ipLDK-20

Pojemno

ść

centrali:

- Linie (ł

ą

cza) zewn

ę

trzne do 16 ł

ą

cznie:

W rozró

ż

nieniu na:

Linie analogowe (FXO) z funkcj

ą

FSK – maksymalnie do 8 linii

Linie ISDN BRI (2B+D)S0/T0 – maksymalnie do 4 ł

ą

czy BRI

Linie ISDN PRI (12B+D) – maksymalnie do 12 linii PRI
Linie VoIP (SIP Trank, SIP konto) – maksymalnie do 8 linii (Tylko jeden dostawca usług VoIP)

Sumaryczna ilo

ść

linii zewn

ę

trznych nie mo

ż

e przekroczy

ć

16

- Linie (ł

ą

cza) wewn

ę

trzne do 28 ł

ą

cznie:

W rozró

ż

nieniu na:

Linie systemowe (tylko telefony systemowe LG-Nortel modele serii LDP-7000 maksymalnie do 22 linii

Linie systemowe (tylko telefony systemowe LG-Nortel modele serii LDP-7000 maksymalnie do 22 linii
Linie analogowe z funkcj

ą

FSK (umo

ż

liwiaj

ą

podł

ą

czenie dowolnego dost

ę

pnego na rynku telefonu analogowego) maksymalnie do 20 linii

Linie bezprzewodowe system DECT GAP umo

ż

liwia zarejestrowanie w centrali do 16 słuchawek bezprzewodowych DECT GAP na maksymalnie 4

stacjach bazowych. System DECT GAP zapewnie bezprzerwowy roaming (automatyczne przeł

ą

czenie) słuchawek pomi

ę

dzy stacjami bazowymi.

Linie wewn

ę

trzne VoIP (Telefony IP tylko LG-Nortel modele serii LIP-7000) lub Softphon (aplikacja na PC „Phontage”) – maksymalnie do 16

u

ż

ytkowników (aplikacja na PC „Phontage” wymaga zakupienia licencji).

Maksymalna ilo

ść

kanałów głosowych w bramie VoIP nie mo

ż

e przekroczy

ć

8. Kanały te mog

ą

by

ć

wydzielone w odpowiedniej proporcji jako linie

zewn

ę

trzne lub wewn

ę

trzne. Przepustowo

ść

bramy VoIP (czyli mo

ż

liwo

ść

wykonania okre

ś

lonej ilo

ś

ci poł

ą

cze

ń

w jednym czasie) uzale

ż

niona jest od

ilo

ś

ci przypisanych kanałów dla linii zewn

ę

trznych i wewn

ę

trznych

Sumaryczna ilo

ść

numerów wewn

ę

trznych nie mo

ż

e przekroczy

ć

28

Interfejsy zewn

ę

trzne w standardzie

2 przeka

ź

niki zwarciowe, wykorzystywane mi

ę

dzy innymi do zamkni

ę

cia obwodu elektrozamka w drzwiach dla 2 niezale

ż

nych domofonów LG-

Nortel
1 wej

ś

cie dla zewn

ę

trznej muzyki „ON HOLD” np.; odtwarzacz MP3

1 wyj

ś

cie dla zewn

ę

trznego systemu rozgłoszeniowego np.; radiow

ę

zeł

RS.232 dla lokalnej administracji central

ą

lub urz

ą

dzenia magazynuj

ą

cego rekordy CDR dla dalszego przetwarzania przez systemy taryfikacyjne

np.: Telbaza Contec

Software-owe usługi dodatkowe:

TAPI Softphone – aplikacjia CTI ezPhone (wymaga zakupienia licencji)
PC-Attendant – aplikacja dla recepcji ezAttendant (wymaga zakupienia licencji)
Softphon – aplikacja na PC Phontage (wymaga zakupienia licencji)
IP Networking – umo

ż

liwia sieciowanie central po IP (wymaga zakupienia licencji dla ka

ż

dej sieciowanej centrali oraz dedykowania kanałów

głosowych w bramie VoIP jako linie zewn

ę

trzne)

Aplikacja BLFManager – instalowana na serwerze odpowiedzialna za przenoszenie informacji o statusie numeru wewn

ę

trznego w

posieciowanych lokalizacjach. Po odpowiednim zaprogramowaniu przycisku funkcyjnego na telefonie systemowym lub konsoli DSS, mo

ż

emy

mie

ć

podgl

ą

d stanu numeru wewn

ę

trznego w innej lokalizacji.

Hardware-owe usługi dodatkowe wymagaj

ą

ce zainstalowania dedykowanych kart dla centrali

LAN – dla lokalnej jak i zdalnej administracji central

ą

oraz dla aplikacji (Speed Edytor). Oprogramowanie umo

ż

liwiaj

ą

ce w prosty sposób tworzenie i

edytowanie systemowej ksi

ąż

ki telefonicznej.

Karta komunikatów głosowych – Umo

ż

liwia nagranie do 70 niezale

ż

nych komunikatów głosowych wykorzystywanych w ró

ż

nych sytuacjach

ruchowych. Mi

ę

dzy innymi dla funkcji DISA, IVR, komunikaty informuj

ą

ce o zaj

ę

to

ś

ci numerów w grupach, itp. Karta komunikatów głosowych umo

ż

liwia

do 2 jednoczesnych dost

ę

pów do komunikatów głosowych oraz nagranie do 28 minut wszystkich komunikatów.

Karta poczty i komunikatów głosowych – Umo

ż

liwia wszystkie funkcje jak opisana powy

ż

ej, dodatkowo oferuje poczt

ę

głosow

ą

dla wszystkich

numerów wewn

ę

trznych. Karta poczty i komunikatów głosowych umo

ż

liwia do 3 jednoczesnych dost

ę

pów, posiada rozszerzon

ą

pami

ęć

magazynowania

komunikatów i wiadomo

ś

ci głosowych w skrzynkach do 100 minut.

Karta systemu DECT GAP – Umo

ż

liwia uruchomienie do 16 bezprzewodowych telefonów DECT GAP na 4 stacjach bazowych. System DECT GAP

zapewnie bezprzerwowy roaming (automatyczne przeł

ą

czenie) słuchawek pomi

ę

dzy stacjami bazowymi.

Modem analogowy wykorzystywany do zdalnej administracji central

ą

Moduł FSK (prezentacja numeru dzwoni

ą

cego na linii analogowej instalowany na kartach analogowych linii zewn

ę

trznych) umo

ż

liwia uruchomienie

prezentacji numeru dzwoni

ą

cego na analogowych liniach wewn

ę

trznych z funkcj

ą

FSK.

Moduł dla linii analogowych z funkcj

ą

wykrywania odwrócenia p

ę

tli i taryfikacji 16KHz naliczanie impulsowe AOC (Advice Of Charge). AOC

umo

ż

liwia abonentowi wewn

ę

trznemu wy

ś

wietlenia aktualnego kosztu poł

ą

czenia na wy

ś

wietlaczu telefonu systemowego w oparciu o impulsy

taryfikacyjne. AOC wykorzystywane jest równie

ż

dla funkcji Prepaid dla numeru wewn

ę

trznego w oparciu o impulsy taryfikacyjne. AOC dla linii ISDN jest

dost

ę

pne w standardzie.

Domofon LG-Nortel (jedno przyciskowy) instalowany na wewn

ę

trznym porcie systemowym centrali.

Standardowe funkcje centrali

Funkcje linii miejskich

Automatyczne ponowienie wybierania numeru zewn

ę

trznego – Przy próbie poł

ą

czenia z numerem zewn

ę

trzny, który aktualnie ma status zaj

ę

ty, istnieje mo

ż

liwo

ść

uruchomienia automatycznego ponowienia wywołania, centrala próbuje nawi

ą

za

ć

poł

ą

czenie co okre

ś

lony czas, kontroluj

ą

c status numeru docelowego, okre

ś

lon

ą

ilo

ść

razy.

Parkowanie poł

ą

cze

ń

– Umo

ż

liwia zaparkowanie ( zawieszenie) poł

ą

czenia na okre

ś

lonej pozycji parkingowej i przej

ę

cia poł

ą

czenia z innego numeru wewn

ę

trznego,

wybieraj

ą

c okre

ś

lon

ą

pozycj

ę

parkingow

ą

.

Przeniesienie poł

ą

czenia – Funkcja Transferu ( z powiadomieniem / bez powiadomienia).

Przekierowanie wywołania - Funkcja Forward słu

ż

y do automatycznego przekierowania wywołania na inny numer, grup

ę

numerów, zapowiedzi głosow

ą

IVR, poczt

ę

głosow

ą

lub na zewn

ą

trz. Przekirowanie wywołania mo

ż

e by

ć

realizowane do wyboru w kilku wariantach w zale

ż

no

ś

ci od statusu numeru : natychmiast / gdy numer jest

zaj

ę

ty / gdy numer nie odpowiada na wywołanie / gdy numer jest zaj

ę

ty i nie odpowiada na wywołanie.

Czasowe ograniczenie poł

ą

czenia - Funkcja umo

ż

liwia wymuszenie rozł

ą

czenia linii miejskiej po okre

ś

lonym czasie trwania rozmowy.

Przeniesienie poł

ą

czenia na inn

ą

lini

ę

zewn

ę

trzn

ą

– Forward wywołania z numeru wewn

ę

trznego na inny numer zewn

ę

trzny lub przy wykorzystaniu funkcji DISA i

kodu personalnego istnieje mo

ż

liwo

ść

wdzwonienia si

ę

do centrali i wykonania poł

ą

czenia wychodz

ą

cego inna lini

ą

zewn

ę

trzn

ą

na numer docelowy. Poł

ą

czenie takie

b

ę

dzie rozliczone na konto numeru wewn

ę

trznego u

ż

ytkownika z przypisanym kodem personalnym.

Grupy linii zewn

ę

trznych – Mo

ż

liwo

ść

grupowania linii zewn

ę

trznych w wi

ą

zki dla efektywnego rozło

ż

enia kosztów poł

ą

cze

ń

wychodz

ą

cych z wykorzystaniem funkcji

Grupy linii zewn

ę

trznych – Mo

ż

liwo

ść

grupowania linii zewn

ę

trznych w wi

ą

zki dla efektywnego rozło

ż

enia kosztów poł

ą

cze

ń

wychodz

ą

cych z wykorzystaniem funkcji

LCR (automatyczne kierowanie poł

ą

cze

ń

wychodz

ą

cych)

Opisy dla linii zewn

ę

trznych – Umo

ż

liwia nadanie nazwy dla linii zewn

ę

trznej np.: linia resortowa, linia alarmowa, itp. Informacja ta b

ę

dzie wy

ś

wietlana na telefonie

systemowym, gdy t

ą

lini

ą

realizowane b

ę

dzie przychodz

ą

ce poł

ą

czenie zewn

ę

trzne. Dla linii ISDN z wykorzystaniem DID, opisy mo

ż

na nadawa

ć

oddzielnie dla ka

ż

dego z

numerów zewn

ę

trznych z planu numeracyjnego przypisanego do centrali.

Kolejkowanie dost

ę

pu do linii zewn

ę

trznej – Przy próbie poł

ą

czenia zewn

ę

trznego i zaj

ę

to

ś

ci dost

ę

pnych linii zewn

ę

trznych, mo

ż

na zarezerwowa

ć

kolejk

ę

w

oczekiwaniu na woln

ą

lini

ę

zewn

ę

trzn

ą

.

Definiowanie rodzaju dzwonka dla linii zewn

ę

trznej – funkcja umo

ż

liwia rozró

ż

nienie poł

ą

cze

ń

przychodz

ą

cych zewn

ę

trznych i wewn

ę

trznych poprzez inny rodzaj

dzwonka na telefonie.

Ponowne wybieranie numeru – REDIAL – z pami

ę

ci

ą

i mo

ż

liwo

ś

ci

ą

edycji do 10 ostatnio wybieranych numerów zewn

ę

trznych na telefonach systemowych z

wy

ś

wietlaczem LCD.

Muzyka „ON HOLD” – Muzyka na oczekiwaniu przy zawieszeniu poł

ą

czenia, odtwarzana z zewn

ę

trznego

ź

ródła lub z systemu.

Linie prywatne – Mo

ż

liwo

ść

przypisania okre

ś

lonych linii zewn

ę

trznych dla wybranego numeru wewn

ę

trznego np.: linia alarmowa, resortowa lub zastrze

ż

ona. Tylko

dany numer wewn

ę

trzny b

ę

dzie mógł realizowa

ć

poł

ą

czenia wychodz

ą

ce tymi liniami. Funkcja dost

ę

pna tylko dla telefonów systemowych z zaprogramowan

ą

lini

ą

pod

przyciskiem funkcyjnym.

Speed - Szybkie wybieranie numeru z wykorzystaniem systemowej (500 numerów 24-ro cyfrowych) lub indywidualnej (100 numerów 24-ro cyfrowych) ksi

ąż

ki

telefonicznej.

Linie VoIP SIP-Trunk – Brama VoIP z mo

ż

liwo

ś

ci

ą

uruchomienia konta SIP lub SIP Tranka

ISDN-AOC - informacja o koszcie poł

ą

czenia w oparciu o impulsy taryfikacyjne

ISDN-CLIP – Prezentacja numeru na zewn

ą

trz

ISDN-COLP – Udost

ę

pnienie prezentacji numeru wewn

ę

trznego abonentowi zewn

ę

trznemu po przetransferowanej rozmowie

ISDN-CLIR/COLR – Ukrycie prezentacji numeru
ISDN-MSN

Funkcje systemu

Alarm – Sygnalizacja stanów alarmowych przy awarii ł

ą

cza ISDN jak równie

ż

zwi

ą

zanych z ustalonym scenariuszem lub sygnalizuj

ą

cych nieprawidłow

ą

prac

ę

centrali.

Kody personalne – Przypisanie dla abonentów fizycznych i logicznych kodów personalnych (od 3 do 11 cyfr)
Kody autoryzacji – Kod personalny wykorzystywany do autoryzacji abonenta np.: przy blokowaniu i odblokowaniu telefonu dla poł

ą

cze

ń

zewn

ę

trznych itp.

Pary sekretersko/dyrektorskie
Automatyczne kierowanie poł

ą

cze

ń

(UCD) - Wywołania zewn

ę

trzne mog

ą

by

ć

kierowane do abonenta wewn

ę

trznego który odebrał najmniej poł

ą

cze

ń

.

Sygnalizacja statusu dowolnego numeru wewn

ę

trznego pod przyciskiem z lampk

ą

– Funkcja dost

ę

pna tylko dla telefonów systemowych.

Restrykcje dla numerów wewn

ę

trznych COS – blokowanie dla numeru wewn

ę

trznego mo

ż

liwo

ś

ci wykonania poł

ą

cze

ń

zewn

ę

trznych na okre

ś

lone prefiksy

Informacja o nie odebranych poł

ą

czeniach. Funkcja dost

ę

pna na telefonach systemowych

Wybieranie numeru po opisie z wykorzystaniem systemowej lub indywidualnej ksi

ąż

ki telefonicznej.

DID (numery bezpo

ś

rednie)

DISA + wielopoziomowy IVR (wybieranie numeru wewn

ę

trznego lub dost

ę

p do okre

ś

lonych informacji przy wykorzystaniu skróconego menu od 0-9 w systemie DTMF)

DISA + wielopoziomowy IVR (wybieranie numeru wewn

ę

trznego lub dost

ę

p do okre

ś

lonych informacji przy wykorzystaniu skróconego menu od 0-9 w systemie DTMF)

Mo

ż

liwo

ść

nagrania do 70 komunikatów głosowych w opcji z kart

ą

komunikatów głosowych.

Poczta głosowa – wewn

ę

trzna systemowa dost

ę

pna dla wszystkich numerów wewn

ę

trznych.

LCR (Efektywne kierowanie poł

ą

cze

ń

wychodz

ą

cych w oparciu o prefiks)

Linkowanie (parowanie) telefonów - Umo

ż

liwia zestawienie w pary dwóch ró

ż

nych numerów wewn

ę

trznych np.: telefon stacjonarny i telefon bezprzewodowy.

Informacja o nie odebranych poł

ą

czeniach. Umo

ż

liwia przegl

ą

d historii nieodebranych poł

ą

cze

ń

przychodz

ą

cych.

Wydruk informacji o wykonanym poł

ą

czeniu SMDR – dla celów taryfikacyjnych przy współpracy z programem do rozliczenia kosztów poł

ą

cze

ń

np.: Telbaza Contec

Zdalny Upgrade przez ISDN, LAN, Modem
Grupy numerów wewn

ę

trznych - Circular (obiegowa) / Terminal (do ostatniego w grupie) / UCD (do abonenta, który odebrał najmniej poł

ą

cze

ń

/ Ring (dzwonienia

razem) / Pick-Up (przej

ę

cie wywołania)

Operator – Numer wewn

ę

trzny z aktywn

ą

funkcj

ą

operator posiada rozszerzon

ą

funkcjonalno

ść

. Opis Funkcje Operatora

Pokoje tele-konferencyjne – Mo

ż

liwo

ść

uruchomienia telekonferencji z maksymalnie 15 uczestnikami jednocze

ś

nie. Centrala umo

ż

liwia utworzenie do 9 niezale

ż

nych

pokoi telekonferencyjnych. Przy wykorzystaniu ł

ą

czy ISDN lub VoIP istnieje mo

ż

liwo

ść

przypisania numeru zewn

ę

trznego, po wybraniu którego abonent trafia do

dedykowanego pokoju i po podaniu kodu dost

ę

pu (5 cyfr) doł

ą

czy

ć

do telekonferencji.

Identyfikacja numeru zewn

ę

trznego po opisie – Identyfikacja po opisie jest mo

ż

liwa, je

ś

li numer zewn

ę

trzny jest zaprogramowany w indywidualnej lub systemowej

ksi

ąż

ce telefonicznej.

4 Tryby pracy centrali Dzie

ń

/ Noc / Weekend / Przerwa – Central

ę

w okre

ś

lony tryb pracy mo

ż

e przeł

ą

czy

ć

operator lub mo

ż

na wł

ą

czy

ć

tryb automatyczny.

Przeł

ą

czenie centrali w okre

ś

lony tryb nast

ą

pi o ustalonej godzinie. Godziny wł

ą

czenia okre

ś

lonego trybu pracy mog

ą

by

ć

ró

ż

ne dla ka

ż

dego dnia tygodnia w oparciu o

tygodniowy wewn

ę

trzny kalendarz.

Funkcje telefonu

Przekierowanie poł

ą

czenia przy zaj

ę

to

ś

ci i braku odpowiedzi na inny numer wewn

ę

trzny, grup

ę

numerów, poczt

ę

głosow

ą

, inny numer zewn

ę

trzny.

Funkcja (Pick- Up) przej

ę

cie wywołania z innego numeru wewn

ę

trznego lub w grupie Pick-Up

Funkcja nie przeszkadza

ć

(DND) – Aktywowana z telefonu. Telefon z wł

ą

czon

ą

funkcj

ą

DND przeł

ą

czony jest w stan zaj

ę

to

ś

ci. Istnieje mimo to mo

ż

liwo

ść

wykonania

poł

ą

czenia z tego telefonu na inny numer wewn

ę

trzny lub zewn

ę

trzny.

Gor

ą

ca linia / linia alarmowa z mo

ż

liwo

ś

ci

ą

zaprogramowania zewn

ę

trznego numeru alarmowego lub innego numeru wewn

ę

trznego. Przy aktywnej funkcji po

podniesieniu słuchawki, centrala automatycznie wykona

żą

dane poł

ą

czenie natychmiast lub po okre

ś

lonym czasie je

ś

li abonent nie wybierze

ż

adnej cyfry.

REDIAL / Auto REDIAL - Ponowne wybranie ostatniego numeru.
TENANT – Mo

ż

liwo

ść

zdefiniowania numerów wewn

ę

trznych w ró

ż

nych grupach „Tenant” – funkcj

ą

t

ą

mo

ż

emy blokowa

ć

lub udost

ę

pnia

ć

wykonanie poł

ą

cze

ń

wewn

ę

trznych dla numerów w ró

ż

nych grupach jak równie

ż

wydzielenie w centrali podnajemców z własnymi dedykowanymi liniami zewn

ę

trznymi, z własnym operatorem

oraz własnymi niezale

ż

nymi trybami przeł

ą

czenia pracy centrali automatycznie lub z telefonu ze statusem operator.

Paging – Zewn

ę

trzny lub wewn

ę

trzny system rozgłoszeniowy.

Paging – Zewn

ę

trzny lub wewn

ę

trzny system rozgłoszeniowy.

Indywidualna ksi

ąż

ka telefoniczna – do 100 pozycji

Integracja telefonu stacjonarnego z telefonem GSM - Mobile Extension – poł

ą

czenie przychodz

ą

ce na numer wewn

ę

trzny (telefon stacjonarny) mo

ż

e by

ć

po

okre

ś

lonym czasie przekierowane równie

ż

na zaprogramowany numer telefonu komórkowego lub inny numer zewn

ę

trzny. Abonent ma mo

ż

liwo

ść

odebrania poł

ą

czenia z

telefonu stacjonarnego lub telefonu komórkowego.

Funkcje operatora

Kolejkowanie poł

ą

cze

ń

oczekuj

ą

cych

Programowanie kodów autoryzacji
Zmiana restrykcji dla nr wewn

ę

trznych

Ingerencja w poł

ą

czenie „wej

ś

cie na trzeciego”

Zmiana trybu pracy centrali Dzie

ń

/ Noc / Weekend / przerwa

Aktywowanie - anulowanie funkcji telefonu

Podsumowanie:

Centrala ipLDK-20 dedykowana jest dla małych i

ś

rednich firm zatrudniaj

ą

cych do 30 pracowników. Integracji z central

ą

dedykowanych

domofonów LG-Nortel, wykorzystuj

ą

cych do dwóch niezale

ż

nych obwodów dla sterowania elektrozamkiem w drzwiach, ułatwia kontrol

ę

dost

ę

pu do firmy

osób z zewn

ą

trz. Interfejs zewn

ę

trzny dla systemu rozgłoszeniowego integruje central

ę

z systemami nagło

ś

nieniowymi np.: szkolny radiow

ę

zeł, co

znakomicie klasyfikuje central

ę

ipLDK-20 dla szkół, placówek o

ś

wiatowych itp. Aplikacja CTI ezPhon jest znakomitym uzupełnieniem dla telefonów

wewn

ę

trznych integruj

ą

c je z komputerem jak równie

ż

z baz

ą

teleadresow

ą

klientów np.: Microsoft Office Outlook. Hybrydowe rozwi

ą

zania z

wykorzystaniem zintegrowanej bramy VoIP wyró

ż

nia central

ę

ipLDK-20 spo

ś

ród innych klasycznych central abonenckich, adresowanych dla tego

wykorzystaniem zintegrowanej bramy VoIP wyró

ż

nia central

ę

ipLDK-20 spo

ś

ród innych klasycznych central abonenckich, adresowanych dla tego

segmentu. Brama VoIP umo

ż

liwia uruchomienie zewn

ę

trznych linii w oparciu o SIP Trank lub bardziej popularne i łatwo dost

ę

pne konto SIP. Poł

ą

czenia

zewn

ę

trzne realizowane poprzez VoIP w znacznym stopniu obni

ż

aj

ą

koszty jak równie

ż

pozwalaj

ą

na zachowanie numeracji po przeprowadzce biura do

innej lokalizacji. Warunkiem jest tylko dost

ę

p do Internetu. Telefony IP umo

ż

liwiaj

ą

komunikacj

ę

z pracownikami firmy przebywaj

ą

cymi poza główn

ą

siedzib

ą

firmy np.: małe oddziały firmy lub praca w domu. Aplikacja Softphone „Phontage” zainstalowana na laptopie pozwala przy dost

ę

pie do sie

ć

Internet by

ć

w stałym kontakcie z główn

ą

siedzib

ą

firmy, znakomite rozwi

ą

zanie dla pracowników mobilnych w podró

ż

y słu

ż

bowej lub agentów

pracuj

ą

cych w terenie.

IP Networking - Umo

ż

liwia sieciowania kilku central, daje u

ż

ytkownikom bezkosztow

ą

mo

ż

liwo

ść

komunikowania si

ę

pomi

ę

dzy oddziałami firmy oraz

dost

ę

p do funkcji transfer, konferencji itp.

Wielopoziomowy IVR ułatwia osob

ą

dzwoni

ą

cym do firmy łatwy i automatyczny dost

ę

p do informacji o firmie, usługach, ofertach lub kontakt z

dedykowanymi pracownikami dla obsługi kontrahenta lub okre

ś

lonych usług

ś

wiadczonych przez firm

ę

. Szeroka gama zaawansowanych funkcji i

mo

ż

liwo

ś

ci centrali zwykle aktywnych w du

ż

ych Ce ntralach wyró

ż

nia central

ę

ipLDK-20 spo

ś

ród systemów dedykowanych dla przedsi

ę

biorstw

zatrudniaj

ą

cych do 30 pracowników.