·!O$o)j8f

l:l5'5ewfM

9!S9J>/8Z

,"1\

O?np-~

8"?-OW}je-Up.t;r~lG O~

WU.l">i8J8-S

LP~!ueJ5

N~

l?!7pazJrw 056MO~Ua!UJoJd ep!q Op OJ !zpeMoJd

1~?aZ~ 4~,"",,!nosJdl?dSM

e!ll"uo~AM

o5aUIeapi

OW!W znl ezsMez

efndelSM'i

8.1U5Jf\osed

n[ezpOJ W~ AzJd 'du 8M!/MnS 6!UeMOSed

-4tH e~I"M ! e!zpazmu

a!u"Mosed

wAMoZJaiujO~

alUBMOOOW WAUfk:>ApeJI

M -

(OJpM.j) !zp6ZJeu

alueMOOOW aUz:.lAleISOJPAH( I :(elue(eJqzaZJd

Sezl)

~t1fSGO 8!uatlJA.\eJdsn

! !iiQ9JQo

9~)oj€{

..\MeJdod

nla::>

M e!UeZ8:!MZOJ

ed8fndaJseu

eueh\OSOlS

es tp'\UUOJJs

V

lPeJiJB5nJIS

lpAuSaz:.l19dsM aM 'ulw/JqO

SAlol

efew

5rUiaM lpeiueze!MZOJ

lpAZSMOU M UJw/JqO

·sAl9

e-ZSOUAM

uopeZJh\ SM01OJqo p=?o)fp&Jd

aUja!oaZJd lpAuuUJJs

v

'5IUIS 4~Ausaz:.ll?dsM

aM 'djl auethown50

'eM0Jels 'du

nje!Jajew

05auelqeJqo

po ail!+"IBz

lfo~rujsU():i

(auZ9J 0 !~IOJa!s alnsolS flluoaqo

'M9So~s

&:>q9Jqo AZJd 'du wal"~

pod aUOIMoIsn zalUMOJ

;>AqMoo

aw95

!'iloH ·;>~o~os,{.. eu !f~~1115~1

apJi3!MH?OWn

Oleo

Hi.

euepJe:)

eh~oqn5aZJd

!)jI"F:i\\

zaZJd euezpadeu

\is el

"110<1

'~aIOJ nwalsAr,

Z fap~azofelJ

a!s Bpet~S AMOMflsod pe"t>ln

( 5!u!aM)

0°'£

eiqaJqo

M !SO e!u8?oJOd

a!saJ)jez M a>jQ9JQo

a[nUO){M\

olouopeZJM

'eUI8SJaM!Un

OUOp8Z1M

8!ulelso

8ueMZ

>tel lsa[ 408'!UezB!MZOJ

4:JAzSMou[eu

M ·uopaZJM nlseun~I!>{

op ?Aq a=?ow

a')Je5nJjs

[eueMOpnqzOJ

M

(a",ouold

l 'aWOizod

l) UopeZJM

v

z als epBI~s pej~n AZS1SOldfeu

:4~AUUOJIS

V

~aJe5IuIS Ap"I~n elhOMB1Spod

-

__ ._._

....'_ ..__

. J..•.

?lue~OJq!II?~)

lp8)jJe!JHZS

eu

eU8Nv\UO).j/;'\

es

e~

a!:JeJGao-~UOCr:B>tLfUT~-

MZj'du 05alll

BUff.aJp z !ulpZJa'Mod

401~OJ"ZS

'5I1JjS AqaZJjod ~Bupal BW aiu aoAj~BJd

NI

'(xaH)[aOa!M

j w,

·~o 511JjS 'aJZS 0 aUuoJ\S

-po

!>l.IBBru~s?6!UM9J 8!S

e~,~~odS 'lUUJOO£

-000

;>~o~oJaZS eu e~efe!qeJqo

a!~SeM jlj.JeBrulS

'MZj (%06)a~Al~eJd

M 'a~ez"'j

+a!UM9J

ale alpe!qru5

I

a~eIUM9Jf.M

O~IAI a!u afndalsez

:Ja~

B '9!UBMOmOJd

7?a!l1M9J

a[nuo}{fl.M

8l euAzsew

·JSZS! ?~oqru5

eu

B!ue5n-llS

z:.l9JdO '(aueIMopnq

I~JelolS Apel~ez 'dN

dl! t}AZJ)jS

'MQ>le;we:J

'UlE.! ·UZj

y:JAMO}jB!UBJ8

·walB tefZpn hnp

~saf

9!zp5 4oepet>iBz

M 'SO\S AUAzsew -jspod 0\ es -euuo.llS-v

(lsndM-oJ9,d

elllpAOezOel

'wala)'dll

HJ13Zeoq

'B9rPOd

·waje

f.>jQ9JQO op eUlepAzJd

a!U195aZOZs

es

·lpAMouo!d

4~R!SOi)

9!}fSJBZeJJ

8:l!MO

f

B

aUBh\OlUOWBZ

as

nfQlS

8!UOJIS

[aulA:!

HU

'~e!qnJB

ap:eq ell aUP.JV,opnq

es ~auUOJ)s.f.ZJl

·aukzsew

z8ZJd ni'.)sUiZJd

UlAUP9fM PpelQQJ6

!

!>lJE!UMt;l.lM~!~~PBZ

e[nZ!leaJ

8UUOJlSOla!M

!~e[)111+S

·aoJI?!uM9Jf..M

BU !eueuo>/{..M

fi.zeq 6M -JHZS qn{ ??oqrur:

ell B5nJis e~~!qru5·6nJ1S

·e>jQ9JQo

15'{ZsI\ZJd

pod azeq arnUO~M\ e~JeIUt"'}.lAM e~~85IulS

mm~~~

Sterowanle

maszyny

tzn. jej pra"'\,

sterow3nie

funkcjarni,

jak no. usta\j"ieniei

mocowanie

obrabianych

przedmiot6w,

dosuwanie

i

odsuwHnie narzQdzi, ruc." posuwowy

j

inne

J11og'l.byC:
-rQcz.ne- diwignie,

r'!kojescl,

gelki

_ automatycz.ne-

jest to sterowanio

programowo

bazujqce

na infOJmacjaeh

dot. Obrabianego

przedmiotll

i obrabiarki

STEROWANIE

NlJMERYCZNE

(NC-

nurn<>rclal

cOl1trol)-

jest ukl,w ktorym

uzyskana

danej. Sq podewane

i wprowadzana

do ll!<ladu sterowania

w postaCi zakodowanyeh

Informacji

literowo-cyfrowych

(a~anurnerycznych

)

Sterowania

numeryczne-

jest mdzajem

sterawania

elektronicznego,

kt6ry oznacza

w

uproszczer.iu

przeniesienie

wyrniar6w

jksztaltu

obrabianego

elementu

n funkcje

zespot6w

roboczyeh

obrabiarki

za pomocq

liczo i liter

wprowadzonych

na okreslonym

nosniku

informacji

( tasrna perforowana,

magnetyczna.

twardy

dysk, dyskietka,

CD)

Tasmy

perforowane-

przemysl

maszynowy

od

1954, przem,

Drzewny

od 1974

POtACZENIE

8EZPOSREDNIE

(onlln9)-

DNC-

Direct Numerical

Control-

bezposrednie

polqczenie

kablowe

maszyny

z kompUlerem

w

biurz<>- obeenie

rzadko

stosowany,

bo maszyny

majq wbudowany

PC.Obecnie

dominuje

sterowanie

numeryczne

CNC

Z9

zintegrowanego

z niq kompUlera,

najczQseiej

PC z systemem

Windows.SYSTEMY

WSPOt.PRACY

PROJEKTOWANIA

NA

MASZVNIE

SCM- WtOCHY:

CZERWONY-stos.

Wfirmach

gdzie rysunki

wykonuje

si~ w CAD.Kompletny

rysunek

wkiadany

jest na dyskietca

do komp. Maszyny,

gdzie jest przetwarzany

na jej j~zyk- tworzenle

programu

elementu

do obr.

tOLTY-dane

sq ujmowane

z nie

Z'N)'miarowanego

rysunku

lub z elementu

W7._orCQ~.Q_..L~Je-<~nJ~ig~~§·

__

NIEBiESKI-w

biurze

opracowuje

si~ program

w

oparou

0

komplemy

ris.

konlr.

I przekazuje

si~

do archiwum

maszyny. Program

jest juz

utworzony

'II

jej j\,zyku.Jest

to jakby

programowanie

bezposradnie

ma~zyny.

,

UKLAD

MASZVN-

ukl. Frezarki

gornowrzec.

Jest stworzony

do sterowania

programowanego(numerycznego)-chodzi

0

wyrame

oddzlelenle

strefy obrobki

od strefy

posuwu,Kszlatt

1wymiary

elementu

pochodz~

od kierunk6w

POSUWLi

X,Y,Z. Sterowanie

dotyczy

przemleszczenla

narzQdzia wzgl~dem

obrabianego

elementu(wzgl.

Odwrotnie-

ruch

wzgl\,dny)

po okreSlonej

drodze.

REGULA

PRAWEJ

otONI·

Hub.dl.

Hub.

x.Y,Z

Mimo

te

3 osie opisuja. eel'!. przestrzer\

to w

okreSlonych

sytuacjach

jest to za malo.Dotyczy

to element6w

Przestrzennych

0

skomplikowanych

ksztaltaeh-

np, EI.

Scllod6w.wtedy

dochodt

obroty wok61 danych

osi (A,B,C),NajczP.,.sclej

wyst'1Puie

tu obrabiarka

plqdoosiowa-opr6cz

obrotOw wo~6t X, Y,Z m~

jeszcze

obroty

suportow

narz~zlowych

wok61

osiZ(os

C)

i

Y (os B).Niekiedy

mozna

spo/kat

obrabiark'1

6 osiow'\, Na jej podstawie

budowane

sq centra obr6bkowe

CNC.

W masznach

iych ideal uzyskania

maksyma!nej

dokladnosd

mozliwle

wszyslklch

operaei

przy

if~dnym zamocowaniu

obr. Elementu

kosztem

~"IydajnoSci, ale ten problem

jest juz

fOzwlEtzywany- coraz szybsze posu'N)',

POOSTAWOWE

UKtAOY:

\'I'pi"gnikowy;

X, Y -stOi, Z- suport na

wysi"gniku
WY51p,gnikowy: X·wysi~gnik,

Y,Z-Sllport

na

wys;wnil<u

portalov,y:

X- portal, Y,z., suport na portalu

po1talow)';

X-stD!, Y,Z-supo1t

na po1telu

pRZYKI:ADY:

-prili.'ia 3 osiowa

frezarka-

HubJr. CNC

-centnJm

obr6bkowe

sredniej

wjelkosci~

Hub.C.abr.Sr

-Centr.

Obr.pi~Ctoosiowe-Hub.C.obr.5Js

Centro Obl".nieiy~owe

(hejan - Japonia)-

sUPOl'tj'rE:wolwerowe-Hub.C.obr.rew.

twtm'1r«~

K!8syflkacja

'I Co kl6d 200

tardey

a. Poprzeczne b. wz.dtuzne
3do

ptyt

4unJwersaine

stol.ar3kie

Odmiany
A)Wahadlowa-historia

B)przegllbowa

z poziomym

ukladem

dtwigni

rzadk,o

spotykana

GJprzegubowa

z pionowym

uk!. Diw.

Obeen!e spolykana

z pos. R\,cznym

Iub

zmed,an

D)i E}

ramieniowe

wsp6fcz.esnie

'1tyst.

a) ramieniowa

z przeslIwnym

3uportem

D)ram!eniowa

z przesuwnym

ramieniem

Rzadkose

Wszystl"ie

\'1iw admiany

IN

swaim klasycznym

przeznaczeniu

SfUZq do wst~pnego

ch:~cia

poprzecznego

tarcicy tzw, Manipulaejl

Dlatego

majq 3 wspolne

eechy

~Wszystkie

set

gamo wrzecionowe

Ruch posuwowy

wykonuje

suport narzfidziowy

(zilspOl roboczy)

gdyz jest on duzo mniejszy

Izejszy od obrabianego

materialu

-bezposredni

napQd pily

Parametry

G6RNOWRZECiONO\'VYCH

D PitY

400-500mm,

obroty

1500-

2000(starsza),

3000 nowsze

moe 3,5kw

j ,.

Suoort wraz z pitEt tarczowa

Wysuwa

Sj~ do

q6ry

w

celt! wykonania

Ci~cia

?

Przenosnlk

podawczy

przenosny

,3. P. t. OtJbiorczy

4, dociskacz stero'.vany pneumatycZ'nie element

unieruchamia

cbrabiany

maleriat

7 podczas

ci~cia

5. dysza zdmuchui,qC3

zdmuchuje

spr~zonYn1

powiE!trzem

kaw:s1xi

Odp3dowe

do specjalnegD

7200bnika
6. Pokrywa

7. Obfabiany

material

P'aramctr/

Max (~ drewna

do 6m

M,n Li~50

mm--"

D piIY~QQ.::§CX,h:I!Jn

Pi".

Oix

p~~y

3()OQ:.:!Q1~Q.

_Prpq_t:~>lJ.:~l!

m~l

do

&Qt.JJ:::!!.r.Illn

Wsp6kzesne

tarc2\)'.vki

dolnowfzecionowa

S8_

przewaznie

programowane

tzn. cpr6~z

wycinania

zaznaczanydl

wad (kred, skaner,

laser) wykonujq

cicacia optyma!izdcyjne

c.:Lyli

dcbieraja~ optymalne

dlugosci

d!a danej

prcdukcji.

Mogq bye zaprc~J~-amowane stale

dlugos:.i

wg

tzw Iisty ei~c

PILARKI

T,~RCZOWE

WZGtUlNE

a. obrLynanie

t.3rcicy

wtartakach

(obrzynanie

podw6jne)

b.erka '1ilelopitowa stosowana w me-blarstwie

Cl,

~i

~mj=tJ

I

1

JfrTr

Kcmstrukcja

jednych

i drugictJ jest pcdobna.

M8szyny te

sh~z:q.

co mzpiloY1yw(;inia

\,/zdiu2.0ego

t3fC:CY n:el tisw'f

lety, kr?w7dzi8ki

~

VI) przemysle

meblarskim

mniej populame

nii:

w/w

grupy, stosowane

przew8i:nle

w

prof.

Rzemiesrniczej i

jednostkowej.

Natomiast

s~

szerzej

stosowane

w

przemysle

ptytowym

a

w

szczego,nosci

w

placowl<ach

tJandlowych,

hurtowniacll

itp .. Ich zaietqjest

male

zapotrzebowanie

miejsca, a wadq praktyC7JlY

brak rno-Lliwosci mechanizacji i 3utomatyzacji.
W szczeg61nosci

W 7...8kresie

zaladunku tzn.

podawania

plyLdo obrobkJ

r-~~--~--"""--;

fi

i

plo""""l

1 ~

11

'I \

I

3

i----

I

I

}::.-

)1

H··

cc-r'i

~~-.

I

r

I

. I

\

.L

.....

J~___

--~_1--_J

Na stelatu

1 jest zamocowana

przes.uwnie

pionowa

belka 2. Na belce 2 jest zamocowany

przesllwnie

suport pilowy 3{bezpoSredni

naNd

pily tarezowBjO, kt6ry moze si'1 przesuwac

'II

pionis,

Na chce made jest sytuacja,

W

kt6rej

maze si~ odbywac

ci~cle pionowe

z gory na

dof. Suport

piiowy przemieszcza

sill wtedy ria

belee pionowej

2, ktOrej polozenie

musi bye

zablokowane,

Ci\,cla poziome

odbywaj'!.

si~ po

odblokowaniu

polozenia

belki 2 i po obr6eenlu

suportu

pHowego 0 90

0

0raz jego zablokowanie

w

tym potozeniu.

Cif2'oe

poziome

przebiega

przez przesuwanie

belki pionowej

2z lewa na

prawo

Sa zasadnicze

2 odmianv

tvch pilarek

A) Posuw poziomy

i pionowy

r~czny - dla

mniejszych

zakiedow

B)zar6wno posuw pionowy i.poziomy SCl.

zmechanizGwane-

obrabiarki

dla wi~kszej

produkeji

W przypadku

obrObki programowalnej

jest tu

stosowane

SPS (sterowanie

pamiQd9J.

Podslawowym

wyposazeniem

tej maszyny

jest

klin rozszczepiaictcy, kt6ry jest szczeg61nie

priyda(ny

do clee w srodkowej

cz~sci

plyty.

Grubosc

klin8 pmvinna

bye niece mniejsza

ad

SZef!"--,kOSQ

(Z8ZU

j

wll:~k.,za

OcgfllOO§c~-

brzeszczotu.

W przypadku

naclnania

rowk6w

klin

roz52czepiaja.cy

mozna wycofac.

W

wykonaniu

stancardowyrn

tych maszyn

w

wi~kszoSci

operacji

(przewaznie

ciQcle brutto) nle potrzeby

stosowania

pily podcinajqcej.

Niekt6re

finny

of$rujct podcinacz

jako ....

YYPosazenie

dodatkowe:

a) podcinacz

pilkowy

Strebieg

b) Podcinacz

I

NOl'j+i

no!:ykowy

rinffi11IIDJ

(,HOIZ!ler)POmi~dZY

kl~

y

=

OWlema rolkaml

,

I

lk"lzkami).

",

.'

I

KOpluJqcyml Sq

Dn:.~la[v."itce

usytuowar:e

dwa

nozyki.

\,Vaznym

e!ementem

dokt8dnosci

j8st

r6wno~egtosc

i

prostopadloSc

ci~cia

w

odniesieniu do jednej z kraw~dzi poziomych
iormatyzowanej plyty

po

jej

uprzednim

brzegowaniu.

Piefwsze

cif?cle

w

niewielkiej

odleglosci

od

brzegu

plyty

zwane

brLegowaniem

w

celu

uzyskania

doktadnej

bazy (bazowanie

do dalszej

obr6bki).

W dolnej

('..z~sci stalaza

znajduje

sifE podpora

z nalJadkq

z. prasowanego

drewna

0

kt6rq

ooiera

si~

kraw'1dz

bazowa

formatyzowanej

plyty.

Nakfadka

ta

jest

dzielona

a

pomi~dzy

przerwami

znajduj"t

W"ljsuwane

rolkL Sluzq

one

poutatwiania

operowania

cifiZkq

~ytq.

Po

przestawieniu

pfyty

rolki

mozna

0puScic

,lop",c,,!or~og_9J

iplt!.a_ ~p'i.era_si~.<J._n~kladk\,

c":'-':';:=-''-'"-''-'=::Gic:'':'''=-===J'

NdoJndkI_-----

.•

Na skLltek

~:ontaktu ,2: cif2i:kimi ptytami

nal';1adki

te stosunkowo

szybko

ZUZyv.'8jq sj~, co mo:!e

miec

Wp1yvi n,.I dokladl1oS¢

rown.

I Pros top.

Cj,;c

dlatego

w

wi~kszosd

pHarek

je-c;t

rnozliwosc

wzd-tuznego

cbdnania

28

pomocq

supor:.u pHowego

(3 do 4 razy ))oiniej

nakladki

'fzeba

wyrn;eniac).

W ten spos6b koryguJe si~

bl~dy maszyny,