23.03.2011 

 

made by koperek© 

 

( ex. 7) 

ton [tɔ ] 

(un) teint [tɛ ] – cera

 

 

(un) don [dɔ ] – dar 

dont [dɑ ] 

lent [lɑ ] 

long [lɔ ] 

lent [lɛ ] 

ment – bełkotanie 

ments 

[mɑ ] 

mon 

mont 

[mɔ ] 

(un) port [pɔʀ] 

(je) ronge 

(tu) ronges 

(ils) rongent 

( ronger – obgryzać 

se ronger les angles – 

obgryzać paznokcie  

le chien ronge un os 

 [ɛ nos] – kość,  

des os [dezo]) 

 

  [ʀɔ ʒ] 
 
 
 
 
 

(je) range 

(tu) ranges 

(ils) rangent 

 

[ʀɑ ʒ] 

 
 

(je) ronge 

(tu) ronges 

(ils) rongent 

( ronger – obgryzać) 

 

[ʀɔ ʒ] 

 
 

 

SENTIR 

( p.p. senti)

 

 

je 

sens  

nous 

sentons [sɑ tɔ ] 

tu  

sens  

vous 

sentez  

il/elle/on  sent  

ils/elles  sentent  

 

p. ex.  
Ce parfum sent bon/ mauvais (  l’adjectif). 
Ils se sentent bien/ mal ( l’adverbe). 

 

MENTIR – kłamad 

( p.p. menti)

 

 

je mens  

nous mentons [mɑ tɔ ] 

tu mens  

vous mentez  

il/elle/on ment  

ils/elles mentent  
 

p. ex.  
Il ment tout le temps. 

 

ÉTENDRE [etɑ dʀ]– rozciągad 

( p.p. étendu)

 

 

j’ étends 

nous étendons 

tu étends 

vous étendez   

il/elle/on étend  

ils/elles étendent   
 

p. ex.  
Étendre le tapis. 
S’étendre sur le lit. 

23.03.2011 

 

made by koperek© 

 

 

ENTENDRE [ɑ tɑ dʀ]–  czekad 

( p.p. entendu)

 

 

j’ entends 

nous entendons 

tu entends 

vous entendez   

il/elle/on entend  

ils/elles entendent   

 

ENTEINDRE [etɛ dʀ]–  gasid 

( p.p. éteint)

 

 

j’ éteinds 

nous étei

gnons

 

tu éteinds 

vous étei

gnez

 

il/elle/on éteint  

ils/elles étei

gnent  

 

 

FENDRE [fɑ dʀ] – rąbad 

( p.p. fendu)

 

 

je fends 

nous fendons 

tu fends 

vous fendez    

il/elle/on fend 

ils/elles fendent   

 

 

FONDRE [fɔ dʀ] – udawad 

( p.p. fondu)

 

 

Je fonds 

nous fondons 

tu fonds 

vous fondez    

il/elle/on fond 

ils/elles fondent   

 

FEINDRE [fɛ dʀ] – udawad 

( p.p. feint)

 

 

je fends 

nous feignons 

tu fends 

vous feignez    

il/elle/on fend 

ils/elles feignent   

p. ex.  
On peut fendre du bois. 
Le soleil a fondu la neige. 
On peut fendre la joie/ tristesse/ de ne rien comprendre. 
 

 

 

 

 

 

23.03.2011 

 

made by koperek© 

 

PENDRE [pɑ dʀ] – wisied 

( p.p. pendu)

 

 

je pends 

nous pendons 

tu pends 

vous pendez    

il/elle/on pend 

ils/elles pendent   

p. ex. 
Se peindre au cou de q.un. 

 

PONDRE [pɔ dʀ] – wysiadywad 

( p.p. pondu)

 

 

j’ ponds 

nous pendons 

tu ponds 

vous pendez    

il/elle/on pond 

ils/elles pendent   

p. ex. 
La poule a pondu un œuf. 

 

PEINDRE [pɛ dʀ] – malowad 

( p.p. peint)

 

 

je pends 

nous peignons 

tu pends 

vous peignez    

il/elle/on pend 

ils/elles peignent   

p. ex.  
On peut peindre un tableau ou un mur. 

 

ATTEINDRE [atɛ dʀ] – osiągad 

( p.p. atteint)

 

 

j’ attends 

nous atteignons 

tu attends 

vous atteignez    

il/elle/on attent 

ils/elles atteignent   

 

ARRONDIR [aʀɔ diʀ] – zaokrąglad 

( p.p. arrondi)

 

 

j’ arrondis 

nous arrondissons 

tu arrondis 

vous arrondissez    

il/elle/on arrondit 

ils/elles arrondissent   

 

 

 

 

 

23.03.2011 

 

made by koperek© 

 

1.  Qui pratique la médicine ? 

Le médicin. 

2.  Qui vend des médicaments ? 

Le pharmacien. 

3.  Qui travail sur un bateau ? 

Le marin. 

 
7.  Qui s’occupe des malades ? 

L’infirmière. 

4.  Qui fabrique le pain ? 

Le boulanger. 

5.  Qui construit des maisons ? 

Le maçon. 

6.  Qui répare les voitures ? 

Le mécanicien. 
 

8.  Qui répare les tuyaux (rury) ? 

Le plombier. 

 

 

LES VIRELANGUES 

 

1)  Poisson sans boisson est poison. 

[pwasɔ ] [sɑ ] [bwasɔ ] [e] [pwazɔ ]. 
 

2)  Si ces six cent six sangsues sont sans sucer son sang,  

[si] [se] [si] [sɑ ] [sɑ sy] [sɔ ] [sɑ ] [syse] [sɔ ] [sɑ ] 
Ces six cent six sangsues sont sans succès. 
[ce] [si] [sɑ ] [si] [sɑ sy] [sɔ ] [sɑ ] [sykse] 
 
* (une) sucette – lizak, smoczek 
 

3)  Tonton, ton thé t'a-t-il ôté ta toux? 

[tɔ tɔ ], [tɔ ] [te] [tatil] [ote] [ta] [tu] 
 

4)  Si ton tonton tond mon mouton 

[si] [tɔ ] [tɔ tɔ ] [tɔ ] [mɔ ] [mutɔ ] 
ton tonton tendu sera. 
[tɔ ] [tɔ tɔ ] [tɑ dy] [sɛʀa] 
 
* ( tondre – strzyc)