Opis bibliograficzny artykułów

background image

1

Opis bibliograficzny

artykułów

PN-N-01152

background image

2

Jednostką opisu artykułu może

być:

• artykuł jednoczęściowy;
• artykuł wieloczęściowy: całość,

określona liczba części lub
pojedyncza część;

• fragment artykułu.

background image

3

Części opisu artykułu:

A. elementy opisu artykułu

B. element łączący

C. cytata wydawnicza

background image

4

A. elementy opisu artykułu

background image

5

B. Element łączący

• Jeżeli cytatę wydawniczą podaje się w

ciągłości wiersza, należy stosować znak

umowny

//

(dwie kreski ukośne), które

można uzupełnić przyimkiem „In:” (lub „W:”)

Przykłady

Po co i jak / Jacek Sempoliński // Aspiracje. -

Nr 3 (2005), s. 5-9

background image

6

• Jeżeli cytatę wydawniczą podaje się od

nowego wiersza, należy pominąć dwie
kreski ukośne; w takim przypadku należy
podać przyimek „

In:

(lub

W:

”), który

można dodatkowo wyróżnić graficznie.

Przykład:

Wszystko warto przypomnieć / Zofia Nowak. –
Bibliogr.
W: Polityka. – 1995, nr 4, s. 125

background image

7

C. Cytata wydawnicza

Tytuł wydawnictw ciągłego

-

tytuł zaleca się skracać zgodnie z PN-N-

01178:1994

Eurobiblioteki Ziemi Lubuskiej / Sebastian Wierny // Biul. Inf. Bibl.
Nar. - 2006, [nr] 1, s. 45-49


Lokalizacja:

- należy podawać numerację zeszytu(ów), w którym(ch)

występuje opisywany artykuł, wraz z paginacją

- zaleca się pomijanie numeracji ciągłej oraz skracanie

daty nominalnej do roku, szczególnie przy

opisywaniu artykułów z dzienników i tygodników

background image

8

Podstawa opisu i źródła danych

Podstawą opisu jest:
• opisywany artykuł (jednoczęściowy lub wieloczęściowy)
• cytata wydawnicza - odpowiedni zeszyt(y) wydawnictwa

ciągłego,
w którym(ch) zmieszczono opisywany artykuł

Brakujące dane należy przejąć:
- z innych części zeszytu(ów) wydawnictwa ciągłego, w
którym(ch) opublikowano opisywaną jednostkę
- spoza wydawnictwa ciągłego

background image

9

Podstawa opisu i źródła danych

Podstawą opisu jest:
• opisywany artykuł (jednoczęściowy lub wieloczęściowy),
• cytata wydawnicza - odpowiedni zeszyt(y) wydawnictwa

ciągłego,
w którym(ch) zmieszczono opisywany artykuł.

Brakujące dane należy przejąć:
- z innych części zeszytu(ów) wydawnictwa ciągłego, w
którym(ch) opublikowano opisywaną jednostkę,
- spoza wydawnictwa ciągłego.

background image

10

Obowiązuje następująca kolejność:

• nagłówek artykułu, napisy znajdujące się bezpośrednio

pod tekstem artykułu;

• spis treści zeszytu;
• pozostałe części zeszytu;
• spoza wydawnictwa ciągłego.

background image

11

Opis artykułu jednoczęściowego

Tytuł artykułu : dodatek do tytułu artykułu /
Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności
dotyczące artykułu
; następne oznaczenie
odpowiedzialności dotyczące artykułu. - Uwagi
dotyczące artykułu // Tytuł wydawnictwa
ciągłego. – Lokalizacja artykułu

background image

12

Przykłady:

Zadania do wyboru / Krystyna Sola // Matematyka. -

[R.] 58, nr 2 (2005), s. 35-38

Made in USA / Kate Loewald, Jackson Gay ; rozm.

przepr. Milan Lesiak ; tł. Agata Grenda. -  Streszcz. w

jęz. ang. // Notatnik Teatralny. - Nr 47/48

(2007/2008), s. 111-118

Za metą / Agnieszka Rybak // Polityka. - 2006, nr 47,

s. 118-122

background image

13

Opis pojedynczej części artykułu

wieloczęściowego

Tytuł części / Pierwsze oznaczenie
odpowiedzialności dotyczące części
. –
(Tytuł cyklu / Oznaczenie odpowiedzialności
dotyczące cyklu ; Numeracja w obrębie
cyklu). – Uwagi dotyczące części // Tytuł
wydawnictwa ciągłego. – Lokalizacja
części

background image

14

Między awangardą a bezradnością

tradycji / Gustaw Romanowski. - (Łódzkie

życie artystyczne ; cz. 1) // Kronika

Miasta Łodzi. - 2004, [z.] 3/4, s. 83-87

Muzyka chóralna i wokalna / Bogusław

Schaeffer. - (Nasz były dwudziesty wiek ;

cz. 46) // Muzyka 21. - R. 7, nr 5 (2006),

s. 35

background image

15

Ad. A. Elementy opisu

artykułu

Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności

Tytuł artykułu

• Jeżeli w nagłówku artykułu występują dwa

lub więcej tytuły w różnych językach i/lub
alfabetach, jako tytuł artykułu należy
przyjmować tytuł w języku tekstu artykułu.

• Tytuły należy podawać zgodnie z ortografią

odpowiednich języków.

background image

16

• Jako

tytuł równoległy

można traktować wyłącznie tytuł

przejęty z nagłówka artykułu; tłumaczenie tytułu

utworzone przez opisującego można podać tylko w strefie

uwag.

Przykład:

Sztuka fotografii = The art of photography

• Jeżeli tytuł artykułu rozpoczyna się akronimem, należy

rozwinąć ten akronim, ujmując go w nawias kwadratowy.

Przykład:

PAN [Polska Akademia Nauk]  oferuje swoje usługi

background image

17

• Jeżeli tytuł artykułu rozpoczyna się cyfrą,

należy rozwiązać ją, ujmując w nawias

kwadratowy.

Przykład

120 [Sto dwadzieścia] lat firmy MXC

3 x [Trzy razy] test

• Akronimów (oraz cyfr) występujących w

środku tytułu nie należy rozwijać.

background image

18

• Artykuł nie mający tytułu należy opisać pod tytułem

utworzonym przez opisującego, określającym zwięźle
temat lub formę zawartej w nim pracy. Tytuł ten ujmujemy
w nawiasy kwadratowe.

Przykład

[O sobie]
[Spis treści rocznika 1993]

background image

19

• W przypadku krótkich wypowiedzi prasowych (np. notatek,

komunikatów) dopuszcza się podanie incipitu, ujętego w
nawiasy kwadratowe i cudzysłów.

Przykład

[,,Najlepsze 10 książek 1969 roku’’]

background image

20

• Jeżeli artykuł jest wieloczęściowy i wszystkie części mają

ten sam tytuł – nr części należy pisać po tytule artykułu.

Przykłady:

Edukacja na odległość. Cz. 1
 
Szkoła katolicka wyrazem misji nauczycielskiej Kościoła.
[Cz. 2]

background image

21

• Jako dodatki do tytułu należy zawsze podawać

wyjaśnienie tytułu, w tym określenie charakteru
pracy. Wyjaśnienia dodane przez opisującego
należy ujmować w nawiasy kwadratowe.

Przykłady

Znaczny zmysł do interesów : 125 lat
Banku Handlowego
Medytacje o anarchii : [wiersz]

background image

22

Oznaczenie odpowiedzialności

• Należy podawać oznaczenia odpowiedzialności odnoszące się

do autorów, współtwórców, instytucji sprawczych, pochodzące
ze strony nagłówkowej oraz z napisów znajdujących się
bezpośrednio nad tekstem lub pod tekstem.

• Oznaczenia odpowiedzialności przyjęte z innych miejsc

zeszytu należy ujmować w nawiasy kwadratowe

• W strefie odpowiedzialności nie należy podawać oznaczeń

odpowiedzialności pochodzących spoza zeszytu zawierającego
opisywany artykuł (w tym ustalonego przez opisującego
rozwiązania
pseudonimu), takie oznaczenia można podawać wyłącznie w
strefie uwag.

background image

23

• Nie należy powtarzać oznaczeń odpowiedzialności dotyczących

osób lub ciał zbiorowych, które zostały wymienione w tytule
artykułu lub w dodatku do tytułu.

Przykład

Nie będziemy manipulować rynkiem : rozmowa z
wiceprezesem Pioneera Markiem Nowakiem / rozm. przepr.
Paweł Wujec

a nie

Nie będziemy manipulować rynkiem : rozmowa z
wiceprezesem Pioneera Markiem Nowakiem / Marek Nowak ;
rozm. przepr. Paweł Wujec

background image

24

• Nazwy osób lub ciał zbiorowych spełniających zróżnicowane funkcje –

jeżeli nie są powiązane składniowo – należy podawać w odrębnych
oznaczeniach odpowiedzialności.

Przykład:

Wszystko warto przypomnieć / Stefan Muthesius ; rozm. przepr. Rajmund
Kalicki ; tł. Katarzyna Murawska

• W jednym oznaczeniu odpowiedzialności należy wymieniać nazwy jednej,

dwóch lub trzech osób lub ciał zbiorowych, spełniających taką samą
funkcję (autorów, tłumaczy, ilustratorów)

Przykład:

Globalizacja gospodarki i strategie korporacji transnarodowych / Mirosław
Nowak, Janusz Bielecki, Zofia Rosińska

• Należy zachować kolejność nazw występującą w źródle danych,

oddzielając poszczególne nazwy przecinkami.

background image

25

Cykl:

• Tytuł cyklu, w którym ukazał się

opisywany artykuł należy przejmować
w formie występującej w źródle danych.

Przykład

Reaktory membranowe / Jolanta Bryjak.
-  (Immobilizacja enzymów)

background image

26

• Numerację w obrębie cyklu należy podawać

cyframi arabskimi

wraz ze skrótem

towarzyszącego określenia odcinka cyklu

(w

odróżnieniu od strefy tytułu, część należy pisać po średniku

małą literą).

Przykład

Ciepło właściwe gazów / Jerzy Ginter.

- (ABC nauczyciela ; cz. 6)

  

Islandia okiem flecistki / Ewa Murawska.

- (Dźwięki Islandii ; cz. 5)

background image

27

• Oznaczenie odpowiedzialności dotyczące cyklu należy

podawać tylko wtedy, gdy różni się od oznaczenia
odpowiedzialności dotyczącego odcinka cyklu podanego w
strefie 1

Przykład

Ludzie bez domu / Leszek Wołek. – (Ludzie bezdomni / red. Jan

Kwiecień ; cz. 2)

background image

28

Jako

uwagi

można traktować:

• informacje o języku tekstu głównego i streszczeń,
• wyjaśnienie tytułu,
• ustaloną przez opisującego nazwę autora artykułu,
• informacje o dokumentach związanych z opisywanym

artykułem,

• informacje dotyczące cech fizycznych opisywanego artykułu,
• informacje o bibliografii załącznikowej.

• Uwagi zaleca się podawać we wskazanej wyżej kolejności i

formułować w języku polskim.

• Poszczególne uwagi należy oddzielać kropką i kreską.

background image

29

Magdalena Abakanowicz i nowoczesna rzeźba / Michael

Brenson. -  

Tł. -  Tekst również w jęz. ang.

// Konteksty. - R. 60,

nr 3/4 (2006), s. 104-119

Obraz a malowidło : Rembrandt contra Ingarden / Janusz

Krupiński. -  

Streszcz. w jęz. ang.

// Estetyka i Krytyka. - 2006,

nr 2, s. 15-44

Woda - fascynujący związek chemiczny / Monika Babiarska,

Małgorzata Krzeczkowska, Agata Kurek. -  

Bibliogr

. // Biologia w

Szkole. - [R.] 60, nr 5 (2007), s. 5-16

background image

30

Można pomijać oznaczenie

odpowiedzialności, jeżeli jest ono identyczne

z hasłem głównym pod względem

zawartości i formy, tj. gdy spełnione są

łącznie następujące warunki:

a) Oznaczenie zawiera nazwę tylko jednej

osoby lub ciała zbiorowego stanowiącą w tej

samej formie hasło główne (dopuszczalne są

jedynie różnice w kolejności części nazwy).

b) Funkcja osoby i ciała zbiorowego nie

wymaga odpowiedniego wyjaśnienia.


Document Outline


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
OPIS BIBLIOGRAFICZNY, Ilona
1722, Opis bibliograficzny w bibliografii załącznikowej
opis bibliograficzny filmu, Formaty
Opis bibliograficzny wydawnictw ciągłych
Opis bibliograficzny dok elektronicznych
Bibliografia[1][1]. Opis bibliograficzny, Pedagogika, Metodyka pracy naukowej
Czakry, Czakry - opis i symbole (artykuł), W ciele każdego człowieka znajdują się centra energetyczn
OPIS BIBLIOGRAFICZNY Nahotko
Opis Bibliograficzny dokumentów elektronicznych, Katalogowanie
Opis bibliograficzny, Informacja naukowa i bibliotekoznastwo 2 semestr, Analiza i opracowaniw dokume
opis biblioteczny
Biblioterapia Artykul id 85405 (2)
Opis bibliograficzny dok normalizacyjnych
opis bibliograficzny
VI. Skrocony opis bibliograficzny, inzynieria biomedyczna eti pg
Opis bibliograficzny filmu
OPIS BIBLIOGRAFICZNY

więcej podobnych podstron