rady  (WE)  Nr 2252/2004  z  13.12.2004  r.  wraz  z 

wymogami Mi

ę

dzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego (ICAO), w szczególno

ś

ci 

zawarte  w  dokumencie  9303  dotycz

ą

cym  dokumentów  podró

Ŝ

y  nadaj

ą

cych  si

ę

  do 

odczytu  maszynowego;  b)  Decyzji  Komisji  z  dnia  28  lutego  2005  r.  ustanawiaj

ą

cej 

specyfikacje techniczne dla norm dotycz

ą

cych zabezpiecze

ń

 i danych biometrycznych w 

paszportach  (uzupełni

ć

  publikacj

ę

  aktu);  c)  zawieraj

ą

cych  no

ś

nik  pami

ę

ci  o 

wystarczaj

ą

cej 

pojemno

ś

ci 

wydajno

ś

ci 

aby 

zagwarantowa

ć

 

integralno

ść

autentyczno

ść

  i  poufno

ść

  danych,  w  którym  zostanie  umieszczony  wizerunek  twarzy 

oraz zostan

ą

 doł

ą

czone odciski palców posiadacza paszportu. 

opracowania  i  wdro

Ŝ

enie  nowego  systemu  paszportowego  i  systemu  wydawania 

dokumentów podró

Ŝ

y dostosowanych do pobierania i przetwarzania wizerunku twarzy i 

odcisków palców w interoperacyjnych formatach do wszystkich rodzajów dokumentów z 

okresem wa

Ŝ

no

ś

ci powy

Ŝ

ej 12 miesi

ę

cy,  

utworzenia Centralnej Ewidencji Wydanych i Uniewa

Ŝ

nionych Paszportów, prowadzonej 

w  systemie  teleinformatycznym,  dostosowanej  do  wymaga

ń

  wynikaj

ą

cych  z 

Rozporz

ą

dzenia Rady (WE) Nr 2252/2004 z 13.12.2004 r. oraz artykułu 100 zawartego 

w Tytule IV  Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985r.  

modernizacja  systemów  POBYT  i  MIGRA  obejmuj

ą

c

ą

  ich  dostosowanie  do 

przetwarzania danych biometrycznych oraz (je

Ŝ

eli dostosowanie w tym zakresie b

ę

dzie 

konieczna) do współpracy z CEWiUP. 

4.2  Kluczowe propozycje rozwiązania 

Dla spełnienia wymienionych celów nale

Ŝ

y wdro

Ŝ

y

ć

 w formie prawnej, organizacyjnej lub 

technicznej nast

ę

puj

ą

ce propozycje: 

Ustanowi

ć

  Ministra  Spraw Wewn

ę

trznych  i  Administracji  organem  odpowiedzialnym  za 

opracowanie wzorów wszystkich rodzajów paszportów spełniaj

ą

cych wymogi zawarte  

w:  a)  zał

ą

czniku  do  Rozporz

ą

dzenia  Rady  (WE)  Nr 2252/2004  z  13.12.2004  r.  oraz 

wymogi  Mi

ę

dzynarodowej  Organizacji  Lotnictwa  Cywilnego  (ICAO),  w  szczególno

ś

ci 

zawarte  w  dokumencie  9303  dotycz

ą

cym  dokumentów  podró

Ŝ

y  nadaj

ą

cych  si

ę

  do 

odczytu  maszynowego;  b)  Decyzji  Komisji  z  dnia  28  lutego  2005  r.  ustanawiaj

ą

cej 

specyfikacje techniczne dla norm dotycz

ą

cych zabezpiecze

ń

 i danych biometrycznych w 

paszportach i dokumentach podró

Ŝ

y.  

Ustanowi

ć

  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  organem  wła

ś

ciwym  do 

sprawowania  nadzoru  nad  systemem  wydawania  paszportów  na  etapie  produkcji 

ksi

ąŜ

eczek paszportowych, przyjmowania wniosków, sporz

ą

dzania paszportów oraz ich 

dystrybucji i wydawania. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 25 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Wskaza

ć

  jednego  producenta  ksi

ąŜ

eczek  paszportowych  dla  paszportów  wydawanych 

przez Rzeczpospolit

ą

 Polsk

ą

.  

Ksi

ąŜ

eczki  paszportowe  paszportów  o  okresie  wa

Ŝ

no

ś

ci  dłu

Ŝ

szym  ni

Ŝ

  12  miesi

ę

cy 

wyposa

Ŝ

y

ć

 w mikroprocesor z systemem operacyjnym zgodnym z wymaganiami prawa 

oraz  gwarantuj

ą

cym  integralno

ść

,  autentyczno

ść

  i  poufno

ść

  przechowywanych  w  nim 

danych. 

Ustanowi

ć

 zasad

ę

, ze wła

ś

cicielem wszystkich paszportów jest Pa

ń

stwo, a obywatele s

ą

 

ich u

Ŝ

ytkownikami.  

Wprowadzi

ć

  zasad

ę

Ŝ

e  ka

Ŝ

da  osoba  otrzymuje  własny  paszport  (w  sytuacjach 

wyj

ą

tkowych dopu

ś

ci

ć

 wydanie dla jednej osoby dwóch paszportów). 

Wprowadzi

ć

  zasad

ę

Ŝ

e  dzieci  do  lat  5  otrzymuj

ą

  paszport  tymczasowy,  wa

Ŝ

ny  do  12 

miesi

ę

cy  (bez  danych  biometrycznych),  natomiast  dzieci  w  wieku  od  5  do  13  lat 

otrzymuj

ą

 paszport wa

Ŝ

ny na 5 lat (z danymi biometrycznymi).  

Wprowadzi

ć

  zasad

ę

Ŝ

e  ka

Ŝ

da osoba ubiegaj

ą

ca si

ę

 o  wydanie paszportu musi zosta

ć

 

jednoznacznie  zidentyfikowana  jako  osoba  uprawniona.  Identyfikacja  danych 

osobowych  powinna  si

ę

  odbywa

ć

  w  oparciu  o  numer  ewidencyjny  PESEL,  a  ich 

weryfikacja  w  oparciu  o  zbiór  PESEL,  (z  wyj

ą

tkiem  wydawania  paszportów 

tymczasowych poza granicami kraju, je

Ŝ

eli nie mo

Ŝ

na ustali

ć

 dla osoby numeru PESEL).  

Przygotowywanie  wniosków  o  wydanie  dokumentów  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemców 

odbywa

ć

 si

ę

 b

ę

dzie  w oparciu o System POBYT, w którym nast

ą

pi weryfikacja danych 

cudzoziemców. 

Wprowadzi

ć

  zasad

ę

Ŝ

e  od  ka

Ŝ

dej  osoby  ubiegaj

ą

cej  si

ę

  o  paszport,  paszport 

dyplomatyczny,  paszport  słu

Ŝ

bowy  MSZ  lub  dokument  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca,  w 

obecno

ś

ci upowa

Ŝ

nionego urz

ę

dnika b

ę

d

ą

 pobierane i zapisywane w interoperacyjnych 

formatach dane biometryczne

12

.  

Wprowadzi

ć

  reguł

ę

Ŝ

e  ka

Ŝ

dy  paszport  i  ksi

ąŜ

eczka  paszportowa  winna  posiada

ć

 

jednoznacznie  opisany  status,  podlegaj

ą

cy  ewidencji,  umo

Ŝ

liwiaj

ą

cy  ich  rozliczenie,  z 

uwzgl

ę

dnieniem wymogów artykułu 100 zawartego w IV Tytule Konwencji wykonawczej 

do Układu z Schengen. 

Utworzy

ć

  Centraln

ą

  Ewidencj

ę

  Wydanych  i Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów  gromadz

ą

c

ą

 

dane  i  informacje  o  paszportach,  ich  posiadaczach,  o  osobach,  którym  odmówiono 

wydania  paszportu  lub  ograniczono  prawo  do  posiadania  paszportu  lub  dysponowania 

nim oraz dane o paszportach i ich bie

Ŝą

cym statusie (wa

Ŝ

no

ś

ci, utracie, uniewa

Ŝ

nieniu, 

                                                

12

  W  przypadku  fotografii    wykonanej  w  zakładzie  fotograficznym,  weryfikacja  polega

ć

  b

ę

dzie  na 

osobistym  stawiennictwie  obywatela  w  urz

ę

dzie  (autentyczno

ść

)  i  sprawdzeniu  zgodno

ś

ci  fotografii  z 

wymogami  ICAO  przez  oprogramowanie  na  stanowisku  przyjmowania  wniosków  paszportowych 
(poprawno

ść

). 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 26 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

zastrze

Ŝ

eniu,  wycofaniu  ksi

ąŜ

eczki  blanco,  itp.),  której  administratorem  b

ę

dzie  Minister 

Spraw Wewn

ę

trznych i Administracji. 

Wdro

Ŝ

y

ć

  rozwi

ą

zania  umo

Ŝ

liwiaj

ą

ce  poddanie  szczególnej  ochronie  dane  osobowe 

i biometryczne  obywateli,  które  podlegaj

ą

  przetwarzaniu  w  zwi

ą

zku  z  paszportami  i 

dokumentami  podró

Ŝ

y,  przed  nieuprawnionym  u

Ŝ

yciem  zgodnie  z  dyrektyw

ą

  95/46/WE 

Parlamentu  Europejskiego  i  Rady  z  dnia  24  pa

ź

dziernika  1995  r.  poprzez  stosowanie 

wła

ś

ciwych  mechanizmów  takich  jak  np.  szyfrowanie  i  elektroniczne  podpisywanie 

danych  w  procesie  ich  przesyłania  i przetwarzania  czy  jednoznaczna  identyfikacji  osób 

dopuszczonych do ich pobierania i przetwarzania. 

 

5.  WdroŜenie zmian 

5.1  Obszary zmian 

Kluczowe  działania  dostosowuj

ą

ce  system  paszportowy  do  wymaga

ń

  Unii  Europejskiej 

obejmuj

ą

:  

zmiany prawne, 

zmiany organizacyjne, 

zmiany  techniczne  w  tym  takie  zagadnienia  jak:  zmiana  wzorów  ksi

ąŜ

eczek 

paszportowych  i technologii  ich  sporz

ą

dzania,  zmiana  systemów  teleinformatycznych  i 

rozbudowa infrastruktury. 

5.1.1 

Zmiany prawne 

Dla  osi

ą

gni

ę

cia  powy

Ŝ

szych  celów  nale

Ŝ

y  dostosowa

ć

  obowi

ą

zuj

ą

ce  prawo  do  regulacji 

Unii  Europejskiej.  W  szczególno

ś

ci  w  nowej  ustawie  o  paszportach  oraz  rozporz

ą

dzeniach 

wykonawczych do ustawy nale

Ŝ

y uregulowa

ć

 nast

ę

puj

ą

ce zagadnienia: 

Wprowadzi

ć

  prawo  wła

ś

ciwych  organów  do  pobierania  danych  biometrycznych 

obywateli i umieszczania ich w mikroprocesorze b

ę

d

ą

cym integraln

ą

 cz

ęś

ci

ą

 ksi

ąŜ

eczki 

paszportowej.  

Wprowadzi

ć

 obowi

ą

zek osobistego stawienia si

ę

 obywatela (wnioskodawcy) w urz

ę

dzie 

w  celu  pobrania  przez  urz

ę

dnika  danych  biometrycznych  oraz  obowi

ą

zek  osobistego 

odbioru paszportu przez wnioskodawc

ę

 w celu potwierdzenia nie budz

ą

cego w

ą

tpliwo

ś

ci 

zwi

ą

zku mi

ę

dzy dokumentem a jego legalnym posiadaczem poprzez weryfikacj

ę

 danych 

zapisanych w no

ś

niku na zgodno

ść

 z danymi biometrycznymi posiadacza paszportu. 

Znie

ść

 wła

ś

ciwo

ść

 miejscow

ą

 organu do wydawania paszportu dla obywatela na terenie 

kraju. 

Ustanowi

ć

  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  organem  wła

ś

ciwym  do 

sprawowania nadzoru nad systemem sporz

ą

dzania paszportów i dokumentów podró

Ŝ

y. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 27 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Ustanowi

ć

  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  organem  wła

ś

ciwym  do 

sprawowania  nadzoru  nad  systemem  wydawania  paszportów  na  etapie  produkcji 

ksi

ąŜ

eczek paszportowych, przyjmowania wniosków  oraz ich dystrybucji i wydawania.  

Ustanowi

ć

  Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  emitentem  paszportów  i 

ksi

ąŜ

eczek paszportowych, w którego zakresie kompetencji b

ę

dzie prawo do okre

ś

lanie 

wzorów paszportów.  

Uwzgl

ę

dni

ć

  zasad

ę

Ŝ

e  ka

Ŝ

dy  paszport  o  wa

Ŝ

no

ś

ci  powy

Ŝ

ej  12  miesi

ę

cy  zawiera  dane 

biometryczne posiadacza. 

Ustanowi

ć

 przepis, 

Ŝ

e dzieci do lat 5 maj

ą

 prawo do własnego paszportu tymczasowego 

o wa

Ŝ

no

ś

ci do 12 miesi

ę

cy, a wieku dzieciom od 5 do 13 lat b

ę

d

ą

 wydawane paszporty 

o wa

Ŝ

no

ś

ci do 5 lat.  

Usankcjonowa

ć

  prawnie  utworzenie  ewidencji  paszportowych  oraz  okre

ś

li

ć

  zakres 

danych  umieszczanych  w  paszportach  i  ewidencjach  paszportowych,  sposób 

prowadzenia ewidencji paszportowych oraz podmioty zobowi

ą

zane do przekazywania i 

uprawnione do korzystania z danych w nich zawartych. 

Wprowadzi

ć

  mo

Ŝ

liwo

ść

  przez  obywatela  składania  drog

ą

  elektroniczn

ą

  wniosków 

paszportowych,  w  sytuacji,  gdy  w  ewidencji  paszportowej  znajduj

ą

  si

ę

  aktualne  dane 

biometryczne  wnioskodawcy,  oraz  składanie  droga  elektroniczn

ą

  wniosków  o 

uniewa

Ŝ

nienie paszportu z powodu jego utraty. 

Wprowadzi

ć

  zmiany  w  obowi

ą

zuj

ą

cych  przepisach  prawa

13

,  umo

Ŝ

liwiaj

ą

ce  nadawanie 

numeru PESEL przez konsula

14

 

5.1.2 

Zmiany organizacyjne 

Dla wdro

Ŝ

enia niniejszej koncepcji niezb

ę

dne b

ę

dzie wprowadzenie nast

ę

puj

ą

cych zmian 

organizacyjnych: 

Wyznaczenie  jednostki  organizacyjnej  w  resorcie  SWiA,  wła

ś

ciwej  do  wdro

Ŝ

enia 

biometrii do paszportów i dokumentów podró

Ŝ

y, 

Wyznaczenie  jednego  podmiotu  odpowiedzialnego  za  centralne  sporz

ą

dzanie 

(personalizacj

ę

)  paszportów  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  oraz  dystrybucj

ę

  paszportów  i 

ksi

ąŜ

eczek paszportowych oraz ksi

ąŜ

eczek dokumentów podró

Ŝ

y, 

Wprowadzenie  nowego  modelu  obsługi  obywatela  w  zwi

ą

zku  z  wdro

Ŝ

eniem 

identyfikatorów  biometrycznych  do  paszportów  (bezwzgl

ę

dna  konieczno

ść

  osobistego 

uczestnictwa przy pobieraniu danych biometrycznych), 

                                                

13

 Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r o ewidencji ludno

ś

ci i dowodach osobistych. 

14

 Ze wzgl

ę

dów bezpiecze

ń

stwa, z urz

ę

du konsularnego nie byłoby mo

Ŝ

liwo

ś

ci bezpo

ś

redniego dodania 

rekordu  w  bazie  PESEL;  funkcjonalno

ść

  nadawania  numeru  PESEL  realizowana  byłaby  poprzez 

przesłanie elektronicznego wniosku, podlegaj

ą

cego wprowadzeniu przez operatora w MSWiA. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 28 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Wprowadzanie zmian organizacyjnych w organach paszportowych (urz

ę

dy wojewódzkie, 

konsulaty,  MSZ  i  MSWiA)  oraz  CPD  MSWiA  wynikaj

ą

cych  ze  zmiany  modelu  obsługi 

obywatela. 

Wprowadzenie  nowych  rozwi

ą

za

ń

  organizacyjnych  zwi

ą

zanych  z  wzmocnieniem 

ochrony danych osobowych w organach paszportowych oraz CPD MSWiA. 

Opracowanie 

wdro

Ŝ

enie 

procedur 

niszczenia 

dokumentów 

nieodebranych, 

odnalezionych, wadliwych lub wycofanych z produkcji.  

Optymalizacja  dystrybucji  ksi

ąŜ

eczek  paszportowych  i  paszportów  w  oparciu  o 

dotychczasowe do

ś

wiadczenia. 

5.1.3 

Zmiany techniczne 

Najszerszy  i  najbardziej  zło

Ŝ

ony  charakter  b

ę

d

ą

  miały  zmiany  zwi

ą

zane  z  technologi

ą

 

produkcji  i  sporz

ą

dzania  paszportów  biometrycznych  oraz  systemami  teleinformatycznymi 

wspomagaj

ą

cymi  system  paszportowy.  Obejm

ą

  one  takie  zagadnienia  jak:  zmiana  wzorów 

ksi

ąŜ

eczek  paszportowych,  zmiana  technologii  ich  sporz

ą

dzania,  zmiana  systemów 

teleinformatycznych i rozbudowa infrastruktury telekomunikacyjnej. 

5.1.3.1  Nowe wzory ksi

ąŜ

eczek paszportowych 

Zmianie 

b

ę

d

ą

 

podlegały 

wzory 

wszystkich 

paszportów. 

Ministerstwo 

Spraw 

Wewn

ę

trznych i Administracji w porozumieniu z Ministerstwem Spraw Zagranicznych, Urz

ę

dem 

do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców, Agencj

ą

 Bezpiecze

ń

stwa Wewn

ę

trznego, Policj

ą

, Stra

Ŝą

 

Graniczn

ą

,  Centrum  Personalizacji  Dokumentów  opracuje  nowe  wzory  paszportów 

i dokumentów  podró

Ŝ

y  dostosowane  do  wymogów  Unii  Europejskiej.  Wszystkie  nowe  wzory 

paszportu, paszportu dyplomatycznego oraz paszportu słu

Ŝ

bowego MSZ, polskiego dokumentu 

podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemca  oraz  dokumentu  podró

Ŝ

y  przewidzianego  w  Konwencji  Genewskiej, 

zostan

ą

 oparte o jeden wspólny generyczny wzór dokumentu, spełniaj

ą

cy wszystkie niezb

ę

dne 

wymagania  w  zakresie  zabezpiecze

ń

  oraz  technologii  produkcji  i sporz

ą

dzania  dokumentów 

biometrycznych. Tak

Ŝ

e nowy wzór paszportu tymczasowego w mo

Ŝ

liwie najszerszym zakresie 

zostanie  przygotowany  w  oparciu  o  wzór  generyczny  dokumentu.  Wszystkie  paszporty  (i 

dokumenty podró

Ŝ

y) winny by

ć

 produkowane w oparciu o jednolite rozwi

ą

zania technologiczne. 

5.1.3.2  Infrastruktura teleinformatyczna 

W  zakresie  systemów  informatycznych  wspomagaj

ą

cych  zarz

ą

dzanie  informacj

ą

  oraz 

wydawanie paszportów  (i dokumentów podró

Ŝ

y) zmiany obejm

ą

 modyfikacje lub utworzenie:  

Paszportowego  Systemu  Informacyjnego  (PSI),    w  którego  skład  wejd

ą

  nast

ę

puj

ą

ce 

podsystemy: 

Paszportowy System Obsługi Obywatela (PS2O) 

Paszportowy Portal Internetowy (P2I), 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 29 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Centralna Ewidencja Wydanych i Uniewa

Ŝ

nionych Paszportów (CEWiUP); 

Infrastruktura podpisu elektronicznego do zabezpieczania paszportów, 

System Centralnej Personalizacji Dokumentów (SCPD); 

Powszechnego Elektronicznego System Ewidencji Ludno

ś

ci (PESEL); 

Ogólnokrajowej Ewidencji Wydanych i Utraconych Dowodów Osobistych (OEWiUDO); 

Systemu POBYT 

Infrastruktury do podpisu elektronicznego dla autoryzacji u

Ŝ

ytkowników systemu; 

Medium teletransmisji danych. 

 

5.1.3.2.1 

Paszportowy System Informacyjny (PSI)  

 

Paszportowy  System  Informacyjny  (PSI)  mie

ć

  b

ę

dzie  budow

ę

  modularn

ą

,  poszczególne 

jego moduły komunikowa

ć

 si

ę

 b

ę

d

ą

 za po

ś

rednictwem modułu centralnego funkcjonuj

ą

cego w 

ramach  Centralnej  Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów,  w  oparciu  o  otwarte 

standardy wymiany danych

15

.  

Ze  wzgl

ę

du  na  bezpiecze

ń

stwo  rozwi

ą

zania  oraz  optymalizacj

ę

  kosztów  wdro

Ŝ

enia  i 

utrzymania,  do  budowy  systemu  w  jak  najszerszym  zakresie  wykorzystane  b

ę

dzie  Wolne 

Oprogramowanie

16

.  

 

5.1.3.2.1.1  Paszportowy System Obsługi Obywatela (PSO2) 

PS2O  (Paszportowy  System  Obsługi  Obywatela)  wprowadzony  b

ę

dzie  do  Wydziałów 

Spraw  Obywatelskich  i  Migracji  Urz

ę

dów  Wojewódzkich,  Urz

ę

du  do  Spraw  Repatriacji  i 

Cudzoziemców, konsulatów oraz Biura Kadr i Szkolenia MSZ. Zapewni on: 

funkcjonalno

ść

  lokalnej  ewidencji  paszportowej,  a  w  szczególno

ś

ci  pobieranie  danych 

biometrycznych,  z  jednoczesn

ą

  automatyczn

ą

  weryfikacj

ą

  zgodno

ś

ci  z  norm

ą

  ICAO 

9303 dla fotografii oraz wyboru prawidłach odwzorowa

ń

 dla odcisków palców, 

komunikacj

ę

  z  rejestrami  centralnymi  (CEWiUP,  PESEL,  System  POBYT,  w 

ź

niejszym okresie – OEWiUDO), 

przyjmowanie  wniosków  o  wydanie  paszportów  zwykłych,  słu

Ŝ

bowych  MSZ, 

dyplomatycznych, tymczasowych, dokumentów podró

Ŝ

y dla cudzoziemca (w zale

Ŝ

no

ś

ci 

od kompetencji organu), 

personalizacj

ę

 paszportów tymczasowych, 

                                                

15

  W  szczególno

ś

ci  wykorzystanie  XML  jako  obowi

ą

zuj

ą

cego  formatu  wymiany  danych  oraz  technologii 

WebServices do komunikacji pomi

ę

dzy systemami. 

16

 Oprogramowanie na licencji GNU/GPL 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 30 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

wydawanie  paszportów  zwykłych,  słu

Ŝ

bowych  MSZ,  dyplomatycznych,  tymczasowych, 

dokumentów podró

Ŝ

y dla cudzoziemca (w zale

Ŝ

no

ś

ci od kompetencji organu), 

obsług

ę

  depozytu  dokumentów  personalizowanych  centralnie  oraz  blankietów  i 

spersonalizowanych paszportów tymczasowych, 

obsług

ę

 zdarze

ń

: utraty paszportu przez posiadacza, uniewa

Ŝ

nienia paszportu, 

obsług

ę

 adnotacji o zakazie wyjazdu obywatela za granic

ę

opcjonalnie,  automatyczny  eksport  danych  zwi

ą

zanych  ze  stanem  realizacji  sprawy 

(status)  w  formacie  xml  oraz  html  dla  potrzeb  BIP  (biuletynu  informacji  publicznej) 

urz

ę

dów wojewódzkich. 

 

System  ten  zorientowany  b

ę

dzie  na  sprawn

ą

  obsług

ę

  obywatela.  Wyposa

Ŝ

enie 

stanowiska roboczego umo

Ŝ

liwi pobieranie danych biometrycznych od  wnioskodawcy podczas 

składania  przeze

ń

  wniosku  oraz  weryfikacj

ę

  danych  zawartych  w  mikroprocesorze  podczas 

wydawania  dokumentu  posiadaczowi.  System  PS2O  komunikowa

ć

  si

ę

  b

ę

dzie  z  rejestrami 

centralnymi  poprzez  bezpieczny  kanał  komunikacyjny.  Do  rejestrów  PESEL,  OEWiUDO  i 

systemu  POBYT  dost

ę

p  odbywa

ć

  si

ę

  b

ę

dzie  za  po

ś

rednictwem  oprogramowania  Centralnej 

Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów.  W  tych  konsulatach,  w  których 

zapewnienie bezpo

ś

redniego dost

ę

pu do CEWiUP b

ę

dzie niemo

Ŝ

liwe, system komunikowa

ć

 si

ę

 

b

ę

dzie w obu kierunkach (do i z CEWiUP) poprzez no

ś

niki danych (płyty CD-R, DVD). 

Dzi

ę

ki  zastosowaniu  jednolitego  rozwi

ą

zania  we  wszystkich  organach  zminimalizuje  si

ę

 

koszty  wdro

Ŝ

enia  systemu  i  jego  pó

ź

niejszego  utrzymania.  System  PS2O  w  konsulatach 

wdra

Ŝ

any b

ę

dzie przez MSWiA we współpracy z MSZ. 

Rol

ę

  PS2O  w  polskich  urz

ę

dach  konsularnych  docelowo  mo

Ŝ

e  przej

ąć

  Informatyczny 

System Konsularny, którego funkcjonalno

ść

 w zakresie spraw paszportowych b

ę

dzie zgodna z 

PS2O, za

ś

 poziom bezpiecze

ń

stwa rozwi

ą

zania  spełnia

ć

 b

ę

dzie  wymagania  MSWiA odno

ś

nie 

dost

ę

pu do rejestrów CEWiUP i PESEL. 

 

5.1.3.2.1.2  Paszportowy Portal Internetowy (P2I) 

Dopełnieniem  Paszportowego  Systemu  Obsługi  Obywatela  b

ę

dzie  Paszportowy  Portal 

Internetowy  (P2I).  Oprócz  funkcji  informacyjnych  zwi

ą

zanych  z  zasadami  wydawania 

paszportów,  kompetencji  organów,  wzorów  dokumentów  i  sposobów  ich  zabezpieczenia, 

b

ę

dzie umo

Ŝ

liwiał obywatelom składanie drog

ą

 elektroniczn

ą

, z wykorzystaniem bezpiecznego 

podpisu  elektronicznego  wniosków  o  wydanie  paszportów  w  sytuacji  (gdy  w  centralnych 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 31 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

rejestrach znajduj

ą

 si

ę

 aktualne dane biometryczne wnioskodawcy

17

) oraz składanie wniosków 

elektronicznych o uniewa

Ŝ

nienie paszportu w sytuacji jego utraty przez obywatela

18

.  

Docelowo  P2I  umo

Ŝ

liwia

ć

  b

ę

dzie  potwierdzania  faktu  wydania  dokumentu,  na  potrzeby 

obrotu  cywilno-prawnego,  na  podstawie  wprowadzonych  danych  biograficznych  lub  numeru 

paszportu. Informacja udost

ę

pniana przez P2I w tym zakresie b

ę

dzie miała posta

ć

 odpowiedzi 

TAK/NIE,  bez  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  podgl

ą

du  danych  osobowych  posiadacza  dokumentu.  Niezb

ę

dne 

dane pobierane b

ę

d

ą

 z CEWiUP. O ile nie b

ę

dzie to wynika

ć

 bezpo

ś

rednio z przepisów prawa, 

funkcjonalno

ść

 ta nie b

ę

dzie obejmowa

ć

 dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom. 

5.1.3.2.1.3  Centralna Ewidencja Wydanych i Uniewa

Ŝ

nionych Paszportów (CEWiUP) 

Elementem  centralnym,  organizuj

ą

cym  obieg  informacji  w  Paszportowym  Systemie 

Informacyjnym  (PSI)    b

ę

dzie  Centralna  Ewidencja  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów 

(CEWiUP). Gromadzone w niej b

ę

d

ą

 dane o wszystkich wydanych paszportach

19

, o statusach 

paszportu

20

,  posiadaczach  paszportu

21

,  adnotacje

22

  oraz  dane  o  wyprodukowanych  i 

dystrybuowanych  ksi

ąŜ

eczkach  paszportowych  oraz  ich  statusie

23

.  Do  CEWiUP  zostan

ą

 

przeniesione  dane  i  informacje  z  dotychczas  eksploatowanych  ewidencji,  czyli  z  SEP,  KUP, 

Zbioru  zastrze

Ŝ

e

ń

,  UEP  oraz  archiwum  poprodukcyjnego  CPD.  Za  po

ś

rednictwem  tego 

systemu  organy  paszportowe  b

ę

d

ą

  miały  dost

ę

p  do  potrzebnych  danych  zawartych  w  innych 

centralnych rejestrach takich jak PESEL i OEWiUDO. Jednocze

ś

nie wszelkie niezb

ę

dne zmiany 

dotycz

ą

ce wydanych paszportów b

ę

d

ą

 przekazywane automatycznie do innych systemów. 

System  ten  przyjmowa

ć

  b

ę

dzie  wnioski  o  wydanie  paszportu  lub  dokumentu  podró

Ŝ

y  z 

systemów  lokalnych  uprawnionych  organów  lub  obywateli,  w  formie  elektronicznej,  podpisane 

podpisem elektronicznym uprawnionego urz

ę

dnika lub obywatela. 

W zakresie dokumentów podró

Ŝ

y dla cudzoziemców system ten przetwarza

ć

 b

ę

dzie dane 

konieczne  do  ich  personalizacji  i  wydania,  jednocze

ś

nie  za

ś

  zasila

ć

  b

ę

dzie  System  Pobyt 

danymi przewidzianymi we wła

ś

ciwych przepisach prawa. 

                                                

17

 Wymaga  odpowiednich  uregulowa

ń

  prawnych,  przyj

ąć

  nale

Ŝ

y, 

Ŝ

e  dane  aktualne,  to  dane  nie  starsze 

ni

Ŝ

 6 miesi

ę

cy. 

18

  Wdro

Ŝ

enie  tej  funkcjonalno

ś

ci  nast

ą

pi  po  uregulowaniu  prawnym  kwestii  zwi

ą

zanych  z  tzw. 

to

Ŝ

samo

ś

ci

ą

  elektroniczn

ą

  (eID),  b

ę

d

ą

cych  obecnie  przedmiotem  intensywnych  prac  w  Komisji 

Europejskiej. 

19

  Np.  nr  akt  paszportowych,  rodzaj  paszportu,  seria  i  numer  paszportu,  wystawca  –  organ,  data 

sporz

ą

dzenia,  data  wydania,  data  wa

Ŝ

no

ś

ci,  identyfikator  urz

ę

dnika  wysyłaj

ą

cego  wniosek  do  CPD, 

identyfikator urz

ę

dnika wydaj

ą

cego paszport obywatelowi, miejsce przechowywania dokumentacji. 

20

  Np.  zło

Ŝ

one  podanie,  sporz

ą

dzony,  oczekuj

ą

cy  na  wydanie,  wydany,  uniewa

Ŝ

niony:  ukradziony, 

zagubiony, przywłaszczony, zniszczony, zastrze

Ŝ

ony itp. 

21

  Np.  dane  biograficzne  takie  jak  imi

ę

,  nazwisko,  data  urodzenia  oraz  dane  biometryczne  takie  jak 

elektroniczny wizerunek twarzy, podpis posiadacza i odciski palców, zawarte w paszporcie. 

22

  Np.  dane  o  organie  wnioskuj

ą

cym  o  odmow

ę

  wydania  lub  uniewa

Ŝ

nienie  paszportu,  data  wniosku, 

powód odmowy lub uniewa

Ŝ

nienia. 

23

  Np.  nr  i  seria  ksi

ąŜ

eczki,  organ  (podmiot),  w  którego  posiadaniu  jest  ksi

ąŜ

eczka,  status  ksi

ąŜ

eczki 

(utracona, uniewa

Ŝ

niona itp.).  

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 32 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Dane  przetwarzane  w  CEWiUP  udost

ę

pniane  b

ę

d

ą

  Stra

Ŝ

y  Granicznej,  organom 

paszportowym oraz, w zakresie niezb

ę

dnym do wykonywania ustawowych zada

ń

1) 

Policji; 

2) 

Agencji Bezpiecze

ń

stwa Wewn

ę

trznego; 

3) 

Agencji Wywiadu; 

4) 

Wojskowej Słu

Ŝ

bie Informacyjnej; 

5) 

ministrowi wła

ś

ciwemu do spraw finansów publicznych

24

6) 

ministrowi wła

ś

ciwemu do spraw administracji

25

7) 

s

ą

dowi; 

8) 

prokuratorowi. 

Ponadto CEWiUP b

ę

dzie jedynym 

ź

ródłem, z którego udost

ę

pniane b

ę

d

ą

 dane dotycz

ą

ce 

paszportów,  dokumentów  podró

Ŝ

y  oraz  ich  blankietów,  je

Ŝ

eli  udost

ę

pnienie  takie  wynika

ć

 

b

ę

dzie z umów mi

ę

dzynarodowych, której stron

ą

 jest lub b

ę

dzie Rzeczpospolita Polska. 

5.1.3.2.1.4  Podpis elektroniczny do zabezpieczania i kontroli paszportów. 

Dla  zabezpieczenia  przed  nieautoryzowanym  odczytem  danych  biometrycznych 

zawartych  w  mikroprocesorze  umieszczonym  w  paszporcie  zostanie  utworzona  Infrastruktura 

Klucza  Publicznego  (PKI)  do  podpisywania  polskich  paszportów  i  danych  biometrycznych  w 

nich zawartych. Podmiot zarz

ą

dzaj

ą

cy infrastruktur

ą

 b

ę

dzie zobowi

ą

zany do wymiany danych z 

podmiotami  innymi  krajów,  w  których  polskie  paszporty  b

ę

d

ą

  podlegały  kontroli  z 

wykorzystaniem danych biometrycznych zwartych w mikroprocesorze.  

5.1.3.2.1.5  System Centralnej Personalizacji Dokumentów (SCPD).  

System  ten  słu

Ŝ

y

ć

  b

ę

dzie  wykonywaniu  (personalizacji)  wszystkich  paszportów  i 

dokumentów  podró

Ŝ

y,  o  terminie  wa

Ŝ

no

ś

ci  dłu

Ŝ

szym  ni

Ŝ

  1  rok

26

  oraz  zagwarantowaniu 

rozliczalno

ś

ci  niespersonalizowanych  ksi

ąŜ

eczek  paszportowych  przyj

ę

tych  do  CPD  od 

producenta. 

System otrzymywa

ć

 b

ę

dzie  w formie elektronicznej za po

ś

rednictwem CEWiUP zlecenia 

na  produkcj

ę

  (wnioski)  zawieraj

ą

ce  dane  biograficzne  i  biometryczne.  Podczas  sporz

ą

dzania 

                                                

24

 m.in. Słu

Ŝ

bie Celnej. 

25

  Przy  zało

Ŝ

eniu, 

Ŝ

e  sprawy  paszportowe,  znajd

ą

  si

ę

  we  wła

ś

ciwo

ś

ci  ministra  wła

ś

ciwego  do  spraw 

wewn

ę

trznych. 

26

Oprócz obecnie personalizowanych w CPD paszportów zwykłych i dyplomatycznych, równie

Ŝ

 paszporty 

słu

Ŝ

bowe MSZ i polskie dokumenty podró

Ŝ

y dla cudzoziemców oraz dokumenty podró

Ŝ

y przewidziane 

w Konwencji Genewskiej. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 33 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

(personalizacji)  paszportu  dane  biograficzne  b

ę

d

ą

  przenoszone  na

 

stron

ę

  personalizacyjn

ą

 

ksi

ąŜ

eczki,  a  dane  biometryczne  b

ę

d

ą

  wgrywane  do  mikroprocesora.  Sporz

ą

dzony  paszport 

b

ę

dzie sygnowany podpisem elektronicznym z kluczem PKI zgodnym ze specyfikacj

ą

 okre

ś

lon

ą

 

w  Decyzji  Komisji  Wspólnot  Europejskich  z  dnia  28  lutego  2005  r.

27

  W  ramach  systemu 

dokonana  zostanie  kontrola  jako

ś

ci  spersonalizowanych  danych  biograficznych  oraz 

poprawno

ś

ci zapisanych w mikroprocesorze danych biometrycznych. System b

ę

dzie prowadził 

ewidencj

ę

 

produkcyjn

ą

 

uwzgl

ę

dniaj

ą

c

ą

 

m.in. 

rozliczenie 

ksi

ąŜ

eczek 

paszportowych 

otrzymanych  od  producenta  oraz  zasilał  Centraln

ą

  Ewidencj

ę

  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych 

Paszportów  danymi  i  informacjami  o  sporz

ą

dzanych  paszportach  oraz  wycofanych  nie 

spersonalizowanych,  wadliwie  spersonalizowanych  lub  zu

Ŝ

ytych  do  testów  ksi

ąŜ

eczkach 

paszportowych. 

5.1.3.2.2 

Powszechny 

Elektroniczny 

System 

Ewidencja 

Ludno

ś

ci, 

System POBYT, inne rejestry. 

System PESEL w ramach odr

ę

bnego projektu b

ę

dzie podlegał modernizacji i rozbudowie 

w  taki  sposób  by  aktualne  dane  osobowe  obywatela  lub  cudzoziemca  niezb

ę

dne  do  wydania 

paszportów i dokumentów podró

Ŝ

y były pobierane z tego systemu. 

Mi

ę

dzy  systemem  PESEL,  a  CEWiUP  zostanie  zbudowany  interfejs  umo

Ŝ

liwiaj

ą

cy 

wszystkim  organom  paszportowym  dost

ę

p  do  danych  osobowych  w  celu  ich  pobierania 

(weryfikacji) oraz rejestracji w systemie nowych osób (nadanie nr PESEL) - obywateli polskich 

zamieszkałych na stałe za granic

ą

.  

W zakresie polskich dokumentów podró

Ŝ

y dla cudzoziemców oraz dokumentów podró

Ŝ

przewidzianych  w  Konwencji  Genewskiej,  zostanie  utworzony  interfejs  pomi

ę

dzy  CEWiUP  a 

Systemem  Pobyt,  umo

Ŝ

liwiaj

ą

cy    analogiczne  sprawdzenie  danych  osobowych  i  prawa  do 

uzyskania dokumentu oraz dokonanie personalizacji dokumentów. 

W  przyszło

ś

ci,  równie

Ŝ

  poprzez  CEWiUP,  mo

Ŝ

liwy  b

ę

dzie  dost

ę

p  urz

ę

dnika  w  organie 

paszportowym  do  danych  składaj

ą

cego  wniosek o  wydanie  paszportu  lub  dokumentu  podró

Ŝ

zgromadzonych  w  systemie  OEWiUDO.  Umo

Ŝ

liwi  to  weryfikacj

ę

  danych  (w  szczególno

ś

ci 

wizerunku  twarzy)  w  oparciu  o  wydane  ju

Ŝ

  dokumenty,  co  w  istotny  sposób  utrudni  kradzie

Ŝ

 

to

Ŝ

samo

ś

ci. 

Wszelkie  czynno

ś

ci  sprawdzaj

ą

ce  i  rejestracyjne  opisane  powy

Ŝ

ej  dokonywane  b

ę

d

ą

  z 

poziomu  stanowiska  PS2O,  udost

ę

pniaj

ą

cego  u

Ŝ

ytkownikowi  ko

ń

cowemu  (pracownikowi  w 

organie paszportowym), czytelny, spójny i przyjazny interfejs. PS2O komunikowa

ć

 si

ę

 b

ę

dzie z 

wył

ą

cznie z CEWiUP, z którego to systemu kierowane b

ę

d

ą

 zapytania do wła

ś

ciwych rejestrów. 

                                                

27

  Decyzja  ustanawia  specyfikacje  techniczne  dla  norm  dotycz

ą

cych  zabezpiecze

ń

  i  danych 

biometrycznych w paszportach. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 34 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

5.1.3.2.3 

 Podpis elektroniczny  

Infrastruktura  Klucza  Publicznego  (PKI)  zostanie  wykorzystana  do  stworzenia  systemu 

bezpiecze

ń

stwa  dla  Paszportowego  Systemu  Informacyjnego  poprzez  wykorzystanie  podpisu 

elektronicznego do identyfikacji i autoryzacji u

Ŝ

ytkowników systemu oraz podpisywanie danych 

przesyłanych pomi

ę

dzy modułami systemu. 

 Podpisy  elektroniczne  dla  u

Ŝ

ytkowników  systemu  z  administracji  publicznej  b

ę

d

ą

 

wydawane nieodpłatnie przez MSWiA. 

  Obywatele  b

ę

d

ą

  posługiwa

ć

  si

ę

  bezpiecznymi  podpisami  elektronicznymi  zakupionymi 

od firm komercyjnych lub w przyszło

ś

ci otrzymanymi wraz z dowodem osobistym. 

System  zapewnia

ć

  b

ę

dzie  archiwizacj

ę

  dokumentów  elektronicznych  celem  zachowania 

ich mocy dowodowej przez okres przewidziany przepisami prawa

28

5.1.3.2.4 

 Sieci teletransmisji danych 

Dla  ograniczenia  kosztów  budowy  systemu  oraz  usprawnienia  obsługi  obywatela 

wykorzystana  b

ę

dzie  technologia  VPN  na  bazie  Internetu  do  zapewnienia  komunikacji 

pomi

ę

dzy stanowiskami roboczymi PS2O, ewidencjami lokalnymi PS2O a CEWiUP. 

Komunikacja pomi

ę

dzy podsystemami odbywa

ć

 si

ę

 b

ę

dzie w oparciu o otwarte standardy. 

Wykorzystywane b

ę

d

ą

 protokoły TCP/IP, SSH, SSL, TLS, HTTP/s.  

Sie

ć

  VPN  zrealizowana  b

ę

dzie  w  sposób  zapewniaj

ą

cy  integralno

ść

  wiadomo

ś

ci  oraz 

integralno

ść

 szyfrowania i przepływu danych, w oparciu o silne mechanizmy szyfrowania. 

Komunikacja  pomi

ę

dzy  rejestrami  centralnymi  odbywa

ć

  si

ę

  b

ę

dzie  w  oparciu  o  obecnie 

u

Ŝ

ywane kanały ł

ą

czno

ś

ci z wykorzystaniem technologii VPN. 

5.1.3.3  Zbiory dokumentacji paszportowych 

W  nowym  systemie  wydawania  paszportów,  nie  przewiduje  si

ę

  zmian  w  sposobie 

i miejscu przechowywania dokumentacji papierowej zwi

ą

zanej z wydawaniem paszportu. Nadal 

ma  obowi

ą

zywa

ć

  zasada  przesyłania  dokumentacji  do  wojewody  wła

ś

ciwego  ze  wzgl

ę

du  na 

miejsce ostatniego zamieszkania.  

Natomiast  wszelka  dokumentacja  elektroniczna  b

ę

dzie  przechowywana  w  Centralnej 

Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów  oraz  w  miar

ę

  potrzeb  i  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  - 

lokalnie. 

                                                

28

  Zaleca  si

ę

  zastosowanie  w  tym  celu  podpisu  elektronicznego  XadES  (XML  Advanced  Electronic 

Signature),  zgodnego  z  Dyrektyw

ą

  1999/93/EC  Parlamentu  Europejskiego  i  Rady  z  dnia  13  grudnia 

1999  r.  w  sprawie  Wspólnotowej  struktury  dla  elektronicznych  podpisów.  Podpisanie  dokumentu 
wa

Ŝ

nym  w  danej  chwili  podpisem  XadES  umo

Ŝ

liwia  weryfikacj

ę

  tego  podpisu  po  wyga

ś

ni

ę

ciu  jego 

wa

Ŝ

no

ś

ci.  Optymalnym  z  punktu  widzenia  bezpiecze

ń

stwa  informacyjnego  systemu  PSI  byłoby 

wykorzystanie podpisu elektronicznego XadES-T (czyli XadES ze znacznikiem czasu). 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 35 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

5.2  Etapy wprowadzania zmian 

Wdro

Ŝ

enie  powy

Ŝ

szych  zmian  b

ę

dzie  przebiegało  etapowo  w  okresie  od  maja  2005  do 

marca 2008 roku. 

5.2.1 

Etap pierwszy – 2005 rok 

Etap pierwszy obejmował okres maj – grudzie

ń

 2005 r. 

5.2.1.1  Zmiany prawne 

Opracowanie  i  przedło

Ŝ

enie  projektu  nowej  ustawy  paszportowej  wraz  z  planowanymi 

rozporz

ą

dzeniami  oraz  projektem  zmian  w  innych  ustawach  (np.  dot.  przepisów 

konsularnych) do przyj

ę

cia przez Rad

ę

 Ministrów i skierowanie do Parlamentu. 

Nowelizacja  rozporz

ą

dzenia  Ministra  SWiA  z  dnia  12  lipca  2002  r.  w  sprawie  wzorów 

oraz  trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów  wymaganych  do  ich  otrzymania,  a 

tak

Ŝ

e trybu post

ę

powania funkcjonariuszy Stra

Ŝ

y Granicznej w przypadku ujawnienia w 

czasie kontroli granicznej wad w paszportach (Dz. U. Nr 114, poz.991 z 12 lipca 2002 r.)  

Nowelizacja Zarz

ą

dzenia Nr 28 Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 21 grudnia 1994 r. 

w  sprawie  zasad  wydawania  paszportów  dyplomatycznych  i  słu

Ŝ

bowych  Ministerstwa 

Spraw Zagranicznych. 

5.2.1.2  Zmiany organizacyjne 

wprowadzenie nowych procedur wydawania paszportów dyplomatycznych i słu

Ŝ

bowych 

MSZ. 

5.2.1.3  Zmiany techniczne 

Opracowano  nowe  wzory  paszportów  (paszport,  paszport  dyplomatyczny  - 

biometryczny, paszport słu

Ŝ

bowy) 

Przeprowadzono 

pilota

Ŝ

owe 

wdro

Ŝ

enie 

informatycznego 

systemu 

wydawania 

paszportów dyplomatycznych z danymi biometrycznymi

29

Zmodernizowano  urz

ą

dzenie  do  grawerowania  ksi

ąŜ

eczek  paszportowych  w  celu 

dostosowania  urz

ą

dzenia  do  zapisywania  danych  biometrycznych  w  mikroprocesorze 

oraz wprowadzono niezb

ę

dne i konieczne modyfikacje do aplikacji steruj

ą

cej procesem 

personalizacji.  

                                                

29

  Zadania  wykonane  w  ramach  prac  pilota

Ŝ

owych  pozwol

ą

  na  weryfikacj

ę

  zało

Ŝ

e

ń

  do  niniejszego 

Programu,  zdolno

ś

ci  producenta  dokumentów  do  produkcji  paszportu  zawieraj

ą

cego  mikroprocesor 

oraz  weryfikacj

ę

  dost

ę

pnych  na  rynku  rozwi

ą

za

ń

  technicznych  i  mo

Ŝ

liwych  wariantów  organizacji 

obsługi  obywatela  w  organach  paszportowych  i  podczas  kontroli  granicznej,  a  tak

Ŝ

e  weryfikacj

ę

 

przyj

ę

tych rozwi

ą

za

ń

  PKI.  Zakres prowadzonego  przez  Departament Rejestrów Pa

ń

stwowych  MSWiA 

(a  obecnie  –  Departament  Rozwoju  Rejestrów  MSWiA)  pilota

Ŝ

u  nie  obejmuje  kontroli  prowadzonej 

przez Stra

Ŝ

 Graniczn

ą

 (jest to zadanie zwi

ą

zane z acquis Schengen). 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 36 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Uruchomiono  pilota

Ŝ

ow

ą

  wersj

ę

  Centralnej  Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych 

Paszportów (dla systemu paszportów dyplomatycznych). 

 

5.2.2 

Etap drugi – wrzesień 2006 roku 

W  drugim  etapie  (stycze

ń

-sierpie

ń

  2006  roku)

30

  zostan

ą

  wdro

Ŝ

one  rozwi

ą

zania 

obejmuj

ą

ce:  

5.2.2.1  Zmiany prawne 

Nowelizacja  Rozporz

ą

dzenia  Ministra  SWiA  z  dnia  22  grudnia  2005r.  zmieniaj

ą

cego 

Rozporz

ą

dzenie  w  sprawie  wzorów  oraz  trybu  wydawania  paszportów,  dokumentów 

wymaganych  do  ich  otrzymania  a  tak

Ŝ

e  post

ę

powania  funkcjonariuszy  Stra

Ŝ

Granicznej  w  przypadku  ujawnienia  w  czasie  kontroli  granicznej  wad  w  paszportach

31

 

umo

Ŝ

liwiaj

ą

ca  w  okresie  przej

ś

ciowym  (od  czerwca  do  sierpnia  2006)  pobieranie  od 

obywatela  fotografii  formacie  dotychczas  obowi

ą

zuj

ą

cym  (lewy  półprofil)  lub  nowym, 

zgodnym z wymogami ICAO. 

Uchwalenie  nowej  ustawy  o  dokumentach  paszportowych  (projekt  przyj

ę

ty  przez  Rad

ę

 

Ministrów  16.05.2006,  zakłada  si

ę

Ŝ

e  proces  uchwalenia  ustawy  zako

ń

czy  si

ę

  w  lipcu 

2006 roku), 

Wydanie rozporz

ą

dze

ń

 wykonawczych do nowej ustawy o dokumentach paszportowych.  

5.2.2.2  Zmiany organizacyjne 

wyznaczenie jednostki organizacyjnej wła

ś

ciwej do wdro

Ŝ

enia biometrii do paszportów i 

dokumentów podró

Ŝ

y, 

wskazanie  jednego  producenta  odpowiedzialnego  za  produkowanie  ksi

ąŜ

eczek 

paszportowych i dokumentów podró

Ŝ

wyznaczenie  jednego  podmiotu  odpowiedzialnego  za  centralne  sporz

ą

dzanie 

(personalizacj

ę

) paszportów (i dokumentów podró

Ŝ

y) oraz ich dystrybucj

ę

 

Opracowanie  i  wdro

Ŝ

enie  nowego  modelu  obsługi  obywatela  i  cudzoziemca  we 

wszystkich  organach  paszportowych  w  kraju  i  za  granic

ą

,  w  zwi

ą

zku  z  wdro

Ŝ

eniem 

identyfikatorów  biometrycznych  do  wszystkich  paszportów  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  o 

okresie  wa

Ŝ

no

ś

ci  ponad  rok  (konieczno

ść

  osobistego  uczestnictwa  przy  pobieraniu 

danych biometrycznych).  

Opracowanie i wdro

Ŝ

enie nowych procedur wydawania paszportów tymczasowych przez 

wojewodów, konsulów i ministra wła

ś

ciwego do spraw wewn

ę

trznych. 

                                                

30

  Zmiany  konieczne  w  placówkach  konsularnych  powinny  zosta

ć

  wprowadzone  do  połowy  czerwca 

2006, jednak nie pó

ź

niej ni

Ŝ

 w lipcu 2006. 

31

 Dz.U.05.262.2197 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 37 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

5.2.2.3  Zmiany techniczne 

Opracowanie  nowych  wzorów  paszportów  tymczasowych,  polskich  dokumentów 

podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemców  oraz  dokumentów  podró

Ŝ

y  przewidzianych  Konwencj

ą

 

Genewsk

ą

Wdro

Ŝ

enie Paszportowego Systemu Informacyjnego w zakresie:  

Centralnej  Ewidencji  Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów,  na  bazie 

pilota

Ŝ

owej  wersji,  w  tym  uzupełnienie  funkcjonalno

ś

ci  (ró

Ŝ

ne  typy  dokumentów 

paszportowych  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  dla  cudzoziemców,  komunikacja  z 

Systemem  Pobyt),    przeprowadzenie  testów  wydajno

ś

ciowych  zastosowanych 

rozwi

ą

za

ń

  (migracja  baz  wojewódzkich,  testy  wydajno

ś

ciowe  potwierdzaj

ą

ce 

skalowalno

ść

  systemu  pilota

Ŝ

owego).  W  tym  etapie  Centralna  Ewidencja 

Wydanych  i  Uniewa

Ŝ

nionych  Paszportów  dostosowana  b

ę

dzie  do  potrzeb 

wdro

Ŝ

enia  wizerunku  twarzy,  z  pełn

ą

  jej  funkcjonalno

ś

ci

ą

  dla  potrzeb  systemu 

PSI, u

Ŝ

ytkowników ko

ń

cowych oraz udost

ę

pniania danych podmiotom i rejestrom 

zewn

ę

trznym (w tym SIS II). 

Modernizacja  i  rozbudowa  systemu  podsystemu  lokalnego  w  pilota

Ŝ

u  do  pełnej 

funkcjonalno

ś

ci PS2O, obejmuj

ą

ca instalacj

ę

 nowego sprz

ę

tu i oprogramowania 

dostosowanego  w  szczególno

ś

ci  do  pobierania  danych  identyfikatorów 

biometrycznych  w  formie  elektronicznej,  tj.  stosowanie  skanerów  lub  kamer 

cyfrowych  do  zdj

ęć

  oraz  stosowanie  podpisu  elektronicznego.  Zakłada  si

ę

Ŝ

e  

fotografie  składaj

ą

cych  wniosek  b

ę

d

ą

  skanowane  na  stanowisku  obsługi 

obywatela

32

Modernizacja  Systemu  Centrum  Personalizacji  Dokumentów  w  zakresie 

koniecznym 

do 

sporz

ą

dzania 

paszportów 

oraz 

dokumentów 

podró

Ŝ

wydawanych  cudzoziemcom  zawieraj

ą

cych  dane  biometryczne  i  zarz

ą

dzania 

niespersonalizowanymi ksi

ąŜ

eczkami tych dokumentów, 

Uruchomienie  podstawowych  funkcjonalno

ś

ci  P2I  (informacja  o  rodzajach 

dokumentów,  podstawowych  ich  zabezpieczeniach,  formacie  fotografii,  trybie 

składania wniosków, organach paszportowych), 

Uruchomienie  infrastruktury  PKI  na  potrzeby  autoryzacji  i  podpisywania 

wniosków w systemie PSI, 

                                                

32

  Wymaga  inwestycji  w  oprogramowanie  i  stacje  robocze  do  dostosowywania  skanów  zdj

ęć

  do 

wymogów ICAO oraz alokacji zasobów ludzkich do obsługi zadania. Szacuje si

ę

Ŝ

e dzienna wydajno

ść

 

jednego stanowiska to przetworzenie 500 zdj

ęć

. Nale

Ŝ

y zało

Ŝ

y

ć

Ŝ

e nie b

ę

dzie mo

Ŝ

liwe przetworzenie 

cz

ęś

ci  zdj

ęć

  pochodz

ą

cych  od  fotografów,  nale

Ŝ

y  wi

ę

c  przewidzie

ć

  procedury  powiadamiania 

obywatela o konieczno

ś

ci ponownego dostarczenia zdj

ę

cia. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 38 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Uruchomienie  krajowego  centrum  certyfikacji  -  CSCA  (Country  Signing 

Certificate  Authority)  na  potrzeby  elektronicznego  podpisywania  danych  w 

mikroprocesorach paszportów i dokumentów podró

Ŝ

y. 

5.2.3 

Etap trzeci -  czerwiec 2009 roku 

W  trzecim  etapie  (sierpie

ń

  2006  –  kwiecie

ń

  2009)  zostan

ą

  wdro

Ŝ

one  nast

ę

puj

ą

ce 

rozwi

ą

zania: 

5.2.3.1  Zmiany prawne  

Wprowadzenie  ewentualnych  zmian  w  rozporz

ą

dzeniach  wykonawczych  do  ustawy  o 

dokumentach  paszportowych  wynikaj

ą

cych  z  do

ś

wiadcze

ń

  pilota

Ŝ

owego  wydawania  

paszportów  biometrycznych  oraz  wydawania  paszportów  biometrycznych  dla  obywateli 

(od wrze

ś

nia 2006).  

Zniesienie  wła

ś

ciwo

ś

ci  miejscowej  organu  do  wydawania  paszportu  dla  obywatela  na 

terenie kraju. 

Zmiany w przepisach prawa umo

Ŝ

liwiaj

ą

ce obywatelowi wyst

ą

pienie o wydanie nowego 

paszportu  on-line  (bez  osobistego  stawiennictwa  w  organie)  w  przypadku,  gdy  dane 

biometryczne wnioskuj

ą

cego zostały pobrane do systemu s

ą

 aktualne (nie starsze ni

Ŝ

 6 

miesi

ę

cy) a wnioskuj

ą

cy dysponuje odpowiednimi narz

ę

dziami do potwierdzenia własnej 

to

Ŝ

samo

ś

ci. 

5.2.3.2  Zmiany organizacyjne  

Wprowadzenie  nowego  modelu  obsługi  obywatela  we  wszystkich  organach 

paszportowych w zwi

ą

zku z wdro

Ŝ

eniem danych biometrycznych na stanowisku obsługi 

obywatela.  

Wprowadzenie  nowego  modelu  obsługi  obywatela  w  zwi

ą

zku  z  wdro

Ŝ

eniem  drugiego 

identyfikatora biometrycznego – odcisków palców od 28 czerwca 2009 r. 

Optymalizacja  oraz  ewentualna  zmiana  modelu  dystrybucji  ksi

ąŜ

eczek  paszportowych 

oraz paszportów w oparciu o zdobyte do

ś

wiadczenia. 

5.2.3.3  Zmiany techniczne 

Przygotowanie  i  wdro

Ŝ

enie  docelowej  wersji  systemu  PS2O  (dostosowanych  do 

pobierania obu rodzajów danych biometrycznych), 

Przygotowanie  i  wdro

Ŝ

enie  docelowej  wersji  systemu  informatycznego  Centralnej 

Ewidencji Wydanych i Uniewa

Ŝ

nionych Paszportów , 

Rozszerzenie funkcjonalno

ś

ci CSCA dla potrzeb drugiej cechy biometrycznej, 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 39 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

Ewentualna  integracja  Informatycznego  Systemu  Konsularnego

33

  z  Paszportowym 

Systemem  Informacyjnym  w  zakresie  wydawania  paszportów  i  paszportów 

tymczasowych. 

Instalacja i uruchomienie urz

ą

dze

ń

 do pobierania i przetwarzania odcisków palców oraz 

rozbudowa systemów PS2O w organach paszportowych w kraju i za granic

ą

Uruchomienie  pozostałych  elementów  PSI,  w  tym  pełnej  funkcjonalno

ś

ci  Portalu 

Internetowego. 

5.3  Źródła finansowania i szacunkowe koszty. 

 

Zakłada  si

ę

Ŝ

e  zgodnie  ze  stanowiskiem  Rz

ą

du,  zaakceptowanym  przez  Komisj

ę

 

Sejmow

ą

  do  Spraw  Unii  Europejskiej  w  dniu  1  grudnia  2004  r.,  modernizacja  systemu 

wydawania  paszportów  i  dokumentów  podró

Ŝ

y  finansowana  b

ę

dzie  z  bud

Ŝ

etu  pa

ń

stwa. 

Zgodnie  z  przyj

ę

tym  szacunkiem,  przewidywany  koszt  nie  powinien  przekroczy

ć

 

23 886 000 Euro (95 544 000 PLN).  

Zabezpieczenie  koniecznych 

ś

rodków  finansowych  w  bud

Ŝ

ecie  pa

ń

stwa  (w  cz

ęś

ciach 

Ministra  Spraw  Wewn

ę

trznych  i  Administracji  oraz  Ministra  Spraw  Zagranicznych)  na 

poszczególne lata odbywa si

ę

 zgodnie z procedur

ą

 planowania bud

Ŝ

etu pa

ń

stwa. 

Niezale

Ŝ

nie od  wydatków na systemy CEWiUP i PS2O poniesione  zostan

ą

 nakłady na 

dostosowanie infrastruktury PKI w MSWiA do potrzeb PSI jak równie

Ŝ

 nale

Ŝ

y mie

ć

 na uwadze 

mo

Ŝ

liwo

ść

  poniesienia  dodatkowych  kosztów  na  optymalizacj

ę

  oraz  ewentualn

ą

  modernizacj

ę

 

zasobów sprz

ę

towych CPD MSWiA. 

Ponadto  konieczne  b

ę

dzie  poniesienie  nakładów  na  dostosowanie  pomieszcze

ń

,  w 

których b

ę

d

ą

 obsługiwani obywatele składaj

ą

cy wnioski o wydanie paszportów. Wymagane jest, 

by  obywatel  obsługiwany  był  bezpo

ś

rednio  przy  stanowisku  lokalnym  PSO2,  dlatego  te

Ŝ

 

niezb

ę

dne jest odpowiednie zaaran

Ŝ

owanie przestrzeni w pomieszczeniu.   

Szacunkowe  nakłady  z  rozbiciem  na  poszczególne  etapy  i  zadania  ukazuje  poni

Ŝ

sza 

tabela

34

 

Etap/rok 

Działanie 

Szacunkowy koszt 

(tys. PLN) 

Źródło finansowania 

I/2005 

-  opracowanie  nowych  wzorów  paszportów  (paszport, 

paszport dyplomatyczny - biometryczny, paszport słuŜbowy); 

215 

BudŜet MSWiA 

                                                

33

 czyli  systemu informatycznego wspieraj

ą

cego prac

ę

 konsula, obecnie jest to wdra

Ŝ

any w placówkach 

konsularnych system Wiza-Konsul. 

34

  Tabela  podlega

ć

  b

ę

dzie  aktualizacji  wraz  z  uszczegółowieniem  zada

ń

  oraz  zmianami  cen  sprz

ę

tu  i 

usług na rynku. 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 40 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

-  pilotaŜowe  wdroŜenie  informatycznego  systemu 

wydawania 

paszportów 

dyplomatycznych 

danymi 

biometrycznymi  oraz  uruchomienie  pilotaŜu  CEWiUP  (dla 

systemu paszportów dyplomatycznych); 

3 160 

BudŜet MSWiA 

  

  

modernizacja 

urządzenia 

do 

grawerowania 

ksiąŜeczek paszportowych w celu dostosowania urządzenia do 

zapisywania danych biometrycznych w mikroprocesorze; 

276 

BudŜet MSWiA 

- adaptacja pomieszczeń w urzędach wojewódzkich; 

5 500 

Rezerwa celowa 

opracowanie 

nowych 

wzorów 

paszportów 

tymczasowych, 

polskich 

dokumentów 

podróŜy 

dla 

cudzoziemców  oraz  dokumentów  podróŜy  przewidzianych 

Konwencją Genewską; 

270 

BudŜet MSWiA 

-  wdroŜenie  Paszportowego  Systemu  Informacyjnego 

w zakresie:  

  

  

a)       CEWiUP, 

2 600 

BudŜet MSWiA 

b)       PS2O, 

5 000 

BudŜet MSWiA 

c)        SCPD, 

3 000 

BudŜet MSWiA 

d)       P2I, 

500 

BudŜet MSWiA 

e)       PKI, 

100 

BudŜet MSWiA 

f)         CSCA; 

400 

BudŜet MSWiA 

- pilotaŜowe wdroŜenia PS2O w konsulatach; 

250 

BudŜet MSWiA 

II/2006 

- mikroprocesor do paszportu biometrycznego 

7 463 

Fundusz Schengen 

 - przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

PS2O  (dostosowanych  do  pobierania  obu  rodzajów  danych 

biometrycznych), 

5 550 

BudŜet MSWiA 

- przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

informatycznego 

Centralnej 

Ewidencji 

Wydanych 

UniewaŜnionych Paszportów , budowa centrum zapasowego 

11 700 

BudŜet MSWiA 

-  rozszerzenie  funkcjonalności  CSCA  dla  potrzeb 

drugiej cechy biometrycznej, 

1 700 

BudŜet MSWiA 

-  ewentualna  integracja  Informatycznego  Systemu 

Konsularnego    z  Paszportowym  Systemem  Informacyjnym  w 

zakresie wydawania paszportów i paszportów tymczasowych. 

ND 

-  instalacja  i  uruchomienie  urządzeń  do  pobierania  i 

przetwarzania  odcisków  palców  oraz  rozbudowa  systemów 

PS2O w organach paszportowych w kraju i za granicą. 

ND 

-  uruchomienie  pozostałych  elementów  PSI,  w  tym 

pełnej funkcjonalności Portalu Internetowego. 

ND 

III/2007 

-  optymalizacja  oraz  ewentualna  zmiana  modelu 

dystrybucji  ksiąŜeczek  paszportowych  oraz  paszportów  w 

oparciu o zdobyte doświadczenia 

1 000 

BudŜet MSWiA 

 

- mikroprocesor do paszportu biometrycznego 

2 902 

Fundusz Schengen 

background image

Program dostosowania systemu paszportowego oraz  dokumentów podró

Ŝ

y wydawanych cudzoziemcom 

przez władze polskie do wymogów prawa unijnego 

MSWiA Departament Rozwoju Rejestrów 

Strona 41 z 41

 

Wydział Rozwoju Dokumentów 

 

 

 

Wersja 1.9.1

 

 - przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

PS2O  (dostosowanych  do  pobierania  obu  rodzajów  danych 

biometrycznych), 

5 200 

BudŜet MSWiA 

- przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

informatycznego 

Centralnej 

Ewidencji 

Wydanych 

UniewaŜnionych Paszportów , 

4 249 

BudŜet MSWiA 

-  rozszerzenie  funkcjonalności  CSCA  dla  potrzeb 

drugiej cechy biometrycznej, 

4 300 

BudŜet MSWiA 

-  ewentualna  integracja  Informatycznego  Systemu 

Konsularnego    z  Paszportowym  Systemem  Informacyjnym  w 

zakresie wydawania paszportów i paszportów tymczasowych. 

4 500 

BudŜet MSZ 

-  instalacja  i  uruchomienie  urządzeń  do  pobierania  i 

przetwarzania  odcisków  palców  oraz  rozbudowa  systemów 

PS2O w organach paszportowych w kraju i za granicą. 

7 000 

BudŜet MSWiA 

-  uruchomienie  pozostałych  elementów  PSI,  w  tym 

pełnej funkcjonalności Portalu Internetowego. 

450 

BudŜet MSWiA 

III/2008 

-  optymalizacja  oraz  ewentualna  zmiana  modelu 

dystrybucji  ksiąŜeczek  paszportowych  oraz  paszportów  w 

oparciu o zdobyte doświadczenia 

2 500 

BudŜet MSWiA 

 - przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

PS2O  (dostosowanych  do  pobierania  obu  rodzajów  danych 

biometrycznych – wizerunku twarzy i odcisków palców), 

1 900 

BudŜet MSWiA 

- przygotowanie i wdroŜenie docelowej wersji systemu 

informatycznego 

Centralnej 

Ewidencji 

Wydanych 

UniewaŜnionych Paszportów ((dostosowanej do pobierania obu 

rodzajów danych biometrycznych), 

1 000 

BudŜet MSWiA 

-  rozszerzenie  funkcjonalności  CSCA  dla  potrzeb 

drugiej cechy biometrycznej, 

2 000 

BudŜet MSWiA 

-  ewentualna  integracja  Informatycznego  Systemu 

Konsularnego    z  Paszportowym  Systemem  Informacyjnym  w 

zakresie wydawania paszportów i paszportów tymczasowych. 

1 000 

BudŜet MSZ 

-  instalacja  i  uruchomienie  urządzeń  do  pobierania  i 

przetwarzania  odcisków  palców  oraz  rozbudowa  systemów 

PS2O w organach paszportowych w kraju i za granicą. 

5 389 

BudŜet MSWiA 

-  uruchomienie  pozostałych  elementów  PSI,  w  tym 

pełnej funkcjonalności Portalu Internetowego. 

470 

BudŜet MSWiA 

III/2009 

-  optymalizacja  oraz  ewentualna  zmiana  modelu 

dystrybucji  ksiąŜeczek  paszportowych  oraz  paszportów  w 

oparciu o zdobyte doświadczenia 

4 000 

BudŜet MSWiA 

RAZEM 

  

95 544 

  

W tym: 

BudŜet MSWiA 

74 179 

  

  

BudŜet MSZ 

5 500 

  

  

Środki Funduszu Schengen 

10 365