133

Elektronika Praktyczna 1/2003

B I B L I O T E K A E P

W „Bibliotece EP” prezentujemy książki dotyczące zagadnień związanych z różnymi dziedzinami techniki,

jednak zawsze przydatne w pracy elektronika lub pomocne w uprawianiu elektronicznego hobby. Nasza
opinia jest oczywiście subiektywna, ale wynika z wieloletniego doświadczenia zawodowego i chyba jest
zgodna z oczekiwaniami tych, którzy chcą z książek korzystać, a nie przyozdabiać nimi półki. Aby nie
marnować miejsca w EP, nie będziemy publikować recenzji książek ocenianych na jedną lub dwie
„lutownice”. Przyjęliśmy szeroką skalę ocen, aby ułatwić Czytelnikom orientację w potencjalnej
przydatności książki.

Uwaga! Większość prezentowanych książek można zamówić w Dziale Handlowym AVT (patrz str. 135).

Chcemy w ten sposób udostępnić je Czytelnikom EP.

Andrzej Daniluk: RS232C − Praktyczne programowanie od Pascala
i C++ do Delphi i Buildera, Helion 2002, zawiera CD−ROM

Na rynku pojawi³o siÍ juø dru-

gie wydanie tej unikatowej ksi¹ø-
ki, ktÛrej zawartoúÊ zosta³a nieco
rozszerzona i†zaktualizowana. Naj-
wiÍksze nadzieje wi¹zaliúmy z†za-
powiadanym omÛwieniem obs³ugi
portu USB, ale - niestety - temat
z o s t a ³ z a l e d w i e l i ü n i Í t y i † t o
w†sposÛb odleg³y od moøliwoúci
oferowanych przez wspÛ³czesn¹
elektronikÍ.

Nie budz¹ natomiast øadnych

zastrzeøeÒ pozosta³e czÍúci ksi¹ø-
ki. Autor dok³adnie opisuje prob-
lemy zwi¹zane z†obs³ug¹ RS232
w†DOS-ie, Windows (w tym wy-
korzystanie bezpiecznego z†punktu
widzenia pewnoúci dzia³ania pro-
gramu - API), a†takøe zagadnienia
zwi¹zane z†tworzeniem komunika-
cyjnych aplikacji wielow¹tkowych.
Niew¹tpliw¹ zalet¹ ksi¹øki jest od-
noszenie siÍ jej autora do najpo-
pularniejszych úrodowisk progra-

mistycznych (Delphi i†C++ Buil-
der), dziÍki czemu kaødy progra-
mista korzystaj¹cy z†interfejsu sze-
r e g o w e g o z n a j d z i e d l a s i e b i e
w†niej coú interesuj¹cego.

OprÛcz podstawowego kursu ob-

s³ugi portu COM, autor - z†myúl¹
o†pocz¹tkuj¹cych - poúwiÍci³ nieco
miejsca na omÛwienie moøliwoúci
i†sposobÛw konfiguracji prostych
programÛw terminalowych, korzys-
tanie z†ktÛrych moøe byÊ w†pew-
nych sytuacjach niezbÍdne, z†kolei
bardziej zawansowanych programis-
tÛw ucieszy z†pewnoúci¹ omÛwie-
nie zagadnieÒ dotycz¹cych graficz-
nej prezentacji wynikÛw z†danych
odbieranych za pomoc¹ interfejsu
COM. Niebagateln¹ dla praktykÛw
wagÍ maj¹ takøe przygotowane na
potrzeby ksi¹øki wyspecjalizowane
przyk³adowe aplikacje terminalowe,
na przyk³adzie ktÛrych moøna poz-
naÊ tajniki budowania kompletne-
go oprogramowania tego typu. Dla
zapewnienia moøliwie kompletnej
wiedzy czytelnikom, autor przybli-
øy³ takøe nieco sposÛb budowania
komponentÛw, ktÛre s¹ wykorzys-
tywane do budowania bardziej za-
awansowanych programÛw.

Na p³ycie do³¹czonej do ksi¹ø-

ki znalaz³y siÍ ürÛd³owe wersje

projektÛw ilustruj¹cych wyk³ad.
Podzielono je na dwie kategorie:
dla Buildera oraz dla Delphi.

Pomimo drobnych niedoci¹gniÍÊ

(ach te USB) - polecamy!

J. Merkisz, St. Mazurek:
Pok³adowe systemy
diagnostyczne pojazdÛw
samochodowych, WK£ 2002

Nareszcie ksi¹øka dla elektronikÛw

interesuj¹cych siÍ samochodami (od
úrodka) i†mechanikÛw samochodowych
zainteresowanych silnie zelektronizowa-
nym krwioobiegiem wspÛ³czesnych sa-
mochodÛw. Z†listÛw, jakie otrzymywa-
liúmy od CzytelnikÛw wynika, øe bar-
dzo brakowa³o takiej publikacji.

Autorzy ksi¹øki zawarli w†niej praw-

dziwe kompendium wiedzy na temat
wspÛ³czesnych elektronicznych systemÛw
diagnostycznych, a†takøe norm i†zaleceÒ
obowi¹zuj¹cych w†rÛønych krajach.

Zdecydowanie najwiÍcej miejsca po-

úwiÍcono omÛwieniu zasad dzia³ania
i†budowy systemÛw diagnostycznych OBD
II i†EOBD, w†tym (co pewnie dla elekt-
ronikÛw jest najbardziej interesuj¹ce) in-
terfejsÛw komunikacyjnych, w†tym m.in.
CAN bus, PWM, VPW i†DLC. Przy okaz-
ji przedstawiono takøe moøliwoúci i†spo-
sÛb obs³ugi oprogramowania diagnostycz-
nego, s³uø¹cego do wykrywania usterek
w†systemach pok³adowych samochodÛw.

B I B L I O T E K A E P

Elektronika Praktyczna 1/2003

134

ksi¹øka wybitna, polecamy!

Legenda:

nie warto kupowaÊ

daleka od doskona³oúci

moøe siÍ przydaÊ

ksi¹øka o†duøych walorach

praktycznych, polecamy!

Ksi¹øka jest bogato ilustrowana, zawiera

wiele kolorowych zdjÍÊ, niew¹tpliwego uro-
ku dodaje jej twarda oprawa i†szyte strony.
Z†kolei wysoki poziom merytoryczny publi-
kowanych informacji jest zagwarantowany
autorytetem Instytutu Transportu Samocho-
dowego, ktÛry jest wspÛ³wydawc¹ ksi¹øki.

Bogdan Buczek: Automatyka
i†robotyka w†Excelu, Mikom
2002, zawiera dyskietkÍ

Interesuj¹ce za³oøenia przedstawione

przez autora ksi¹øki w†s³owie wstÍpnym
zosta³y naszym zdaniem zrealizowane tyl-
ko czÍúciowo. Nasze powaøne zastrzeøenia
budzi przyjÍta konwencja, polegaj¹ca na
ìzatrudnieniuî Excela do analizy zagad-
nieÒ zwi¹zanych z†systemami sterowania,
co powoduje, øe ksi¹øka sprawia wraøenie
instrukcji obs³ugi arkusza kalkulacyjnego,
a†nie podrÍcznika wyjaúniaj¹cego meryto-
ryczne tajniki poruszanych zagadnieÒ.
Pewnym usprawiedliwieniem takiego po-
dejúcia jest umieszczenie ksi¹øki w†serii
Æwiczenia z..., ale s¹ to raczej Êwiczenia
z†Excela niø z†automatyki (przynajmniej na
wstÍpie wiÍkszoúci rozdzia³Ûw).

Niew¹tpliwie, po pokonaniu trudnoúci

zwi¹zanych z†obs³ug¹ Excela, czytelnik
z†przyjemnoúci¹ bÍdzie mÛg³ poddaÊ do-
wolnej analizie samodzielnie zaprojekto-
wany uk³ad steruj¹cy - ømudne oblicze-
nia wykona za niego komputer. Tu s³o-
wa uznania dla autora, ktÛry opanowa³
obs³ugÍ Excela w†stopniu, ktÛry zadziwi³-
by pewnie nawet specÛw od marketingu
firmy Microsoft. Przygotowane przyk³ady
obliczeÒ i†prezentacja uzyskanych wyni-
kÛw budzi szacunek. Wszystkie przyk³ady
prezentowane w†ksi¹øce zosta³y zamiesz-
czone na dyskietce znajduj¹cej siÍ
w†ksi¹øce, dziÍki czemu czytelnicy nie
bÍd¹ musieli wklepywaÊ d³ugich formu³
i†bÍd¹ mogli od razu rozpocz¹Ê zabawÍ.

Wies³aw Haligowski, Micha³
Kwaúniewski: Uk³ady scalone
wideo - aplikacje, tom 1,
Wies³aw Haligowski 2002

Jest to zbiÛr 302 schematÛw aplika-

cyjnych najpopularniejszych uk³adÛw sto-
sowanych w†sprzÍcie wideo. Nie zawiera-
j¹ one informacji o†parametrach elektrycz-
nych prezentowanych uk³adÛw, w†wiÍk-
szoúci przypadkÛw s¹ to tylko mniej lub
bardziej uproszczone schematy aplikacyj-
ne, a†w†wielu (niestety) przypadkach sche-
maty blokowe uk³adÛw ze skrÛconym
opisem wyprowadzeÒ. Jakkolwiek zasÛb
informacji umieszczonych w†ksi¹øce nie
jest zbyt duøy, w†zupe³noúci wystarczy do
typowych prac serwisowych.