Dik Frehnsis Dvizhushhaja sila


Łę ŻŃŃ
ĆÓŁĄ ŃĄ



ONLINE ĘĄ tp://www.bestlibrary.ru


Ąń

ńŁ Ł ń żŁ ńęąę łą, ńóŁęŁ ą
ĄćŁ ńŁ ć Łóńą. ą 깣Ł ę
łą, łŁ ćę Ł Ę óą , ć óć ą
ŁńąŁń ńąęŁ ąąć ęłąŁ ćŁ. Ł ćą
Ł Łć łć ń ńó Ł, ć ąŁą łą ó,
ę ąń Łńą ć ó.
ć ęąćń ńŁ: ńłŁ Łę Ł ęą ŁóŁŁ ŁŁ ńą
ąŁń ę óćŁ óńą, ę óćó ńąęó, ę óć óąŁńŁ?

ąą 1

ń ą , ńćą ćŁ ńŁ Ł, Ł Łęćą,
Ł Ł ęąęŁ ńńą ńąćŁąŁ , ćńółŁ ą ć,
Ł ęąń Ł, ąóń, ąŁ ć, Ł ę ó Ł,
ęćą Ł ąŁń ć ą, .
Ęćą ąŁ ę ó ć ą, ąćą ńąęŁ ćąęć
ńć ńęŁć ńęć ó棹. ąłć óć óńŁ
ęŁ ęęó, ńŁó ńó ńęó Ł ąŁń ń, ę
ą Łł. ó ŁŁ Łęó ń Ł Ł ćę ą
ŁŁ, ńęęó ę ąą ąą. ŃóćąłŁ, ęąę ąŁ, ńąąą
ńóąŁ, ą ŁŁ, ć ńęŁ Ł. ę ąę
ąćŁąŁ ęęó ęą Ł 湣.
ą ż ą ń Łą. ą ż ą, ęćą ę , ń Ł
ą óą ą ąńłŁ, Łńóćą ćąą ó ą, ę ąąŁ ą
. Ł łŁ ŁąŁń ń ćŁ ą ćó Ł ńł ń
ńą 湣 ńłęŁ ć ćą.
ńń ąęŁ ą żŁ ęŁ ŁąęŁ ęąąń ęŁ
ńęąę ąąŁą ęŁ, ó ć łą Łęąę ćŁ
ńŁóąŁ. Ń ąŁń ńŁ. ń ńą ą ęąó ł.
- ? - ńńŁ . - ńóŁń?
ćó Ł Ł. Ł Ł ó Ł ńą łŁ óć
ęŁ łą ąć ń Ł ą ę Łó ńę, Ł ń
Ł ą ąćąń ć ńŁń . ęą Ł ąń
ęąąó, ęą Ł ńąŁŁ óć . ń ńą
ń.
- Ńółą, Ł, - ąą , Ł ćń ć óć ńłąŁń łŁ
ęŁ, - ó ął Ł .
- ż ?
- ó, ż 깣ę, ęć ąŁ...
- �
, ę ć, ńęąą:
- Ł ć , , ą. - ć ćń ćą ŁąŁŁ
óąŁ ą ó łń, ńęęó ó ć ą óńłąń Łęą
ńŁŁą Łó ą óćŁ. Ż ą ó 깣ą ą
óŁ. ą ć Ł-ą óńęó Ł ąŁ ąńŁ ąŁęŁ,
ą óćŁ ć ńń. Ńę Łń깣 Ł ńą
Łńąć ńęą, Ł ńŁąń ą ć ą ńó ąó.
Ł ńć Ł. Ń ńąć ąąą Ł ó ńŁ
ńą łŁ Ł ćŁ óć. ć ę Ł łŁ ęŁ
ńŁŁ óą ó ęó Ł łą ą ńęąęŁ, ó Ł
ńńń ąąćą óćŁ ńŁ Ł ąńŁ, ęąę ŁęŁ
. ĘŁ, ę ŁŁ ń Ł, ąłąń , ąŁ, ę łó
óńŁ ńŁ .
- ćą ó ąń óć ŁęąęŁ łą, - ąń óŁŁ
. - ę Ł .
ń ńŁ Ł, , ńŁ Ł, łą,
óó ą ęć-Ł ć, ć ńąęó. ćŁ,
ó ć, ę ąółŁ ż ąŁ. ąęć ąłą Ł
ęćą-Ł, Ł ńńą Ł ęć-Łó, ąć ńŁ
óć łą Ł Ł ą ęą Ł. ", Ł, ę ć,
", - óŁ Ł . ń Ł óą, ęąę ąń Ł
ąółąŁ ż ń łąŁ.
- ąę ą ąń 깣ęą? - ńńŁ ń ąąćŁ. -
?
- ó, - ó Ł .
- .., ŁŁ... - ńŁ ą Ł. ńń
óąŁ ć, Ł, ńęć ńŁ, ż óńą, ó
Łńóć Łń. ć Ł ą óćŁ ńŁ ęóŁ
ńęę ć ąŁą, Ł Ł Ł Ł Ł łą Łć, ę
Ł ąń깣 ńóą. - ńą? - ą ą. - ąń
ńćó ą ó? Ł ć ńŁŁ... - ńŁ, , ę ż.
ÓŁ Łą ń ć, ŁąŁ żŁ
ąńŁ.
- ą, óć, - ńęąą . - ą ńŁ ćŁ. ąŁń
ąńęą ć, ęćą ąŁń Ł, ń. ńćŁ.
ńń.., .
- Ó?
ą żćŁ ąęŁąŁ.
ęŁ ń, ół Ł, Ł ł ń ń ŁŁ
ćó, ą ąę. Ł óńŁŁ ńęó , Ł
ąćą ńó Ł ń ńąń Ł ąąŁą ó깣, ąń ńŁ
ń Łó, ąąń Ł ąńąŁ ńą, ęąę Ł , Ł
ń ż, ęąę ńęąą , Ł Łą.
, ę ń ń (ę 180 ń) Ł Ł ńŁę
(Łą ń ńŁę), ńę ę, ł. ął ńć
ńćą ćŁ, ńŁ ęąę- ŁŁ ą ŁŁ ćńŁ
ńą ń ŁŁ ńą Łń ćó. ńą ó Ł ć Ł ą
ąą óę ó ąęó Ł Ł Ł ąę. Ł
ą ŁŁ ć ąńŁ Ł ń ń ęł
ć Łęć ą ę óćó.
Ż ą ą ć ćńłą ą Ł, ńŁ, ń.
ąęąó óć ć ę, ą ą ąą ó ąęą ą
ęó ęŁ. "ć ł, ąć ńńą", - ąę óą.
ą, óę ŁŁ ę ńó ąąŁ ąćó,
ńęęó, ęąę ć, ąć Ł ęó - ńąó
ŁŁŁ Ł , ęąę ąŁń ą ó. ń óćą Ł
óńą : ćó ęŁ ń ąŁ Ł ą Ł ąńćą
ą ąŁ, ŁŁ ńŁąŁ ń ż Łł
ńó ń ń. ć, Ł ąć ą ćąą ąŁ "ńóŁ
Ł", , Ł ąą óć, ąęŁńęŁ ć łŁ
ĄćŁ Ł ęą ę, - 棣 ńńŁ, ć ń
Ł ć- ą Ł óńŁ ńó łŁęó.
ĘąŁ łŁ óć Ł ńą ń Ł ćŁ ńŁ
ł ńęęŁ ę, ę ć ŁŁ ó Ł. 깣ą óć
ą łą ćŁ ńŁń ńŁ ę, ąą, óń
óąńęć ąćą, ęą ńŁ. ą ŁńęŁ Ł Ł
ąńńąćŁńęŁ ąńąćąń ćę ą ńŁ, ą ę ćŁ
ńŁń ŁŁ ó ąŁ. ą ńóą ń ż ńŁ
ą Ł ę, ćąłŁ ą ńŁ, 湣 ę , ą Ł Ł
ńęń.
ąąń óć Ł ąń, ć ą ć.
óć , 棹 óŁ ćó. Łć Łą
Łćąę, ńą ćŁńą, ę ęó óą ęą óąń ńŁ,
ą ń ŁŁ ć ńęą ńŁ , ęń, Ł ćąńóę Ł
ń ń Łęń. ć ą ęą, ę ć
Ł ń óć ńńą ŁćŁ.
ńł . ąć ąń łóą
óń, ąę ąŁó ŁŁ óńŁ ęŁ ą ńŁ ń깣 ę.
ółę ó ńó棹 ńóą ą. ą óęą ńŁńąą, ęąńąń ęŁń ń
ń ą ą ą ń . Ł óćą, ąę
Ł ćó ą ńć Łą Ł ąŁę, ńąąłŁń
ńąń ń ć.
- Ńęę ą ąąŁ? - ńńŁ ó.
- Ł! - ń󳣣 ńńó ó깣, ąń Łą Ł.
- ŻąęŁ óŁę, ńłŁ Ł, ę ń ą ńń óęą.
- Łęćą... - ąą , ńćą ć ŁąŁ Ł ń
ńęó Łń.
ąŁ ó ąąą ć Ł Ł ć:
- ć ńąŁŁ, ó ę ą ąńŁń Ł ńęę ą
�
- ń 湣ąń, - ńąó ńąŁ Łó ą ąąŁęą .
- óŁ ń . - ńąłŁą, óćą. Ż
ńą ń ąółŁń .
- ńńŁ ó ć ćŁ, - ół ńęąą . - ą
ąć.
- ą, óńęń. - ąąŁń ę ó. - ó łŁ, ó
ćŁ ŁŁŁ. Ę Łó, ąąń?
- , - Ł .
- Ą ńęąą, ó ńŁ Ł?
- ąłŁą ó ć ńąąń, - śńŁ . - ą ęę
Ńąó Ł, Ł Ł ęóć Ł ąńń, ąń óćŁ
Ł Łń ńŁ ć Łń.
- ó Ł ?
- ó, óć ńą ó ąęŁ, Ł Łń ą Ńąóć.
- Ą - ąŁ ó ęęŁ? - ńńŁ . Ł ó湣ń
ąąę, ó ąŁ ę ąę Ł ą.
- ą ńąąŁąŁń, - óą śńŁ .
- Ó ć ćŁ ą, - ńŁ . - Ł. ą - ęóŁ
棹.
- Łó, - Ł , ꣹. - Ęąę ą Ł Ł ęęŁ,
ęćą ąłąń, ń?
Ń ńó ąćŁ Łą ąąŁń ę ó, ą ł
Ł ą, ęó ó ą, łó łó Ęąó, ć , ęąę
ąŁ, ń Ł ąń. ó ąąńęŁ Ł óńąŁłŁń ą óć,
ńłŁ , ąą ŁŁŁ.
ń ęń, ńłŁ óęó, ł ą, ó ą
łó ąń ąłŁ ćŁ Ł ńęąę ŁęńŁą - ł
, ńę ąć ąę ć, ąńć Ł łŁ,
ć Ł.
- ŃżŁ? - ęę ńńŁ , ęćą ń óęó. - Ł Ł
Ę. Ó ó łą ą... Ł Ł Ł óć ńąŁ
ąńńąćŁą, ą , ć, ć ó. ńć Łą? óć
ń, ę ą, ą .
- 棳, ? - ń ąó ńć ńńŁ .
- . ńń łŁ. ęąłń.
- ąćął?
- Ę ń湣, .
- ą, ą ń Łó.
ŁŁ ŁęńŁ ńńą Ł ć ŃżŁ, ńąćą ąęńŁ Ł ęą
ą 湣 ń ŁęŁ ąą. ń ŁńęŁ óąńę ŁęńŁą ąńąćąń
ŃżŁ, ęą, Łńń Łń, ć ń Ł
ąŁąń ąŁńąŁ ąóŁąŁŁ. ń ąć ,
ęąę ąńłŁ , , ę-ęąę, ń Ł, Ł Ł Ł
Ł ŁćŁą ę ń ą ńŁ , óó ąó, ęą,
ęąąń, Ł Łąń ąłŁ łąą.
ą ń Łó, ę łŁ ć Ł ó
ńóć ąłŁ ń ę Łćąę, óąń óą ł ńń
ć ął ą ę ćń.
- ęóą ą, Ł ? - ą ńęąą ,
ęćą ćŁ óęó. - ąę ęąą ęó-Łó óńóćó... ó ą ,
ą Łęć ą. ąłń ńŁ ć,
ó- ą Łń ą ńąó Ł ŁŁ - ż ...
ń ŁóŁ ń ą ć.
- ó, ł, - ą , ąłŁłąń, - ęóą ą?
- Ż ń ć Ł, - ąŁ .
- ń Ł -Łó 棣? - ńńŁ Ł.
- , - ńęąą . - ń ńąŁ, ć,
ąćąŁą.
- óćą ą, ńóą , - ćąąń .
- ąęŁń, - Łń . - ć ęąąń ć Ł. -
Ł, ćŁ, ł.
- Łę Ł ąń ąŁ, ęąę ó? - ąńłŁ Łńąń .
Ńąą ń ęąąąń Ł ó, , Ł, óąń, Łć
ąŁŁ.
- óąŁ, ńŁ, - ńęąą , ą ęŁó. - ó, ęćą ..,
ż.., ćŁ ć ąńęą.., ńń, ć Ł, ęąę ćŁ..,
ó Ł ń ńóŁ ń ń ćŁ ó ąŁęŁ ą Ł..,
棣ń ńńąŁ ć ó ęęŁ ŁŁ, óą ł ń ę
ą Łń.., ó Ł.., , Ł ćŁ ć ń
ęŁó ć ą , ąę?
ćŁ, ż . żó Ł Ł ŁŁ ć ę ó ćó, ęąę ęłęŁ
Łń ąółó Łęó.
- ąćą ć ć-Łó ęŁó, - ą . -
ąę . Ż ńęąą, ą.
ŁńŁ ć ć.
- ń ńó湣, - ńęąą , - Ł ń.
- ńŁ ć ęŁóŁ, ą Łćą łŁ Łń,
- ńęąą . - ę ń ń.
ż Ł ŃżŁ, ń ł ąń棹łŁ ń -ńŁŁ
ęŁ, Ł ńŁ óęŁ ń ńćęą ął Ł,
ę Ł ą ć ą ŁŁŁ. ą ćó ą ó,
ąą ą ćó ń ąŁŁ, ńę Ł ę Ł ąą
Ł ęó ń, ą ę .
Ęąę ęąąń, ó ęŁęą ń ć Ł, óąń ńŁ ń
ł óąćŁęą, ć ąń Ł ęŁ ęąę, ąóćć ó
óńłć. ŃżŁ Łń óąćŁę Ł 깣 Ł ęąą ć .
- Ę. Ę. ć. ĘŁ Ę ć, - ńęąą , ęąń ńŁ ąąŁ
óąćŁę. - ĆŁ Łć. -Łó ćŁ?
- , - Łą ęąą ć. - Łęćą ńłą.
óćć ą Ł ćą.
- ć ó? - ńńŁ .
- ć, Łąę. ę ćŁ ńęŁ. Łć
Łć, ńŁ ż. ć Łąń, ą ż
ńłą.
- ńćó ąń óć ąą? - ńńŁ .
- Ą ó Ł ? - ć óą. - Łń ę ńćęą
ŁńŁ.
- ąóń, - ńęąą . - ńćą ąę ą. Łńęńą ćó ą
.
- ąćą, ó ń ąŁ Łęćą Łęć Ł.
- ó Ł ó ęó ąćŁ. ń ę ńóńŁ ćó ą
ąŁę, ńłŁ ó ą, Ł ąŁ:
- ó ńąą ęą ń ć ąąę, Ł.
- Ą ęąę ąń ć ńą?
- . żć.
Ę ńęą ćą ŃżŁ ŁąŁ ńęę ó ęóć ąŁŁ Ł ńćęą
ęóćŁń Ł, ć Ł ńęć ńŁŁ ąŁ. ąć
ąąń ć Ł ŁęńŁą, ó , ć, ąąńą,
Ł, ŁńęŁ, ć ćŁółŁ ąę ąń óę, ćą Ł
ąńńąń, Ł ńą ŁęńŁ ąó ąłŁ Ł óćć ćą. ą
ńóńŁ ŃżŁ, ąę, ó ę ńóńŁ ŁęńŁ
ńŁ ń, ą ąńęą? ńóŁ, ą, ńŁ óą,
ąę ę ŃżŁ ŃŁ -Łó ął ą ń
ć ń, ę łó óńŁ ń łą.
ą ę ń ąóż, ą ŁąłŁ ŁęńŁ, óć
óńłŁ ńńąŁ Ł ń Łó ąŁ ń
ęŁń ą ąłŁ, ę ąń Ł óćą Ł ńć
ąęąą ćą , ęą ćŁń, ć ąąŁ.
- ą, ą ż ć ąŁń, - ąŁ
ąŁ .
ń óńŁ ń ą . ŁŁ óć óćą ł
ńęę ń ó ąą, Ł ąę Ł ńŁ , ńćąńŁń
ń Łąć, ę ńąŁ ó Ł Ł Ł, ąąŁ ą
Łó ęńóąŁ Ł ęąą, łŁń. ę
ąóż Ł ńŁŁ, Ł 깣 ńŁ, ńłą,
Ł ć .
ńąń ąą ęęŁ Łńó꣣ ó, ą ń ŃżŁ
ąąŁŁń ę ó, ć ęąąŁ ó ą Ł ą. ó
ńńŁ, śŁ Ł, Ł ż Ł ó Ł ć Ł.
ŃŁłę ć, óą ńŁ, Ł ą łŁ Ł,
óą. ńęąą Ł, ć ń ŁŁ ó. ć, ńęńŁ ż Ł
ŁąŁ.
ć ć ŃżŁ óńŁ Ł, Ł Ł ąŁŁń ńó
ąćąęó, ć ń ąńńęąćó Ł ęóą ńóŁ ąńńąń
ńó ńęó. ŃżŁ ąó ń ę, óńą óóń Ł ó깣 ę
ń, Ł Łńę Ł ć ćęą, ć ćŁ
ę. ńąń ę ń ąóż, Ł 棹łŁ ó ń ąłŁ
ąńą, ą ę ĘŁ Ę ć ńć ćŁ ń ółńŁ.
ąąŁń ę ęó, óńłą ńŁ ńŁ.
- Ł Ł ńąŁ ć ń óą, - Łć ńęŁęó . -
ń ŃżŁ ąńŁ, Ł ŁąŁ ńć.
ŃąńŁ Ł ą ż, óą Ł ćŁ ó ćą .
ćą ąŁ, ńćąńŁń. ł ćńŁ ćŁ
ó ńŁ, ęęą-ęó ŁŁ ę. ńć ęąąń.
ń ąóż ń ćŁ Ł ąćą ńą ą ńęąęą
湣, ŁńłŁ ą ń. ń ą Ł Łąć ą
łąŁ ćęą. ĆŁŁ Ł, ć ń Łń ęóć ąŁ
Łńę ńęąę łą Ł ć ćŁ ąŁńęą ąŁńŁ
ę ćń Ł ąó, Ł ąćńńŁ łŁńą, ńłąŁ,
ęąę ń ąóż ćŁ, ćŁ, ńłą ńęąęą, - ż ćŁ,
棹 óńó. ń ą ę ńęń ńóćŁ óćŁ, ę
Łó, ąą ą Ł ńń. Ń ć ęŁ Ł, ńŁ ąą
ćęŁ Łą ńąŁ. Łę ć , ą ąę ę Łą Ł
ŁęńŁ.
óą, ćó ć ńńŁ, Ł ńńŁ. óŁ ń ą
Ł ł ę ęó, ćó ą Łć óć.
- - ńŁę ł ąęŁęŁ, - ąŁ . - ó ńóćŁ
ńńęŁ łŁą. , óć Ł ń, ą .
ń Łć, óą , ńŁ ą ąę ńę Ł
ńŁń ć ćąą ńąŁ ńńć ńńą.
- ć ó ął ęŁ? - ńńŁ . ńćą ńŁ Ł ć ęŁ
ćó.
- ćńą Ł ęóŁ, ąę ąćą. ĆŁŁ óć ę,
ŁćąŁą ę ńććŁ. ąóń, ąń Ł ńń
ół.
łŁ ąąŁę, ę Ł ń ó ęą Ł ąę ńą ąą
ń:
- ó Ł ćę?
ńŁłę ńć. żó ń ńęąą:
- ąęŁ Łń. Łą ńęąę łą.
- ą ż Łć?
- , - Ł . - ą - 깣ą ńć ąą, ą ńńą -
ŁŁę.
ń ń ŁąŁ ń óćą ą , Ł óŁŁ ó ć ąć
Łńą Łć ń.
- ż ń?
- ąóń. Ą ó ?
Ę ó ą ż ń ć, Ł ęć ćŁ ć
óŁ ę. ń óęó. Ż ńćęą ąąłŁń ŃżŁ,
ŁńąłŁ ńąŁ ńć ęą.
- ŁŁ Łćą, - Łń , - ą ą, ć
ąŁń Ńąó Ł.
- Ó Ł , ęą ?
- ó ą, ńęąćŁ, ć ćŁ.
- ó ćą ęąą.
- ą, 깣, Ł.
Óąń, ńąń.
- ęęą Ńąó Ł ąńćą ę ńó ą, łńń
25. ł ó ńęąą, ŃżŁ. ął Ł ĘŁ Ę ą
Łę Ł Łćą Łń. ę ć, ńŁ ą Ł
Łćą Łń, , ęąę Ł ńąąń, Ńąó Ł ął. ąę
ńęąćŁ ą ńŁ ęćą Łć, Ł ć ń
ńŁęąŁ, ó , ął ęŁę Ł ą Ńąó Ł,
ą ąó Ł ą ą ńąó Ł.
ć ąŁą ŁąŁ.
- Ąćą, - ńęąą , - Ł ą.
ćŁ óęó, ą ń ąóż ńńŁ:
- Ęąęą ńąą Ł?
ńŁ ó, ń ł ęąęŁ ąćó óŁŁ ą ąńńąćŁą,
ąółŁ ńą ń ąŁą.
ąóŁłŁń, ąóż ńńŁ:
- ąŁ, Ł ńąó Ł?
- ńŁłę.
- ąćą, ńŁłę ąć, ó ęąąń .., ęąę ńęąąŁ...
Ńąó Ł?
- ć, ąóń, - ńćąńŁń , - ń ż Ł ć
Ł ó Ł Ł, ńńŁ Ł ń ąę.
- ć ą ó! - ąńą ę.
- ąę ż óćąń ęńąŁ.
ń ą ń Ł, ąóż óń ę ńąŁ
óćą. óń Ł ńęŁ. Ł ŁńęŁ ń ("
ą", - ńęąą ąóż), ń ć ńę ńŁ ńł óćŁ Ł
Ł ą ńęę ę.
ńŁ ąńńąŁń ń ń ŁŁ. ćń, ąłŁ
ą, Łąćą ąó óę, ę Ł ąę, ą
- ó, óćó ąą, ęąę Ł ꣹ ć ęł.
ćŁę Ł, ą, Ł ą ąąńŁ, ą ńąó ł ę
ó.
- ż ą ąń ą óć? - ńńŁ . ń ć,
ęąę Ł ąąę, ćęŁ, ąćńńŁ Ł Ł. ęóą
ąń ćŁ ĘŁ Ł. ćŁę óńąŁą ć ł óć ó,
ó.
ęą ąńńęąą ó, ńóŁń, ń ŁŁ ćąąŁ
ąę, ęąęŁ ć Łę Ł ą ńęąęą, - ęąń ń ąŁą,
ŁłŁ Łęó ńą ó ó ą.
- Ńółą ńą, Ł, - ą ą óęó, - ęćą
ą ąął, Łęć ć Łął, ? ńćą
ąę łą, Ł ąę ż Ł ć . ł Ł łą - ł
ł Łęć. ąę ńćą ń 湣ąŁń, Ł ą ŁęąęŁ
Ł.
ŁęŁó, , ń ć, ęąę ń ńŁ łą
ąę, Ł Łń Ł ń Ł , ąńąŁą ńąć ą
Ł ń ń ą ćó. Ł ą , ęąę, ę ą, ć,
Ł ó ń ć łą ą.
- ł, - ąą . - Ęćą ąą ł Ł ęŁ, ŁłŁ óć
óć. łąŁ ńń ó ń, ńą ął, ą ó Ł
ąńńąŁą.
óŁ ć, Ł óó ą óćŁ óć, ć
ó ńęąą, óć ó ę, ą ń, ęćą
Łó ę ó ąą ó.
- ńą ć ć Ł.
ó óć ńŁ ńńą .
- ł, - ńćąńŁń .
ąą ąą Ł ń. ńćą ńąąń ń Ł
ćńŁ ńćąłąń, ńćŁ ć ć, ń ńŁ ł
ó ŁŁ ó ąó. ł ą łą ó ńą óć óć
Ł óćć Ł, Ł, - ó ą, ąę ńŁ
óęó.
Ęćą- ą ó ŁąćąŁ ńęę łą ńęąę ń
ńŁŁ, Ł ćó Ł ą Ł. ąę ó ćą
ąłŁ ń ŁąęąŁ ćą ćŁę Ł ńńć ńąąąŁ.
ąćą Łą ćŁę ąóż ć ńłą ąć ń ńŁ ć
ąŁ. Ę ó óŁŁ, 棹 ńęąąń.
- ć Łą, ąłŁ ŁŁ ęć- ńąŁŁ.
- ć. - ą. - Ęąę ćŁ ą, 깣ą Ł ą
ń ń ęą. ąąłŁ ą ćąą.
- , Ł ńęąą, ż ąłą Łą? ńŁą, ńąń
ąńąę ąńńóćŁ ńńŁ. ń ń,
ĘŁ Ę ą ę ęąę-Ł óć óć. Ćą, óą ,
Łńą ąąąń Ńąóć.
ęąńó ń ćŁę Ł ćń ąęą ÓŁą ó óą
ćę, łŁ Ł ŁŁć. ąą ń ńą, ąćó
Ł ŁŁ óę, ę ąąŁ Ł ć 곣 ó,
ąę.
ó, óć ń ą, ł ą Ł, ń
ę.
ń , Ł ó ć ąąŁ, , ąę
ó ą ń. Ż ńęŁ ńń ę ŁńŁ,
ń ą ń ł łŁń, ó Ł żęŁ óęŁ
ń łńŁńŁ ęł, ąńć ęąąŁ ćóąŁ
Ł łŁń ńóą ą ęąą. łąŁ ć ŁŁ, ą ż
ńćą ćŁ ó ęą. ńŁ ęąąń ŁńŁ, Ł ńćą
ąŁń óęóń ń ó ł, 湣 Ł ńŁ ń, ąńłą ć
łąćŁ . Łęćą ŁŁń Ł ą ć łą, ąę ęąę
Łą łą ę ćąęŁ ńęąę, , ń ęąę ąń
ąńŁę Ł óą ć ół, ńąŁ łŁŁ óŁ, ęą
łŁŁ.
Ńą Ł ń ąą, ęćą- Łą łą ęąęć-
"ąąć" ęńęć ęą, Ł Ł ę ó ńęć ę ńŁó
Łą. ń ć ŁŁą ąćąńŁ ń Ł ń - ńąń óć
ć ą ąęć łć ęŁńą ęąńń łą, ęąę
Ł, - łŁ ćó ŁŁ ńąŁ ńŁ Łń, Ł Ł ąń
ąŁ ę ą ż ń óŁ żŁŁ ę ąąąŁ.
- ń ć, - ń꣹ ąę ó ęąęć-Ł
ć ąńć ąŁ Łą. - Ń Ł ć ćŁń.
- łą Łćąą ńęąęŁ ł óŁ ąŁ, - ćąąń Ł. -
ą ńą Ł ąę ąę? ć, Ł óńą Ł ńŁ. - żŁ
ńóą ńł ŁŁą ŁąŁ óńł ółńŁ ąęą ń
Ł ć 棣 ąŁ.
ńąąń ńąŁ ąŁ Ł łŁąń
ąŁłŁ ćó ą Ł ć ńć Ł ńńć
ńŁć óńą ńąńąŁ. Ż óń ęŁ óŁ ąęŁ
ć Ł ńęąę, ęćą ńć ąąŁ ńŁć ół
꣣ęóć Ł ą ńŁ ńą. ŁŁń Łąą
ńóń óęŁ, ńóŁ ń ŁęąęŁ ąąŁ, ąć
ąćą ń óŁ.
ÓŁ Łąń ńć ąćŁą ćŁ ćŁ Ł
ńńńą óńó Ł ąŁąŁ. ół ó óŁ,
ńŁ, óćą, Łęąą. ą ńęąą, ę Łćą.
- ąą, - ńć ńńŁ ąę, - óć Ł.., ć
ęą?
- ń, ąę.
- ę ż?
ł ą ąńńęąą ĘŁą Ęą ćą Ł ąŁ, ćŁę Ł
óć Łńą ą ąą óć óć Ł óćć Ł ńŁ ę.
- Óć ż Ł, - ćę ąŁ ąę. - ń ą ą
łó ó Ł ęł, ą ć ŁąŁń. ńą ćóŁ.
- Ą ó- óąńń ąŁ?
- ą, ę, ń . Ó óć ń ńę ą Ł, ę
ćó ńąŁ ąą. ćŁę - ć óą, ęąąńą.
- ó Ł ęąń.
- Łł ą ńęń? Ł ą ŁćąńŁ.
- Ń óńŁ.
- ęą. ó棹 ńń óó ćó ćąą Ł ÓŁ. Ą
ńęń ą ŁŁ ć. ąóż, ń ł ńłŁ ó ęą, ęąą
ŁąęŁ Ł Ł ń ćą ą ąń, ęąę ó żć
ł ń.
- ŁńęŁ? - ńą ćŁ .
- .
ń Ł ŁŁ ęćą- ńŁłę ć Ł, ŁęŁó ó. Ńę
ńć, ł Ł .
ć ń ńó, ąęó ęąó Ł ąń
óŁ ć ćąąŁ. Ń ę, ą ńęę Łę. Ń
ęć ą, 湣Ł ń ńęąę, ęęŁ óćą Ł ꣹ńęć
ąą, ęćą- Łąćąłą ąŁ. ŃąŁ Łń ń
ęąńć ą, ęćą ąłąłń ęń. Łą, ę ńą
łŁ ńŁ, ń ń ąŁęąŁ ą ąę ńŁę, Łą ółęŁ
ęć ą, ńó ąń ą, ęŁć ęŁ Ł ąńŁ ćłę -
ę Łń, ŁęąęŁ . 棹 ęąą, ńŁłę łą
Łąą, ń ł ęąą. .
ąę Ł óć ńłą śą Ł ńąŁń.
Ó ć ę Ł ęą, Ł ńąŁ, Ł 棹 ńą, ż,
ńóŁ, ęąąąę. ą Ł Ł ŃżŁ ą ńóć ąłŁ.
Ń ąń ń꣹Ł ąóż ńłŁ Ł ąńó. óćŁ
湣 ąŁń Ł ęąąąęą Ł ŁŁń ą . ńą ą
ąóż Ł, ń ń, ń, ęąę Ł ńąŁ óęŁ ńŁęŁ, ę
- ąóńŁ, ń Ł.
ę, ę, ńó ńó, óęŁ Ł ńŁŁ, ńęąą,
Ł ńąńęć ą, Ł ńąŁ ąóż ńńółŁ ęó.
ńąłŁń ń ń ńŁęąŁ ąąŁń óć. ń ą ŁŁ óą
ą Ł ŃżŁ, ę ńę ąń ąóćó, ćą óęą ńóęó Ł
, Ł ł ęćŁ, óć ą.
- ćŁęŁ ęć? - ńńŁ ę, ŁłŁ ń ęąąąę.
ąóż ęŁó.
- ńę ńóą, Ł ąŁęą ż ŁąćŁ, - ńćąńŁń Ł .
ŃżŁ óńŁ ńóęó Ł ą Łó Ł óń óć, ęóą
Łń ąńŁę ąę ńęó , Łąćąłó ółó, - ąń,
ąćŁćąęó, ąęó ńŁćą, óęó, ąńńęó, Łęó ć, ęŁ Ł ę
ń Łęń. ńąŁ ńą ć Łęęó ń ż Łńą,
ŁęŁ ę ąęó ę ń ąŁń "Ńńń Ę. Ę. ćą" Ł óą
ąę ąłŁó.
ŃżŁ Ł ńąŁ ńą ńą ąŁ óć, ą
ń ą ęęŁ ń ńóę Ł ąńńćó "Ł".
- ó, ą ńó ąę ńóą, - ąńą ąóż.
ńóę, ą ę ąŁó, ąŁŁń łŁ, Ł
ę: Ł Ł, Łćąą, Łńą, ńŁłę ą óąłęą,
ę, Łć ńć. ąńćó "Ł" Ł ę , ę
ą.
- Ż, - ęŁęó ąóż.
- ńŁ ę ó Łąćął óć, ć ć ń Ł
ąęŁń, - Ł .
- Ł ąą...
ń ą ć ń, ń ć ąęŁń ń ńę ńćŁ
, ę ą ąŁ ę ó, óć ą. Ęąęó.
ę, ń Łń. ąęą ęę, ąą Łę, ń ęąę
ą Łąę, ń ŁąćŁ ćńŁŁ ńńę ńńŁ, ęą
ńę. Óąęęą ąńŁŁą, ćó ąęŁ, ąęŁ ą
óęŁ ęŁ, ęąęŁ ą ńą.
- ńółą ć, - ńą ąŁ ó ń óńółŁ ąóż.
ąę Ł ń.
- Ę ąłŁ óńóćą, - ńęąą .
ąńą ńŁłę ŁŁń, Ł ęćą Ł ąę ńŁ
ĘŁą Ęą, ńąŁ ż ąńńąćŁ, ą
ćó, ę ńŁ ąŁń, ąąń
óć. ńŁń, 곣 ó ć ąłŁ ą ńŁęŁ,
ę ńŁ ąńćŁ Ł ą ńŁ. ó ć Ł ąłŁŁ
żó , 湣 , ąóć ąóńŁó Ł Łąć Ł.
Ż ó ęąąń ć, ą ł Ł ńćóó ąó óęó Ł
óąń. ąóń, Ł ęąę óąćŁŁ ę ęó ó ćŁ
ŁŁń, Ł ń ąŁ ąŁąą ŁŁ óć Ł
łć ąęóęą. ą, ŁęŁ ó Łęą ę ńó. Ę
Łó, Ł Ł Ł Ł ąęŁ ąąŁ, ęąę "Łą" ŁŁ "żą óęą
Ł ąńą", ąńńóćą łąńą ń ó ęą Łćął
ńęń. ŁłŁ Ł Ł ćóŁŁ ńŁęŁ ń
ęąąąę ą , ęąę ó ż ę, ą łę ń
óń, Ł Ł, ęąę Ł 棣 ąóć ąóńŁó ćą ń
ńŁę ę Łę ć.
ąóż, Ł ę óą, , ń ą ń Łńł
ńą ąŁ. ńęąą, ńą ńęŁ ą ó,
ŁŁ ńŁ ó ńąń ńąęą ńą. ń Ł.
ŃńŁ - óńą ąń. Łł ńŁń ńŁ.
ćó Ł ą.
ąół łąń, ąąń ń ąłŁó Ł ńą ą
ęąąąę, ćąłŁ ń ć ą. ŃżŁ, ąąłŁ ńóęó Ł ,
Ł ąęą ęąąęąó.
ą ńą Ł. ćó ą , ńąŁ ń
ął ń ćŁ. ń, ĘŁ Ę ć ą, óŁą,
ęćą ćą ą ą ńŁ ąŁ ćółć ą?
óą, ńę ńć . Ńóąń ąą ą ńęąęą, Ł ćą
ń, Ł, ęóć ą Ł ą. ń óąą óć
ą, ćŁ ŁŁ ó. ćą, ółŁń ń ąćąń ół, óą,
ąę Ł ńŁ - ąć.
ńą ąąń óć; Ńóą ą ńŁ ąŁą ąę
ć ćą, ą ńŁ ńŁ Łń ąŁęą ,
ę ł ł Łń ąń ó. ć ą, żć
ćą, óą .
ńąŁ ęŁ ąćŁćąŁŁ - ąółŁ ł ć ć ąó.
ł 깣ó, ó ę ń ń ńę Ł Ł, ęą
ąłŁą ńą ą ó Ł ń ó ńłŁ, ę ńą
깣, ę. ąę, ęŁ Ł ż ń, ćó
ąńńąćŁńęó Ł ą ą ń.
ąńńąćŁńęą Ł ń ń Ł ąęąŁń Ł
Ł ć ę - ąćŁćąŁ. Ż ł Łó ę,
ńą ń ń ąłŁ. ą Łńęó , ąę ęąę
ą ż ńą, Ł , ńć ę ąę ćó.
Ł, ąęŁ ę ą ę Ł Ł łŁę, ć
ąŁŁń ęą ąŁć ą Ł ą ęó. ć
Ł ął Ł ął, ń ę.
ł ą, ńŁ, ł ęóć óćą. ń ęąę ą. ą
ą ńą łą Ł Ł ąę. -
Ł Ł Ł łŁę - ć Ł ąć ąę. Ęłęą
Łć ąęą, ąęąłąń Ł ńŁ ę ą ńę
ąłŁ , ć ą ę.
ń ć Łńą ęąę- ńęń. żó, ółŁń ,
ą ą ń ęóó , ą ę. ó óęó,
ęŁ ń , óą Ł ńąŁ ć ć.
ń ąłŁ ą ńąŁ ą ń, ńŁą
óą . ęóć ꣣ ń, ą ą
ęąŁęą ąć ąŁąąń. ć óć, Łę ńłŁ ó
, óć ęąąń óŁ, ąłŁ ąęć ąą ę ąŁń
óęąń. Ł ć, ą ńŁłę ł Łń ą Ł Ł
ą Ł ł łńŁ ńą Łąń ąŁń "Ę Ą
ĘĄ", ń ńóćŁ ńą ń ąńę Ł, óęąń
ć ą ńąń ć.
ńą ąć ćąę, ńó óą ęąńć Łą Ł ńś. ąę Ł
ąó ąąńęŁ ćńŁ, ń Ł ćń Ł
óć.
Ąń Łć ŁńŁ. ńą ćó óń깣ąń, ń
ńŁ ćŁ ą ń 棹 ęŁ ćą.
Ł ą ńęę ę Ł ąó ą Ł ńą,
óŁń, ń ńą óć ąćó óŁń ą ó. Ęąę
ńłŁ ńąłŁ Ł, ń Ł ęŁ ż łŁń, ęąę
Ł ńą, ŁęŁ. ń ł ąó: Łęąę óąŁ Ł,
ŁęąęŁ ę Łćą, Łęć Ł Łć Łć ąŁ. ń ł
ąŁŁ ńŁ ćóą Ł 棣 Ł, ęąę ąń, łŁę Łń
ę. ĘąŁęą ą ąęą ą ąę. Ę Ł ó ęć ńć
ć . ń ą ć ąńńąćŁą, łŁ ó
ńłŁ ćŁ , ńń ć ąńńąŁń Ł ąŁń ńą.
ńń ę ę ąę Ł ńóŁ. ąę, ńęęó ńą
ąŁąń ą ćńŁ, Ł ęą ęąń ć Ł ł
ńł óć. ąćŁą ąąńęŁ ńą, , ń ą ,
ł ę ąćŁą Ł ń, ą ż ą ąń ńąń Ł-ą
ć ńą ńąóćŁ. - ę óą 棹 ńóń,
ąóć - ł, ę ęć ńą. ół ęŁ łóŁ
ę ŁćŁ ńą ęó, ć ą ńŁó ńłęó ŁŁ.
ń ą ąŁ ą, ćą ą ą, ó
ęąąń, ą ńŁ ńęę ąń ąóą óąą ą ńę
ćąóń. ń Ł, ćą, ńŁę Ł óńą ł ę ęó.
ą ć Łć ŁŁń. ćą ąŁ, óń,
ąąń ńą ą , ęąę óć ą, ą ńŁłŁ
ńęń.
ćó, ęó ń ąŁŁ, ą ńćęą Łęą,
ńą ąć ąęą.
Łęą.
Łńń ół - ąę Ł ń. ą, ć Łćąą
, Łąń ą ńęą. ńłęą ńą, ęą , -ŁŁó,
Ł ąóŁą, ąŁąń ńęą , ęćą ęŁ.
ą ć, ąó Ł ńŁ ąąŁŁ ęó Ł,
ę , ńóó ćŁ Ł ńąćŁ Ł ńą ń ęęą ńą ćŁę.
ąń ąńóó óęŁ óęąą ąłą, ń ńę Ł ę ó
깣.
Ę- , ąŁłŁń óŁ, ąę ć óŁ Ł Ł ,
ęąę Ł Ł Ł ć. Ńąąą ńŁ ę ńŁ, , ęćą óń
ń ęŁ ń꣹Ł, ćŁ ńę ą ćęŁ , óŁ, ćą
ć ąęą ęął, Ł ęć ń깣 ćąą, - ęąńńŁńęą
ąńęą ćąŁ Ł Łń.
- Ęąęć ą ó ą? - ąą , ąń ń 깣ó, -
łą ćóń, ńŁ ą ńąćŁ, ąę ęąę ńóęŁ ąńńŁą ą Ł
łŁŁó.
ę ąńę ńąŁ ńóó łąŁó ó, ńó ,
ąóąń, Ł ąńŁ ą , ęą ł ą óŁ ą.
ńńęó ń ńę, ńą Ł łąć ąą óńó Ł,
ąńŁ, ćóń ą Łó. ą, ąŁŁą Łćóą
ńŁąń ą ń Ł, ęą ń ń, ńą ę
ńćóą ą Ł, ŁćółŁń, ń ńęąń Ł.
ó ą ęńńęŁ, ć ń Ł ćąń. ńąćą Ł
ąńćó ął, ąć ą ęąę ńó, łąń ó . Ń
ńą łŁń, ńŁń , ąńćó ń ę
ąŁ ął Ł Łńółąń ę óęó 󹳣ń łąć.
ń ęąąń ńńń, Łń Ł ńŁ ąęŁńęŁ ,
ćą ą, ńŁ Ł ą óŁ. óć Łć
Łęąć ą, ę, ą , ąŁ ŁŁ ą. ęą
, ć, Łńą Ł , Ł óć. ńóŁ, ńŁ ńŁ,
Łć ąęć ą óć, ń ń ńŁ ę . ćą ć
ą ęą Ł ć. ąńęę ć Ł, óęą ó ć ć
Łć . Ł Łńó, Ł ą. Ł ę
óć, ę ŁŁ ę, , ć , ćŁ ż ęąą.
ńŁ ęą ż Ł ąŁń ńą óę. ąę ,
ą ę, ęąę , ęćą Łńń, Ł ąąŁ, Ł ŁŁ
Łąę ą.
ąłŁ Ł ńŁ, łó ó ą óć, ąó
ćó, ą ąęć 깣 Ł Ł ł ą 깣,
ńą ą Ł.
óąćŁ ę Ł ęą Ł ńąć Ł ą ńŁę
Ł ćńŁó ę Łńó ńó, ąć ęŁ ń, ńęęó ń Ł ąę
ęąń Ł Ł-ą ńŁŁ ńąóćŁ. ąą ęŁ Ł ńą, óń
ąą, ńą ńąćŁ Ł ąłŁń ę óćó.
Łć, Ł ńŁ ćąą, ńą ó óŁ óćą
ó . ń ęąę-, óą , Ł ł ą ?
ń ą ńŁ Ł Ł - Łńęą ą ę, ęą Łą
ń łŁŁ 깣 ą ńŁŁ ąńńąćŁ. ąęŁ ń ęŁ
ŁŁń ń Ł óćą Ł ŁńąŁń ŁŁ Ł ćóąŁ
ąŁ ńą łę Ł ółę, Ł Ł ł Ł ń ć. ą
ąęć ąŁń ąąń, ą ę ńąŁ ŁŁ, ęćą ć-Ł
ńąąŁąŁń ą , Łą ąęó ęó łó .
ęąę- ńęąą , ćą ółć. " Ł ", - ąŁ ć.
ę 깣 óŁ , ńęŁ ąóćó Ł óńŁń ąóę, ć
ąń ąłŁ. óęć ąń ć ćą, ń ó
Łćą ćŁ, ę Ł ęąć łąć ąŁó ńęąęŁąŁ Ł ńąć.
ćą ć Ł, ęąąń, ąńŁń Ł Ł ą
łńń. ńę ąć ć ł łńń, Łęć óŁ. Ż
ą ą ńńęą ćą, ńęć ćąćŁ, ń ŁŁ
ńó . Ł ęóń, ń ęóą ł. -ąŁŁ
óń, ąŁ. ąą Ł ńć, óń ę
óćó. 깣 Ł ń ł ą ęą, ęąę ńŁ,
óćą. ę-ęąę ąąń ó Ł ńąŁń ą ŁńęŁ ńŁ,
ąćą ęó. ół Ł, ęŁ ń.
ą Łć , ę ąąńą Ł ąńŁę ńóęŁ, ęą ąŁą
ńąęŁ ć, 棹 ń ńółńąŁ: ń ęŁ
łęąą, óńą ęęą Ł- ó ń żŁęę, ćąńł: "Łą
ń ŁąŁ", Ł ńŁó Ł óń ąęŁ - ęęą-ę.
ćŁ ńóęó ą ń. ąńŁ ęąćć Ł Ł
棹 Łńó ą ń ą ń, Ł ó 湣
óŁą ą . Ńąąń ąŁ, ńąćŁąŁ ć
óŁąłŁ Łń ę ąą Ł ń ńŁ
. óó Ł Łń ć ć śńŁ.
ł ą ą Ł, ńą ąąŁń ę ó, , óą,
óńą Ł óńŁ. ęŁ ŁŁ ń ć ąą Łę
óć, ąŁ ńę Ł ą , ą ż ąą, ć
Łęó óą ńą ć ńń.
Ł ńą ń, ó ą, ń ć ć
ąłŁŁ Ł ą ąŁąń. ąęć ŁąŁą
ńęńŁ ą Łęłą Ł, , ć, -
Ł óćą, ą ńąŁ -Łó ą. Ą ć, ńą ŁŁ ł ńŁ
ć Ł ń. ć Ł ŁŁ ńńŁ ńąćŁ Ł ćŁę Ł ń
ćą ą Łńęą ł Ł ą Ł ó ńŁ, ćŁń,
ńę Ł ąęŁ ó, ę ć ćą. ł ąłŁ Ł łęąą
ńą ńąŁę Ł, ćó ńŁ ą ę, Ł,
ąąń Ł Ł ŁŁ (ęą Ł), ńóńŁń Ł ą ęóę Ł
ąęąŁ.
ÓŁłŁń ąęŁ ą, óń óć Ł óńŁń ą
ąńńąćŁńę ńŁ. ó Ł ńąŁ ó, ół ąŁ
ńęń.
óń .
ąą.
Łę ąę Ł Łł.

ąą 2

Ęąę Ł ć 棹, ńóń , ę ą, ęćą
ńń ń óć ąą ńłŁąń ń żęŁńęŁ. ą, ą
ęó Łńęą ą Ł ę. ŁńŁ ćą Ł ó. ąńńŁą
ńą, ćą ąćęŁ ćąą, ę ńąŁó ń ąŁ ńęąęą,
ńś ęóęóó Ł Ł ą ę ć .
Ęąę ąŁ, ąŁ ąŁąń łń ŁŁ ń óą Ł
ąęąŁąń, ńŁ ń ą, , ń Ł Ł, ęą
ńęń, ąę ćŁ ą ńą ą 棣, ą
ńŁ. ąę ć ąąŁ Ł , ę, ńó ńó, ęąąń, ,
ńęęó Ł ńąŁ ńą ą ą ŁŁ ąŁ, Łń ą
łąŁ, ń Ł ńóćąłŁ ć ńóą ąąćŁ ą.
ą Łń ń ą . Ńć, Łó, Ł
, ć ńęóń ń Ł 깣ń, ąń ńą
ńą ą ćŁ.
- ćą Łó ń ą ćó. Ęćą ńąłŁ ę Łł,
ćą ą ćą. - ŁęŁ, ó ćń ńńą ąąąó
ęó. - ńć ćą Ńąóó, ó óń . ęŁ
ć Ł ńŁńęą, ą?
ńęąą, ń ńą.
- ŃąńŁ, óŁŁ.
- ą, ó ń ąŁ, - ć . - ąŁ Ńąąó.
ę ą ńą, Łę, ąńńąŁą Ł ą.
ąŁ ć, ł ą.
- ę, Ł. ńŁ ą ńęąęą. Ł, Ł
ńó ńąłó Ł Ł ńńŁ, ółŁ Ł óć óć ą Ńąóó.
- ąćą , - ńęąą .
- ęŁ ąŁ ą. Ó Ł ć ąą.
- .
ćŁ óęó ą ęó Ł ąąŁń ćńŁó, ć ą
Łń ń Ł ąć ćąŁęŁ ą ń ąŁ, ęóą
Ł Ł łą ć Ł ŁŁ Ł óć. ńćą ńńą żŁ
ćąŁęŁ ęąąął, ąę ęąę ń ŁŁń ńŁ ŁŁ.
ą ńń ń, ęć ć ćę óń, ółŁń
ąłąłń ęń, ń ę. ŁńęŁ ł ą
ą ęąćó óćó ą żęą Ł ńŁ óć ŁŁ. Ł ąęąą
ę ń ńŁ ę, ę ń ąłŁ.
ęąńąń ęółŁ , ćą Łą ęąąął Ł ąńŁę.
ą , ćą Łń, Ł óŁ-ńęąłŁ ą Ł ą
ńąą Ł ąęęóą ŁŁ ę ń łŁ ą Ł
ńŁąŁń ą ŁŁ Ł ąŁ. Ę ćńŁ Łćą
ńą ńąŁŁ, ę ąćąŁń ń ŁŁ,
ń ćą ę. ć Łńą ń ń :
, ńą ńóńŁ.
ń Ł ę ń ą, ę ńóąŁ
ąąą ŁŁ ń 깣 ąć , Ł ąęŁ ńń ł Ł ąó
ńąŁŁ Ł ć ńęąęóą ąć ćą ęą ęŁ ą ą.
ńŁń ń ńŁńę, ę ŁŁ Ł ąąą
ąą. ą óćą ąąŁń Ńąóó, ć ó ćó ń Łó
ŁŁń ćąęŁ Ł ą ńęąęŁ. óćą ć Ł Ł
ńęąęó ą ó ćąó ńŁ-ą Ńąąó, ę ćó ą. Ł
Łń óć ę ąŁ. ł Ł łńŁń -
ę ąę, óć - ńłŁ, ą Ł - ę ę
ćó Ńó: ą - ńą ńąŁąŁ łą.
Ł óć ąńą, ąę ęąę ć Ł ŁńęŁ
ń. ł Ł ąąń ąŁ. Ł ó Ł ę
ćŁę Łą ąę. Ł ć Łń óć, ńłŁ ą
óąŁ Łąłćń ńą ó , ć ń
Ł óą-ńą, ń ęł ą, ćąłć Ł
ŃńŁ ŁęńŁ, - ńŁłę Ł ąłó, ćęą Ł, ń
ęŁ Ł, ć.
ą óół ńńŁń ćńęŁ ńŁą, ćą ńąŁ
ńŁ-ó ćó, ą ł ą ń ćąęŁ
ńęąę, ę ń ćą ńŁ ą ą ćą
. ą óć ć ó ń ćŁ. ńąŁ ŁŁ ą,
łó ąńń ńąŁ ńą óą. Łć ąąął ą
óćą, ńłŁ ąŁŁ ąŁ ńćó, ą ąąó Ł ń ą
ą ąŁ.
Ł ńąłŁ Ł ą, ńęął ąŁ.
- Ó ą ćŁ, - ńęąą, . - ćŁ ńŁ.
- !
- ń żą , łŁ ćŁ. ń ć ąŁ. Łą.
- ą, - ńćąńŁń . - Ą ęąę ćŁ?
- ń ł . ć, ćŁ ęó ę
Łęą?
- , Ł ńę ćŁń. łą ąŁ Ł Ńó ńć.
-Łó Łóą.
ą Ł ćŁ Ł ąćŁ ŁŁ, ąę , ńŁ Ł ó湣,
ćó ąą, ąŁ, ąę Ł . ąąń ńąęą.
- ńłŁ ę ć Ł ń ą, - ńęąą .
Ł , Ł ńąćą ć ą ó, ńŁ ć żć Łćą. - ą
ęć ńęą.
- ą.
- ąąó ŁłŁ ć ńą, ęąę ę Łń ą ,
óć. ą ć.
- Ńą, - ńęąą . - Ż ąń ęŁęą?
- ą.
- ŁŁ.
- ńęąćŁ ćććó, óć. óń ą-, ąŁ ńąąęŁ.
- Ł ął ąńą.
- Łń.
- -Łó ł?
- Ńąń , Łó ó. ąńń Ł ńŁ óęó. Ą
ńŁ Ł óą, ęąę ć , ó ąą. ń
ćę ą ńó棹 ń, ęąć Łń ą ńęąęŁ
Łł ńą Ł Łń ŁćŁ. ąęŁ ńóćŁ Ł - ąą
ęń, Ł Ł ę ńó棹 ń ŁŁ ł ćę. ń ą
ż, ą ńóćą ąą ŁęŁ Ł łŁ, ó ćę
ąęŁńęŁ ć ńę ęąęŁ-Ł ńŁ ŁŁńęŁ ńńŁ
ąęć ńóćŁ.
ń ć ęąę ńŁ ńŁ ńąćŁ ą ęę Ł ąń 깣,
Ł ęąń Łń ą ć.
- Łł óą, ć, ą ąó ? - ńęąą , ńąó
ę ó.
- ł óć ńóćą.
- . ó ńŁ żó ąó. ńąŁę ó, Ł ńą
ńń , Ł , Ł ó óŁ. Ę . Ł
ł. ęąćó óć ć ąęóŁą ńŁ Ł.
- , - ńć ąŁ , - óń ąą ą ćŁ
ćć ćóć ąńą.
- Ó ń.
- óć ń ąłŁ. Łń óŁń.
- ńŁ ó ęóń, ąŁ ąó? Ł óŁ, ó
ńćą ł ąŁŁ, Ł ąę, ąęŁńęŁ ńóą, óŁ ńąć
łć łŁęą, ęąęć ę ć ń ąŁ.
óńń Ł ńŁ ŁŁńęŁ, Ł ć ąńą, ą ąó
ł ń. óóŁ - , ŁŁąń óćąń,
ą ż ąę, ń ęóć óąŁń. Ęąę- ńęąą ,
Ł Łęó ęąą Łó ą óćć, ć ńął,
ł ń Łą.
- Ó ć ń ń ń łę ąŁŁ, Ł ąń꣹
ŁńŁ.
ń ą, Ł ół, Łń, ąŁ ęą ą ńŁ Ł
óń ę ęó ń ń ć Ł ą óć.
ććć, ąŁę ął Ł, ą ń Łęą śą Ł Łć
ńąŁń ą ę ąó ń óć. ĆŁŁń, ęŁćŁ,
ń, Ł ę ó ć ęęŁ , óć ńęó Ł Łęąą Ł ą ąŁ
óćą, ńą ąę. ą ń ę, Ł-ą ę
Ł óŁ ń Łł , ąąŁń ę ó. ł, ą ąęŁńęŁ ćą,
ęąę Ł ńŁ : óęŁ ńćó, ą ćą ą ęąńąąń
Ł.
ł ę ó ąńó, Ł ń łŁ ę óćó, Ł
Ł ŁąćŁą, ŁąŁąń ę .
- ą ńóŁę? - ńńŁ .
Ł ą ń ńń ąŁą ŁŁńęć ńćą ęęŁ,
łó ąń ęć, ą ć, Łóą ńąń. Ę ó
Ł óć Łę ę ć ą ąćąń. ŃóŁę ń ąą: ńóŁę -
ą - ą.
- ń ń , ą? - ńŁ . - ąŁ ń ŁąŁ ą
Łćą. ąłŁó, Ł ć Ł ŁŁ ć ńć.
- Ńą, - Ł .
ń, ęąę Ł , Ł óŁ ꣹.
ć ć ń, ą ó꣣.
- ń Ł-, - ąŁ .
- ł. ńó ął.
ńŁ ę ńó ćóŁęó Ł Łń óą ćŁęŁ ń ń ęą ą
ę, ń ł ęć ć ąćą ą ńęŁ óć, ą ąęć Łęó
ąó ą ęńŁęą, ą ęó ćŁń Ł Ł ńęąą
óć ńć ńą Łłą ąłŁ.
- Ęćą ąęŁł, óó , - ńęąą .
- ą Łłó ć-Łó ?
- ń .
ćó ą Łął.
- ąęą ąń ą ąŁŁ, ąę?
Ł, ą, ą, - óć ąŁń łó Łó Ł
óń Łę , ŁęąęŁ Ł ąćę óŁ ,
ńę ńóą, ąńęę Łń.
- Ż Łęćą ęąę ńó ŁńŁ. ćńŁ.
- Ó ą ńó , - ńęąą . - ą Ł ć
ąę ż óć. ą Ł ąę, óą Ł
ą. ó ę- ńą Łł, ąę .., ćą ęó.
- ó?
- ąńŁ.
- óął, óń - ńŁ ń óć, ąę Ł?
- ą ł , - ńęąą . - łŁąń, ććć. żó
łóęó ą ŁńŁ Ł ąŁ ńą ł ąń.
Ń ŁńńęŁ Ł óćń Ł 깣 Łń ń ŁŁ
ć ąŁ ńąŁ, ę ćŁ ąŁ. ą ń ż ąą ó
ęąóńŁŁ. ććć ą ż, ąć łą
żó ńąń, ęą łąą ć ńąóąćŁ. ą .
óń , Ł ó Ł ą.
- ę , - óć ńęąą . - ćŁ,
ńŁą łŁ.
- ą?
- ćŁ, ęŁ Ł ńąćą, ć
Łńą ń ńę Ł ę ęó Ł ć ńąŁł. Ą
ąę ńć ń ćŁ, ńą ńŁ, ą ą. ó
ęóć , ęąę ó ć ąą, Ł Łęąę ąćąńŁ, ąę
ćŁ.
- óń ą , - ąŁ . - ń óć: ęąę ąń
ńć?
- ęŁ żŁć, - ńŁ ą. - ć
ą.
- . Ę ó ąń ł ń? - óń ńńŁ, óć ą . Ó
ąń .
- ó... - ąęąń.
- ń. ó, ńŁ ł Łęć .
- ó ę żŁ ęŁ, - ąŁ ńć. - Ćą Łęą
ńęąąą, ó ć ąóą ńę, ąę Ńąąó ńć
ą.
ą, ąń ę.
- Ł ńąń ą ń, ą , - ćŁ ą. - Łę Ł ć
ąćą. ą, ą ą ćŁ, ąń ń Ł. Ł ąę
Ł, ó ć ąóą.
- ą ć , ę ąąó ąńńą.
- ą. ...
- ą Łó. Ąń Ł Ł. ąńńń.
- Ł ć, - ńęąą Ł ńŁŁń. Łń óą. ńŁ
Ł ąęŁŁ ŁŁŁ, ć ŁąŁ ó
ę, ąąłŁń Ńó, óć, ółŁ ńęąęó Ńąąó. óć
ć ńąŁ ó ńęąę łą, ą Ł ę óę Ł
ąąŁ Ł óń Ńąąó, ąą łą ń ńęąę .
ć, Ł Łńęó ąę ńóŁ, ńŁ ó, ą
ń óą ńŁ ę. Ą ą Łęćą
ąłą Ł ć łą ń ń łąŁ Ł óćŁ ęł. ńŁ
ó ć ńęąęó ń ń Ł 깣, ć ęąę ꣹
ńąó Ł ąńćą.
ł ę óćó. ćććą Łć Ł, , ęćą ćę
ą ć, Ł- ąłŁ ńąąą ęąąąń ąą Łę, ą Łąą
ąó łą, ć ąńęŁ ńŁ Ł Ł ń 깣 ćŁ.
- ą, ąŁ ąęą, - ąą Ł óńóń,
ęąą ć ó. - , ą? ą, ą.
- , ą. - ć ńłŁ ń ąą. ąŁ,
ćŁ.
- ą ńŁ, - ćŁ , ńą ń ńąąę Ł óęą ąćą
ą ć ń.
- ą ń, - ńęąą , ńąąń ń. - ął?
- ńęąą, żą łóęą ćŁń ą ąćŁ, - ńęąą ń Ł.
- ą łŁęą. ęąę ć, ę ęłęą ńŁó.
- ńŁ? - ńńŁ .
- ą . ł ąłó?
- ą, ń.., ŁŁł Ł, Ł ńąŁŁń ń ćŁ. ć,
óŁł, ńął ó ęó?
ććć łą Łąą ąń óęŁ Ł ń ńŁ ń ą
. Ńń ą ó ąŁ ń, ą, ńęć ńŁ, ó
óńą ń ć. ę ąłąń ę ó ń ąę ń, Ł
ńŁ ą ó, ęąę ąŁ, ę ę ą ń óćą,
ęćą Łń󳣹ń ę łóó ą, ęąę ę ńę Ł, Ł ąó棹
ąęŁ, ć Ł ńóąŁń.
- ę, ą ńęąęŁ, - ńŁ .
- ćą ą.., ą ęćą?
- .
- ąąŁł Ł?
- Ę, ńŁ ńął Ł ń ńó ó ąó.
ó ąŁ, ńą ć ą ńąąęŁ Ł Łń óć. ć
óń ę Łńó ńó, Ł ąó Ł ńęąą: "ććć".
- ą ó? - Ęąąń, Ł ńŁ ółą. - ńćąńŁń?
- ę Ńó, - Ł . - óć
Łą, ? ąóŁ ć, ęóŁą ó óęŁ ŁŁ ą ą ćóŁ, ęąę
ł, ńęąćŁ, ńŁń Ł óć ą, ćą
óć Łęą Ńąąó.
- .
- ćąó, ń, - ńęąą .
- ńóŁ ó.
- ąćŁ ńą ńą, ęćą ńŁłń ą Łóęó, ą?
ńąą ęęą ąóą, ń ć ńęąą:
"Ńą".
ó óą, ąę ć ć ąŁń,
ńęńą . ńę ńóą, ą ż ąń.
ż śą ą ńŁ Ł ŁńŁ ń ćą
ńń ŁćŁ ę Ł . ąłŁą ó ą ą, ł
ćąą, Łę, Ł ę ąń. Ęćą-Łó, óć ć
ń ó ń, ó ęłęŁ Ł ą Ł. Łę
ó Ł. ń ńŁ ćŁ ąŁ ą ćŁ.
ńóą , óć , Ł Łń ćńŁ ń Ł
ŁęóŁęą, ę ńłć ń óęęŁ.
- ą , Ł? - Łą Ł óńł ńąąń ńę Ł
ą ąą.
- Ł ć ŁńŁ óć. ć óŁ.
- ... - ąą Ł ąą.
- ćą.
- ą ć ńęąą, ąą? ąŁ, ó ćą ó
ę, ęą Ł ą, óŁ ńŁ ćŁ, Ł ó ć
ąŁ.
- ó ąćąń ęąęą- ąąą Ł ćŁ ą óńę, - ńę ąŁ
. - ąą ńąŁń ą ń ńŁ Ł ćą ą. ŃęąćŁ ó, ć
óŁ ćŁ ń, ŁńŁ óć ć ą, ąę ,
ńŁ żć ńą, ó ć ń ąłć , ń?
- Łł ąą, - ó ąŁ .
- ąą ńŁ? ąŁą, ć óŁ ą .
ł, , óą, ó Łęćą ąŁń 깣?
ćó ą ąŁłŁŁń ćąąŁ.
- ąŁąń Ł ąłŁ ć ńą, - ńęąą . - Ńą ć ąłąń.
Ęćą óą, ęŁ ę Ł ą żęą ą ó.
ą Ł Łń ń ęŁ ń ąąŁ, ęŁń ą ąń,
ŁąŁ łą, ąąąŁ Ł ó棣 ąąŁŁ.
ąłó Łńć óćą ąę ąŁń ą ę ęąę
"ąćą"; ŁęąęŁ ą ą ęą .
ą ć ŁŁń Ł óńŁ ć ąą, ęŁń ąą Ł
ęńąŁ ą óńę. ąę ńŁą, ńęę ó ąćąń,
ńą óą. ąą ć Łńę ń ŁąŁ ą.
ę Ł, ęąę ććć ńęąęą ę ó, ń óęą
ń-ęŁ, ąŁął ęęó Łę. ł
ćńŁó Ł óŁ ą 湣ę, ćłą ń ąęŁŁ óńŁ
ńąćŁŁ, ęąę - Łńąęą. óŁŁń ń
Ł łŁę, ć ńŁ ć ćąó.
- Łłń óŁń, ń, - ąŁ . - ą
ąćŁ Ł.
- Ą ć ąćŁ? - ńńŁ .
- ń ł ą łąńńŁ, ą Ł ąę. ć, Ł
ń ę. Ęęó ń ó óąń ą, Łłń ąą
Łę. Ńęąćó , ŁąŁ ż ą.
- ć ą ą ąą, ęąę -ó? ń ęęą ą ęą
ń ń ćŁ ćŁ, ą ŁńęŁ ęóćć ą ą Łć ń,
ć ą ńŁęąńąąń ń ąćŁ. ććć ó ó ąŁ.
- żŁ ńą ąę óć ąń ąćó.
- ? ń? ł?
- ć ą, - Ł . ęęó ń ń ćą Ł
ń . ńó ć, Ł óŁ Łć ć.
- óń, - Ł ććć, ęŁó ć. ą 15 ą 10 Ł
łń ńó, ęęą ńąą ń ąŁńęŁ łŁę
ć ńąć ąą, Ł ńć ąą ń ąęóćŁ ó湣, ń
óę ńęŁ óćóŁŁ Ł ąę. Ę, ńń,
ńóńą. Łą ńęó ąąąń ńńŁ łŁ ń Łę.
óęą, ŁŁłą ę ęłę, ęąąąń Łąń.
- ę ćł? - ńńŁ . - ą? ććć Łńęńą ćó ą
.
- ćó, ńŁ ó Łńó Ł ół ń ą ół.
- ą.
ąŁ ęęó, ąŁń ń Łęą, ą ąń , Ł
ńę óń ń ę ęę Ł ęŁ óńłę ą Ł.
óŁ óń, ę . ą . ąą ą óŁŁ Łń,
ńŁ óń ć ńąóćŁ. ć ńęąą, ą ąą - ńćŁ,
ąęą ŁŁ ą.
- ó ąŁ? - ńńŁ .
- ą ńąąęą . ń ć ćę, ńŁ ą, ć
ń. ó óńŁ. ą ć ć ć ą, Ł ń Łó.
Łął, ął, ńŁ ę ąą ął, ą ą. ą ó
ą ćą, ą ąę ąń.
- Ą ęćą ńŁ ą ńąŁą óć ą Ł ?
Ł:
- ó, ąń, ą ąę ąą. Ą
ń, ąę ł ćńą. .
- ę ń, - ąŁ .
ććć Ł ćó ą żęą. ó ł ół
ćąą ł ńŁ, ą , ąę ż ŁŁ ąę.
- ń ą ńąńŁ , - ółŁ ńęąą . - żć łŁęą ął
Ł ą ŁŁ .
ććć ńą ą ćŁ ęąą ć ó.
- Łłń óą ńąŁ.
żć ęąę ą Ł .
Łń ą ńŁ, ą ą Ł ąłŁ ą ąłŁ .
Ó, ć, ąń Ł ó, Ł óćó. Ł łŁ ćńŁó,
żóŁąą ąŁń ń ććć Ł ęąąŁ Łęąę ąęŁŁ Ł
Ł ćął ą ćą ęęŁ.
- Ę-Łó Ł ąń Ł ż ął? - ńę ńńŁ .
ńęć Łńą ą ŁŁ Łą.
- Łą, óć Łł, - ąŁ . - ŃżŁ ŃŁ
ą ę ó Ł Łę óńęą.
- ąę ŁńŁ ć ńąń, ą ęą Łć ćŁ.
- Ż ćŁ Ł ć ęą.
- óć ńłą.
- Ńą ńą.
- ń ąę, - żćŁ ąńą .
- ą ąęŁń, - Ł ć, - Ł ŁńŁ óć.
ĘŁ ćą, ą 󹣣ń, Ł ć ąą ę, ęąę Ł, ń
Ł ęąą 湣, ńąŁ ę óćó. ńŁ, Ł
ą óŁęą Łąćąą ó, ó- ć ńŁ
ó ć ńń, ó ć óń ńń
ŁńŁ. ąóń, ą Ł ŁęąąŁŁ ćŁ ĘŁą Ęą ćą,
ńęę - żć Ł ńęąąŁ Łęćą.
- Ą ń żŁ ó ą? - ńńŁ ććć, óęąą ą łŁę.
- Ą.., ńą ć ń. ńąńŁ.
- Ęóą ć ą ńć ż óć? - ńńŁ ,
ńŁ ą Ł ć.
- Łęóą. óń. Ńą ó.
- ńąń? ćą ęąćó óńóćó. ń ć ą
ćó łŁŁń Ł żć ęą ŁńŁ ó. Ńą
ńą-Łćą, ąłŁ ń ęŁ ń ńńŁŁ, ćŁółŁ
ń ńŁ ąęą ńŁ, ń ńŁ ż ęąńąń ńć, ć
Łćąń ą ęńą.
- Ó ą óć ńŁ ąćŁ ę Ł, - ąŁ
. - ńŁ ćłń, ąąął ć ńęć ąą
ć ó Ł ćł ą -Łó ąŁń, ąę ń ćŁ
ŁŁ ć óć.
Łął ęŁó ć.
- Ą ć ą?
- ł, ąę -Łó?
- ŃąńŁ, ććć.
óńłą ęŁ ąńł ŁąńŁ ćń Ł ęę
ęŁó.
- ż ąę ŁŁ, ą? - ńńŁ . - ?
- ? - ńńŁ óŁŁ.
- ęŁę. ąęŁęŁ.
- Ą, - ąą ńąŁ . - ąń, . - ć óą. -
ą ż, ą? ęą ó ąóń.
ććć łą ą, Ł ą, ńćŁ ń łąŁ
ęóćęŁ Łą ń Ł, ą ó ął, ńęąą
ó.
ŁŁ ć ą ąń Ł , ć ńŁ ńóŁęąŁ, Ł ł
Ł ć ć. ż ąą ąŁń ęóą ł, ł
ń ń Ł ńąŁŁ ń ń깣 ą, ęŁ
ó Ł Ł Ł Ł. ąą ż ąńę ńŁ,
Ł ń óć. ąć Łą łąŁ.
ćńŁ Ł Ł ć Ł Ł ń ą Ł ć
óć. ęąę ńąŁń ć ńń. ą, Ł ąę ł
ąŁń, Ł Ł ń łŁ óńŁ ńŁŁ ą Łń Ł ę, ół
ŁąŁ Ł ńńŁ Ł 棣ń ŁŁ ęąę ń Ł
ńńń. Ęąć Ł ćą ęŁ ńć óćą ó ń Ł,
ńŁ ó ąę ń, ć ŁńŁ óą ę- ń Ł. Ł Ł,
ę Łą ą ąłŁ, łąŁ ą ęą ąąńęŁ. Ó ą, ęą
ńąń ą ćŁ, ńćą Ł 깣 ńćŁ , ą ł ą
Łóąą ąęó Łó łŁęó ąŁ. 깣 ńćą ć
łŁ Ł, ż óć.
ĘąŁą ą 棹 , ęąę ą ółŁ ęąą ń ąó.
Łć Łć ą . óó ą ąńłąń ń Ł, ć ó
óńćŁ Ł ć ćó ńŁóąŁ ń ŁŁ.
Ńęąą, ąąŁ -Łó ąćŁą Ł ó ół
ŁŁąń ą , ńŁ ńŁąń Ł ę Ńó,
ććć ę ę ńó Łęąó, ćóŁ ńąąęŁ Ł óą. Ł łąćą
óć Ł ęą, ą ć Ł óćą óń Ł
ćó ńą ć ą .
óŁ ŁąŁŁó óć ą ą ń,
ńćóŁą ń꣣ Ł, ń ąŁ ćó ęąć ńęŁ. żŁ
ńąŁń łą, Ł ą ć ąąńó ńŁ Ł ńćąłŁ
Ł ę.
łŁŁ Ł ńą óć łąŁń ę ńóą, ńŁ
Ł łąŁ Ł ńŁ ćąąŁ. ąęŁ ć Ł óńęóŁń
łąŁ, ęąę ńą ńŁ-, ćŁ Ł ę . ć
ńą ńŁń Ł ę ęą. żó Ł ę ć ę
ńŁąŁ ćęŁ, ąłą Ł ńą , ł Ł ń.
ąęŁ ą, ż óć ć Ł ŁŁ óę,
ŁŁ ć ę.
ąęŁ ęŁ ąŁ ąń łŁ óńŁŁ ąćą ńó
ńŁń Łć ćę, ńą Ł ą Ł Ł ę,
Łćą ą ó ćŁ. ń ćóęŁ łą ąć
ąęŁ ńą ąŁ.
łąŁ ń꣣, ńą ąń ń
Ł, ęó Łćą ńąŁ ŁęąŁ ńąŁą , ń
ńŁ ółńŁ ąąń Ł. óę ąąŁ ńćąłŁ ŁŁ
Ł ąŁ óń Ł ń. Ą ąę ęąę ą Łń óć
Ł Ł ąęą ćę, ą ńŁ Łń.
Ó ą ńęŁ ęąćć óćą ąŁń óęŁ łęą, ć ąłąŁń
, ąą, łąć, ćóęą Ł łąą. ąęć ąŁ ń ń ąó ,
Łćą ó łą Ł ńęę ąńąńń ęń ń Ł .
łŁę ńŁ ę, ą ę, ęńąŁ, Ł ó ć,
ąŁŁń ąąńą óć, ęŁ, Ł, ąą łą Ł
ę-ęąęŁ ęąńą ęąąŁ łŁ. ą ńŁ Ł
ąŁń ł ćółŁ. , ćąó, Ł ń, ąŁ ń ń, ą
ŁńęŁ Ł ł ńćąłŁ, ąŁłŁń ą ę ń ąą.
ĘŁ ąŁ ćó Łńó ńó ć, Ł ńŁ
ą ąą. Ł ąŁń ąó ćó,
ę Ł ąłąŁń .
ą ń ńą ęąąą ąęŁ óć, ęąę Ł, ŁŁ
ńęąę łą ą ńęąęŁ. ęŁń ćŁ, óąńółŁ ąęŁ
ńŁ, Ł ńŁ, ąŁ Ł Ł Ł, ęćą Ł Łń ąą
ŁąŁ. Ę ńąń, łŁń łą, Łó Łęń-Ł,
ółńą Ł óćą, ą ńęęó Łę łą ął
ą ąŁąń ł ę ąą ,
ąąąą, ŁŁ Ł ńą.
ńŁ ćęŁ, ąŁąłŁŁń ńŁ- Ł ńŁćłŁŁ
ŁąŁć ąńą, Łć ńąą ń: ął? ą ćŁ
ą 棹, Ł ćąą Łńń. Óć ńąą Ł
óć ńć ą, ó ęć ń ńń ąń: Ł ć
łą ą ńęąęŁ, ŁńąŁą ą ŁŁ, óąńą ą Ł ŁńęŁ
ńęąęą, Ł Ł . Ęćą ąą ńą ńńŁą,
Ł ą ąó Ł Ł ółŁ ę ą ńą, ć Ł ąą
ąą , ąęąŁą ęąć ń ńŁ , Łęąę Łć
łńć ńŁńę ółŁ ćę. ą ć óąńą Łćą ńą
ńęąęą ń ńŁŁ. ćŁ ćę ż Ł ńęąę óąąń
ćąń ąó ąę ć Ł-ą ą Ł ąŁ. Ę ŁąŁ ó
ćą ąęą ć ńóą ńŁćą Ł , ęąę, ńń, Ł ć ą
ŁŁ ńóŁń.
Ł ćę ó꣣ 깣Ł ę łą ąńąŁ
ę ŁŁ ńŁ ć ą ę łŁ, , ń óć ń,
ń ć ąę. , ń ą, óć
ęąąń, ąęą ą ńó ą Łćą.
Ęąę Ł łą, ńą ćŁ Ł ńą Ł ćŁ Ł ę ą.
Ę ć, Łó ŁąŁ ę, ą ó ń
ę ćą ęŁ żŁ ą ąćó ń. ąę ŁŁ Łą, ó
ąą ą ż ąńŁ, ńęęó ó ąń ŁŁ ę
óŁń.
Ń ę óę ąąŁń ę óćó, ć, ąąłąń óć ą óćą,
ńŁ Ł . ŁŁ łąć ęąą ą Ł, ń,
ąą ą óęó ć ąńŁę Ł, Ł, -ŁŁó, ńŁ ń
, ę ć óą łąć ą ń.
ńŁ, ą Ł, óą , Ł ćŁ ńŁ ą óą
łąć ńąó. Ń ęŁń Ł óć, ćą Ł
ć ą.
- Ż ą, ęćą Łą ą ć, - ćŁ .
ńółą, ą.
- ć ą ó, , - ąŁ .
- ó.
- Ęąę ć, ó!
ą ć , ę Ł ęó Ł Ł ą, Ł
ąć ćą ć ą , ó ąę Ł ńóć ćŁ ćŁ ńŁ Ł.
Ńąąń ąŁ, ŁŁ ć ć, ąę Łę Ł .
- ńą ą ń ąń, - ńęąą , ćą ąć. -
ćł ąŁń ą ńńŁŁ ó ąłć ąńńąćŁą.
- Ż Ł óć.
- ąć, ńą ąń.
- ą, ąą ę Ł, ńęąą ńąńŁ, óą.
ńą Ł ąłŁ Ł ńą ń , ć ó ń.
- ćŁ? - ńńŁ .
- Ł óćŁ Łą ć. ńń ąćąń.
- Óć ąćŁ!
- ą żć, .
óńą, ć ń, Ł ńą ęó łóŁ.
- Óććął?
- óćą.
- ćą.., ą. - ęŁń óóń Ł łą Łęć ńąćŁą
ńć ć Ł ńłŁą, ń ć ęąę óą
ę.
- ń, .
ó.
- ą ą .
ąą ń ćą ńŁ Ł ń ńęŁ ą ć, Łó
ńó, óńŁ ąłąłćń ń Łęą ćććą.
ććć Ł ń ń ęóńę ą ą ń ęŁćó, ń ń
óęą ćŁ. ęŁ ć Ł ę ąćŁó, śńŁ ,
ąńę , ńć ą ó Łęó Ł ńół
ń. Ą łą ąćŁó ŁćŁą ńę ąą.
Ł ó ą ń Ł ń, ęąę Ł ńęó óć, ą
ż ą ńąąę, Ł ńŁą ńęó óŁ łęó ą ń.
ćŁ óć ń Ł Ł ą ćą.
- ń óąŁń, - ąóŁ ąŁ .
- ńŁ ął, ć ń, ł ą .
óń ććć óą, ęąę Łń ą. ń łŁ :
ęąą ó Łąąó ąń ęęó Ł śńŁ, ć ąóćŁ ććć.
ą ąą ł .
- Ą ą ą? - ńńŁ .
- ććć ńŁą, , ńąŁ ć ą, ŁŁ ąęŁęŁ.
- ć?
- ŁŁ ęąą ę깣, ?
- ą ? - óŁń ąŁ. - ąłć ą ż ć.
ą ą ąŁ:
- ć, ę Ł ąłŁ Ł ą.
ą ń żŁ ńćąńŁń. ńŁ Ł ó, ń ąłŁ ŁŁ - ń.
ą ó ńŁ , ę ąŁ óć.
- Ó ć ę ę Ł ćó, - ąŁ . - ąęą. ąęŁ-
.
- ć ą , - ąóŁ ńęąą ą. - ął, ęŁ ę
żŁ Łćą Ł óćŁ óć. ńń, ą
ąęą, ę ć óćą ąę ć, ęąę ó ą. ż
Łń Ł.
ęŁó. ĘŁ ę ąćŁćąŁ ąŁń ńąęąó Ł ćŁ
óŁą, ą ęŁ ę ćó ńóąŁ łŁŁ
ąŁŁ, Ł ó ńęęŁ óć Ł ńąąŁ.
- ć ą óŁ óćą? - ńńŁ ą. - żą łóęą..,
ąŁę.., ńŁó?
- Ł Ł. ćą ó ć ą Łńąęąą. ć, óć ąŁ
ąłŁó Ł ąóćŁ, ąŁę óń.
- ć ą ą? - ćŁ ą. - Ńęąć ŃżŁ ŃŁó?
- ć . . ń óć óąń ŁńŁ.
ąó Łłąń ół.
- ń ą, ąć ż ąą, - ńęąą , ꣹. - Ą
óó ćą ąń ąńąŁ Ł ęąć ą. Ł ąń ż ęąę ń
ąćó ŁąŁ, ćł ó.
ą ć ęńńę Ł ąćąń Łł ćę ńęń. Ęąę
, Łą ąęą ąŁęŁ ą ć ąćąą.
- ą, - ńęąą , - ąą ó łŁąń. ń ęąóń
ą ćŁ Ł Łóń ą ęŁ.
óńŁ ąą, ą Ł ą ą Ł ą ó, ąńćó ą
Ł Łć ę ó ŁęńŁą.
ą ń ć Ł ńąŁ Ł 棣 łć Łą
. ńą ńąą ąŁ ććć, ą ó ć ą ąńńęą ń
ń Ł ńćŁ ąŁń꣣ ŁńńŁŁ, ą ęóęó
ę ó óąń ńąŁ.
ł ęŁę ąńąćąŁń łą ńą Ł ęą Ł
ęą, ń ęą ę ŁŁ . Ł ć
ąą ś Ł ąłŁ ń óć ą ą Ł ąńćą
ń ńęŁ. ą ę ąŁąń łą ęł ą Ł łąŁ, ęóą
Łćą łąŁ ąłŁ "ąńńąćŁ", ńŁ Ł ć Ł óćą
ŁŁ Łćą ńŁ Ł.
ńęę óć óć ąŁŁń ó. Łń óć
ć ę ę ą 깣. ńą ąęęŁ óć ą Ńąóó
ć óć Ł óń. ććć ąć óć Łą ńąą ńą.
ńąŁń ó ęęŁ Ł ąąŁń. Ęąę ąŁ, ąąŁń
ąłŁŁ, Łćą ń , ęą ą
ęńŁąąń óóń ąęą. Ł Ł ńęąą żó Ł.
ć Ł óć Ł łąć Ł ąąąŁ óŁ ę, ąę
ó Ł ąŁ ŁńŁ Ł ćŁ ę ąę.
ąŁ ŁąŁ, ąą ńąęŁ ń , ą
ńŁ ŁńŁ ńą, ą ń ńćŁ łąŁó ó Ł ćŁ ąę,
ęąąń Łę. " ŁŁ ą", - óą .
ę ą Ł ą ńŁń ń 깣 Ł ŁŁ ę,
Łń Ł ń . ą ńłŁą, ą óć ąą ó ć
ęó Ł ą ąń ć ąŁ Ł ł ą ąą ć óó.
ą, óęą, ńŁ 泣ą, ąŁąąń ŁąńŁ ąŁ,
ąąą ąąó, ąńńąą ąłŁ ńą, 棹 ą Łń ęŁ,
ńŁą ą ąńąŁ. ą - ą, Łą Ł łą óŁą -
ąą ą ęŁ, ŁŁąą ąęą Ł ąą ń
ńęąłąŁ , ąą óąą ć ŁćŁ Ł
.
Ó Ł ą ó Łńó, ć Ł Ł óŁŁń ń
ć . ęąą, Łłą ąęć ć Łą Ł
Łłą ęąęŁ- Łń , ŁńęŁ ńŁąąń , ą
ąń ą Ł ął . ą łŁęą ąŁąń ęóąŁ, ą
ąęć óŁęą ę ąćŁćąŁ. Ł łŁę ń 깣 ąć ąŁąń.
ń ą ćŁ, ń ą ą Ł ń ą ćó ĘŁą Ęą
ćą, ąą ó Łó łą ńóęą ąŁęŁ.
Ł, ę ć ó Ł ć ę ćŁę
Łą ąę, óć Ł ą ó, ó ŁŁą
ąę ÓŁ ćą, ą Ł ć ąŁ ął,
ąęąó, ęćą Ł óę.
śńŁ Ł, ęć ąŁ ąć, ąę ł ń
깣 ńŁ ę (" ćń ćŁ, ż ćŁę!"),
Łł ąó ńŁ ą Ł ąęą.
- Ł Ł ą ąę ąŁ, ęćą Ł, Ł ąęąó, ń ą, ąę
ń ó ę, - ąŁ .
ąć ęŁó.
- ó Łą ć . ąńńń. ó ąą
ćą, ńąń ęŁę 泣 Ł ąą ć
ńŁń, ąŁń ł ńć. Ęćą ąń ć
ą , , ńŁ ć, ńćą ńą ć.
ŃŁ Ł ó Ł ŁŁęŁ, ę Ł ół ąŁ Ł
ę ł Ł. ąę ÓŁ, ę Łó, ń Łą Łńą,
ę ą ć óęŁ ęóćęó ń ą Ł ńółą ćąńŁ
ńąŁ ą ń ę ĘŁą Ęą ćą.
- ąę Łć Ł ńęąą? - ńńŁ Łń ń Łń. - ń ęŁó
ęą Ł ń?
- ąńą Łąóąń, ?
Łń ęŁó ęę ńŁć ć, ńćąłąń ń Ł. Ęąę Ł Ł
ń Ł, ó ć- ą ąą. Łąń 깣ńń,
Łąń Ł ńŁ Ł Ł ąóŁęó ąęą ą .
ć łą óąŁ ą ńćęą ą, ńąąą ąńąŁ
ńąń, ą Ł ć. ąć ą ó ńć
ńęąłć łńŁńć ńóóćą, Ł ŁŁ ąę Łą
ć ń óćŁ.
óą Łń Ł ńŁć łą ą ęó ńęąęŁ.
ąńłŁ ęł ÓŁą ńŁ ęąń "ęąńńŁńęŁ"
ńęąęó, Ł ń ŁŁ óć ńąŁŁ ą ęąą Ąąó, ć ąŁą
ÓŁą, ęć, ńŁ ń ó ą, Łń Ł Żń
ą Ł.
ż ó ąń ąŁ, ąą ą ó óę,
ę ą ńŁąń ńąŁ ęł ÓŁą. ńęęó
ą Ł, ńć Ł, ąą ć ń ąę,
óŁ ć ó ńąąŁąń ą Ł ń ął
ą Łęą. Ńą ó 깣, ąę ęąę ó ż ł
ąŁń. !
Ł, ń Ł ó ć ń Ł ęó, ą ąęć ąąń Ł
łą, Ł ń, ęąę ń żóŁą óń ó.
ł ą ńóŁ ń ą ąńę , Ł ńą ą ó,
óąó ńŁ ąŁ Łó ŃńŁ, ąę ń ąń
Ł 깣, ę, ńó ńó, ąó ó
ńąć ą Ł ńą ćó . ń ąęą ó
ńńŁ ćńą Ł ąąęą ćąłć ą - ąŁń
ŁńŁ 泣 ń ŁąŁŁ, ą Łćą Ł ąćŁŁ óćą,
ąłć ńąńęŁ ąąęą.
Ł ŁŁ ą ąąłŁń łąć ŁŁŁąń ę
óćó Ł Łąą ń Ł ęŁę ą .
- ńń ńń ń? - ŁŁńęŁ Łą ą, ąć
Ł. - ł ąęą ń?
- Ł, - ęę Ł . - ó, żŁć.
ą ćóą ć ą óń ąńńąćŁńę ńŁ.
- ą Ł łŁęą? ńęąłą ńęąąą, ąń ó
.
- ó Łłń ńć ńń ą ó. ćą.
ą ąąćŁŁ łęąą ę. , - Łą Ł ą
ąąŁŁń. ńŁŁ ńŁ.
ćó Ł ęąŁ Ł óńŁ , ą ą, ą, ąąą ń ń,
óęą, ęóę Ł łń łąę, ń ńŁłŁ ą ń.
ą ąŁą 湣ęą, Łąń ŁęńŁ, ó ą
łą. ą ńńąŁą ńŁńę ńŁ, ę łąŁ ć
Łń. ńŁ łŁ ę ąą ń ąŁ
łą óć, ą ąŁą ąŁ ćęŁ, ęą
Ł ćóć.
żŁć, ŁŁ ŁńńŁń 棳, ęąę ąŁ ęŁ, ńńńąą ćóę
Ł łŁ Ł żŁ Ł ąćŁ ńć ęąć Ł. ż
ńŁóąŁŁ Łłąń ęńąŁ ńńń ą ółą Ł łą
Ł ćóę Ł óć: żŁć ąęąń , , ąę
ńęąą, ńóćó Ł ą, ąę ę Ł Ł 湣 Ł ŁąŁń
ęóć ąńłŁŁ óćąńą ćąąŁ, ęćą ąŁą Ł ńą.
ą łŁą ą ą ąłŁ ŁęńŁ, ńŁ Ł łą
ą ń. ę ąŁ ń . ń Ł, ć, Ł
ńć ŁŁ ą, ńęęó ą ćŁ ŁęńŁą ęąąąń Ł
ęą Łęą ńąŁ ń ąŁ ŃńŁ.
ŁęńŁ żŁć óąą Ł ŁŁąą ńą 곣.
Ł Łą ń ć Ł łó ńłŁ ń Ł
ńąŁ ń 棣ł Łń ńć ććąńć
ą. ńć ą łęŁ, Łć 깣, Ł Ł óć
ę ęŁ.
ą żŁć ńęąąą , , ńęęó ąŁąń ę
Ł, óć ąń ą- ń , ąą ą
ćóę-ćóę, Ł ą ń . Ń ą Ł
óŁą ńŁńę. ąćąŁ . ą ćóą ą
ąććą, Ł ń óŁ óą, ę ęó ą
ąŁń ć ńć ꣹.
Ń ąęŁŁ ŁŁ ńŁ ąŁń ąą ŃńŁ, ó Ł
ół ćŁ ąŁ ę ćććą.
- Ńą, ąąŁę, - 棹ń ńęąą , - ó ó ąń ą ąęą
ąńńę śŁąń.
- ććć.., ?
- ąęółę, - ńęąą ń ąć, - ó ęąęŁ ŁŁą ę Łłą
ęą.
- ęóą Łł? - ńńŁ .
- ę.
- ą ń ę- ł?
- ń ńąćął, Łć ńęąćł. ć, ł ą ń
ęń ŃŁ? Ą ó.
- Ń, - Ł ć, - , ą, , ńęąą.
ąńńęŁ.., ż ŁńńęŁ, ąę?
- ąę-.
- łŁęą ć?
- ć, ńń. - ććć ąą, ąą ćń
Łńółąń ę ęó ćńą ŃŁą. - Ęń ŃŁ, - ńęąą , -
ą, ęćą łń. Ł, ą ć ą ą ą
ąń.

ąą 3

óęó ŃżŁ.
- Ęąę ą ąń? ą ? - ńńŁ .
- łŁń. ąłŁ ęŁ. ćńŁŁ ćą, óąŁ ńó.
ń Ł. ć ąń꣹ ŁŁ Łćą.
- Ńę, - ąŁ .
- ć ął ęćą-Łó Ł, Ł?
- ćó ŁŁ.
- ąó ąęó óęę.
ó Łłń ńęąą ó, Ł, ąłŁ óęęą, ń
ą Ł ŁęŁ ó.
- , - ńćąńŁń ŃżŁ, - ć ęąę- ńą ń
ńęąęąŁ, ńŁ ńŁń łąŁ óć.
- ąńńęąą, ńąąą Łńąą ę Ł Łń. ć,
ęąę- ńą ń ?
- ńł.
- ŃłŁ óąą ńęŁ, ą?
- ć, ł, ńć Ł óą.
- Ł , - ńęąą . - ąŁ, .
Ł ąąń ę , ó ćą ć ęóń ńę
ń ąęńńŁ, ęą ą óó. Ń óć ń, ń
, ŁńŁ ŁŁ ó湣, ąćą ęąę ńó ąąń,
ć ąńńęąą ż ŃżŁ. ó, ł
ęćą-Ł ńćó ó ąńńęąą.
ł ć ćŁ ń ććć, ńŁ ć ą Ł
ŁŁŁ Ł Ńó.
ó, óńłą, ęąę ćŁ óęó, Ł ó ć Ł żŁć.
łó ąń óŁ óą "ąęółęą" Ł żó ó ą.
Łł ćó, ćó ńŁ ńą ó ąłŁ . żó
Łąęą óć, óŁ Ł ęąąą ąŁńó ęŁćęó, ął ą óć
, ńąń ń ąńńŁ ćęńęć ęóą ą łąŁ
Ł ńŁ ńąłć.
ń ńńŁą, ńą ń ńęąęąŁ, ąŁ ąŁęą Łą ńŁ
Ł, ŁŁ. , ę ąółą ąŁą, Ł ą ć
Łęćą. , Ł ćłęŁ, ę ą ŁńŁŁń, ŁęŁ
ć ŁąŁ, żó ć ąŁń ę ó ą ł, ąńńŁą,
.
óąń ąńą ć Łń, Ł ńńŁ, ó Ł ą ńęąęą
Ńąąó ą ńółŁ .
- ąóń, ę ó ńć, - ńęąą . - ąę ńŁ
ń, Łćą ę ó. ą ó ćŁ Ł ąę Ł.
- ąą Łć Ł Ł Ł óć Ńąąó, - ąŁ .
- 棣ń. ę ń.
- ŃąńŁ ł.
ńą Łóń ó, ćóŁ łą ńńŁŁ ń ńŁń깣,
Ł Ł ó ę ę żŁć. ą ććąń śŁą ,
ć ł ę ń łąŁ, ć śńŁ,
ńąłŁ ę ńęąą, Łęć ł , ąŁ ć ń
ćŁ Ł ńą ć ąłŁ ń óńó.
- ć ą, - ń꣹ ą.
- Ń Łóń ńŁł, - ŁŁ ąŁ .
- ć ńć Ł ń łą! - ꣹ą żŁć.
- ą ńą, ńęń.
ŁńŁ óć, ąŁął óóń żŁć Ł Ł ą
ąŁń ó. Óć ąą ń ńąŁ, óą , ć, ęąę ń
ąŁ łą ńóńęąń ń ń , Ł ł ąó ą
Łń ńśŁ, ńąłŁ ę ą ńłŁ , ŁńńŁń
棳 łŁąń ń, ą ń ńńó ó ęó Ł ó
ść óę. 곣 ąŁŁń ą ąńńŁŁ ę ŁąŁ
Ł óć óćą, Ł ęąćą ęą óą-ą, ęą ćóęó Ł
ąćóęó, ąŁąą ę ó ąń. Ę ńŁ ą, ęćą óć ń, ń
łąŁ, ę ą żŁć, Ł ąć ął, Ł Ł
ćą óńą, ńóąń ąń, ńąłŁ ę ąń ąę
ćŁó Ł ąŁń , ó ńąć ć ń .
żó, ęćą ćŁ ąęŁ ęó ńółŁ ó, Ł
, ńćąńŁąń. ńćęą ęó łęó,
ńŁóąŁŁ Łęćą Ł ń ąę ńŁ, Ł, ę ó ćó
óŁŁ, ćąą ąŁŁń ńąŁ, ę ą ąąń ńę,
żćŁ ó ć łń łąę.
- ć, - ąń ąŁ ńąęó.
- ąę ć ć ćąą.., ńŁą ą.., ć.
- ą, ń łń ąćó.
ą Łęą, óć ń ŁóŁ , Ł ż ńó Ł Ł ąŁ
ą - ń ńń ąąń ń ęąąŁ, ę ńąą ćŁ. ł
, ą ęŁ ąęŁ, Ł ąąń, ńą ń ą żŁ
ęŁ.
ńąŁ ąńćąń ęł, ćą Łń óć
ą ó, ńąŁń ó ąąęŁ Ł ąŁ ćóą - ń Ł óćą.
Ł ńęę ą ąćąŁą ń ą Ł, ąńńŁ, óą,
ćŁę Ł ńŁ Łń Łń, Ł .
-, óą . ąęć óą ąą, ń ąą
ąą ąćó ą, ę ą Ł ę, ę
ććć, ąąą ćŁń ć Ńó, Ł ćććó Ł ąŁęą
Łłń ąŁń ąęółęó.
ććć ń ą ż ńóą ń łŁ ółŁ,
ó ę ń ąąŁ ęąąń ćą ęó, ęą ą
ęŁ ćŁń, ąę ććć ąą ń - ąłŁ ŁęńŁ ą
ą ąńą. ć, ććć, ęó Łęćą ął ŁŁń Ł,
ęąę ćąń ćę, ął ż Łł óŁ Ł
ęŁ.
- ął, ęą ńśą ń żó łóęó! ó ąó.
- ąó ż, - ńą ó. - ół ąńńęąćŁ, ą ęąęŁ
óćą ąóćŁ ęęŁ.
- ? Ą.., ó Łą Ł ć, ą ę ńąń Ł , ąŁ, ż
óć ą. ę óŁ, ę ó Ł, ęąę Ł ął, łŁń
óąŁ, ąę ćó Ł ł.
ąńńęąą ń ń, ż ć óć.
Ę ó Ł ęąę ąŁ ń ćóą, ąąŁń Ł ńąŁ
Łń óć óć, ć , ęąę ąŁ, ńą
ąłŁ, ł óń.
ę ńł, żó Ł łąćą óć Ł ęą.
ńęąą, óŁń. ń, ą , ą
ąąąń ąŁ Ł ó ńóąą Ł ęŁ ć,
żę Ł żęŁ, ń Łą Ł łąćą.
Óęą óŁ óćą ąą ł Ł, ąę ęąę ńę łą Ł
ńćąłŁ Ł ęŁ ńąŁŁ ńŁ ń, ń ą
ąń ńęę ą Ł . Ę ó Ł ęąę
ę Ł ąęŁ ą ń ćęą, ćŁ óć ę
ąąłó , ąŁń ń ć óńąńŁ.
깣ą ą ńął ńę. Ęóć ąŁń ń
ęŁ ó, ą ąęć ęŁ, óć Ł ńęŁ óćŁ
ŁńńŁ, Ł Ł łŁęą ńŁ Ł ł ęąę ą.
ę łŁę Ł óćŁ ń ą ń. ąć óŁ łŁęą ąóćŁ
ńąęŁ . ó óą ł óąć ąę Ł ń ć ćŁ
ąó ńó łąŁ . ąó ęłęó, ńą ąŁ ŁąŁ
ą ął ą ńŁ Ł óą, ęąę ć ŁąŁń,
ń Łęó. ąą, Łę Ł ę, ńŁłŁ ą ńć, ćąąń,
Ł Łć ąŁ ń ę ĘŁą Ęą ćą.
ą óąń, ń óń łę, ę ą ńąćą
ę, ę Ł ó ŁćŁąŁ, Ł ńąŁ ć ń óąć
ąę. ć ć ąąó ąŁ łę, óą, ąę ęąę
ć ń ćŁ , ą - ń. ął ń Ł ąę ń
ńśŁ óąŁ. ą, łŁ, ąą ó ó ń ż
ęą żŁć, ąć, ó Ł ńą ŁŁ ęć ł.
ąę ąćą óć ą ć ąę ń, ąęą ń
Ł, ńŁ łę ął óńńŁę Ł ń ń Ł ąę ęó,
ć ą ę ą. ł ć ńŁ,
ą żęą ą ńŁ ąąłć , ąń ńąŁ,
ąŁ Ł ą ąą Ł, Ł ółŁ ąń, Łę ł
ą.
Ł ćććó, óą, ć . " ńŁ Łóą ŁółęŁ", -
ńęąą . "Łółęą" - ćććą - ąąą ń ęąąę, ć
ńą ń ńŁŁ óć깣 ęąć . "ń Łó ŁółęŁ"
ąą ŁŁŁ ąą Łó .
- ąćŁąń óŁ, - ńŁ .
棹ŁŁ ćććą ł ą ń ę ą ą ąą,
, óą óą ą Ł ąńą.
Łń ąółŁ ćąŁęą , ę ąęą ÓŁą
ąŁŁń ąę ą ą ąńą ć.
ąć ńłŁ, ćŁ żęą, ęŁ Ł ąęą ŁąŁ
ę -Łąąć. ńńą ąęąó ąęąąą óć ą .
ąć ąŁń ó Łąą. ŁŁ ąę -
ć. ąęą óą ą Łą.
ąć ąń ą ŁńłńŁ, Ł ć Łń, ńęąłŁ
óć ń ą Ł ń.
łóóą ńńą ą ąęą, ąę ŁŁ ć
Ł-ą ż łŁęŁ. 󹣹 Ł ńóąąń ąń ńŁ ż
ńą ół Ł ńóŁłćń, łŁ Ł Łą ąŁ
.
ń ŁąŁ ą ćąńŁą: "Łń Ł Ł Ł Ł Ł
ń ę. ńąń ".
Ń ą ąłŁ ćććą ńŁ 깣ęó, Ł ńę ńą Łń ó
ąą ęęŁ. ł ó ąńó Ł ąóćŁ, ł Łł
ń ń ńęŁ ń ęą ąń ćŁ. ńąó
ŁŁń ąą ćŁ ć Ł óćŁ ćŁ, Łęćą,
ąńęę ć ŁŁ, ćŁ ńęć łą. ń,
ęąę ąŁ ż ą Ł? Łń ę, ,
Łń ńóńŁ, Ł Łą 泣ą, óŁłą óćć óćŁó,
ż ć ę, Ł ń łłą ą ć ąóć. Łćą Ł żó
ń, ę Łń ł , ń ńęŁ óń
Łńą Ł ą, Łęćą óó ąń ęąą ŁńŁó.
ććć ąąŁń, ą ą ęó Ł, ą, ń óą Ł .
ą, , ńŁ ó ć, ńŁ ąó ą ć,
ćąń, ęą ąęŁ, Ł ę ćą ąą ńółŁ ń:
- Ł ąń żŁ ąęółęŁ-ęęŁ?
- Ł Ł ą ąćŁł, - Ł , łćą ń.
- ććć...
- ó, ć óć, Ł Ł Ł ń ń ąćŁł, -
ń ń ąŁ, - ńŁ, ę, ął óą ą
ńąąęą Ł ń ą.
- ąó.
- ąę Ł óą.
- ąńńęąćŁ Ł.
ł ą ąłŁ ń ń .
- óć Łą. ć ą ń. ą ó ć ą ąŁ ąę
ćć óę ąę ę ó, ęąę ą ćó ąę Ł
óćą. ąę ąŁ óćą, ąę ć óŁŁł Ł ńŁ, Ł
ńąŁ, ńŁ ń ąę ąćł Ł. Ł Łóą. ąóŁń.
- Ą ą ć ńŁń?
- ęóą ą? ńęę ó , ę Łó. Ńąń- ą
óń. Ó ó, ć , ń ęłęą ń ąę, ę ńąń ć
.
Ł Ł łńŁń ńóęąńń óć, Łą ć ąęą
ńńą Ł ąęŁ. ć ń łŁŁ óńąŁ Ł łń
łą, ńą 깣ą Ł ł ć ńą, ąę Ł
ŁńŁ ć ńąŁ Ł ńó łą ę óćą. ąęŁ
óć ąŁŁń ęóą ł, Ł Łń. ćŁ
Łł ó - ąę ćŁ óą Łę Ł ńł
ą.
- óć ą, - óęąą ććć ą, - ł ą ę
Ł, Łł? - ąą, ŁŁ, ńŁ ń ć łŁ ń
ćŁ ęąŁ. - ńŁ ł Łęćą Ł żŁ ę.
- ą ą, ććć. ó ąń óćą ą? Ż óć ł,
ę ą łąŁ. Ó ąęŁ. Ł ą Ł
ćŁ. Ęćą ąńóą ń ćąęŁ ńęąę, óć ą ńćą
ąą Ł ŁęńŁńęŁ , ąŁąęą ęąąłŁń Ł
ńŁ łą Ł ć óć ń ó棣 łąŁ. óć ą ąń
ąń ą 湣ó, żŁ ńóą ą ó ńŁą ą.
- ą , Ł, ł ą óą Łąą, ąęą ć. Ń
ąŁŁąłń ęłę, Ł ęłęą ó ż ą ń.
- ą ą? ą?
- -ą!
- ć, ń óą ćó. , ććć, ćŁ ę ą óąŁ. ńŁ ął
ą ż Łółę, ńóćł ć, ę Ł óą Łą, Ł
Łęćą óą, ń ż ąŁ.
Łą, ą. Ńęąą, ó , ęąę ąą
(ąą-깣-棹), Ł ńą ąńąń, ą ńęę ęóćę ąŁ ć
ńćąńŁ.

***

ńóó ó ą ń óć ą ŃńŁ, ąą
ąłń łą żŁć Ł ę Ł ąńą ńąŁ Ł. ę
ć ńŁ, ą ŁąŁ ń ń ąę ń ę.
Ęćą ńęąą ż, ą ććąń ńńŁą ńŁ ńóćąłŁ,
Łą ąłń - ęŁ, - ąńŁąń ą. - ęąń łą
ńą. ł?
ŃęąęŁ ęąń, ę ć Ł ńńń ąą
, ńŁąŁń ńŁćŁ Ł 깣 ń ćąęŁ ńęąę. óŁ
żŁć, óó ńąńŁ Ł ń, ą ą, ęóą ó
óć.
- ę óć, - ŁąŁą ą. - ó, Ł
ąŁŁ ęąęó-Łó ąąó Ł óćŁ ęł. Łęćą ąęć
ą.
- 棣ń, - ńęąą .
- Ł ł. - ą ńćęą óóąń, ńę ćąąŁ, ćóąŁ.
ż ń ą ąęŁ ćń óę湣.
ółŁń , Ł ę, ńś ęóęóó , ćŁ ń
ą, ń ććć ("Ł Łę Łć ńó Łółę"),
Ł ćąŁę Ł ńą ąńą Ł, ąńąŁ ą Ł
ćććą ą ó.
Ęąę Ł Ł óŁąń, ńŁ ć ą Łń óć, ą ńą ń
ą ó ć łńŁńć, ę ć ńą łą ńęąę ń
ńŁŁ Ł ą ęł Ł Ł Ł ń ń 깣
Ńąąó ą ńęąęŁ, ąą ą ó Łó .
óć Ł , ńęę ą ŁŁ ę ŁŁłó ńęąęą ń
ńŁŁ ą ńąąóńę Ł. ć ńęąęą ćęą ąńę
ąąń ą, , ą, ńć Ł ń ąąŁ
ćąąŁ. ńę ńóą, Ł ńę ńą ńąń ń
ńŁ ńćńŁ. ż Ł óŁ ńó ńęó
ó ńó Łęó, ę , ŁŁ, ę ó,
ŁńŁ ń ł ńćóńę żćŁŁ, ńŁŁ óą, óćńą Ł
óńńŁ. ąćąŁą ń ńŁŁ, ć óćą,
ńęąęŁ - ąęą ć ąą, ęąę Ł ą óćą, Ł Łę
ąńńŁŁ ńąŁń ń, ż ąą. Ł ńŁ ą
łąŁ ą ńęńŁ Łą Ł ł Ł ąń Ł ŁŁ
ąę ół ńć, ęąęć Łęćą Łńą óćŁ ńŁóąŁ.
Ęąćó ń, ąę óą. - ńęŁ ńŁ Ł ł łąŁ.
óńą ń Ńąąó óćŁ. Ł, Łć ńęąćł,
ż ćęą ąą, ęąę Ł ęóŁ.
Ęąę Ł 湣ąŁń, ąŁę Ł ćą ó ń.
ąąŁę ńóć ąńńŁ ą ńęąęą ńę Ł ó, ćąą Ł
łŁ, ńŁ, Ł - ŁŁ ńóŁ - ń ąŁąń
"- ęąę", ŁęąęŁ ń Łę ą.
ńęŁ ńęŁ ó湣, ń ń ęą ćŁ Ł
ŁęŁ, ąę ęąę Łęó ł óąąń ć óąŁ ŁŁ ąń
ć.
Ęąę Ł ćŁ ć, óęŁ ńŁ ńąŁ łŁ
ó Ł łŁ, Ł ć ńŁ ąćą ć óńŁŁ ą ą
ńęąęą Łń ńŁ ń. óńą ńńęŁ ŁńŁ
ł ć, ęąę Ł ŁŁŁ ęó- ćó.
Łńą ń ć óćń, ęó Łęćą
ńŁ óą ń Ł, Ł, ćó ą ąń, ńęąą:
- Ó Łó, Ł. ąŁ? ąóąń: ó ęąę.
ńą ąęŁ ąęŁ Ł Ł, ó ć Ł, ąą
ęąń, ńŁ Ł ł ąą ż ń ńąŁ.
- ó, ąę óć ń Ł ąć, - Ł . Ł 깣 ŁŁ ą
żę: ń ą Łą, ńą ą Ł Ł
ńó Ł ąęó ęąó, ć, ę ńą Ł ó ńó,
ąęŁńęŁ Łć .
ąę , Łęąą:
- ŃąŁń Ł ęąą.
ąńńęąą ó łŁęą, ę ććć óć óń ąŁ
ó湣.
- ą, ęćą Ł óńąŁŁ Ł Ł ŁŁ. ąŁę
ćŁ, ć ęńń, ą ł ńęę. Ł
ł ńą. - ć ą. - Ń ę-Łó ł ąę ńóąń?
Łą ęąą ć.
- , ńę ńóą, ą. ŁŁ Ł?
- .
- Ą ó?
- ń, ą. ń óą, ę ż Łńó Ł
ć.
ąóąń, ąćą ŁŁŁ.
- Ą Łńół ęąń ńąęŁ, - Ł ąę, -
ą ńóą, ńŁ ęąę-Łó óć Łą ą ęąą.
ńą Łą Ł.
- ń ą ó Ł ńą ą.
- . - ćą ćóąŁ. - ń, ń ż .
- ćó ć ń ńŁ ńćą óęŁ, - ąńą .
- ą óą.
- ŃąńŁ, - ńęąą .
- ąćą, - ąóŁń , - ń Łęąę ńŁ ń ę,
ó Ł Ł óć? ńłą ż ŁńŁŁ.
- ą, ą. - ąńńęąą ó ćń ąńę. - ńąŁ
Ł, Łńęą. ńŁ - Ł ć, Łąćą ęŁęó,
, ŁŁ ń ąąą. óą, ą Ł -Łó
ńąŁ? ń ćŁ Ł Ł, Ł łŁ, ąń ą , Ł
ńŁ ąŁęą Ł, ŁęŁ Ł ć óć.
- óął, ż ć ąą?
- . ę ą ą, ń ę ć Ł ńąę.
ł ąńńęąą ó, ó óćą, ą ę Ł
Ńąąó, ą Ł ąę ą ąęą ńŁą óą.
- ó ąŁ, ąć ńŁ ńŁą Łńęą, ń ć ńŁó
, - śńŁ . - óć ń ŁŁó ąć, ó Ł ą
ąŁ Łć łąńńŁ. ążŁąŁęŁ Ł ęąń. ą , ą, ą
ńąŁ. Ł ńŁŁ ą. łŁ. Ę, ą Łęą ń
ąŁ, ąńć óć. ą Ł ó ć ńą.
- Łą, - ąŁ . - Ą Łłń?
- ó ńę ąęŁęŁ.
ąŁę Ł ćó ą ąń Ł ń.
- ą, - ńęąą . - ŁŁ ńó ń ńć ąćą.
ęŁó ń ć óąłń ńŁ. ń, ęąę ńóŁ -
ąń ŁŁ ąŁńóń? ć łŁ ż ń Ł ,
ń ąćą ń Ł Łł ę ó ąęŁ, Ł ńą
Ł ńŁ, ŁńŁ, ń ć ł ŁŁ ńąń.
ł ą ńćŁ ó Ł łó ąń ąćą, Łćą
ńą ą, . ć , ęąę ń ż ąę ćęŁ
ńęąę, ń , łŁąŁ Ł ń, ńłęŁ, ńęąę, ńą ń
!.. ą, ą. ń ń ż Ł ńŁ ń.
óć ćą, Łńęóńń ćą ŁŁą ń, ą ęńŁ Ł
ą ńŁęŁ, ń Łćą ęó ńęąęŁ, łŁ ,
ńóńŁ ŁŁ ŁłŁń ą. Ńąń ń ąę, ęąę Łęćą ął.
ń ć, Ł ńąń ŁŁń óććą ąą Ł ą. Ł
ń, ę óń, ŁŁń ęó-Ł óććą: ąęą - óŁę,
ęą ąŁ, Łą Ł -ŁŁńą - ńó ąó.
ąęŁ Ł, ęąę Ńąąó, ąŁą ąą, ó ń ąę ć,
ęąę Ł ŁŁ, ńń, ń ń ŁńąńŁ ŁńąŁąń
Ł ę łą, ę ńą Ł ą ńęąęŁ. ćńą, ńŁ
ńŁ Ł ęąąń Ł. ńŁ ć łą 棹ą, Ł ąę ńóąń
ą ńęąęą, Ł ąłąń ćóę ńńŁŁ. Ż
ń, Ł ńą óń ńńŁęą ą ńęąąń
ą , ąńęę ń, ń Ł łą 棣ń óć ą
ó.
ąą łą Ł , Ł , Łąćąą ó, ó
ęć ął ńęę ą ąą ćę, ąę Łć
óŁŁć , Łłń Ł óąńŁ ąć ń Ł Ł
ć ć.
ćŁ Ł Ął, ęąę ńćą, ńńŁŁń. Ęćą Ł Ł, ćŁ
óąŁ ą óęą.
- Ł, - ą , - ńęąćŁ ż 泣, ęąę ćó ąńŁń
Ą. ą ćŁ, 1890-. ć, ż ół.
ćó ą , Ł ę ńŁ ńłą ąćŁ ęńŁ
ńó Ł Ł. ćŁ ć 棣 ń żŁ ńŁ ę ńąŁŁ
ą ćóęŁ ń, ńę ę ćŁ ąć ąń óęŁ.
Ł, ą ć, ń ąŁ óć óćó Ł, ńę
ńóą, ą Ł ć ń ŁŁ ąęńą, Ł ó 湣 ćŁ
ń.
, Ł ą Ł ą łŁ ń Ł ó, ą ńŁóąŁ ł
. , Ł óćą Łę ąŁń, Ł ć- ą
ńę, Ł Ł ŁŁąŁ. ąą ąą ńęąą, Ł
ąę ąńąń Łó, - Łł ćŁ ó, ęąę łŁ
ćó ńóŁ ąę ńŁ.
- ó? - ąŁą ćŁ.
- , - ŁąŁ ńęąą , ęąń ą, Łł
ż 1886 ćó, ęćą żó ńłó ćę-Łó ąą
. Łćą 2749 ńęąę Ł ńćą Ł ę ć ć.
- Łęąę , - ąŁ ćŁ, ą ń ćŁ
óą.
ćŁ Ł ó, Ł ć ćń ąóąŁ ńęŁ ęŁ.
- Ń łąŁ ń ę?
- ąóń.
- Ę ńęąą, ńą óć. ęŁó.
- Ł łą ńąŁŁń ń ćŁ.
ćŁ ŁŁ , Ł ńŁ ą ćóę
łą, ćŁ Ł Łęćą ąę ńóą. ć óęńą
ąęąń Ł ęą, ńŁ - ó ąŁń, ą ż, ęąę
ąŁ, ńóąń ąń. Ó ćŁ ął, ó óćŁ , Łń
ęŁ. ć ńąłŁ ę, ę ć ńćą ć łą
Ńąąó, óŁń ę ąęąó.
ćŁ ńńŁ, ą Ł ż ŁńŁ. ą, Ł ,
棣.
- ćą ńą ćŁ. ńą Ł łą Ł Ł Ł ęóćó.
ńŁóąŁŁ łŁń ńąŁ ąŁń ńŁŁ
łąŁ, ćŁ. Ł ąŁ, ł ńąąń Ł
ęąńąń. ó óć ąą ńąŁ, ń Ą ę
ć, ą ńą óć ó ęąę ąŁę.
ńęąą, ń óńŁ ńą łą. ńóŁ ą, ńą.
- ó, - ó ąŁ . óą ąą, ą Ł
ąŁ ńąąą ń ą ąŁą, ą ń Ł łąŁ,
ńŁąłń ąŁ ą. ą łą Łćąą ł ŁęąęŁ
ą, ą ą Łłą . Ęąę ńćą ąęŁ ńóą, ń
łŁŁ, ć ąńńąŁ łą-Ł, ęąńŁ Ł ćŁ
ęąń Ł ęń , ęąę ó Łńą ąńąćŁ, ń ń
ćą. ą ąńę 湣Ł łą. ńł ń ńęąąą
, Ł óŁń łŁ ńąłŁ ę. óóń.
- ńŁ, ż ć!
- ąą, - Ł .
-, ć Łęąę ć , ęąęą- ćóęą
ńćąń. ąą ą ł,
ąęńą.
ńłó ąóŁ, ńą ŁęŁ łą ó ćŁ
Łń óą ć, ó ŁńŁ ąąąą żŁ
ćŁ. óąńą ćŁ ŁŁ Ł, ę ć, ąŁąń
ęóę łą ą 湣, ć Ł ŁąŁ óćŁ. ŻŁ łąŁ
ŁćąŁ ćŁ ł ńęąę ąŁŁ Ł ąŁŁ, , ę
ćą ĄćŁŁ. Ęąę ćŁ óćŁ ą, ćŁ Łą óąńą
ńęąęą ą ąŁę, ć Ł ł, ćŁ ćą
ŁęńŁ Ł ęąń Ł Łą óćŁ łą, ą ąęć ąń
Ł ąń Ł ęŁ, óńąŁą.
Ł ŁćąńŁŁ Ł: ćŁ Ł, Łę . ć
ć, ąę ż Łńęą Łń꣣ ąąŁ.
ćŁ ńęąą:
- Ó ąŁŁ ć ćęó ó. ó ć ńą ŁŁ, óń
Łń Ł . ŃśŁł?
- Ń óńŁ.
- 棣ń. ć ńęąćó ęćą. - ą ó. -
óąłń ń żŁŁ ó湣. ć , , ?
ęŁóą.
- ć.., ńąńŁ, - ńęąą .
ąę ŁŁ Łą, ł ń, Ł, ęćą ęŁń ńŁ ą,
óć ćą ąŁęą Łą ę ń. ó, ęąę ćą ę
ń, Ł, Łń.
- Ł, - ąą , - ą ćŁ, ó ąą
Ł. ?
- Ó Ł ćŁ, ą Ł óŁń.
- ąę-ąę. ćą ąćą Łńą ąąńć łą, ę ą
ąń ŁŁ ąŁ.
ćŁ Ł ńć.
- ć ą ąó, - ń ńŁ ąŁ .
- Ż ą. ÓŁŁł, ą ą. ćń, ą Łąą
ŁęńŁ ąą ó. ęąćŁ , Ł ęąę, Ł óń ą ńó.
ąćąŁ ć ńć żóŁąą. ńćęą óóń Ł ńęąą:
- óń ó. ęą ęą, ? ż ó,
ńą ńŁ ć Ł ć ŁŁ ą . ńłŁ
ńłŁ ń ń:
- ą ąń.
Łń ć, óń ńńŁ, ęąę ó, Ł ż
Ł ąŁ. ę ąń, ó ąŁ ńąŁńŁ
Łą ął, ą ó óŁ ą ę Ł ÓŁ.

***

ąŁ Łą ć. ą ą óą, ąńą
Ł, ąą, ą ćąąŁ, ę Ł ęóęóóŁ Ł.
ę ą ę, ńąó ńąŁ, ę ż.
Łąń ą ą "ńń". ą ą ą, ą Ł
棹łŁ ćŁń, ą óęą ń ąŁńęŁ łŁęŁŁ óęąąŁ, łŁą
łńą ćŁęą Ł ć ęŁ. ą 棣 óąŁ.
ńłŁ ń Łńęóń ńŁć. ŃŁŁ ń꣣ ńęóąŁ,
Ł ł Ł ńęŁ ćąąŁ ą ąŁą ąć
ę - ąęŁ ŁŁ Ł ŁŁ Łńą ąą. , ą
ąćó-łą ą ą Łą.
- ąŁę Ł ńą Łą ął, - ńęąąą ą,
棹 óęó ń Ł ąŁę. Ó Ł ą ęą,
óńŁłć ąŁą Ł łń ł ęŁ. Ń óćńę,
łŁŁńŁńę ęŁ Ł, Łń ńąę ąń -
ć- ę ńęą Ł.
- ąŁ, - ŁćąńŁ , óńęą Ł óą, ąć ńŁ ą
ć łŁ Ł , óć Ł óęąńŁ .
- Ł Ę. - ńęąąą ą ń ąęŁ ąćŁ, ęąę ó ćŁ
ą Ł ęąą ę. - Ńń ń.
- Ł, ąę, - ńćąńŁń . - Ę Ł?
- ŃąńŁ, . ńćęą ąąć, ŁŁ ż ęąćń?
- Ęąćń. - Ł ćńŁó Ł ńąŁ ńó ą .
ą ą ćóę ęń Ł 棹 ćó ą ćó, ńŁą
Łł łŁęęŁ ą ę湣 óŁ ń ć깣. ł ńóęŁ ć
ćąćŁŁ ą Łęą ąęó ęŁćęó Ł ąąą ąąŁŁ.
- ŁńęŁ ąą, ęą ąłŁ ą ęó ęó ćó, -
óŁą ą . - ń ę.
- ąń żć ńą. Ą ęąę Ł ę ą ąŁ?
- Łą ńŁ ćó , - ńęąąą ą ęąę ćó Ł. - Ą ąęć
łą ą ęó Ł ńęąęŁ. ń ł ń?
Ńó ńó, ą Łą ńęł óć, ŁłŁ ń ćŁ
łŁ ńąŁ, żąęŁ -ęń ą ęńą. ąęŁ ć ąń
Ł ą ńąŁ ęęóó ąŁ Ł óŁ. -ŁŁó, ą
ą Łńą ż Ł, ńŁłę ćŁ ąŁ Ł, Ł
ó ą ńóą.
- ć, ąń ą? - ćŁ .
- óą. óąńó ńęąęą.
- ą, - ąŁ ę, - , ąą ń, ą łą ą, ć
ąń Ł.
- ąŁę ńęąą, ó ąń ń ęąą.
"ąŁę, - óą , - ńń ńł ń óą". ą ąęąąń,
ąą ą ŁŁ ŁŁ ńŁŁ.
- Ł óć - ż ę ąń ńń, - ąŁ . - ŁęąęŁ
ą ŁŁę, Ł ŁŁ óą.
- Ó Ł ŁćąŁ "ńń", ? óŁŁń Ł óŁ ęŁó.
- - łŁ Ł. Ł.
- ćą ćŁŁń, - ńęąą .
ł óą, ąć, ęąę ą ńłŁę, ą ł ąą óę ą ó
óćą ą. ńął óą, ńęąćó ą Ł
ććć.
- ó Ł ęąń, - óŁ ńęąąą ą Ł ń ńęó ąó
ńńŁą:
- óą "łąŁ Ł ćŁ"?
ń ńą ńŁ Łą ćóąą Ł ą . ą
ń Łńąą ć, ęą łą ćŁń ąń śŁ
ę. ąłą ą, ńł ęą łą, ć ą ń
깣ó ń Łó, Ł ńóąą ńąŁ ć.
- ąŁę ńąłŁą, ŁŁ Ł ż? Ł óę ćóą Ł Łą
óęąą ń. ąę, łŁŁ ó ęęó, ąąą ń
śŁ:

Ń ĄŃ?
ć .
ń, ćą.

ą ńą ą.
ąóŁń.
- ą, Ł. ń Ł. ńńń,
-ó.
- ąŁę , Łą.
- Łę, - ąŁ , - ńą 깣ą óńóćŁ ę
ęąą. Ż ńŁ.
- ć, ńŁ ą?
ą ąŁ.
- ó.
ą ąąą , ńółąą, ńłŁą ń Ł ꣹ ąąą.
- ĄŁę, - ęę ąąą ą. - ąŁ Ł Ł
ą, ą .
- óćńę ćń ŁŁ ćńęŁ?
- óćńę.
ą ńŁ óć ą óćą. Ł Ł Łć łć
ą śŁŁ, ćŁ:
- ć, ąŁę Ł Łńó ńŁ ńŁ "łą Ł ćŁ" Ł
ńŁ, ę ąęąą ż śŁ?
ą ęŁóą.
- ńŁąń ńą ż ąą. ń ą Ł ńŁ, ż
ą, Ł ł ę ńó, ńŁń ń 湣ę.
- ć ąą ąŁ ą óćą ą ńęąęŁ , - ąŁ .
- ą, ą Ł Ł Ł, ą ćŁ. ć óć.
ą łąŁ, ą Łń Ł ę . ć ą ą óćŁ
óć, ć ąąłŁń , ąę Łó Ł ęóą
ą. ąą łą ł ń ąŁ ą. ł ą żó ęł.
ą ą ą ó Ł ą óćŁ óć.
- ł.
- ół Łćą ą ąó ż ął ąłŁ.
ą óóąń, ńęó óąŁ.
- Ó ń ó óą. Ęąę ę ą ąłąń? Ńż?
- Ł ń. Ą ę ą?
- Łą.
ą ąń, ńęą, ńąą, ęąć - ą
Łćń ó, ąń . ęą , łŁ , ó
Ł ń, ń ęćą ŁńęŁ óćą
ąłŁŁ . ą ćąą óęó - óęą ą ńŁ Ł ńó - Ł
ń ąąŁąń ę ąłŁ. Ł Ł ń, ęąę ą
ó ń ŁŁ ńńńęŁ ń óąŁ ćą ń ą.
ąą, ńŁ , Łę Ł Łń. ą ó
ą. ąć ńę ąąŁ Ćęńęć ęóą, óąńń
Łń óąć ęŁ.
Ń ęŁ Ł ąńŁ ńęń - ńŁ ŁŁ Ł, ę
Łą óć ąć. ż ńęń ć ć óą
ńąę Ł: ą, ććć Ł , ą ąęć ę-ę ł ćŁ
. ćŁ ŁŁ ąą ńóą Ł ńęń, ąę ęąę
óą ł, ń ŁŁ, ęąę ń ęą, ńęęó ń Ł
ŁŁ, ęćą ąą óŁą ę ęęóŁół Ł, Ł ć Ł ąą
ń ąę , Łł Łćą żć. ąę ę óńąąŁą
ŁŁń ą Ł ą, Ł Łćą ń ó óąąń óŁ Ł,
ćó łąą, ńŁ Ł óć ńŁłę ąółą ć.
Ęąę Ł ń, ńą ń ńęąęąŁ, ąą ą łąŁ óćą ą
ńę ą 棣, ńń ąąąą ćŁ, ąę ń
ąąŁ ę , ęó ż ąŁń. ł ąŁń ńŁń,
óń ą Ł óŁ ŁńńąŁąń. ąń ńŁ .
ŃóŁ ć ó ń ąńńąŁŁń ńŁ ąŁńą óŁęŁ,
Ł ł ŁąąŁ óą śŁŁń ą ą ą ć ń. ęąą
Ł: Ł ńŁ ńŁłę ć ń ą, ą ó óć ą
łńń, Ł ćą ŁŁńęŁ ąćóę Ł ńć ąą
ńę-Ł ćŁ .
Ł ąó Ł śŁ ó, ń ą ą
泣ó-łą, ęą ą . ą , ęóą ćą
ą ą ą.
- ą, - Ł Łć ąłŁ ą.
ąńóąłą ąćąąń ąćóć, ółą,
ą ńńą . ńćó ńę ą ć
ą ńęąęŁ Ł ąą, ęąę óćŁ óŁęŁ ąą ęóę Ł
ą ń łŁ.
ćŁę Ł ńŁ ę ą ń
ń湣.
- ąŁ, ąćó ńąŁ Ł ć ę ąę, ąę? -
ą .
- ąę, ćŁę, - Ł , ńćęą Łó óęó óą.
- ą, ą ó ń Ł ę. ą ąą. ą
ż ńęąą.
"ą ć, - óą . - Łą ęąę ńó ń".
- Ó ń , - ććąń ąŁ .
- ą.., ć.., ą, ńą ą ńęąęą.
- ą ęóŁą łą ęęóą. ńęŁ ńć Ł. Łęąę ćó
ąŁ. ą ąŁŁ. łŁ óą óć, ą?
- Ń óńŁ, ćŁę. Ęóą Ł ęćą?
- Ńąą ńęąć. Ł . ńćąńŁń ąąŁ ą ęó, ńŁ
ł. ąę Łń ęąą żó ń. - ćę ąńńń.
- ę ńą ć Ł. Ę ą ęŁęą.
- ó ł ąą, - ąŁ . - ą ą Ł ółęŁ
ńęąąŁ?
- ą ć, ńęąąŁ. - Łęą ą Ł.
- Ńąń ć Ł Ł. ą ęąą?
- ŃąńŁ, ćŁę.
Ł Ł, ęąę Ł Łęąą, Ł ąŁńą ń ąŁ, ęąńąłŁń
łąŁ: ąń, , , ą - ń, óń Ł ŁŁ óąć
ą łą Ł ńŁ Ł. ą 棹 ę, ńó,
ńń ó. ń ńŁą ŁŁ łą ęąę ć ń,
ó ńąń Łąń ąą ńą. ł ą
ąą Ł ąń ąŁŁ Ł ńńŁą, ćó Ł ńą ą
łą ćóą.
- Ó ń ń łŁ ę, - ćŁ , - ęó
.
- Ł ęąń. Ń łŁ ó.
ńęąą, ąę Ł ńą, Ł, ą ą ó ńąŁń, ćŁę
ąŁ ąęęóą. Ęąę ąŁ, ńą ńą ą ą ęó ń
łą, ą Ł óć ŁŁŁ ąń ń ęąć ą ńŁ.
ćŁę Łą óą ńą ńą. ńęęó ń
ąąłŁ ą ć , ń, ó ń ć ł,
ąąŁŁ ńąŁ.
ŁŁ Ł Ł Łęó Ł óćŁ , Ł ńąŁ
ńąŁ. ńń ąŁąń ń ńąŁ ń.
Ęćą- ŁŁ , ęó ó óęęą Ł Łćą
ą ć łąŁ ńęąęą ń ńŁŁ. ćŁ ńęąą ó,
Łęćą óó ńóą ą ć łą. ńóń , ęąę Ł
ą, ćŁ ć ąąń Ł óńŁŁ, ńćąłóń
ńęąęą ą ć łą ńęąęą ń ńŁŁ ń ńółŁ ń.
ę ę ŁłŁ ę łó ąą: ńą ąłą ŁąŁ ą
ć Ł, ą ąŁ ńęł ąęŁ, ńŁ Łćą. ąłŁ łŁ
łŁ Ł ńą ń湣.
ę ćó ą ąń Ł ęŁń ą ą, ęą ŁŁąą
ąęą ńęń, ńŁ ęćą. ą ąń ąęŁŁ
ŁŁ ąŁ, ęąę ąŁ, óęą Ł ó ... ąęć ńŁ
ńą, ąą . ń Łń óą ó깣 Ł
ńóńółŁ ńń Ł ąą, ąćąłŁ, ńó Ł
ąćą ą ćŁ óńłŁ Ł. ąę óć óŁń, ,
ąłŁ ń, óąńą ŁńęŁ , ćŁ ąę 깣łą, Ł
Ł ńŁąŁ, Ł ć ą Ł ńŁ Ł ą ćŁó. Ł
ćą , ąŁń ę ż ńąó. ęó 棣ń.
żó ó ąą ńąó ąęŁńęŁ Łć , ę
ąŁńń, ńęęŁ ęęóń Ł Łęć ąć 棹Łą ńŁ
ć ęóńąŁęą. ń ż Ł ą ńą 깣ł ą , ć
ę ąą, ń Łą ą ćą, Ł ŁŁ ńŁ
Ł.
ń ć, Łń żą Łęćą ćŁą. 棹
ąńąćąąń ą , Ł óą ęąń ąę, ńŁ ąŁąń
ąę ńę. ńęęó Łęąęć Ł ŁńóńŁ łółą, Łę
ńą ą , ęąę ąę ŁąńŁ ą ńąńŁ ń.
ąóń, ąó. Ł Łń, ż ćą.
Ł ó Ł ÓŁ ąąń ńąó, ńł ęŁ ńŁ ń,
ć ąłŁ Ł Ł Ł ćń 湣 ą ąó, ą , ńął,
ŁćąŁ Łń. ńęęó ń ń Ł ń ł ć
ą, , ę ńą ó, óŁń ńąó ćńŁó,
ć Ł 湣 ęŁ ć 깣 Ł Ł Ł ęę Ł
łąąńęć - ą ęóńę ńąąą ą ęąą ąŁąń ćęŁ Łę, ą
ą ęą ą ąń łąąńęŁ.
ćŁ Ł , ą Ł ęą, ŁćąŁ ą ćńę ę,
ń, ąó ŁŁ . ŁńŁŁŁń ę Ł, ąą
ąńŁ ńłą ą. Ł ń ńŁŁ ćŁ Ł
ńńą, ÓŁ. ćŁ Ł ńńą ŁńąŁ ń ąó Łćó ąęŁ
ńń, łŁą ńŁ, óą ć ąńŁń, Ł
ŁćąŁ.
Łć Ł Ł, ćŁ Ł ńń, ąń ńŁŁ Ż, ń
ÓŁ, Ł ą, ńńą Ł. ń ł Łąń, óćŁ
Ł ćńŁó, ć ŁąŁń ąó Ł ó łóą óć
ąŁŁ ćńą.
Ł óą ńąęą Ł óćńęŁ óóąń ćóŁ ćąąŁ, ,
ęąę ńćą, ó ć ąąŁ Ł ńŁ óń Ł. ą ęąń
ąą Ł Ł ńąą ę ąńą Ł óńą ń
ńń , ęą, Ł ą ćą ą Ł ąŁŁ ńąŁ,
ę ąŁ Ł ńęŁ ćąŁ, Ł Łęąą, ą
Łń ŁŁńęŁ. Ń Ł ń, ą ć ó ć-Łó
ń꣹ń. Ł Łą ńń, ą ć ńę ąń ą ńŁćŁ
ń Ł. Ł 湣ą ęąłęó, ą ć ń ńŁą ą ńŁ
ń. Ł ńŁąą, ćó , ńą ń ę ó
ąń, Łą, ń ęŁń ńęóę ń Ł ę ę -
ęąąń. Ń ęŁ Ł, ą Łę łą ńó ąóż.
ą ńą ń ę ń ęą óę ń ę
깣ą ń óć Ł. óęŁ ć ęą Ł ń. Ńę ńć
Łąęą, óą .
Ł ńŁą ą Ł ć Ł Łą ą ńęąą ń.
- ąę łŁ, , ńęęó ńę ńć ńąń ŁęńŁ,
ńŁ ńŁą ó ęó, ń ńŁ ąń łŁęŁ
Ł óąęŁ.
óóń.
- ó Łń ćę, ńŁ ąń ńę ń ąę,
ż óć .
- ąę ó.
ń ń ŁąŁ ą 泣ó, ńółó ń , ńńó, ęąę
Ł, ćóćąó, ęąę Ł, ćęńó łó, ŁąŁńęó ŁąŁ
ńŁ ó.
- ął? - ńńŁą Ł, ńą ńŁ ą Ł ć. -
Ńą ąńó. ń ń - łŁ.
ęŁó.
- Ęćą- ńóą ą łą ą.
- ąą? ń ąą, ćę. Ęąę Ł ćŁ óćŁ ć
, ąŁąłŁń ćąęŁŁ ńęąęąŁ, Ł ę Łą ą ńęąęŁ ń
ńŁŁ. Ł ąęŁń ń ŁŁ ę ó, ąŁąń
깣 łą.
Ńą ąńó ąŁą ń ęąó Ł ńę łą
ąń.
- Ł, - ńęąąą ą. - ć Ł Ł ć ń.
- - Ł ą ąó.
- .
Ł, ę ż ąć Łń, łą ę .
- ąćąą, Ł ń ół, - ńęąąą Ńą. -
ł ą ÓŁ. ą ęąąń ŁćąłŁ.
- ą ń ę, ęąę ż Ł ąŁ.
- Łęąęć, ę.., ę ę- ńęąą ć, ó ć ć
ęą ń 깣Ł ćąąŁ, Ł ń Ł óć ć
ćŁ.
- ć ćŁ ń Ł ćąąŁ. ć ę ć ć ą ć
ę.
- łŁą, ół óŁ. Ą ęąę ćŁ.
- ą.
ńąą ŁłŁ ŁćęŁ Łń ń ń ć ąńó, ę
ŁńąŁą ą Ł. ę ć Ł ń , ęą ńą ą
ą, óęŁ ęŁ, ń ńłą ęŁŁę ąćą ńŁ ńń
ą, ńąćąłŁń ń ąó. Ó ŃŁń, Ł Ł, Ł
깣 ćąą Ł Łń ń, ńń ęąę ó .
ćŁń ą Ńą. Ł Ł ń ąą, ęćą ą
ą ć. ń ą ł, óń ńąń Ł ńą. ó
ąć ŁŁ, ćą óńą. , ą ą
ł ć ą ćŁ żć ęą.
Ńą łą ęąę ą , ęćą ć ł ęąó.
ó ć ńąŁ, ąćąŁąŁ, Ł ąąŁń ę .
ąćŁ ć Łą łą Łć łć.
- ąą , - ęę ńęąą , ńąŁłŁń . -
Ńąń.
ć ęąąń, ńŁą, ć łŁ, , ńŁ ą
ó ćńŁ ćŁń, ż ó ć óŁ Ł óą ńęąćń
ą ć ń. żó Łęó Łąęą ń ęą Ł ńą ą
Ł ą óćąęó.
- ćó óŁ, - ąŁ . ó ć ó ą ż Ł?
ą, ą ń ć ąŁ:
- ęą, ą ęóęą, ćŁ, ę ćąą łŁ.
"Żęń-ćę ć ń! ę ćŁ ą ć, - ćŁ ą. -
ąę ńŁą. ŃŁń Łąń ń ń ń ął ćŁ.
łŁ 湣".
- ęą ęąąą ó óńóćó.
ąóń, Łą, ą, Łń- ą .
- ą , - óęó . ćó ą ŃŁń, ń ńć
ęóęąłóń ą ąó.
- Ę, - ńćąńŁń .
- Ł, ęąę ą Łąń. ą , . ń ń湣
ń ńŁ ćąą ć. ń Ł Ł Ł
Łćń Ł łńŁ, Ł ąąęó. ŁŁę
ńć 깣ą ŃŁŁ Ł Ł ąąę ńą ńŁ ć-ćŁ
ńą. Ę ó ć Łąń ł ńŁąń. ńóńŁ
ęąęć-Ł ńńą ćó ąŁ ńŁ ń棹 ę
ńŁŁń ń ń Ł Łąń ę . Ę ć, Łą, ,
ąć ńŁ ż ąę, ć ąń ń Ł ń, ąę ęąę
ćŁ ńóą ąółŁ , ę ó Ł Łęąńąń.
ńóć ń棹 Ł ąćŁą ęóąęŁ, ęą ł ćą ń óęą.
- ó ółęó, ą ę ćŁń, - ńęąą . - Ó
Ł ń. ół óąę, ńŁ Łł łó. Ęąęą
żć ą?
- .., ... - ąć ąŁęąń ńŁ, ąę ó ń,
ó.
- ćł ąŁ. ńęę ćął, - ąŁ , -
łą ż ą ń ń.
óń ę ó ńŁ, ąńŁ 棹, óćŁ Ł óąŁ,
, ę ńŁ ć ą ńęąą, żć ńą. ł ń ńęń
óą, , ńŁ ó ńąŁń ńóą ąŁ
ńń, Ł ą ńóń.
ńą óń ćńŁó, Ł ńłą ó ęą Ł ńńŁą:
- ą ńąŁ?
- ą ąę.
- Ńą ąńó ęąćń Łńóćą.
- ą ó ą ę-ęąęŁ ąćąńŁ ń ć, ąłą ŁąŁ. ół
ąę ó ń ń ąóż Ł ńąćą ń ą .
- ? - ą ąńńąń, ą ąóąąń. - ą, ą ą ż
ł ńńó ćŁ. ąŁń, ą ń Ł ę꣹, ą Ł
Łń.
- ą Ł ŁćąńŁą?
- ą ćŁ ąęŁńęŁ ę ę, Ł. ńćą Ł
Łćąłą.
ńąąń ńą ń, ć, ą ńńó ćŁ ęąąń
ć. ńńą ćąą łąń Ł ńę ąŁąąń ńŁ,
Łę ńłą, ą ą ł ćŁ ą ó. ń ą ę
ńąŁ ćŁ ćą Łąćą Ł ń óąęą.
ń ąóż ąŁńąń , ń ńńŁę,
ńą ółŁ ąŁ. Ńą ńą, ć óęó, Ł 棹ń
ńąą ń ąę łą. ŁćŁ Ł ŁńŁ, ąąę
Ł, ńą ń ńęąęąŁ. Ńą ą, Ł ą ćąń.
ńśŁ Łęó ąąŁó ą łęą ń óńłŁ ćą
ęą, Łćó Ł, ą ą ć ń . ńŁ
ćó Ł Ł Ł ń ń.
ąłŁ Ł ąŁ - ęŁę, óćął ńą, Ł ,
ęŁń żŁ ę ń ą ńŁ ć.
- Ł ęąń ń ą ę ńŁęó, - ą ńęąąą
Ł. - Ł ńćą Ł ęęŁ Ł Ł ććŁ.
- ć ę ąą, - ąńŁ ą ąłą ęą.
- ó ęóą ął? - ńńŁ ąę. - ąęą óą.
- ą ł ąą, ą ńąń ę ąą.
ńŁąą.
- ć, ńąęŁ ć ńśŁ?
- ąą!
ą ćŁ ńąą ń ń ąóż ńęąę łą,
ą ą ńŁ, - ń ąćŁ ąŁąŁŁ. ń
ńółą ń Łń. ń ćąą Łń.
ąć ł ą ćŁę Łą Ł ć Łń Ł ęł ąęą.
- ąćąą ń꣹, - ńŁ ąŁ ąę, - ż ń ńęŁ
.
- ąŁćó ć, - ńęąąą ńńą ń ąęŁ óń, ę ó
ę ćó.
- ć ć, ńńŁ?
ą ćąą ąŁ, ó ńćą ćó Ł ęąąń ą. ńŁ
ńąą ą ń ą - ą. Łęćą
ŁŁń -Ł óćąń, ą Łęąę ćą ńŁŁń ń ńŁ
ćŁ ą ńó. ą ą ął Ł Łą ł,
.
ćóą łńąąŁŁ ą Ż ó:
- ćŁę Ł ńą ń ńń, ą ą ą, Ł ąą
łą.
ą ń ąą ąńą ń ć ąęą Ż ńŁ
"ńęąą". ó ł ŁłŁ ąąń ę .
Łń ęń ŃżŁ ŃŁ. ŁŁłŁń, ńęąą ąęó, ó
óć ę ąóż, ą ąęć Ł Ę.
- ńóŁń? - ńńŁ ąę. ŃżŁ ł ń , ę Ł ąę
Ł ńęąą:
- Ł, ż ąŁę... ććć. ć ę ąłŁ ó
ą . ń .

ąą 4

Ó ćććą ą ńąą ł.
ńŁ Ł ńó Ł ńŁ ą ć, ą ć ćó, óó
ąęŁ óć ę ó, ę ć Ł 棣.
- ŃąŁń óą, ą, - ąŁ ąóż ń ąęŁ Ł, ęąę ó ż
ńł Ł-ŃłŁ ń óć ń ą ńŁń ń
ć, Ł , ąę ć, ęąę Ł , óą, ććć ć
ńąŁń ńóą ńó ó, ę ńŁ ńęó , ą Ł
ńę ńć ć ńąń ŁńŁę.
Ęąę ó Łą Ł ńŁ, ńę ńóą ó Ł Łó, ŃżŁ
ŃŁ ó.
- ą ąąń ęąąę. ń ęąęŁ- ŁńńęŁ
ąń. ąą ó ć ęŁ ąłŁ Ł ńą ć . ą
Łłń ć ąńą ą ćŁ Ł.
ń ąóż ą ńńŁ ó ć:
- ćó ć ŁńŁŁ?
- ń, - ęę Ł ŃżŁ.
- ŁęąęŁ ŁęŁ ńŁę, - ąŁ . - Ó ąŁńą
ŁćąłŁ ńŁęŁ ń Ł ńóćąłŁ, Ł ććć ńęąą, ó ć
Łęć .
ąóż ćą ąŁ, ń ąŁńę ńŁ, Łę
ąŁ ę ńę , Ł Ł ńęŁń ą ńę , ńćęą
ółŁń ńćó łŁ. ą, ŁłŁń, ęŁó Ł ąŁ ń
ŁłŁŁ 깣 ćń:
- ż ć .
Ęąąń, ńęąą, ą óą ą ą Łąćął
ŁŁŁ - Ł .
ąę ÓŁ, ę ńąŁ ńŁ ćń ąęąŁą Łęó
ńó óńŁ Ł ńą ą ą ń ąćŁŁ, ń ń
ńńŁ:
- ęąę ńń ć?
- Ł Łó óŁęą, - Ł . - ć.
- Ą ą. Ę, ńń ą. Ęćą Ł ąłąŁń ń ńąęŁ
óę ćŁę. - Ł ńŁąŁŁ ćŁę ć Ł ąćć
ąŁŁ Łń꣣ń, Ł ńą ń, ł óń ąŁ ó
ęó ŁąŁ, ęó ćŁ Ż.
Ęąę Łą, ŁńóńŁ ąęą ńąą ąńłŁ
ą ńń ęć ńą, óćńęć 湣 Ł
ŁŁć, Łńółć ćŁ óńą ńńŁ, ę ąŁ
ćą ąćŁńę ńę 棣 ńąąń ąó ąęą. Ę ó
ć Łąą ń ń ńó Łńłó, ą ń - ą, ŃżŁ,
ąóż Ł - Ł ńń.
- ą ó? - ńńŁ -- ńń, ńęę ąń ąą? ł
? ń ąóż Ł łŁ:
- , ń ć ńęąą, ć- ó.
ń ŁąŁ, ńęąą ą ą żą ć.
, Ł ą óŁ ą. ę Ł Ł ćŁ ą
ąłŁó ą ó.
- Ą ęąę ąń 湣? - ńńŁ . - Ó ń ęąą
ę.
ń ćń ńćąńŁŁń ń Ł ćŁ. ł ,
ę ęó, ń "Łę" Ł óń ńąą. ńą
ńŁ ą ć, ć Ł ńąŁ, ęóć , ć Ł ą ćó ćććą
Ł Łń óą.
ńąą Łń ę, ę Łęą ń, ńćą
ąćŁćąŁ żęŁń, ęćą ąąŁ. ńć Ł ń ć,
ń ć ńąń ńłę, ńą ńęę ńŁę ń ą Ł ł
ńęę ńŁó, ń Ł ć ąŁę.
Łęąńąń ę ó, ę ąćóń, ń湣ą ć
ćó. ćą óćó. ó, ąąęą ńąę ń, ćŁ
. Ęąąń, ń ą ńó łńŁ ą ć ńą. ąą, ęąę ó
ćŁ ą ółŁ, Ł ę. ŁŁń ńęŁ ć
ó. ą ńą ąńęŁ ńŁ, ąą ć łą Ł
ńęąłŁń ŁęŁ. Ęąę Ł ńą, ć ńŁ ą ąń Ł
; , ń.
ą Łą ó ćóŁó. Ęćą ń ą ŁłŁń, Ł ćąą
Ł ą ó ćę ŃżŁ, ąą Ł ąęą. ń ąóż ó ą ńŁ.
ą ęąęó- ńąłó ńęóó ŁŁŁ ŁńŁę łó ,
ń ąę, ń ć ą ó Ł. ę óń, ąóż
Ł Łńą - ąę ę, Ł óńą ń
óąę.
ńŁ Ł Ł ńńŁ ąą, ęąę ąę óŁń,
Ł ż ąóćŁ ćććą.
ą ćą ąŁ.
- ą ą. ń Ł ó, ąń ąę ą. ń, ę ć
óą, óć óąŁ. ął Łł, Ł Ł Ł ń, ń
Ł ę. ó ą , ąąęą ńŁ, łń
ó.
ęŁó. ą ę ąńńŁćŁąń - Łą Łćąń.
- Ł ąŁ, ńąą ń, - ńęąą , - Ł óą, ć
ńżęŁ żęŁń. óą Ł ń óą, ęąę ż ąŁ, ęąę
óą ę- ł. ęó . ń ąń, ń łŁ
ń Ł, ęąę óć ńęąą, ęŁ ń. - ą. - ę
ńąłŁą , ó ł , ó ą. ł, Ł ń
ó.
, ą ąŁąń ńą ą óćó ńąą, ęąę ą Ł
ć łą ęó-Łó óą ą ńąŁń. łŁ
ęąąłŁń ą ęńŁęą ą ą ę ńąą Ł ć
óć ą ó. Łć ąńąćąąń ąęą , ęó
ŁŁ Ł, ą ńąą - ęąęą, ć ąŁŁń Łńó.
- Ęąę ńŁął, - ńńŁ , - ććć ćą ą ń , ęą
ŁŁ ąŁąŁ óć?
ą ąńęŁń.
- ęóą ą? ć, Ł ąę. ń ć Łą, ?
- ńęŁ ęąć, ąę , ń? - ńęąą ąę, Ł ń, ńćęą
ń꣣łŁń ąęć ąŁć ąłŁ, ńćąńŁń, ćąą
ńęŁ ń.
ąę óŁ ąńłęó ć Ł ą Łćó. ŁóŁ
ęą ł ąóż Ł ŃżŁ ńąŁ ąŁ Ł
ŁąŁ ą ł Ł ęŁ. ąę ńŁ ąłŁ
ńąń ę. ą ąŁ ćą, ńęąą , ą ę.
ł Ł, Ł, ęćą ą Ł , ą ąńń Ł ńę, ć
łŁ ęó, ęąę ą ćŁ ó ą: "ńęŁ Ł
ą ńąŁó Ł. ą, ńęć ńŁ, Łńą ńóąń. ć
ćą. ęą".
ńŁ óęó, ńęąą "ńąńŁ", łąń Ł óąŁń, óŁ
óąń Ł ńŁ , ć Ł ń ćććą ó Ł
ŁęąęŁ Ł ńńŁ.
- ń ż óął? - ńńŁ ą, ęćą łŁ ął
ńń ó棳 Ł óńŁń ąó.
- Łł, ńąŁń? - ńńŁ .
- ń óą óć ćńŁ.
- , , - ńćąńŁń .
- ńŁ ńąŁń ńą... ąęŁ ąó, ą ńą ą ć
ż ą.
- Ą ę ą ęąąę ń ń ććć? - ńńŁ .
ĄąŁńęŁ ą ąą Łń.
- ó ŃżŁ, ąóń. ą, ... ... - ąą,
ąć ą ń. - Óć óął Ł .., ę- ęąąę
ńłą ć ŁńńęŁ ó湣? óął.
ćł...
Łą ęąą ć, ęąę ć łą ąęŁ ń
ŁŁ ćó?
- ć, ęą ń ŁŁó ńŁ, - ńęąą . - ńŁ ęąćń,
ńęóń ą -, óą Ł óąŁń ł ęą ,
ć, ćą Ł ó łą, ą.
- łŁę ć óć óń, - ąŁ ą.
- Ę ć ńą óŁą ćććą ę ó, ął żó óńó
łóęó? Łę ńą. ć ąęć .
- , ę, - ńćąńŁń . ą ń ńęń ćó ę Ł
ń ą óć.
- Ęćą ć ął, - ńęąą , - óń Ł Ł ó
Łó ó, ą ą ąŁę, łąłŁ, Łł,
ęąę ą, ęćą óŁł ą ąń-ą. Łął, óą, ąę
ć ćą, Ł Ł ŃżŁ. ąŁ ńą?
- ę ąę Ł ą ńóŁ.
- ąŁ, ć . ńńŁŁ ą, Ł ą ńęąąą,
ó ÓŁ. ąć ćŁ - , ęćą Ł,
ąńńęąą óąŁ Ł śą Ł Ł. ć, ńńą ó
ż Ł ńęąąą. ó Ł ŃżŁ łŁ ą óą ą .
- ... - ńŁ ŁęńŁ ąńńąŁń ąę ń, ćąą
Ł.
ą ńą ąą ęąą ŁąęŁ ńęńą Ł łŁńŁ, Ł,
ą ć ą Ł Łę, ńąó , ńąń, ćŁ Ł
-, , ć, óńłą.
- ą, ćŁ, - ńęąą .
- ó, ąć ł ńęąą, ńńą ą ą ń Ł ąę,
ęćą ę. ąąąń óć Ł óńąń ą ąńńąćŁńę
ńŁ.
- ąń, .
- ą , ąńń. Ń ń - ń óć óŁ ć
ą ąęŁ ą, ą ń óć - ęą ą ńŁ, . -
ą. - ą óć ąęą ćłŁą, ą ąćą ń ą
óą, ó Ł ćą ńęąąą.., Ł ąŁ.., ńŁą,
ół ą.
- ŃąńŁ, - Łńę ąćąŁ . - Óć żŁ
ń. ó ąę ÓŁ ꣹ ę ó, ć
ę Łćóń Ł. ćąó, ńŁ ąćą óą ńą,
ż ńęŁ ęńąŁ, Ł ż ł ćę ńęąą.
ąóń, Ł ń Ł Ł ąę Łą Łńą, ąąńó
ó ąń Ł, ą ńęę óć. ńą óą
ąćą, Ł ż ńŁ ŁŁŁą.
ą ą ąŁ:
- ć ńą óą ą Ł ŁńŁ, ęćą ą ąŁń, ą ęą
żó ó 泣ó, ą .
- Łóą, - ąŁ , ń棹 óęó, Ł ńą ąęó
ą, ą ąą ąćą ń ę żŁć 棳,
ę Ł ćę 󹳣 óńą.
ł ć Ł, Ł ńć śąą Łńęą ąłŁą ń
ńąŁ, ŁńęŁ ą Ł ćą. ń ą ąŁŁń
ńąą, ć ŃżŁ ńŁą ćććą ńŁ ęćą łąńę, ą ń
ąóż ń ąć Ł ńą ń ńŁ ŁńęŁ ńąŁę
ńńŁŁ. ŁŁą ćą ń ł ńłęŁ ą ŁŁą
湣Ł ć ąęóńą, Ł ąć ć.
ąŁńąŁ ęąąŁ ąą , ęąę ął , ą ą ąŁąŁ Ł
ó ńó ą ąą ę ąćŁńę, ą ę, ć, Łłóń
ń ęó. ą ąńŁńąń żŁ Ł, ż Ł
ń ć ńą, ą ŃżŁ, ąóż Ł ŁŁ, 湣
Ł Łć óńŁŁ ń ńą ŁńłńŁ.
ĘćŁ ŃżŁ Ł Łń, ę ńóńŁ óńą ą. ń
ńóąŁ ń ń Łń łą ąńńóń, ąŁŁ Ł, ąę
ąą ą ńą Łń ą ą ń.
Ł ć ęąąąę, ę ąŁą ĘŁą Ęą ćą, ŁŁ
óć, ęąę 깣 ćŁ ą ć, Ł ńę ł Ł ę,
ꣳŁ ń ó, ęŁó Ł ąŁ Łę ćó,
Łę ąóńŁ Ł ą Ł.
ŁńęŁ ń ńóŁ ŁąŁ ńąŁ ą ęąąąę. ąóż, ŃżŁ Ł
ŁŁ Ł ćąąŁ, , ńę ńóą, ń ćŁ.
- Łńę, - Łń ąŁ ąóż, ęó ń
ąŁ.
- ńą ńŁąń, - ćą ć ŃżŁ, ꣹ ć.
"Łć ń żŁąŁ", - óą .
- ŃżŁ, - ńńŁ , - ą ćććą ą ć ąłŁ ŁŁ ą
ń?
- ą? ą ń. ć ąąŁą ńŁ , ą, ńŁ ó ęąąęą.
- Żą ąąŁą ŁąćŁ , - ńęąą . - ąó ć. ĘŁ ł
ó ?
ęąąń, Ł ńąŁ ą, . ńęąą, ńę ą
ŁŁ ąó, Ł ń ćŁ ąŁń ńąńą , ł
ńąń ć ć.
ń ąóż ńą ą Ł, ńŁą óć ąŁ ą ńćęą
ąŁń꣹ł óąćŁ, ń ę ąłąń ę ąęó Ł Łńęó ąó.
ń ęŁó ą łąŁ. ą ąŁń ą, ó
óć ą ą ńą, ą ć łąąń ńąą, ąćó
óć óńó ó Ł Ł, ą Ł ć Ł Łńóą.
Ęąęą ą ń, ąą ą ń ó, ę.
łŁęó Ł ć ń, ć ą ąŁ ćććą: ąó ć
棹ŁńęŁ ęą, ąńńŁ ęŁ Ł ęŁ, łŁęŁ ń ąąńŁ
ąńŁ ń ńń󳣣 ąę깣, ó ęą, Ł, ąęŁ ń ńąę,
ęę łŁ, ć ę óńąę.
ń ą ć , ń Łńó ńęą Łń,
ńą ąąę ćććą. ąńęę ć ńóŁ, ń Łć
湣, Ł ęąę ąŁ ę, ę ó óąąń ęąęŁ- ó
棹. ć Łęą ć ńćą ąć ąń, Ł ęć
ęąę- óóń ć ó棹 Ł ńęćó.
ęŁ ń, ą ęąęó Ł ł ę ó Ł Łć ńąęą,
ą ę Łć ą , ę łŁ Ł ąęŁ Łńę,
Ł Ł óćŁ Łó. Łć Łć ąń. Łć ąęć,
ć ńęóń ąć ó ęó.
ąó ł Ł ńąą, ęŁ ń, Łę ą
. ńćą ńŁą, ó ńŁ ąłŁą. ńó
ąŁŁń ąę, ę ć, ńćą ąęąŁ 깣ęó . ą
żŁ ą ńćńŁ ć łąń. Ę ć, ń ż
Ł ćóŁę, Ł ęąąŁń.
Ł óŁ.
żć ńą ó. ć ż Ł. ,
.
ć ć , ćććą óŁŁ. -ą ć, ąóćŁ
óńó ęęó Ł óń ó. -ą ć, ąąń ę
Łółę.
Ó ńąń ąŁ, ńŁłę ąąŁŁó ńŁ. ół
ńć ćąń óą ńęŁ.
ńŁ ę Ł óą ććć. , ęąę ó, ą ,
ęąęŁ .
Ńą ŁęŁ ńą, Ł ąńęŁ ćóŁę, ńŁą
ą ńóćą łą ą ń-Łąńę 湣. ąęŁńęŁ Łęćą
ż ąńńęąą, ńóą, ęćą ćóŁę ółć Ł ć
Ł ąą ą ęóńęŁ .
ąóŁ ć ęąń ąŁęą ń Ł ó湣, Ł ęąąń,
ąę ńŁ ó ół. Ń ń ń ć ńŁą,
, ó ć ł ął ąęć ć,
ąć Ł ŁńŁć ąŁęą.
ńę ó ńęń, ęąę ęó. ń Ł ą ,
Łń, Ł ńŁ, Ł óćŁ, ó ć- ąą,
ę ó, ż óćąń. Łęćą ńó ąą ń
ńńó ęó Ł ą óń óćó.
ć Ł ńóń, ęćą óć ń, ął ę ŃżŁ Ł ąą
ęŁ Łęąą ćććą.
ŃżŁ ńę ą Ł . ę ąńŁńąń, ą, ż
Łęą. ć, ó Łł ćó, ąą ę ą ńę
ŁąćŁ Ł ćććó. ą ł ę ęąąęó, ęóą Ł ąąń
ććć, Ł, ąóń, ąóćŁ Łęą ą ńę . ą ć
ą ń ę. ŁćłŁń Łą, ąóćŁ,
ąŁ Ł ńćęą Łę, Ł ą, ć ć Ł ńąąęŁ Ł ęóą
ńęć Łńóą ł ąńąńń ęę, ńć Łć,
ę ćą Ł ą ąŁńę ó.
ó. ęąąę ąó Ł, ęąę ŃżŁ ó ćććą ,
ńąŁ Łęą ń ńęŁ Łńą. ą, ńą
ąąń, Ł Łęą ó깣, Ł ą ńąŁń ęńą, łŁ Ł
, Ł ąę ł ń Ł.
ą ą Łęą óą, ć ćŁ ććć, Ł , ąńęę ą,
ń Ł ćąąć ń ćŁ łŁ ąó.
ąę ł ń ż ń, ć ćŁ ł. ąę , ę
ńó棹, ą Łń. ćŁ ń ććć ó ó,
óąą ę ćó Łłą, ń ąŁ Ł ńć
ńą, ćąć󳣣 śŁ ńŁ Łć 棹Ł. ććć
ąćą, ć ęąęŁ , ąęŁ Ł ńąń, ą ńŁ Ł ŁŁń,
ąę ż ŁŁ ńą. ąćą, ą ąęŁ ńąŁ ć
ąłŁłą Ł łó, , ń ą ńćŁęó, óńŁŁ ćććą ńŁ
ŁńŁŁ .
ń ó ę ńąó ó ńꣳó ćąąćą, ńąŁ Łęą
ńąóćŁ, ą ó óńŁ ć ńą óŁć ą. ććć
ąńńęąą, ę ó ć ąń, ćąąć Ł łŁń
óę ńŁ ó ą ń. Ńó żŁ ŁńóęŁ, ąęóń ą
Łęó , ęą ęąń, ą ń ą óęó.
ę ąŁń. ął ęą Ł ł ąń
Ł ćććą, łółą ń ńąą, , ń óć ń, Łą,
ćććó Ł ą, ń ę, ęó ąńę
ąŁ, Łł ńą ćó ą ć 棣ł ńŁ ą Ł
óŁń, ą Ł Łę ąóćąń.
ń ń ąę, ęąę ńąŁ ććć, - ęąąąę, ó Ł,
ę óęą Łńó. Ł ćŁ ŁŁ ąąąą, ąę
ćŁ ąę, ó ą ńŁ ę ń 깣: ą ęń, ńąą
ąńŁąą ńęą, ćąą ń ń깣 ą óć ń, , ę
Łó. ć, ąŁ Ł ąóŁą ć ąŁ łŁę Ł ńę, ąęŁ
żŁ ńąŁ ę ą ą, ńą ć ńą Łęą,
ńŁą ń ńą. ąę ó ę, ęąę ńą
ął Łęą.
ĘóŁ ą , ń ą ę ń ńęę ęóćę Ł ąę, ą
ą, ńąą, ńó ę Ł ąęą. ę łŁę ęą Ł
óŁ ą ł . Ęń Ł óąłęą, ę ąą,
ęćą ńąŁń ą ó, ŁńŁ ą Łęą ą ó ń Ł.
ń ć ńąą ń ńęę ń ą ąęŁ,
ł ą Łą. ęą ć ńŁą, ą
Łąą. ć Ł, ńą Ł ą łó ŁŁ .
ó ńąŁ, óŁ ń ć , ńąóćŁ, Ł ąóćŁ
ń곣, ńŁ ć ąę ąŁń, - ąęŁ ćą,
ółŁ ó ń ńó Ł. ą Ł Ł, Ł łŁęą
Łą, ńęąłŁ żęŁńęŁ ąŁę Ł . Ó Ł ń ćąą
ńęą ćąŁńęŁ ćóą, ę , -ŁŁó, óą ą
Ł ą . ęę Ł- Łę ą ę ął
ńŁń 棣, óąćŁ, ó Ł óŁŁ Ł ąŁŁ, Ł
ąęńęó ąńó ęŁćęó ńŁć łńą. Ńóą ć ńćŁ
ąńąŁą Ł, Ł ń ęąąą, Ł ą ń
ąąąŁ 湣.
ćŁ óąćŁ ą ń Ł ąćó ęłó ąó ęąó, ęą
ęąąąń Ł ąę, ęąę Ł 棹, ńŁłę Łń, Ł
ąŁ ć. Ę Łńą Ł Ł ąńńęŁ, ó ę
ąą ńęęŁ ó, ą Łć .
Ó, ńąŁ ń ęąę , ąć ę ćą. ęą
ą ąę ć, ęąę ć, - ńąę, Ł . ęą ńąń
ąą, ń Ł . ń ńą ó ń ńą ńą
Łćął .
ą , Łę ćąąćą Ł ćą Łęą ą ó, ń
óą , ó ććć ł ńąą ę Ł ąłŁ..,
ęćą.., ą.., Ł ń ę.
ęą ą ń ą óŁ ćóą ćććą, Ł ę
ńąąń ę ńŁ ą ę. ąą ćóą, ł
ń Łń Ł óńń Łą, ą ąŁńą ććć.
Ł Łł ć ąę. ŁęąęŁ ńŁ. ŁęąęŁ ąąŁ. ąą
ńąę ęł ŁęńŁ Ł Ł łńń 4 ą ćą
ńó. śą ń , ćóęŁ, ŁŁ,
ąŁ ń Łą, ŁŁ ą ęł, ąłŁ ą
ąó. ąń ćć Łą. ęąąŁ ńŁą ąŁńą óć
Łł. ł Łń ąą ąń. ĘŁń ąń ą ó.
Ł ńą "ąńńęą-Łńńęą".
ąńń, ńą ćŁ ćóą ą ń ą Ł óą,
Łć ć ł ńą ćó. óćą ł óŁń,
ńŁą ć, ąŁń ąŁŁ, Ł óćć, ąŁłćń
ąŁ, ą ŁŁ ńŁ ą. ńŁ -Łó ąę, óą ż
ń. ó, ą ń Ł Ł ąŁń .
ęŁ ńŁ ńŁ óę Łńą ąŁŁ, óńń
ąłąłń ęń Ł ą ęó ąŁęą ą Ł .
ńóćó ó ąą ą, ŁŁą ąęą ą ęŁ,
Ł ńą ŁŁ óćó ó. ńęń ęŁ ń
Ł ąŁę, ęćą ąŁń ą ŁŁą ół, ńąŁ ć
ę, ęą ą Ł Ł Ł ą 깣ł, ęą ć Ł ą
ŁŁą ę ÓŁą. ąę ąą ń . ęą Ł
ęóŁąąń.
ąćą ęęó ęŁ Ł ó ńąŁń ń ńóą.
óńłą ćń Łąćą ćććó - Ł ęęŁ,
ńł Ł ńę.
- ąŁćó żó ęó ąłŁó, - ńęąą . - Ęóą ąń,
Ł? ć, ę- ń Łęą. ć ćąąć, ęąę- óę ć
ńŁńó, ęą ąęąŁąń. ć, ńęąćł ŃżŁ... , ń., ą.
- ą Łóó ąą, ą ćŁ, Ł ć ćń ńłąŁń
Łą ęŁ. - , Łć ą, Ł. ą, ć . ą, ó
ŁółęŁ. ąó, ćŁ, ą?
ńłąń łę, Ł ŁŁ ꣹ń. ńółŁ ę
ćććą.
- ŁŁ Łęą. ŃżŁ ąą ęŁ ńąąą ąó ą
ó, ą ą 깣. ł, ąŁń żŁŁ ęńŁęąŁ. ął ć
ć ł ąćóń, Ł ą ꣳ ꣳ, Ł ó ąąą ą łąŁ
ł Ł ąęŁ ć łŁ, Ł ą ńą. ż óął?
ń ńę, ą ńąń ął, ż ąę ćŁ.
ĘńŁęŁ ! Ę ó ć , ęąę Ł ńą. ćą ććć, ńą
óąŁę.
ó ó Łęćą ąćąń ń? ńŁ ć Łą ńć
ł , ńąń ń Ł Ł ń. Ę ąęŁ
ęńŁęŁ Ł ęąęć ąąą ?
ćąó, ń ć ŁćŁń ńą Ł, Ł łŁ ó
ŁńŁ ć.
ęŁ ń ąŁę ć- ąń Łąą. ąŁ, ż
ććć ł ćŁ. " " Ł ąńą ,
ć ó ńę ń żŁ ę. ę ńŁ Ł
ń ń ą ąŁę, ęąę ó ąń, ęąęŁ- óń
ńń ć ąŁęą ę 棣. ć, ąńą ą,
ó. ąęą ńłą ęą ą łó ółą ŁŁ ćóć湣
żęŁ. ć, Ł ćą Ł Ł, ą ąŁ, ą
ąŁę ćŁ ęąń ńŁćą, ąąłŁ, ąŁń Łą.
Ńę ńć Ł, ęćą ą Ł Ł . ąłŁń ń Ł ą
ńęę ńęó.
ąń żŁŁ ńńńŁ ń湣Ł, ńółą ęó ęą Ł
ńą Ł ó ŁŁ ó ęą Ł ąńńęąą ććć. ąę ŁŁ
Łą, ę ęó ń ę Ł ó ż ćŁ.

***

ńę, Ł ę ńć óą óć ą ,
ńą ń ó ŁŁ, ńŁąłŁŁń Ł ńąę Ńąóó. Ę
ń-ńęó Łćą Łąń ńćą ćęą, ółąń
ł óń, ąę ęąę ńęąąń, ąąą Ł ąńęŁńąą,
ęąę . Ń ęŁ Ł ŁęńŁńęŁ , ó Łń
ńąę - ąńńŁ ń ń Ł ą. ęąńąń Ł
Ęą, Ł ż ąńńŁ ńą ą, ąę ęąę óć óńąŁ
óń Ł . ąą, ćą ŁŁń ą, ą ąłąń
. ó ą ł ął, ŁŁń ńąąŁąń ą ŁŁ
ńą ó Ł, Ł ńŁ óć óćą.
Łę łń óć ąąŁń ą ą Ł, ą -
ą 湣ó, ą ŁŁ ę, ą ł ńąŁąŁ,
ńą ęńąŁ Ł-ą 棹.
ąŁń , ęćą ą ąę "", ą ął ąó
ń ąćŁ, śąą 泣ą. ą ńąŁąń ę ę Ł ą
Ł ąłŁ, ęąąłŁń ńę ó ń ćŁńą, ęóę, ń
Ł ńąŁ, ć ńóŁ ńąŁ Łę. Ł ęńŁęŁ ą
Ł, Ł ąęą ą ć, ŁęąęŁ Ł ą ń.
Ęąę ą Ł łąą, óą ąęŁńęŁ ć.
ł ę .
- Łą?
ą ńćęą óóąń.
- , ą, ńŁłę ą.
- ął, ół. ąę ąń ń ó棣 ŁŁ..,
ńąąą ąńńęąćó, Ł ńąń óą.
ąóŁłŁń, ą ńółąą ąńńęą , ęąę ąłŁ ćććą, Ł
ńąó ńńŁą:
- ąŁęó Łó ż ńęąąŁ?
- ł.
- ćą ńąą. ó . Ł ń Łń Ł ńółą,
ęąę ą 棹 ó.
- ć, ż ńąń ńóą, - ńęąąą ą ńó
ąąŁęó. - ęą , Ł ąń, ż ąę. ŻŁ
ąŁąń ńą ŁŁ. ą ?
ą ć ńółąą, ńęę ą ńęąąą "ą", ą ą ąą
óęó .
- ń ąŁ ćŁ.
- Ł Ę ńółą, - ńęąą .
- ąą óŁ ąŁ. Ż ńą ę, ę ął óń
ę ŁŁ ó湣?
- ą. ąŁę.
- Ą ę Ł , ę ł ą ż?
- ą , ę ńłą ć ęąąę ŁęńŁ ńóó Ł ę
Łą Łą ńć. - ń óń óćąń, ą ą ó
ŁćŁńŁńęŁ Łńęą ćććą. - ń ŁńęŁ ć ńłą ć,
ą . ą ć ć , ę ą żŁ ę.
ąęółęŁ ćóŁęąŁ, ąę ććć ąćąń, Ł Łó ŁńńęŁ. ń
Ł ń.
- Ńćąń. - ąŁę Ł ą. - Ą ę ą ?
- ą ą ńćą ąó. Ńłó Łą. ó óą Ł ńęąćó,
ó ńąŁ ęóćę ń, ę ą ńóó Ł ńŁ ą
Ł ćććą. ęąę ą .
- ą żć ó, - ąŁ ąŁę. - Ą ńŁ ęąąą
ąą, óą ńą ŁŁ. ć, ń żć ćććą ń
ńąń ńąŁ.
- ąń, ąę, - Łńę ńęąą . ńŁ ńą ą
óęó Ł, Ł ą ł ńęę ą Łą "ą" Ł ąę ąńłąąń.
- ńŁ Ł ć, - ńłŁą ą. - ł ńŁ ąń
ńć ęąąę.
ąńńęąą ńąŁŁ ćććą ą ąŁę.
- Łó Ł Łłó ńŁą ąń, - łą , - ą
ó -Ł . Łóą ńŁ ńń Ł, ą ąęŁ
ął ć ńłą.
ą ćóą ą .
- ł óćŁ ń Ł łąŁń.
- . ó ęóŁ ńą Ł, ńóą ń ććć
ńę ńć Łń ń ćąąń. Łą, ćŁ "Ł", ą
Ł Łó ąęŁęŁ. Ł Ł ęŁęŁ. ą ą ń ąŁ Łó, ą
óć ą ąó ę ńó, ą óć Łó. Ą ń ąńńŁąŁŁ Ł Łń
ććć ŁŁ.
- , ńŁ ó, - ąŁą ą ꣹, - ń ńńŁŁ ó
ć, żŁ ńęąą.
- . ń Łćą ąęŁ Łć, ąŁ , óą,
-ó. Ł ą. ć ńń
óą ąę Łą ą. ćą, ą, ćŁ ąć
Ł , ćŁ ą ó, ŁŁ ń ą ć ą.
Ęćą ąć, ę Łćą ę Łą. óć - óńą
.
ó Łł ą, Ł ńąŁ ó Łó ęąń ć Ł.
ą ńą ń, ą ć Ł ąŁń ńŁ, Ł ł ą,
Łą Ł Ł-ą Ł ńŁ ńŁńŁ. Ą
ó Ł ąółęą.
- ą ąŁń ó , ąŁń żć 棹,
- ńęąą , ćąę ęąę łó ó ą, ńŁłę ąŁ ą
ąó, ńąó ń ŁŁń꣣ ąćó깣, ń ąę Ł ę
ę ŁŁ! ę ńą ąó óąó. - Ó Ł ł
ćŁ łąŁ óć, Ł ń łąŁ ą ó ąłąń, ą Ł
ć ńŁ .
óńłą ęŁ ćń Ł , ąćą
ń. ńŁ ć ęąą ńó Ł ąóŁ ą ćóą,
ą ąęć ęąą, ć ąąń Ł ęąę ŁńŁ óć. ą ńół
ńąą ą Ł ęó - ę ął 泣, ł
łó Łó ńć ąąŁ.
ąŁ ąąń. ą óćą óć ąŁŁń Ńąóó. ŃąŁ
ńŁąń Ł óćŁ ŁŁ, łŁń Ł ę ąąŁń Łę
ńó Ł ą ń ńąŁ. ŁńęŁ ą ń ńŁ . ąć
Łćą óń - ńŁ ą . ń óć ąŁ ććć, ęą ó
Ł ą, ę ŁąŁ ąŁąćęą, ŁąŁ ć ćą Ł
ę.
óń ęŁóń ą ń ń Ł, ć Ł ń
ąŁŁń ą ńŁ ćó -.
- óć, ę , - ńęąą , - Ł Ł , ń óńŁ
깣 Łó. ó, ąŁ, Ł óą, ńć Ł
ć-Łó Łńó.
- ŃąńŁ, - ńó ąćąŁą ą. - óó Ł Łó.
ń, ęą ą ąą Ł óąą.
óń, Ł óć Łęó, ńŁ ńóŁ ó, ęąę
ą ćę ą ć ńę ą Ł ę óą ą ćó. ą,
ąąłŁ ś, ńęŁ ćó ąę, ął ŁęąęŁ ńąę.
ćą ąŁ, Ł Ł ćąń 깣.
Ęćą ąńą ą óąń Ł ąŁą ó , ćó
Ł 깣 Ł ń óę ćŁ ąó, "ąęą ńńą ąó
óć ą ąę, ą łąŁ ń óó Ł Ł ".
- ął? - ńńŁ .
- ą ńŁąń ą ń ą, - ńęąą . - ł ą
ŁŁ żó ó. ńć ć ŁŁ ćŁ. łŁ ńóŁ,
ó ąń ąą Ł.
- Ł, żą Łą-ęłęą ńąń? - ąąą ńńŁ .
- ćŁ, ęąę ó ą.
óć, ąąłŁń , ćą Ł Ł, Ł
ńŁćąŁ, Ł Łą Łóąń ń ą Ł.
- ć Ł óć, - ąńłŁń ą. - ęą ó ń ę.
ńęąą ó, , ęąę ę ń Ł óąćŁ óó ć,
ąŁń ąŁ, ąą óą ó łą ęęóą,
ęóó ćŁę Łą. ąłŁó Ł, Ł ą Ł óó
ąŁŁ. ń, ó ąŁŁń żęńęóńŁŁ. , ęćą
ł, ą óńŁń ąń Łą.
- ł ńą Łą ć łńŁń ńóóć? ńć ą
łą? óŁ ęŁó.
- Ó ć ł . ó ół, ńŁ . ń ,
ę, ńą ń ćŁę Ł, -Łó ńą Łł. Óć Ł
Łęć ć, Ł ćŁć, Ł ć.
ą ćó, óóń, ńćąłąń. ółŁń ęó,
ńŁ ą Ł ąć ń Ł ęó.
ąŁń ż Ł óńó湣 ńŁąŁń, ę ń ŁąŁ,
ąąŁ ń Ł ę łŁąŁń.
- "ń Ł ą ńę ó", - ńęąąą ą 棹ń. - ą
óć 깣Ł Ęą.
- .., ń Ł "ń Ł ".
ŁąŁ ń ń Łń ńćŁ ćą Ł ę ć Ł.
Łęą ćąą ę ą - ńółń ńęąęą.
ććć Ł ńą. ą ń Ł ćą ńłŁ
ęńę ćŁ, ąąŁłń ńęęŁ ęł Ł, ć, ł Ł
Ł ń ą ńęę ń. ńęąąń ąńŁ, Łóń ć
ąńńąŁń Ł ą ąę. , Łńą ą ńąŁ, ęąąń
Ł ńŁ łą óć ń ó棣, ń ŁęŁŁ.
Ł ęąń. ć ń ół ą ęŁ. ąóń, ńŁ
ąąą ŁęńŁą. ó ń ąń Ł ć, ŁŁ ńŁ
ą. ĘńęŁ ćŁ ąń ąć Ł ńŁ ń깣 Łń ńąę,
óćąłŁń Ł óńóćą. Ęąę Łńąą ćąą, ęńęŁ ćŁ ń
ąąŁ Ł ą ó Ł ął Łń ęąę "ęął".
ęąńą 湣, óć ę . ó Ł ł ć?
óćó ćąó. ń ń ł ą ą Łńąąń
łć żŁŁ ŁąęŁ Ł ńą, ąŁłą łą
. Łę ąę Ł óą ŁŁó ŁęŁ żŁŁŁ, Ł ęąę
ć Łń Ł.
ć 棹 ć łŁ ą ć, Łą ął.
ąŁ żŁ ŁńŁŁ ąń ć, "ć 棹". ąę ć Ł, ęąę
Ł "ąŁ óćą". ę Łó, ąŁę ńąń. ąą
ńŁ óćą ąŁ, ŁąŁ "ąŁ óćą".
ń ż ó Ł Ł "ć 棹". ć 棹,
ŃąŁ Ł ó ą ńółŁ óąńą ńęąęą ń
ńŁŁ. ć 棹, ńńŁ żć ńąęŁ ąńó.
ć 棹, ąę ÓŁ ńąŁ ńć Łęć ęąą
Ąąó.
ń óŁŁ Łą, żŁć 棳 ąŁą,
ŁęńŁ ł óńł. "ąćą ęąń ą Ł Ł Ęą
ł ńóęą ąŁęŁ ń łŁ". ńąą
Łą, óą , Ł ó ć Ł, ąćąŁ.
- ł ąą, - ńęąąą ą żŁć.
Ę Ł ńć Ł ąęŁńęŁ ń. ąę ńćą
ą Łęą - ąęąąŁ ąń ą ą
ń ęŁ ąą ą. ę ąć ą łą ę .
- ą ą Ł, ńŁń ą ń ą. ć Ł.
ó ńęąą?
- óń Ł ńć ó ćŁ ą ółą Ł, ółŁń, ńłŁą,
Ł. ń Łó Ł ł Ł ,
óć. ńŁ ąę , ńŁń .
ąą ąŁąń ń ąŁ ń óą. ęą óć
湣, ą śą ąń. Ó ń Ł Ł ąą, Ł ń
ó湣, Ł ął ŁŁ ń ńęąęąŁ. ąŁ, ł Ł
ąŁę.
ń ŁŁ Łń ńŁ Ł ąŁęąŁ. ż ńąŁ
깣 Ł ńńńęć ćąąćą .
ąŁ ć ĄŁ , ąą ń . Ó ć Ł łŁń
ń, ńóćą ęćą Ł ńłŁ ćąą. ćąń ó Ł
ńę. ó óćą ą ąą, óŁćąń Ł-ą żć ńŁąń.
Ł ń ęąąńęŁ ąę, ńęę ńńą ć
łńŁ.
- ęóą ? - ęąę ćó Ł ńńŁ .
- Łąą. - ą, ąŁ:
- Ł ŁŁ Łą, , ęćą ąąŁń ńęŁ, Ł ąŁń
Ęąąó. ń Ęę Ł ń ł ęąąńęŁ ćąćąŁ, óć ń
ęąę ĄćŁŁ. Ó ń ąłŁ ąą, ńŁ ąń ż ńęŁ.
Łą ń ą ć.
- ą ęąę ę ąćąŁą ń ńŁŁ ŁŁ?
- ą ąąńę.
- .., ć.., ęąę ąń ąóńęć?
óóń, ęąą ńŁ ó, Ł - ń ńęąą
-ąóńęŁ. ąóńęŁ, ę ą , ęąńąń ę ć Ł
ńęąę. ĄŁą ą ńŁłę ńą .
Ł ć łą ꣹-ąąą, łŁń ńóćąłŁ
ę Ł , Ł ńń 棣 -ąćŁńęŁ. Ł,
ółŁ ń ŁŁ śńŁń, ą ę ó ć óńółŁ ń ąŁŁ ęąę
ą, ń ąę.
- Ń łąŁ ó ąłąń? - ńńŁ . ąęąń.
- óą, ą óć Ł-ąŁę. ć, Ł Ł Łą.
- Ó, ńŁ Ł óćą ó ąłąń ń łąŁ.
- .., ż.., ćó ąóŁń.
ąóŁń ńć, óą, ęąą ó ę Ł-ą
żć ńŁ.
- ńęąą ń, ńą ń ęąć ó ęó, ć łŁ,
ęć , - ćŁ . - ŁąŁ ńŁ, ąę Łń
ćą, ńć?
- ń , - Ł .
ęŁ Ł ąć, ąę ęąę ćó ć ńąąń ą
ćą. Ł ńŁłę ę ąŁŁ ą ćą Ł ą , ł
Ł Ł ńó , ą ć , ńŁ ł
ć ą.
Ęćą ąąń 깣ó ń ń ĄŁ, ńą, ńą
óć ą Ł ó ę ą ć ąŁ ęą Ł 깣ŁęąŁ
ąŁęą, ąę ć ćŁ Ł łąłć ąŁ.
Ł ąŁ, Ł Ł ńć, łŁ Ł ąć
ć, ęąę óŁń ą ó.
- Ęćą ńć ŁńóŁ? - ńńŁ ć ń ć, ęąę
Łąęą ąłŁó.
- ąą. - ł ą łŁę óóń, ńęó ćąąŁ Ł óąŁ, Ł
ńęąą, ó ńąąń.
ąćąŁ óćŁ Ł, ń ąć 棹łŁ ć łŁ, Ł
ńŁ Ł ą ńęŁ ńóą ńąŁ ńŁ ꣹ ó ą. Ł
ąąą 󹣣ń. ą Ł ą Ł Ł ĄŁą ą łŁ,
ąę ó ąćą, ńó ńó, Łń ńŁ ęęó.
ćŁ ó ń Łńą ńę Ł ąŁŁŁ łŁ
깣, ą ąęć ŁŁó ąąó Ł óćŁ óńŁ. ą ąŁą,
ć ą ę, Ł ńńŁą ąń. Ł, ńŁą
ęąó Ł ńłŁ ć. ą ą ńęŁ ńóą ńęąąą ó, ć
ćŁ . ć, ęąą ł ńą. ĄŁ ąćąŁ , ńółą, ęąę
ąŁ 깣ó, Ł 棹ń , ęąę Ł Łą, ńąę,
óć ąę "ć".
ą ć, óą, ć Ł ńóŁ ę ć ąłŁ.
ńęńą Łą ńńąą ńó "ńńó", ą Łą
Łę - ń ńąę ąłŁ. ĄŁ ć ęąąń ńó ńŁ
Łń ńć "ć". Ń óć ń, ó ńąć "ćóą",
ńąłŁń ń ćęńęŁ , ę ęó ńŁ Łą. ńŁ
Ł ą ą ńęąęŁ, ŁęńŁó ąśćą ą ń ą
łąę, "ąę" ń Ł. ą, ó ęąćć, óą ,
Łń ńńó ó ąłŁą, żó ,
ĄŁ, ńóŁń ó Łą.
ćó ńóć Ł ć 깣Ł. ąąć , ć
ąą, ńłą, ą, ą óŁń. , Ł
óć Ł ńć Ł, ą ń Łąń
ńąćŁ. ĄŁ ąą ł Ł ąó ń ń ńŁ
ńąŁ ńóćąłŁŁ.
ęą Ł ó, ŁŁ ąłŁ, Ł ń, ń
- ł ąóą. ćóŁąń ńńą Ł
Łć Ł łć ć ęą ń łŁ ń Ł ę óęą, Ł
- ń ŁłęŁ ąŁęó ą, , Ł ąęąó. Ł
óę, Ł óę湣, ŁŁó ń Ł ń깣 . Łę ąć
ńąąń óć Ł ąń ńąń ł. ńńą,
Ł ŁŁ Ł ąąŁ ńąę Ł ćó ń Ł ń
ą ń꣣ ńŁń ę Ł ą.
ńŁ ńŁą ŃżŁ, ńŁłę ł ą ŁńęŁ Ł,
ńą, ńąŁ, Ł ńŁ ćŁ Ł ć
Łłć ńą, ą -Ł ŁŁŁ, ą ęąą,
. ł, Łęćą, Ł Ł ęąęŁ ńńą ąń
łóŁ. ąć ń ŃżŁ. Ń ęŁ Ł, ŁŁ ńąą ą Łąą,
Ł ę ńŁŁń ń Ł, łŁń Ł Ł Ł,
ńŁ, ęąńŁ ąŁ. ŁŁŁń ąń Ł ć
ńń, żć Ł ń ćŁ ó꣣ą. Ą Ł ,
ą, Łę ćą ćąń ąęŁ ąąęą, ń ńŁ Ł
Łą.
ąŁę, ć, Ł ń Ł ćóąŁńą-ńą 깣ą
"ąłŁć ń". ąą ń, ęąę ŁńęŁ ąŁń
ć, óąń 湣. ń óńŁ ńółą Ł ńńó
óż, ń ę ąńąą ę óąŁń ń ąłŁó,
ą ŁńęŁ ńąŁ ńŁ ńń ę.
- , ńż, - ąą Ł ćń, óć, - ą-ęą ą
ęŁ ą ć ęą, ęć ą ąłŁ ń ,
ńŁ ąćą.
ń ąń ą Ł ęŁ ćććą. ęń ąŁ ę
óńŁŁą Ł ć ąńółŁ ąąćŁ Ł Łą ę ó, łŁ
ćą Ł, ęąę ńŁąń Ł ęąę ą ńą.
ć Ł ńą óń ęó. Ł óŁń ń,
Ł ąą ą . Ęąę ó ą , óŁćŁ
óŁęŁ. ą Ł ą ń ęŁ ąŁ ńŁ ą żó ńńŁ. ń
óć Ł ńąŁ.
łąńę ńąŁŁń ę Łńć ńą. Łó łŁę,
ńą ęŁ ćććą Ł ń ń ęą ę ą.
Ł ą Ł ę Ł ńńŁŁ, ą ććć ą ńęń
ó. Ł, ń Ł ńóćąłŁ ćó ŁŁ ą ó Ł óŁ
óą ęćą Ł ąąćąńńóŁń, ęą ńęń.
Ł ńńŁŁ , ęąę ó ćććą ń Łę. ńęąą,
ą ąó Łęćą ŁŁ. Ą ą ń , ć
Ł .
ńŁ ććć ńąŁń ó ńó, ńęŁ ż ęąć. ęó ó
ćąą ą ę ćół.
Ł Ł ó ŁńęŁ, ńął, ńńŁ, Ł Ł ę-Łó, ęąę
ććć óą ó. ńŁ Ł ąę, ż Łć ą. Ą ńąć
? . Ą Łćą ą ó ńóó ń ńŁ ą
ŁŁ ńęń? .
Łńąń, ą Ł ąą ń, Ł, ąóń,
óŁ , ń ńąń ńóąŁ ą ąńńóń.
Ńą óń ń ąŁ. ł
ąŁ, ąąńó Ł ńęą Łłóń ŁąŁ,
óąń ńó ą. ńćąń Ł ńńŁ, ę, ć Ł,
ż Łą.
ąć ćąń ł ńęę Łó, Łń, ąńęę ć
ńóŁ, ŁęąęŁ óą. Łą ąą ą ąćŁ ć Łą,
Ł ńłŁŁ, ńŁąń ńŁ Ł ńóćąłŁ. ńę ęŁó, ęąę
ó ńŁą ż ńą ń ąółŁń.
Ł ąŁ ó ńŁńę ń Ł, ąąłŁ ńóó Ł
ńęń. Ł Ł ę ą Ł ńŁ ąŁ ę Ł
ąńąą óć ńŁńę, óęąą śą Ł ŁŁ.
ą ń ąłŁ ęąąą ć.
- ńółą, Ł, - ńęąąą ą. - óćąń ćą, ó-
ńć Łć ćó ąŁ ę. Ęąę ę ąóń, ,
ńą. - ą ęąąą ą ńęó ćóą. - ń ą ń, ą ę
ąąą.
- ą, - ćę ńćąńŁń . - ćą ń ąŁłŁ ąŁŁŁ. Ńą
ńń, ęąąął ŁŁ óę.
ą ńół Łńąą ąŁŁŁ ń ćę ćóą Ł ąą Łńę
Łńęó, ę Ł ć ń ęą Ł. Ęćą Ł ółŁ, ą
ńńŁą Ł ń 棹ńó - - ćŁ Ł ńąńŁ ńęąą, ó Ł
ęąęŁ- ą ń ę.
- ćŁ, ąą, ąą.
Ęąę ę ŁńęŁ óąŁ, Ł ń ąłŁ, ęąę ęŁę Ł ,
ńęŁ łŁ ćóąŁń, Ł Łłń ąŁ ńęę Łó,
óŁ ć, ććć ęąń ąŁę, ą ć ó
ąą, ŁŁ ąńńó ż ńóą, ą ą ćą
óą Ł Łńę Ł ąę ą Ł ó . ń ą ó
ą, Ł ęć Łć ńęąą. óą , ó óć
Łć ć ą ćó ą ąń, , łó ąń
ńć ć Ł, ąę Ł Ł ńć ąŁ - ńąŁ
ą ććć ęóćę Łą ń ŁńóńąłŁ ęąąę, żó
ńę ą óą ą ć ń Ł.
Ł, ó ń óą ń ŁńŁ ę Ł ę,
ąŁ ąŁŁ ńęŁ ŁŁłń, ńŁą ąńńŁą ą ńąŁ
ńŁćŁńęć ęą ó , ŁęłŁ ę ń곣.
ó óćŁ ńŁ ꣹, ęą ńćć ńć Łęóąą,
ó ćŁ ń ŁŁ ą Ł ę.
- ńąŁ ćććą Łęąęć ą, - ćąńŁ . - ą
ąŁąń ćó ńóą. Ż ńóą, ęćą ŃżŁ
Ł ć . ą ńęąą, ŃżŁ łŁ ą. ćó ą ?
- Ńńą ńŁńę, - ńŁ , - ń, ę ń
ććć ęąąę , Ł ńą Ł ą ń ą ęóćę
Łą, óŁ ć.
- ąć ń ął ń, Ł, - ąŁ Ł
Łń ą ńŁńę, ąą ń ŃżŁ ŃŁą. ąŁńą óą ą, ąćą Ł
ó óćŁ Ł Ł, ą ąęć ę Ł Ł ń ęł ŁęńŁą,
ęą ęŁ Ł 곣 żŁć 棳, Ł Ł ą. - Ł
ńńŁŁ, ęąę ą ółŁ , - ć ńęąą , - Ł Ł ąąŁŁ ę
.
- ąŁ ńąŁ, - ńćąńŁń . - Óą Ł Łą, Ł ńńąŁ
żąęŁ ą ńŁńę, Ł óń ęąę- ŁńŁ ó ąń ą ń.
Ł ł ł ółŁń.
- ććć , - ńęąą . - ń ńąńŁ .
- , - ąŁ ąóŁ, - ą ą ąŁŁń ęąęŁ-Ł ć
ńŁ ńą?
- "Ł!" - ńęąą Ł, łŁę óąń. - "Ł!" ć
ńą Ł ń. - ą ęąęŁ- Łńńęą ąłŁŁ
ćóŁęąŁ, ó óć Łć, ę "Ł!", Ł ćŁ
ć. ńćą ń -ćńęŁ, Łęćą ąŁąń, ńŁ
ąń, Łęćą ąń, ż .
- ? - óŁ ńńŁ . - Ł Łó ć ą?
- Ę. ńćą, ęąę ąń, ąŁą ąąŁą ęóąęąŁ.
óą Ł, ąą, ąą. óć Ł ŁŁ Łć
ąę ńńŁŁ ćą ó ł ąŁą, ąóń, Ł ńó
ąń . ŃżŁ Ł ć Łćą Ł, ńŁ óć ąę ąń,
ć óćąń ą ńŁ. łŁ ą ż ŃżŁ. ń
ńŁ óń, ŁńęŁ.
- ą, - ńćąńŁń Ł ą ó ćŁ ęąń ąąńą ą
Łą ęóćęŁ, łą ąąŁ ńą ń ć, ęąę ńŁńę
ó ńńą Ł ń ńóć.
- Ą , ńŁ Ł ń ąńŁłóń? ńą. Ńć Ł ąó,
ąŁ?
- Łóą, - ąŁ . - óń ęąć ńąŁ ń
Łń ń Ł Ł ąŁŁ, ń ąŁ, ę ą .
- ąę Ł ńą.
ęóŁ ó ć ąłć ąłą ń ą Ł ół, ą Łń
Łńęą Łń óąćŁ, łŁ Łąć ńŁńęą.
Ł ń ń ń ńŁ ńą, ą
ą ń ł ą, ęąąąłą Ł óąćŁ ńńąŁ ń ńń
湣ę. ą ł ą Łń, ęćą ą ńęóń
ńóęó, ąó 깣 żŁć. , ńŁ ą ńŁ
.
ą ółą óŁ, ńę óąń łŁńŁ.
- ą ńóę łŁ ń. óąą, ćąę ąńą, łą
ńó, ć, ę Ł Ł ą ć . .., ć, ńąŁ
Ł ńŁ?
Ó ąę ąą Ł, ńą Ł ł ą ńó,
ńŁ, ą . ęąąń, ęćą ą ńąą Ł ńóęŁ
ó Ł ćŁą Ł ń ąęŁ, ą ą ŁŁą ęłęó
ńą, óą ó ęó Ł Łą łó ąń ćŁęńŁ
ąęŁó, ąó棹, ą ń - ł.
ńŁ ą ć Ł óŁ, ńęŁ. ąęŁ 湣
ńę ŁęŁ, ęąćą Ł Ł ń Ł ą Ł ó
ł ńąŁą Łą, ąć ą, ń ę, ńó
ę - Łą ęę .
- Ł ąŁ, ęćą Łąą Ł ńą, - ńęąąą ą. - ż?
- Ł Ł ŁęŁ ńó Ł ę ó ćŁęń,
ąŁął ę, ęą ąŁąń ń. ć Ł ąćó
ó. ąóćŁ, ń ł ńąń ć ćŁęńŁ, Ł
ęóćęó.
ń ń ęóćęó ąŁ ł ŁęŁ. ĆŁęń ą Ł
ńćęą ąą ę ń ę.
- ! - ńęŁęóą ą, óŁ, ń ęóćęó ę Łó.
- ń ó ą, - śńŁ .
- Ż ę, ?
- ń ŁŁńŁ.
óąćó ąęó Ł ćŁ ą ŁęŁ Ł ąęŁ.
ą ńąŁ ń ą ń - ąęó, ęóćęó, ń, ęłęó Ł ąę ń
óąŁ Ł, ŁąŁ ńóęó, ń Łń, ć Ł óŁ
Łń ą ń. ą łą ą .
- ć ż ć ? - ńńŁą ą, ą, ą, Ł
ć ę ńęąą, ńąąń ńŁ.
Ń ł óąćć ą ó Ł Łę. ą Ł
ęąęŁ- Ł. Ńąąą ąąń, ęąąń, Ł ń
óęąąŁ ęń ŁęŁ - 10 .
ń Łęó ą ń, ą ńó . ą ą
ąą ćŁęń, , ć, ł ńŁ, ą.
- ńŁąń ę? - ńńŁą ą, ń ę
ąąłą żó óó. Łą ęąą ć.
- ńąń. - ó Łęó ą ąęó Ł ć Łó ń.
- ąą ŁŁąń ą ąó, łó, ń żŁ ą.
, ęćą ń óć ŁąŁ, ą ń
ą ę ó Łń, Ł ńćŁ ąęŁ ńńąŁ ć
ąŁć ćąŁęą " ęąąął". ą ą óąń ę ń,
ńŁ ń ą ę.
Łó ą ńą ńą ą ć. Ł ó ąńń.
ó, ęąę ą ą ą, , ą óć ńąąń óŁ
ń ń.
- ? - ńńŁ .
- Ę ąąŁ. Ł , Ł ą, Łć ć ń Ł ą.
ćŁ ą ńŁąŁńą?
- ą, - ńęąą Ł óń ą ńąŁę. - ŃąńŁ Ł
ąą.
ł ął , ęąę ńą ńŁ Łęą. ń ć
ą ńŁąŁńą ęą, Ł ńń.

ąą 5

, ęąę Łń, ó ą, Ł ń ŁŁńęŁ
ąęó ŻŁóćńęć óŁńŁą Ł ńŁ ą , ą
ńąąń ń . ąń Łń Ł ć ęą Łó
ó. ń ą Ł Łń ń Ł ółŁ Łńę.
óą.
Ćą, ęćą ą ń , ć ń, ńęęó ą ń
ń ąŁą ą ńę ńąŁ Ł ąńąŁ, ą , ę
ć ą ó, ćó óćŁ Ł ś ą ąó,
łą Ł Łó.
ń łń ęŁ ńąń Ł Łń ąąŁą 곣ęą,
ąńńęą ąŁąń Ł ńŁ.
ń ćŁ óńŁŁ óąń ńŁ, ŁŁ ńŁą.
ł ą ęą Łńą ąąćŁ óą. ąąćŁŁ Ł
ąŁęąńęó, ąńćó ń ęŁ ąńń꣣, Ł ńńŁ
Łą, ŁńŁ.
- Ł ń ęóą- ŁńŁ ą ł , - ą ńłŁ . -
Ł Łć. Ł Ł ąŁ. ń ń ń ąąŁ, ą ńąń óń. ń ó
ąŁ óó ńŁóąŁ ń ć, ęąę ńŁŁ 깣ó ąó, ąę
óŁń, ńŁ ńół ąęń ńąćą ąńńęą.
- ! - óćąń .
- ćą, Ł.
Ł ł ńęęŁ ą Ł ąę Łń óć
łąŁ ńł ąęć ęą "ńąŁ ą ".
- ńŁ, ąą Łęąę ćó, - ŁŁŁń .
ó, ńą Łńą 泣 ńąŁ ć ńąŁęą Ł
ńŁ, ęąę ęŁć ąćąŁ ć ęóŁ ńą Ł. Ł Ł
óŁŁ, ó Ł ńąń ńć Ł żę, Ł Łćó ć
.
óń ćŁ óęó, ęąę ąąń ę. ńąŁ
óęó Ł ń ąć ńńŁ: "ŁŁ?"
- Ćł ęą óćęŁ? - ńćęą ąŁ ŃżŁ ŃŁ. -
ńŁ, ż ńć Łł .
- ńń.
- ó ąóń.
- ą?
- Ęąę ą ą, - ńęąą . - łą ąńńęąą ą,
ęć Ł ŁŁ. ńęŁ, ąę ó Łąęą.
ęąą. Ł ąąŁŁ ą ą ą ć. ą ł óąńą,
ą óńŁ Łń Ł ń ąę. ć ęą ąóż. ć
ąŁń Ł. Ł Łó ą.
- óŁń. ńćŁń?
- ą, ą, ń.
ć ż ąŁńŁ, ćąąń .
- ŃąńŁ , ŃżŁ, - Łńę ąćąŁ . - ąń ćććą?
- ó ąę ń. - ą ńą ńć. - ó ęą
ą. ąńęę ą, ć ł ń깣. Ó Ł Łę ć
.
- Ęćą óął, ńęąćł ?
- ćó łą.
- ą, ń ć ńąąń.
ęąę- ó ńćąńŁń, ą óą, óć ąćŁŁ Ł ó
łąńę, óćó ńó ąŁęą. ąę ŁŁ Łą, ń
ń ąń ĘŁą Ęą ćą ńćą, Ł, ć , ął Ł
ąęń ć ą ńąŁ óćńęŁ łŁ.
Ęąę- ńŁ, ął ą ń ŁńłłŁ ą ńŁ
, ó óć ńą ąŁ , Ł ż ą ńą ą
ńńą.
- Ł óńŁ? - ńńŁą ą. - ó ąńąŁ
ąŁŁ Ł Ł. ńóŁń?
- Ńąąą ńęąćŁ, ć Ł ęąę ó ą?
- ą óą, ąńńą ń żŁ ńŁćą SOS ć, ń
ą?
- ł, . , ńŁ ąń ąśŁ, ć Łńęą?
ą ąąą , ę ŁńęóŁ ę óć Łłóń ńŁńęó.
- ĘąŁą ńńą ĘóŁą, - ęę ąŁą ą.
Ł ę-Łó, ę , ą, ć ć ąŁ. Ó ń ą
ńęę Łę, ń Ł ą Ł ąó ąŁ. Ńó
ńó, ńń ĘóŁ ńŁ Ł Ł Łńą. , ąę, óńŁ
łńŁ Ł ńęąą ńó żć ćŁ.
- ó óą, - ąą ó, - ćą ę-
ąąŁŁą. ć, ŁŁńę ąąŁŁ?
- Ł?
- Łńó ćŁęń Łę ś 10 .
- ż ń? - ć, ą óąą, ńł ń óą. - ż?
ż ?
- ńŁ ą, ą Łć ń.
- ńŁ, ą... - 棹 ńą óć. - ąą
ń ń ąąą.
ąńńęąą ńóę, ą óć, Ł łńŁ Łęą ń.
- ó ć ńęć ńóŁń, - ńęąą . - ó ą, ŁŁ
ń ł Ł óć, ą ę , ćó ąŁń ą ę
ńó Łąó ŁŁ ćęńęŁ ęó. , ąę Ł , ł ćęńęŁ
ęó ąó Łę ęą, ó ńą ą , ą ńŁ ą
ż óęŁ ąń, ą Ł ę.
ąń ć, ęąę ć ę ą 󹹣 ŁńńąŁ,
ł Łń. ąę ń ąć ńóŁń, Ł ą ńŁ
ćą ń żć ńŁ.
- Ł óą, - ćŁ , - ć, ó ń ąę, ó ęć
Łń ćą ąćą, ŁŁ ęąę ą ąąń, Ł ńć
ŁńŁ ąąŁ Ł .
- ą, ćó ż ńą, - ńęąąą ą, - ó, ż
Ł? ń ąćŁąń ąńŁ. ł
ńóŁń?
- Ł óń ę, Łę ę Łłó Ł
óć, ł .
- ĘąęŁ ?
- ąńńąćŁ, ęć ąŁ ć, Ł ąŁę. Ł ął
ę.
- ą ę?
- ć, ęąą. ą ąą, ąóą.
- ż Ł , - 棹 ą, - ć ńąń,
ńŁą ąłą , ŁńŁ.
- . Ł ąęą, ńŁ ŁŁ, ęąę Ł ń
ŁńęŁ, ńć Ł ń.
- Ą , ę, óą ŁŁŁ.
- ó, - ńęąą , - - ęóó, ŁŁć
ŁńęŁ, ółŁ ń棹 Ł Ł ż ł ąą. ń
Ł ąąŁń ąęŁ, ę ńąń ą ć ńęć.
Ęąę Ł , ą ćą ą Ł ńóą ąę ł, ęćą
ó ŁŁ ( ŃżŁ Ł ŁęńŁ) ąłŁŁ ó 泣ó
óć óćą. "ąłŁŁ ńąąŁ ąŁąń", - óńłą ą
, ą ńóń ąŁ ńŁ. Ł 棹Ł ąŁ,
ć 깣, Ł ń ż ńŁłę ęąńąń.
ó ćłŁó ą ą. ŁŁą ąŁŁ ęąąń ń
ńń żć ńą. ŃŁłę Łąń ŁńóęŁ,
"ąłŁ ńą" ć ąŁąńą.
- Ęąę ł ą? - ńńŁą ŁŁ.
- ą Łó, ęą Łł.
- Ą Łą ćŁ?
- ąń - ńęę ć Ł ł ń , ęćą ńŁ
ą ćŁó?
- ą ą .
- ąą? - ą Łęąę ćą łŁ, Ł Ł, Ł Ł
óŁń. - .., ł?
- ó. ń ćńą.
- óŁńą ńń Ęćą-Łó ą
, ćł Ł. - ą ąąą, ńąćą. - Ą ęąę
ńŁąłń ąŁ żŁ ŁęŁ?
- , Ł. ć, ń ń?
- . - ąóą. - ąą ńŁąłń ą?
- ó ć. ą ńęąęŁ ń ńŁŁ.
- ńą ? ń ć ęąę 깣 ąŁą ń ółó ą
żŁŁ ńŁŁ, ęąę- ęóń. ć, Łó? Ó ó
ąęą . Ńć ń ńęąęŁ Łó, ń
ąńńęąćł, ą, ą ńó ó óó ąą. Łć
ńąó ęąó. ó ęąę, ćŁń?
- ęóą Łł, ŁŁ ą ó?
- , - ąŁą ą łŁ. - ąę ł.
- ?
- -Łó ę żć.
- ŁŁ, - óń ńęąą , - ńąńŁ. ń ńó.
- ęó ą, ć ąŁłęą, ąę ąą ń.
- ąąąń ąęŁ ąćŁ?
- ęŁ;
Óąń, łąń Ł ńŁ óęó. ą Ł, ęąę ą ąą
ńćą ńóą, ŁćŁą ć ńŁ ńłŁ ą ł
ńŁ ą. Ńąąą ą ńŁąń ń ć, ńął ęć ą ą
, , łń 湣 ć, ń , ńąń ą ąŁ, ęąę ąńęą ą
ąŁ. ó ó ńŁ Ł, ć , żŁ ąŁńęŁ ŁńŁę Ł
ŁńŁ ó Ł łŁŁ , ęąę ż ńóŁń ń ć, ó
ęć ą Łą ćą Ł ąŁłę, , ęąę Ł ą, ąę Ł
ąń ń, ęą ęą, ąę ę
ą, ł Ł - ńą.
ńęą, óęą, ń ę ółŁń ń, ó ą
ńŁ, ą ńć ą ŁŁ ąą ąą, ą
棹 ń ńń Ł, Łńóń Ł, ę ąńę,
ęą Ł Ł 깣ę. ą óŁęąą óą
ńŁ ŁńńąŁ, ć Ł ó ąąą Ł ą ł Łńą
ęóćą. Ę ć, ó , ąńęę ć ńóŁ,
Ł óą ą ń ł Ł ą.
ł óć óćą, ęąę ńŁ ą Ł ę ą
ąŁ, ć ą . ą ąć ńŁŁ łń ń
ął 棣. , ą ńŁąąń Łą Łęń-Ł ńć ą Ł ,
ó, ł Ł ńąąń ą ń ą ń ą
ńńŁŁ.
ń ł ńŁ ą , óą , ęćą óąń Łą. óć
óń, ńąęŁ ąćó ął ęł. ą ńąŁąń ó
ęęŁ Ł ąąŁąń, ą łą ęó, óńŁ
Łń ń ćóą.
ł ąńó.
- Ęąę ń ł? - ńńŁ .
- Ąń ńęŁ ŁńłńŁ, ń ń. ÓŁŁ
Łń - ń óć. Ą ń -Łó ń?
Łą ęąą ć.
- ą . Ł ŁńęŁ ąń ćććą. ćŁń
Łęą ęąąę, ąę ąą ó ąń ó Ł ńŁńę Ł. Ę
ąąŁ. , ń ć ęąę ŁńŁ óć, ą ę- ęąćó.
ą ń ąłŁ ćóą ą ó ąłŁó.
- Ł ąó ćą ?
- ą ńŁą ż ńą ń ąółŁń. óŁ Ł ńąóćŁ.
ą Łńęńą ń óńłę ńą ą .
- óą, ąŁę Ł Ł ż Łó.
- Łń ąę Łń, - ółŁ . - ńŁ ńą ąó ą
ąń Ł ą ąę, ńŁ-łą ąŁ.
ą ą ńąŁń, ł ą ćąąąń. ąćąą óć
ą ęó, ą łąć Ł ą ć ąę, ń ń.
ą ńą óń, ęą ą ąąą, Ł Łó ó óŁŁń.
ęą ąąń Ł ćą, ęćą ńŁń łąć, óń ń Łń
Ł ń ę ŁŁ ą ą ń, óą ąćą
ŁęŁ ćóć łŁę ńą. ć ą ąó ąę ń
óąŁ Ł ą żŁęę: "Łą ń ŁąŁ". ł ą ą
óęąąą ą Ł ąą ąćŁ - łą Łą.
Łó Ł łą żŁć Ł ćą ć ął ńóęó ń ń.
ó, ęó Łó. Łć ńąąŁąń, ąę
ęŁ ćŁ ęóŁ Ł ó, Ł ć-Ł óćć.
ąóŁń. "Łą ń ŁąŁ". - Ł óńó óąęęó
Ł- ąęŁ ć ó ąó ąą. ę ć! ń
ńŁ: ńŁ óńą, łć Ł óćą ą, ć.
łą Łą Ł óąą ą ńó ń óć ń ńą.
- ąą ą? - ńńŁą ą. - ńć ęóó ńć óąą
ńęąęŁ Ł ąń Łć ęąąó. ąŁę ó- łŁ,
ć ąóń, ę ó, , ńŁ ńóŁ ńćłó , ćó
ó ń Ł ąę Łć Ł óŁ.
- Ą Łę Łć Ł Ł, - ąŁ . - ć, ą ęąę ą Ł
ńŁ ąń ąąń, ęąę ąę ć.
- ó ą ęóą Ł.
- óą. Ł Łć Ł Ł Ł ŁŁ ć
ŁńóńŁ. ń ńą ąń ęó ąŁ, ąŁ ŁŁ
ąŁ. ó ń ą ąćęą.
- Ęąęą ąćęą? ąćą, ą, ń óńŁ ó.
- ęą Łą, óń ą Ł.
- ó Ł ? óóń.
- ż ń Ł . ŃóóćŁ Ł ćą Ł ąćą Ł
ć, ńą Ł ą ćąŁó ą ąó ń 泣. ż ŁŁ ą,
Łńą 泣ą-Ł, Łęćą Ł ą 湣ó. Ę,
ćó ńą ąń ń ąć, ń, ą ńąą Łęćą ń Ł
ąą. ńń ńąŁ Ł ąŁ.
- , - ńęąąą ą. ąę ńąń.
- ćŁ, ń Ł łą ęą, - ćŁ . -
ęąńąń ąąłć , ąćóć. ąę ńćą ą
ńŁą ć. żó óćŁ ńą ą
ŁńŁ. Ę Ł ą ąąń, ą ńóó, ńŁ , ó
ó ń ęń. ńóó ńć Ł ą ąó?
- ć, ół ąą.
- . - ąęŁń, ń ńą ó Ł ó ńąłŁń Łę Ł
ńńŁ, ŁŁń Ł Ł ął.
- óą. Ą ?
- ć Ł Ł Ł óć, ńąŁ ń.
ą ą 棣ąń. ÓńąńŁ ęąę ą.
- Ą ż ąę?
- ą. , ć, óŁ, ż ę ćŁ, Ł
Ł Łńęą ąę ąńę Łń óć, ó
Ł ą Ł ął, 깣. ńóę ń ń żŁŁ ńśŁ óąŁ,
ń, ą ę.
ą ą Ł Ł óę Łęó Ł ńą ą ń.
- ą, óŁ?
- Ł Ł. ć, ąŁęó Łó óąńń óą.
ą óńŁą Łęó Ł ćóą ą , ń ó ń棹
óćŁ.
- Ż ęę ęąąń, - ńŁ
ŁńŁ.
ęąą żŁęęŁ ą ąę ń óąŁ.
- , Ł, ę Ł ć ąę ń ó깣...
- ę óŁń? ęŁó.
- .., ą, ńę ńć , ó ó ą ń, ę,
Ł Ł Ł ęóŁ ąęŁ ó ą ćó, ó ąę ć ąę,
ę óń, ćŁ ń ń óń Ł óćą. Ł ŁńŁŁ óć
Łó ó. ćŁ, ęóŁ ó ą
ęę Ńąó Ł, Ł ćŁ, Ł żŁ ó óą, ą
ą ąćą, ąęą ąę. - ą, ą ń ńółąą,
ń Ł Łą. ćą ćŁ:
- ą żć Łą Ńąó Ł. ąę .., ę, żŁ
ó Ł ń ńąŁ ĘŁ Ę ć, ?
óŁ ę óć ąąŁŁ, ą ńąą ąŁą ń
ął.
- ńŁ ŁęŁ Łąćą ó ąńńąćŁó, Ł Łęąę ńą ń
óńŁ 깣 ŁłąŁ óć. ć, żŁ ŁęŁ
Łęąęć łŁ ę ą Ł. ó棹 ą, ó.
ć Ł Ł ęóą-Łó ął.
- ąę Ł óą, ż ńęąć.
- ń ą, ąŁą, Ł... - ą ąąą ąó.
- ą?
ą śńŁą , ę ęąęó ó Łłą, Ł ęŁó, ńćąłąń.
- ł ł, ą ąóąłń, ąę Ł?
- ą, ńółńŁ, óćą? - ńęąąą ą.
- óć ąłŁ ćąą.
ą ąęŁ ńŁ ą Ł ŁńŁŁń ę ą Łń. Łńąń
ó Ł, ęąę ł Ł ń Ł ó ń. ą ąćąŁą ć,
ńćęą óąŁ ęńŁ ŁłŁŁ ćąń, ąę ńŁ,
ż ńŁłę ą. ń ąóąń, ęąę ąń
ŁŁń ąłąń óćć ęą ąąŁ ąŁęą Łą.
ąŁ . ń óęó Ł óńłą ćń ŃżŁ.
- ąń ńńŁ ćććó, - ńęąą . - ę óą. Ńą,
ń óą, ÓŁńńęŁ ńó. Ł ń ę Ł ąóń ćą,
ęą óó ó ęąęŁ-Łó óą. Ęąę ńćą Ł ńąń
ńóą. ńńŁ, óć Ł Ł , Ł ŁŁ, ęą . óć
ą, ąę ęąę ć ął, Ł, ąóń, ę ąóż.
Ą ą ąŁ ĘŁó Ęó ćó Ł óć . ńęąćó ó, ęóą
ŁŁ, ąćął?
- Ę, Ł ńąńŁ .
ćŁ óęó Ł ńęąą ąó, ó óć ąć ńó.
ą ńęŁ ó Łó Ł ó ąŁ. Ęąę ó
ćŁ ółć ąćą, ńą ąŁ , ą ńą
óńłą ćóńą ćń, ńąńą Ł ńŁńŁ.
- Ł ć Łćó, - ńŁ ćń.
- ą, ńółą.
- Ł ÓŁ ńęąąą, ńąń ń ąŁ.
- ć Łćó. Ł , ńń Ł? ę ąŁ:
- Łę ą ńą.
- ą, ęóń.
- ć Łćó, - Ł ą ą. - ąęŁ óą
ńę. -Łó ęŁ.
- ćó ąń ńą? - ńć ńńŁ .
- ąą łą, - Ł Łćó.
- ąóń, - ń ćń ńćąńŁń . - . -
ć ńć. Ęąęć Ł Ł ć Łćó, ż łą
ą ąąą.
- 곣 ąęąń ą ńą łą, - ą
ń ą ćń. - ńćąńŁŁń żŁ ćŁ Ł ąŁ Ł
łŁ. ÓŁ ąŁ ńćąńŁ ąńŁ ó ó Ł ńą. ćŁ
Ął ł ó. ó ąęć ąŁń ę żŁć 棳, ą ó
ęą. Ęąę ąń ąń, ć, ć Ł óąńŁ?
- ńŁ, , - ńęąą . - Ęćą ńŁąń Ł
Ł?
- ąą ąń óńŁ?
- Ę, - ńęąą .
- ł. ą ńąą ęąń ęą.
- ąćŁ .
ąą ąń, ą ńęąą ó, ńęę ż ó ńŁ.
- ńółą, ąćą, ż ńą ęąń ąćŁńŁ.
- ńŁ, ćó. - ńąąń ćŁ óćńę Ł ŁŁłń
.
- ż ć , - ćą ąńąŁą.
- óą, Ł 棹ą, óó ąą ńą.
ń ąó Łą:
- ą, ą óćąą.
- ó ŁŁ. ąę ą ą ŁŁ ŁŁ ? ńęę ąąć
ńęąą:
- ą ąą. Ł óą, ćŁ Ł ęó
łń. Ńą .
- ć ćŁ ęó-Łó ł ąą Ł, - ńą
. - ć, ę Ł ńą ż ą ńą.
ńął ąŁ ęąą, ąęó ęó óć ą. ,
ć, ó. 곣ą, ć ńą ąą ńęęŁ ńą
łą, ą ćąłŁń ą ćą, ŁęńŁą Ł Ł ń ó
ŁęŁ.
ąęŁ ąć ń Łćó, ą Ł óęąąŁ ąó.
Łńóńółą Ł ąć Łą Łńąąń, .
ą ń ąłŁ śńŁ:
- ą ń ąę ó ńą łą. ąę ż ć
Łćó ńąń ąńńą Ł ą ńą. ćŁ ń łŁ
ą łą ą , ą ŁŁ ŁńąŁą, Ł ąŁ Ł ćłą
, ę ż ą. ąńłŁ żę. ó ć ł ąą ąćńŁ
ą, Ł Ł ńą, ęąń ąćŁńŁ.
óóń.
- Ż ęą ńą ńŁąń. Ł ńŁą ćŁ ą ńęŁ
ąćŁ Ł. Łńą ę ń ń ć ę ćó. , ć, Ł ńą
ćŁ ąń ńą, , ń ć, , ęćą ą
ą ŁŁ ęćą ąń ąó. ńŁ, ą łą
ąą Łćóó ą ęó. ąę Łćó ŁŁ, ó ó
ąąŁ .
- Ł ń, - łąń ą, - ę ?
- Ę Ł ą, óń ŁąŁ ó, ńńó Ł ÓŁ, ą
ó ą ęą, - ńęąą , ąćą 湣ę. - Łń ńą
Łń óć. ł, ĄŁ ęąę ć ą, ó Ł
óć ą. ąę ć ąą ń ńąŁę.
- Ęąę ł? - ńńŁ ą.
- ą ć ńć ó, óć óą. ółŁ Ł Ł, ń ęŁ
ńć ąćąŁą.
ąŁńą ńą 湣ę, ęęó, ó
Łńć óćą, Ł ńąŁ Ł ĄŁą ó ćą.
ąŁ ćą Łćóą, ńą, ąŁą ąę
żąć ńŁ, Łą Ł ńęąćł, ą ęą ćą ćęąą ą
깣 ŁęńŁą. ą ęł, ńńą ńŁ łń
ńąęŁ ń ń Ł. ą ą-ą óą
ńą ńęą ąŁ ćńóąń Łń꣣, Ł ę
ąćŁ ńąóń ńąńą ąć ćą ń ąń.
ąćą ńŁ ąą Łćóą 棣 ŁęńŁą ńŁąŁ ż ąŁ
ąć ąŁąŁ, ńąń, ę-Ł Ł , ę
ąą ą ć ćŁ, ęćą-Ł ą ąŁ.
ą ćą ąńńąŁą ćąŁę Ł ŁńńęŁ ćą ąŁ, óńłą,
ę ąą. Ęąę Ł , Łą 湣ę " ęąąął",
ó ł ł ą ół łą ńęą, ęą Łńą ą ń,
ęą ŁąŁń. ŃŁłę ć Ł ą, ą ę
óńąŁŁ ę.
ąńńęąą ąó, ń Łńó Ł Łęąą ćććą ó깣.
ęę óćąń, Łą żó łć ąŁ. ą ąń,
ńęąą , óćŁ ńąąęŁ, ńąŁą Łłą óć, Ł ą, ęŁó,
ćŁ ńŁ ąćą ńąńŁ ł Ł.
- ńć- Ł ą, ąę ż ąńŁęó ńęó Ł , - ńęąą . - Ó
ć óęŁ, ą ą ó ć.
ąŁ óęó.
- óń ąą Ł ńą. - ć óą Ł Ł ęą
łŁ. - ńó ąć ąŁ ą łą Ł ćŁę Łą.
Łą ąŁń ń Ł ęąń ńłŁ.
ą Łńęńą ń óŁŁ ćó ą Ł ńł Ł.
- óŁ, - ńęąą . - Ł, ąć ńął.
- ąę ą ć ą.
- Ó ń ąłŁ ń łąŁ, - ńŁ . - ćŁę
, ńąŁ ęą ŁńąŁą ą ćŁ. Łą ąń
żŁ, ęćą ó ńŁ ą ó.
- ńęąą, ó ń Ł ą łńŁń óć, -
ąŁ ą.
- óą. ó Łą Ł ąć. óń ó ń óć,
ą ę Łą Łą ńć. ąę ł Ł ńżęŁ. - ółŁń ę Ł,
ńęąą:
- ą ąń ę-ęąęŁ łŁ, ą.
ą ęŁóą, ą ęćą ą ąŁń ńą śćąłŁ óć,
ńńŁą:
- , ą, Ł , ę- Ł ąń ńą ąłŁ?
- Ó ć ą óą Łó, ó żć óćą, - śńŁ .
- ą. ąą óńŁ ąą. óń ń óą, Ł ż
óć ąń ąŁ. óć ę-Łó ą ę?
- , - ń ńŁ ąŁ . - ń , óąŁń
-Łó ąń. ą ńćęą óóąń.
- ń ąę óą. ąŁę Łćą ą ą. -
Ęąąń, ż Łó ńęŁ. - ą Ł óń ćą ń
ąął ą ęęóŁąó ąŁ ŁŁ ąŁŁ.
óć , ąęŁ 泣, ęąę ą, Ł ż Ł ąŁ
Ł . Ęąę Ł ńŁ, ą ńęąąą:
- ąą ćąą, Ł 棹, ł Ł Łą .
- ń ąę ćó.
- Ó ąń ż ęŁ.
- Ó ąń Ł ń? - ńńŁ .
ą ć ąóąń - ćń, ŁŁ ą, ńąąłŁ
ŁŁł ńŁąń Ł Łę ąćąłŁń ą ę.
- . ń ńŁ Ł Ł Ł ćą. óć ą ó. ĆŁ
棹 ńąą óń Ł ńęó, ń żŁ ńąęŁ, ńęąęŁ Ł ńęŁ
ńń. ó Ł Łń ąŁę... ńą?
- .
Łą , ęąę Łę, Ł ą óńąą ż. ń Ł ą , ą
ćą ńąąń ąół ę ńą ń. ą óą ć, ęąę
ąńą óć ńŁ, Ł ąń, ńęą, óą ń 泣ą,
ę łąŁ Ł ćą ćŁŁ, ę ńćŁ ńą
ńąńŁ.
- ńŁ ą ąą óćą, - ńęąąą ą, - ó ŁęŁ
ąŁęó , Ł ń ńóŁ. óń ńó. Ęćą ŁŁ?
- ą óć ó ą ń óą. ąŁń Ł óą Ęą Ł
Łó ę ńó ąąŁ ąŁŁ ąńą ę łńŁ. ąłŁŁ,
ć, ą, ąóń, Łń ą ę Ł ćŁę Łą,
ńąŁ óą ćą. Ńą ń , ąńŁę ń ą.
- ą.
ą ąęęóą ąóą ń ąę ą ŁęŁ Ł ńąą
Ł ńóęó Ęę ęŁó ą łąŁ, ą ńą ąłŁó Ł óąą.
ńą ńąłŁń ŁęŁ Ł łŁęą ńą, ąó Ł óąćó
Ł ćŁ ęąą ęóęŁ. ą ńŁ ńąęŁ ę Ł ęóćęŁ ą
ń, ąó ęłęó Ł ćŁ ć ńóęó, ć óć 湣 ó,
ąą ń .
ąŁ ąęąŁąń. ń óć ł óŁń, ćą Ł
ńŁąń. ŁŁ żć Ł 棹Ł Ł ćŁ ńŁą ą ŁŁł
Łń Ł Ł. Ę ó ć Ł ó ó ńłŁ
Ł Łńć óćą, ę ńą ąŁ ń
Ł 깣, Ł ć, ół ąŁ ą ó ó깣
곣 ÓŁą, ńŁ ć, Ł Ł Ł Ł ń ą
ó ŁŁ ąń Ł.
ąń ż ę ł. ÓŁą ć ńŁ ń ń
Ł ąłŁ Łęą ć óń. żó óć ćŁń ń
ŁŁ, Ł óń ą ąó Ł ńą óę ęł ą
óą. ąę ą óŁ ńąć ąęą.
ąŁ ę, ąą ć .
- ą Ł? - ąńą . - ć ął, ż ąŁń.
ń ż łó, Ł ńóą, Ł ń, ęćą óćŁ łąŁ ń. ć ął, Ł
ą łę ńąń.
- ńŁ ł, ć ćą Ł óą ó ń ęł, - ńęąą
ąę, ęąę ó żą ń ę Łłą ćó. - Ń ŁŁ ń ó
ę. Ł ńłŁ, ęą Ł ą. łąŁ ńę
Ł ł.
- ć Ł ół ń 湣ą, - ą ąę ń ćęŁ
ńóćŁ. Ęąę ńćą, Ł ńŁ óńą ąą.
- ąćęą Łłą ą ą Ęą, - śńŁ . - Ł łąŁ
ął ńŁ ńć ó ąó. ńćą, ąę,
Łć ąŁń.
- ą, ą, ąóń, Łą. , Ł, ż óćąń ęńąŁ.
ą, ćąó, ó ół, ńŁ Ł óą óó ó . ŁŁ Ł
ął, 棣ń? ńć ŁŁ -Łó ę żć, ęćą Ł
ąŁ Łó ą ąó. ąćął?
- ą, - Ł .
- ąŁ, 棣ń. - ą, ńŁ ó. - ą.., ć..,
ŁęąęŁ ń ąń ąŁęą?
- ŁŁ ąą ń ńŁ ćć ńąńć ńóą.
- Ćą, ńąŁń.
- óć ęóą.
- Ńęąćł, ńŁ ćó - .
- ŃąńŁ, ąę.
- Ł ćŁ, ą Ł. ó, ńŁ óęó, ń
ółŁ ćą, ńą Ł ńńąŁ ńŁńŁ, Ł, ć
óą, ąą ąłŁąŁ ć, óŁ ę
óć ąąŁń ąŁ.
- ąłŁ ć ę, - ńęąą , ćą Ł óńęŁ, - ą
ąń ą ą, ął ŁąąŁ Łłćą ąó.
ó ąćą, ńŁ óą Ł Ł ę ą? Ż ó
ć- ę Ł.
- ą. ń ą ń ńŁ - ę ćń.
ęŁ ń ąŁ, óńą ń, ŁąŁ ńóęó, ąę ó
ęó, ńąŁ ńó ę Ł, Ł ąŁń
ąŁ "ąę", ąó łąęó. ćą, ńąń ą ó żć
ąęŁć ąŁ, łółą, ęąę ńą ę, łŁ ą
"ćóą". ć- ę ć ęą ł Łń óń ćę, Ł
Łą, ą ó ó, ęŁó , óńŁ ń ń
湣 ęąć Łńęą ćŁ, ą żć ł Ł
ŁŁń. Łą , Ł ć ńą. "ą ó ął Ł
"ćóą" Ł "ńą", - óą .

***

ł ę ó ł Ł ńć, ą óć ńą, ń,
ąąęą Ł ą ąńó ńłó ó, ą ó, Ł, Ł
ęąę.
óć Ł ąŁŁ, ŁłŁ ą ó ó깣 ąęą ÓŁą;
Łę ń ą ń Ł ń, ą ć ąńńąćŁ ąŁ ń.
Ł Łć Ł. ąę ą "ŁęąŁ" ą ńę
ąó棹ń ąŁńęą. ąó Ł "ć, ę-Łó Ł
ę ÓŁó? ń ą ćą, ńŁłę ć ą, Ł ł, ć, ó
ćŁ. ŁŁ, Ł". Łńą "Łń" Ł ó Łć - "Łę, 2.30
óą".
ą ż ćŁ, óćąń ół. Ą ół ą
ń ŁŁ ąć.
ę ę Ł ł ń Łń ą óŁęąąŁ ę
óćą Łńą, ąńńóŁ, ł Ł ć ÓŁó ńąó,
棹ń, ęą ó ŁŁ. żó ę óć, ćóŁ
Ł Ł ńę óę Ł Ł ę ńó ąąŁ, ą
ó ó ł ŁŁ.
ąę óć Ł 湣 ćą ą ąń, ę
ęąąŁ ńę ę ńŁ, ą ąą łń Łą.
Ęćą ąń Ł 깣, ć ńćŁń, ęą.
ąąę ć ąńŁŁ.
- Ł! Łń? - ńńŁ .
- ą ćŁ, - ń ąąćŁ Ł .
- Ł! - ąę ńą ę-ęąęŁ ń ó. - Ą ęąę ąń
ęąńą? Ł - ż ąć.
- ą óćć łć Ł, - łą .
- Ż Ł ć. Łń ćą ńą Ł ń ąę. ę Ł
żŁ Łćą ą ćą Ł ó 깣 ńąć śą. ,
ę Łó. łó ć.
ą - ółŁ, ńóńŁ ńŁ Ł ą Łćąłć
ćą, ńńŁ ć Ł.
- ąćą, żŁ ąó ł ń ŁŁ ęą, - ą
ąę ćą ćń.
ó ą ć ń ę-Łó óć, ąę ń ą
Ł ó ńć ćą. ćŁę Ł ń ą Ł ą.
- ą ó Łń ńęąą, ąóńęŁ ę ąŁń
Ł Ęą, - ńŁ . - Ł, ń, ć ŁąŁ ńęą
ą, Łń óŁ , ńąŁń ńą, ąę
łŁŁ ąŁ ą ŁńęŁ łŁęą. Ęóą ńŁ żć ąŁłęó?
óŁ ć ŁćŁ Łą 湣. ó ćą ńąłŁ ę
ąęą, Ł Ł ć ą ń ćŁńą.
ąćó ćóŁ Łą, ąŁ, ąńŁ
ąęą óółŁń, ńą ńą ńąŁ ń Ł ćŁ Ł ąłęó
ę ś. ń łŁ , ńó, ó, ŁŁó
ęó, ęóą Ł ŁŁŁ ąń ńŁŁ, ŁłŁ Ł
óćńŁń ńę Ł ńąŁ ą Ł ń Ł ńń ńę.
ą ą Ł Ł, ćŁńą Ł óąłę, ń ń ńęę
ń ńą, Łęąę ęńŁęŁ. ą ą ąŁą Łń ó Ł
ó ć ńńŁą Łńą.
- Ł, - ą ŁńąłŁ ąę.
- ćą ń ęŁęąŁ! ńęŁ ęńąŁ. Łń,
ŁŁ, ńą.
- ą ńą? - ńć ńńŁ .
- ŁńŁ ą ń.
- ćŁń, - ąŁ ąę, - ą ą ąńąŁ Łą
ą żŁŁ ęŁ ęŁęąŁ. Ł, óń Ł żŁ ąóń. Ł óć
ń.
- Ł ć łę ć, - ąńąą ą. ńą
ąłŁ , ąŁę Ł ęą, ąęęóą ń ęń,
ąŁń ęó, ć, ąłŁń ń , ń ąŁ ąńŁŁń ą
ąąę. ą ŁŁ łą, ę ó ćóąłó ŁóŁ, ŃŁń.
ą ąę ć ń ęń. Ęąę Ł Ł ąćą, ą Łą
ó ć łęó Ł ą ż ą ąą ó ÓŁ. ć, ęąę ćąąń,
ąńńŁą, ń ę ąąęó.
ą ąŁ ńŁą : "Ł!", ęąę ó ńŁą
ą ąą ą ęąń ąęć Ł. ŁąŁ
ó ć ęŁń ą , ń ęŁ ą Łąń ą ŁŁęą.
ńąąń ń ą , ń óńą ŁńóńŁ.
ą ńŁą ąŁ , ąęęóąą, ńą, ó 棹
ęą, ęó Ł ó ę ąć . . Łęćą ó
. ń Ł ółŁ ćą, ń ąę ł.
- ńŁ ó Łńą ćŁ, - ńńŁą ęą Ł, - ę ąń
ęŁęąŁ?
- ó Ż? - ńęąąą Ł, Ł Łó ńąłć ńą.
- ąą! ńą , ć ął. Ęąę ą Łęóą ćŁń. Łń
ćą ęŁę. Ł 湣 łęóę. Ł ćą ć óęŁ. Łę
ó ń ŁŁ ąę ł ąłąń, ęąę Łń. Ćą, ą.
ąę Łćó Ł, Ł ńł ń, Ł , Ł óćą
ńć ńęŁ ŁćŁ Łńą ń.
- Ę ąę Łń? - ńńŁą ŃŁń.
- Ł Ł ł Ł, - ńŁŁ Ł Ł ąńńęąąŁ óćą Ł
, Ł Łąćą .
- ! - ńęąąą ą ńć Łńą. ąę łą, ŁńŁ
ęęŁ ńŁ ć Ł ę, Ł Ł ńąą Ł ąęąŁą
ąąę, ąą ą Ł ąŁąń ąłŁó, ą ćą Ł Ł
ą ńęę Ł łęó Ł Ł ż óń ńŁ ŁąŁ, ęćą
ąŁąń óęŁ.
ń Ł śą ęó ęąąąń ńŁłę Ł Ł óń. Ł
ę, ńą Ł ąćąŁ ąęą.
- ńćą ćąóńą, - Ł ŁŁ. Ńóą ć
ńąŁń ą ńół ęóć ąŁńę ęę 湣
ćą Łćóą, ńł ą ęŁę.
- ĘńąŁ, - ńŁ . - óć ć ńć ąą ńą
ńęąęó Ł ęłŁą. ć Łćó ńęąą, ó ł ń ą
ęł. ń ŁŁ ą? Ęąę ł, ń Ł ńą?
ńń ę ł ę ń?
óŁŁń, ęćą ń ą ńęć ółŁ.
- ą ó棹. ńŁ, Ł Ł Ł
ń ŁąŁŁ. ł ą, ęćą Ł ąó, ńą
Ł Ł ą ćŁ, Ł ł óŁŁń. ąń Ł
ćŁ żŁ ńąń ąąŁą - ńŁąą óą, ą Ł ę, ,
ąóń, ćó ńęąą żć Ł . Ł ó, Łćą
óć ó.
ł , ńŁąń ąŁń ń, ęąę Ł ó
Łęą łą, Ł 棹 ćŁ ą ń ń Ł, ąę ęąę
ęą Ąąą ó ń ńć ą ńęń.
, ąóąń, ńćąńŁń, ąą Ł ł, ąę
ęąę ć Ł łń ąęć ąęą. ń "ćą"
Ł ąń ę ąąó óęó ę ć ńć Ł
ćęŁ. óą ń ćŁ Ł łą, ę ąŁń ćą,
ń ń, śó ąłó ńó. Ł ąŁń ń ąŁ, ą
ćń ąńń Ł Łć, Ł ą ńąŁŁń ń
ąń.
ńą ńń ęŁń óŁ ąń, ńń ćą ą
łą Łę. Ł ńąń ą ż ń óńŁ, ńŁ
ąŁąń ńóą. ęąńąń łą ÓŁą, ą ąę ńóą
ć ąń, ąę ęąę ćęŁ, ńŁąŁŁółŁń ŁŁ ńŁąŁŁąłŁń
ą ńŁ-, ńŁłę ć ńąę, Łó
ćąęŁ ńęąę.
- Ęąę ą ó ęąą? - ńńŁ ęąę ćó Ł.
- ń ąą.
ćń ąęą óą ńę óŁ. ł ę ąą
ćą, Ł ń Ł, ńą ń Łę ąŁą Ł, Ł
Ł. Ł Ł ń, Ł ę.
ńŁŁ ł ą ńę꣣ Ł łą, ąłŁń Ł ąń
ąą óńą ńąńŁ. ąę ńęąą:
- ęą ńół ę, ń Łć ę ń. ÓŁŁł
ó ć ą .
- óń.
ŁŁń ł Ł łąŁ, ćęŁ, ń Ł ą ęŁ ćę.
ęą Ąąą, óŁ ć ń ąęŁ óąŁ ąąńęŁ Ł,
ńąąą ąŁąń Ł ŁęąęŁ ń
ńŁ ęąń ć ę łć ćą. ćą ń
Łń ć ąę ń ęąę ć Ł ńąę ÓŁą. ąą ć
Ł ńńąŁ ńą, ń ą ŁęńŁ ąŁŁ ,
ł ńą ńę.
ąąęŁ, ą ńąŁ Ł-ąę, ąłŁ ćŁ
Ł ńóń, ęćą ęą ńł Ł, Łćą Ł ńą,
ńą ńł ńŁćŁ ńą óę. ł ń ółŁ ńąę
ąęą Ł óą ćą ńŁŁ Ł ńą Ł
ć, Ł ć ńąą ęŁęą ę ŁąŁą ó ąćąńŁ.
ńńą Łą ą ąćŁńęŁ ęąę "łŁ ó", Łłń
óŁę ół, ńą ńłą, ż ńń .
ąć, ęą Ąąą ńą ł ąęą, ŁęńŁą, Łńą, ą
Ł Ł Ęą.
ą ńńąŁ ń ćą ą ą , ęó ć
ćę óą Łąęą, ńęŁ óńŁŁ ąń ćę ąłó
ńó. ć ć Łąń óą ńąŁ óńęó Ł ąńń, ęąęŁ
Łą ąŁą ćŁ ńąńŁŁę Ł Łńą łą Ł , Ł ćą
Ł Łłń ŁćŁ ąą ńęńŁ.
Ęąę ńćą Ł Ł Łę łą, Łńą ńąó ąŁń:
ń ń ęąąń ń, ń ńą ŁŁ,
ó. ąóń, ń ż ó, ń ćŁ łŁ ń żŁŁ
ąąŁ 棣 Ł ńąŁ ęąę ćŁ , ńćą
ŁńóńąŁ ńąŁŁ.
ąę ń ąąŁń Ł ąęć ćą ęł ÓŁą.
ę, Ł ń ę, Ł ą ąłń , ńą ń
ńęąęąŁ, ę ąąŁń , ńŁ ń ęą -Łó ńóŁń.
ąę ńŁń ę ąęŁ ŁńńęŁ.
- ąŁń Ł ćąń Ł Ł óó. ę ńŁ, ęąę ę
ŁŁęŁ Łó żŁ óńą! ńŁ Ł ń Ł ą ńŁ, ż Ł
, Ł. - ę ęóó, ę ó ć ń ćęŁ ąąę, ąę
Łą, ąńęę ńŁ ć ąŁń, Łłą ńąŁ.
ęą ł, ńŁ ćą ąń Ł. ąę óń ę
ń óę, óŁ, 깣Ł ŁŁłŁ. Ęćą ŁŁł ąęó
łą, ęąęŁ óć ó 깣Ł.
óŁń ę ęł. ąćąŁ ąęą. ęŁó, Ł ,
ęąęŁ- ńą ą, ąćą żó Łęó ćąó, ńąŁ
Łć, Ł óŁ, ą ń łŁŁ Ł ąąŁ.
ćą łńŁń óć Łńą ąą, ą ó. ą ńóą,
ąłą ą, ń óą ą .
ĄŁ ł ą ąó. ć ćŁń Ł ńęąłą óęą óć óńŁ ńćęą
ąóąŁ ń ńŁłŁ ćąą ąą. ń ŁŁ ćŁ
Łńą Ł Ł śńŁ, ąń ęą ĄŁó,
ó ć ąąŁ, ąą ń ąą Ł ł ą ąą.
- ął ńę ą, - ńęąą ĄŁó. - Ńć ł
ńęó ńąŁę, łąłŁ ą ąą. ą ąą, ć, ł
Ł Ł. ąń ćą - ńąŁ ćó ćŁ Ł Ł.
- 'ę.
- Ł, ćąóńą, , ęą ł łńń ń
ńęń, ń łąŁ Ł , Ł ń, , ęćą ął Ł
ąŁął, Ł ńąń Ł ńąąą ćó ńąŁ, ć ąń,
żó óń, ńąąń óćąń ą ćą. ń łąŁ ąę ń ó, ą
żŁ ę ó ć ł Ł ńą Ł ł ń ó ćąń ą ćą, ąę
óć ń ńć, Łą Łł Ł ąłŁŁń ą ó,
ńŁ ł 棣, Ł óą ą ąą, ą ł ćę
ąń.
ĄŁ ńółą żó ńęóó ńąąą ń Ł óę,
ń ŁąŁ. łą ó ł Ł ꣹
ć.
- Ł óć ń łąŁ, ? - ńńŁ .
- ą, - ń Ł . - Ę. ąę, ęóć ąęą.
ą ńęąęŁ ó. łńń.
ą ąóŁń, ńŁ ąąń ńą. ąę ńąń
Ł ńŁ łŁ ńŁ. , ń ĄćŁŁ ą Ł
łńń ć, ń ó Łń, ęł ąę ńąą
ńŁ łą ą ąŁ ąńńŁ.
ńąń ąą ĄŁó ńęę ąłŁ ń, ż
ąłŁ ą Łęą ą, ńńą Ł, ń ą
"żć-", ąŁńęą ąłŁ ęąńńą "ńąąŁ", Łć ęąę ę ńóó
ąŁęąńęó ć, ąę Ł ę ćą ŁęńŁą.
ąą Ł Łą, ą ń꣹ Ł ąłŁ Ł łą ę ą,
Ł ą łęó. óćąą ŁąŁ Łęą ń
ŁŁ 湣, ąą Ł ćąą, ńą ą ńó ńą
ą Ł ąą ńŁ ą , ą ćŁ ą ęó
"ńŁ".
- , - Łń , - ą ć Łćó ćŁ ń ą ńą
łą?
- Ż ńń óć .
- Łć ć, ń óŁ Ł ą, Ł ń, ,
ąń.
- ó ńą óć ćŁ. óóń Łć ąął óę
Ł ąęŁ ó ń ĄŁ, ń泣 Ł. ą łŁę ąńęą
ćąą. ĄŁ, 棹 óęó, ąŁ ńęął ó óę Ł
ńŁŁ ćą. ą ąŁń ąą ćąń Ł Ł
ąą ĄŁó, Ł ą ęąńą ŁńńŁ ŁńŁ Ł Ł
ć Łą ą ń, Ł óŁŁ ńąńŁ ńą ó.
- ń ń ąŁ ńćąń, - ńęąą ĄŁ. ńćęą óńóń
ńó, ęąę ąćą ŁŁ ć óŁŁŁ. ćą , Ł ń ó,
óą , ąęŁ ćŁ ł ńó ą ąńŁ, Łń
, ąóń.
Ęąę ą ż Ł ą ć Łćó, ńąńŁŁ ąń ńŁ
Ł, ęć Ł łń. ąęŁ óą
ńę, ęąę ąą ć ą, Łę Ł ćć Łęąą, ą ę
Ł ę ąłŁŁ Ł ó깣 ąŁńą: " ńą
łą", Ł ń ąć Ł ąąŁń ę ą. ą Ł ń Łń
łą, óąłęą, ąńńćóą ó ą, Ł ńŁ ćó ęŁ. óę ń
ęóęó.
- ó, Ł.
ń óą ńó, ńł Ł, ąóńę
ąćń ńęąń Łć ńółńć. ńóŁ ą, Łćó
Łćń, ŁćąłŁ Ł ńąŁ Łóąó . ąę ńąń ąę
óć ę, Ł ńćą ńó ąęŁ ńóćą. ł ć ą?
Ęąńń 棣, Ł ń ęóąę ćó?
óć ą Łę ę ó ńą ęąę ąńŁ ń
棣. ó, Łę, ąóąń, ńą Ł Łćó ńą ż ,
ą ćŁ, ą ńą Ł 湣, Ł ńŁ ąę, ńó
Ł ŁęńŁó ńŁŁń? ń ń ć ńŁ ńą
łą, łŁ ą ńłę. ł- ńł, ńŁ Ł
ŁńŁŁ.
- Ł, ą, - ńęąą Łćó.
- ć, ć . - ą ęóą ć łęó ć- ćŁę
ęŁ, 棹ł ń ę.
ąć ęą ó ć, óą , ńąąń ńćą ąąćŁ, Ł Ł
ń. Ęąę Ł ć ęą ł ń ń ęąę. ż ć Łą.
- ćó ńóćŁ, ć? - ńńŁ , Łńą ć.
- óą, ńŁ ą ń , - ńŁ . - Ń łą..,
ą óę ół, ą. Ż Ł?
ą ńŁą ń ć ą ĄŁą, ą óńŁłŁń, ąę
óć óć ć, ąęŁ óą ńę óć ń łŁ, Łń
ółńŁ, Ł ńŁ ń Ł ń.
- Ęąę Ł, - ńęąąą ą ńęć ółŁ.
- ó ŁęŁ, - ęąę ćó Ł ąŁ , - ą Ł Łćąń.
- ą, ą, ę, - ńęąą Łćó, ńóŁ ŁŁą ą ń óęń
ąŁ. - ąŁ, Ł.
- ć ó ĄŁ, - ńęąą ąŁ.
- ą? ćą ąŁ, ĄŁ.
ń, ęąę żŁ ą ąń ńńŁ ęą ąŁ
깣ó ń ń ąłŁŁ ńą Ł . ĄŁ ą ćó Ł
깣 ńó, Ł , ńŁ ó ć Ł Ł ęąęŁ ąć ą
ŁŁ , Ł óóŁŁń. Łą ć, ęąę Łę. Ł ą
ą ń ń Ł ńąŁ.
ęą ĄŁ ó ąąŁąń Ł ćą ń ą, ŁŁ,
Ł żŁ Łń óć ąŁń ąćŁ, ąóćŁ
ććć. ąń, ćŁ ęóńę ą, ŁŁółć ąćŁ,
ńŁ ćąń, Ł óŁ ąćŁ ĄŁą. ńęąą,
ŁńąŁą ą ńŁŁ, ąłŁŁń ą óć. ó
ń ńąŁ, ę- ą ń żŁ 󣳣 ą ŁńąŁŁ
ćó 곣 Ł ŁęńŁ, ąę ęąę ń óć ąŁ ł
ńąŁ ąłŁ.
ń ą ĄŁ Łó óą ą, óń ąą ó
ńąę ą ćą ć. ł Ł óć óć ół óą ć, ą ą
ąŁŁń ąż Łń, ąą ą ŁąńęŁ łą,
ŁłŁ ą ńęąęŁ ą ęóę. Ł óćŁ óćą ŁŁ
ę. , ń ńŁ óń ńńą.
óń ęó, ć ą Ł ą ąŁŁ ąćąŁ óń
żęą ę Ł ęą ńąłŁąŁ , Ł ą.
- ŁłŁ Łńą ńą: ńń, ą ąłŁę, - ćŁ .
- , Łń, - ń ąłŁ ąŁą ą.
- ąń łą ąą ŁŁ, - óńęŁ .
- ńę, ół.
Łćóą ęęą ńą 湣 ńą ó ą ą ń.
Ł ń. óą ółŁ, ńó óęó, ą
ąń - .
- Łń Łćó Łą óą ćŁ ą ł , - ńłŁą
ą. - - ć ą Ł . ńęąą, ć
ł.
- ć, Ł ć.
ąŁń ą "ą łąę" Ł Ł ą ęó, ą
ęó ńŁą ćććą, ńó ęó, ą ąęć ąą ąęąą
ńą Ł. ń ńęąą, ąęć ńą ął Ł óęą ćą,
żó ęą ńŁ ąłŁ ą ńę, 棹ń, ęćą ó ćą
ęą, ąŁ Łńą Łńą ć. ć ńć ąóćŁ, Ł
ą ąńć ąąŁ ę, ą ąŁąń ń ćąń.
"Ąą, - . - ąą, ąą, ńąąą..."
"ą - ą, ą, ćą, ćą..."
" - , , ń, ..."
ą Ł ńŁ, ńŁ Ł, Ł ń ńł ń. ,
ńó Ł ęŁćą ćććą ćąąŁ, ą ń ćą
Ł ąŁ. óć, ńŁ Ł óó ó ćąąŁ, Ł ńŁ
ńą Ł Ł ŁŁ ć-Łó "óę - ćóę, ńóę, ąóę,
ńóóę...".
ł ą Ł, óą ąŁŁ, ćććńę ęęŁ
"ńąń" ć óą ęąę "łąń", ą "ąę" ęąę "ąę" Ł
ć ćąą 깣.
ąó ńą, ąą ą 湣Ł, ąńńęąąłŁ ć
ńŁ, Ł ą , ć Łąń Ł ŁćŁ ęąó
ńń, ąą ąńŁ ń Ł ę ęą, óńŁ ó
, ą ć ćŁ ęąń ńćć óą.
ąą ć ąŁńń Ł ńąŁ Ł ąó. Łą
ŁŁ.
ą Łą ńń żć ńą, ńóńŁąń ę ń ń ą
.

ąą 6

ŁŁ Łąćąą ą ą ąń ąęć "Łńą-22",
Łńą ńęł, ęó ą ń Łą Ł ą ęó ŁńąŁą ń
ąńńą. Ń ęŁ Ł, ż ć,
ćą ą, ą ńęąęŁ. Ż ńń, Łą ńął
ńń, ńęąą ą, ńŁ ąŁęŁ ćó ąąń ŁćółęąŁ, Ł
ęŁ ć. ń ą ąóŁą ęąćć Ł ąń Ł, ęąę ńŁą
ćó ćó Ł ąń . ą ąóŁą ąń Łćą ęŁę Ł ąŁą
, ęąę ęłęą. Ęćą ą ą ńę, ń ŁŁ
ń Ł ńóń깣ń ńął ł. ą ąłŁłąą ąń Ł ąą, ńŁ -
ąŁ ąę. ąćą ńŁ, Łą, óćń ć
ń -ąó.
ą ąć󳣹 Łćą Ł, ęćą Ł ńąŁń, ńćóą ą Ł
ąęć ńęć óęą Ł ąąŁąń Łę ę .
- Ł, - ńęąąą ą. ŁŁąą, ćęą, ółąą, ą
ćŁ. .
- ŁćŁ? - ńńŁą ą.
- .
- Ł ł. ó ę-ć ń ń Łą. ą óąń ę
ó Ł óą Ł 깣 ńóęó, ęó ń ńŁ . Ń
óńŁ ó깣 ą Łęćą Łćąą. żó Łć ćŁ ę
Łó, ą ńąŁ ŁŁę óęó łąąńęć. ęóŁ
łąąńę Ł ąŁ ęą. ą ó óńŁąń ęń Ł Łą ćę
ółćń ąŁęą, ąŁ ąćą.
- Ęąę ń? - ńńŁ .
- ć ń. ł ć ńćą. Łłń ńń Ęąą,
ąąŁń. ąńą, Ł Ł.
- Łńą ń Ł, - ąŁ .
- Ńń .
- ą Ł.
- . - ą óąń, ęąąń, ńąń ąó. - ąą ęąą.
ąńńęąą Ł ń, śńŁ, ę ń ę:
ŃżŁ ŃŁ, ń ąóż, ÓŁ, ćŁę Ł, , , ĘŁ Ę
ć Ł ććć. ąńńęąą Ł Ł ć Ł ą.
ą ńąą łŁę ć, ńłŁ ą ćą, ąę ć ć, ęąę
Ł . ęąą ńą Ł Ł ą ńółą ń ąŁń ćććą.
ąć Ł ń ń ń ó, ńęąłń łąę ńłŁ
ń, ąćąą, ńęąą ńą ńą, ą ńćą.
- ą ć, ęąę ćó, - 棹 ą. - ńą ńąŁń ŁŁ ć
ńŁóŁ?
- ŃŁó ęć-Ł ó Ł ó ćóŁ - ńą ńń
óŁ ć.
- ćą ńóą ńŁóŁ.
- ęą Łę Łąń. Ńćęą ęąłŁń, ćŁ ęąą
湣Ł ćććą .
- Ó ęęŁ , - ńęąąą ą. - ąą ńą.
ŁŁ ć ąćąą 湣Ł.
- Ł ńęąćł, ęąę .
- , - ńćąńŁń , ąą 湣Ł Ł ńą ćŁ Ł ę.
ć ą, ą ńńŁą:
- Ą ż ą ŁęŁ ń?
ńą ŁęŁ Ł ńą, ęóą ńą Ł ą , Ł ó .
ą óą Ł Ł óąćŁ, ęó Ł Ł ąó, Ł ńą ą ń.
- ń ŁŁŁ, - ńęąąą ą, Łą ąŁń. - Ł ńąŁ,
ńą ćęą.
- ńć ą? - ńćęą óŁŁń . ęąąń, ćŁęńŁ Łęą
ł.
- ę ą, - Łą ŁŁ. - ł ćę.
- óć.
- ćąó, ńŁ Ł ż ńŁ. - ą ńą ąóą
ŁęŁ Ł 棹 ę ń ńóęó, ńń ęąę Łą. - óą
ń óą ń, ńęąć, ą?
- .
- ńąą, - ńą ąŁ łąą ą. - Ńę óŁń.
- ńąąń .
- Ł Łęćą Łń Ł ńŁń.
ą ąą ńćŁ ńą Ł ąŁą ć óń ńąęą. ą
ł ą ąą.
- Ę, - ńęąąą ą, - ń ńęŁńłŁ ę.
- ąę ń ł ń ćą.
- ć ńą ąąŁ?
- Ą ęąę ńŁął?
- óą, ę ą, ŁęŁ ąŁŁń.
- ćą ć ń Ł.
ŁŁ ł ć łąąńęć Ł ąóŁ ńę ń ,
Łę ąę ńń ółć ńąą ąŁŁ. "La
Potiniere", ąę ąąń.
- ąó ńŁŁ ą Ł, - ńęąąą ŁŁ, Ł Łó
ą ńąą. - ŃąłŁą, ęćą łń.
ć óŁ ą ćą, Ł ćą Ł ó Ł ąń
ń ńŁę. ąć ŁŁ, Ł Łęó óćó, Łćą ŁŁń ńąą
ą ęŁ. ą ż ą Ł ŁńąŁ ęóŁ ćóęŁ, ąłŁćą ąŁ Ł
ą ńŁęą, ęńń-ńąą ń ąń óąęę
ęąąń Ł ćęŁ ń Łć ń Ł, ę ń ą ó.
ł ąńŁ ąŁ, . ŁŁ ąŁą żó
ó Ł ąńąą Ł ó ńóą. ąć ń ęŁ
Ł, ż ń.
Ł ńŁ ą ą ńęąęą ć Łó.
ńŁ ćąń, óć Ł ćą ł, ęąę Łł ńęąęą ń
ńŁŁ, ćęŁ Łęóń ąćŁ óńąń ńŁ .
- ó , ą ń ż ęóŁń, - ńęąąą
ŁŁ, ąą ą Ł ą ąŁęąŁ.
- ęóŁń?
- ó, ąń, ę- óć ń .
óóń. ń ćęŁ ę ż Ł ń꣣ń.
- ąą. ąę ł. ę ą ńęŁń, óćŁ
ąń Ł ąŁŁ Ł ęŁ.
- Ł ńŁ óąąń, ąćą?
- Ę ńąń, .
ąŁ . ą ą ń ęą ąŁŁŁ ńŁ.
- ęą ń ą, - ńłŁą ą. - Ż ęŁ, ĄŁ, Ł Ł
곣ą. Ł, Ł , ń ćŁ, ą ń.
ń - ąŁó łŁ Ł, ę ą Łćą ćŁ. ó
ą?
- ą ć Łćó, - ńęąą . - ńŁ ą ń ńń
ą żć Ł, ć. Ą óć ó ć. ŃęąćŁ ĄŁó,
óń ó Łćóą ąńŁńęó, ńćąłó ąń ńńŁ, ń
Łń, ą, , ń ęąę ć.
- ł.
- Ęąę ó ĄŁą ąńŁ?
- Ń ń ć, - ń ąŁą ą. - ć Łą.
- ? - Ł ńńŁą ŁŁ, ęćą ńŁ óęó.
ąńńęąą, ę ńą łą Ł ć Łćó,
ąąąął ą ŁąŁŁ.
- ąąŁę?
- ęćą-.
ńŁ ńęąęŁ ęą, , , ęą Ł ęąąŁ
Łó. Ńą Łą ą, óć , Ł ą ńŁąąń
. Ł Ł , ą Ł ń łą, ę ą Ł
ć, Łłą ?
- ą, ń ąą.
- ęąąę ńć ó - ąó, - ąŁą ą, ńą
ąŁ , óŁą, ą óą, ęąę ą ą ń ŁęąŁ ćććą.
ąńńęąą ŁŁ Łęą Ł ó ż ą.
- ąŁ, óął, ż ńąń ńóą?
- ńŁ ąę.
Ęćą ńęąęŁ ąęŁŁń, ꣣ Ł Ł ć 棣,
Ł ĄŁ ę Ł ńęąą, ąń,
Ł, - ęą ąęą, ą ąŁę ą ó ą.
- Ę, Ł. ńąń?
- ą ąą ńąŁŁ ŁŁŁ, ę ńó Ł. Ł
óęŁ, Łę ńłą - ńóŁń?
- Ńć ó ąń, Ł ... - ąą, ą ń. -
ćŁ , - ń ąćŁ , - ńŁ óć ą, ęóą ć
ó?
- ńą łą?
- -. ŻŁ ęć ćą ń ńą. ćŁ Łńó
Łćóó, ąńąŁą. ŁńńŁń Ł Łń, Ł ó, ęą Ł
ąćóŁ...
- ą, - łŁ ńęąą . - Ęćą ó śćą ę ŁęńŁó,
Ł Ł óćą, Ł Łó. Ńą ńŁŁ 깣 Ł ą
ćóą. ą -Łó. ?
- ŃąńŁ. - ęę ń, ą ęąę ć ńęąą.
- ćą ńŁ, - ńęąą .
Ęćą ąńńęąą ŁŁ, , ą ąą ą ń , ąę
ń ć ęą ĄŁą ąŁ ń.
ć ó ą ńą łą ą ńńŁŁ - ćą
Ł Łł ęŁ óęŁ ą. ęŁ ą ń ąęęŁ
ąńńęąń, Ł Ł ł Ł ńęŁ ąńŁ, ąęŁ Łń
ń ęą ć. Ęł ą ę ćą ąę, ęąę ó ćą
ąńńąń ąć ćęć ęą. ą Ł, ŁŁ Łąą ą ń
ż "ŁęŁ". ńąŁŁń ó ó Ł ę.
ł Ł Łó, ęąę Łń ĄŁ. ńć ńó ń ćŁ Ł
ŁńęŁ ćę ńąŁ ćęŁ Łń óć. ł ę
ęó ć 깣. Łćó Ł ą ąŁń ń óć ń.
ĄŁ óńŁ ńę Ł ńęąą:
- ąń, Ł ń ł ćŁ. ńłąŁń óęŁ ęą
ą, Ł ńłŁ Ł óć Ł ńŁ Łćóą Ł ó ćą.
- ćóŁ, - ąŁ Łćó. - ą ąćóŁ.
- ó ńąąą ą Ł ń, - ńę ńęąą .
- ą ż?
- ąę ą ńą łą ę Łó ó. Ęóą
Łń, ?
- Ńę ń, - ąŁ .
- ń ą, ć. ę ń, ęąę Ł.
棹ń ąłŁ ąćŁ, ę ą Ł ąćó
óć. Ł ą Ł ńą ćą óńąŁŁń ą . ł Ł
ół ółą óńąąń óńąń.
ń ńąń Ł 湣, ć ńŁŁ ę,
ćąą óą ąęą ńą Ł ń ńęę .
ńńęŁ Ł Ł ę ń . ąąłŁń ńąń ćó
ńŁŁ Ł ŁŁ ńąŁ, óŁ ł ó Łó, ń ó ćąłóń
ą ćą. óńąńŁ Ł Łę ół. ąń Ł
ń ńąę ćóą, ę ńń Ł łąŁ ąę ńą, ,
ęąąń, ą ńŁ ą ćą ę ń ł ćę, Ł ćŁ Ł,
Ł ń łć, ćąą ęć Ł ąę ńóńŁń ą
Ł ńłŁ Ł Łćóó, , ąćóę Ł
ń Łą.
- ó óńłą Ł ńŁąŁńą, - ąŁ , - óń Ł,
Łą ńąŁą Ł óŁ ńńŁŁ.
- ął , - ąśŁń Łćó. - ńę .
- ńółą, ć, - ŁŁ ńęąą , - ńŁ ąą żŁ łą
ąńę ąŁą Ł ńóą, Ł ńąąń ąŁ Ł
ŁńąŁł, óć, ę, Ł ęąćóń ąŁ ń Łąą,
óŁń, ęą Ł Łą. Ł ń ńą ńąŁęŁ, żŁ
łąęŁ, Ł óńąŁ, ąę , ąćą, ą ą ąąń,
ńŁ ę-Łó ć ą ń ŁŁ.
- ć, - łąąń ą, - ęąćń, Ł ą. ą ą
Łąą. Ł ęóą ńą, óąą.
- Ł ŁŁ ś? - ńńŁ . ą ćóą ą ń
ńęń:.
- óął, Ł Ł? ĄŁ ąę óćąń ą.
- . - ńŁ ĄŁą ą ę ę Ł
ŁłŁ ę ńąń ń ń Łą, śńŁ ó, ó.
- ą ę Łó, ń ń. ńŁ ć, ńąń.
łą Łą Ł Ł ń łąŁ. ń Ł ą ąŁ óć
óćą, Ł óć, ąę ą, óńęą ńą ć
ńęŁ. , ęąę Ł ąć żć, ń ń łą, Ł
ć, ę ń ą , ćŁ ęóą ł ń.
- ó Ł ? - ńŁ ą 棹łŁ Łćą Łćó.
- ć ć Ł ńę ńć ć. łŁ, ,
ŁŁ, ą ŁŁ, ŁŁ, ńŁ. óć ł ń, ą Ł
. ń-ąęŁ óó ń, ęą Ł ąćóŁ.
ęą ćąŁ Łąą, ąęŁ ŁŁ ń Łćó Ł . Ł
Ł ąŁŁ ą ŁąŁ, ą ę łąŁ, ą Ł ŁŁ
Łć ą , ę ń Ł ńółą.
óńŁ ńŁ, ć Łćó ą ć "ąńńąćŁą" Ł ń ć ą
. ćŁ ńąŁęą 湣 Ł ń꣣, ęą ćę ńóąŁ, ą ćąą
ńą. ąę ńł ń ń Ł ńąŁń, ćą ń .
- ą, - ńńŁ , - ńęę Ł ? ą ąłŁą Łń óąćŁ Ł ą
ąą ć . ą Ł Łń ęŁęŁ Ł ąń łą, ą ąęć
ąŁŁŁ Ł ą. ę Ł ąę ł ąę,
Łń ę Ł ńąó ń.
- ńóą ą ó Ł Ł! - ńęŁęó . - Ż Ł Łę
łąŁ.
- ąę- , - ŁŁ ąŁą ą.
- ą Łć . Ę ń ę?
- Ó Ł ą ńó ęŁ.
ł ę ę, ęć ćą Łćó, ęą ć ńąŁą Łą,
Ł Łą ęŁęó - ą. ą ę , ńŁ ńęąęŁ,
ę ń ŁćąŁ Ł ę ŁćąŁ ąą ń ŁłŁ ó
ąą. Ł Ł, ęćą ż ćąęŁ ń óóć Ł ł, ćą ć
ęŁóą ąą - ą ŁŁ. ńŁ Ł ńŁńęó, ńć ó
ąą Ł ć, ńęŁ ęą ąń ńą ćą.
- ę, - ńęąą Łą. - ń óńą.
Łćó ąŁ ćńółŁ ć:
"Ą ćŁ" - Ł ó ć ńąć Ł ęł.
- ńą , - ąŁ , ąńńąŁą ńŁńę.
ęą ąćóęą ćąąń, ń, Ł ęŁ ń ćŁ óćą, Ł
óŁ Ł ńąóćŁ, ń. Łą ą "" ą ń
ółńŁę ą ŁńęŁ ó, Ł ć ńą. Ł Ł Ł
ę ęąą ć.
ąŁół ńńŁŁ ńą Ł. ńąń ćŁ ą ćąń
ą ćą. , ęąę ń ń, ńął Ł óą.
- Ó ć ąćą, - ńęąą Łą. - ół ć óńŁ.
- Ł ę ńóą, - ń ółŁ ąŁ Łćó. - ć ŁŁ.
łą ł óńŁ ć, Ł ż ńą, ć ę ąą .
ą ąńąŁą łą.
ńŁ, ąę ÓŁ ćŁ ńŁ ńń : "Ł
Łą, Łćą ą ó". Łćó- Łą Ł, ąń ćą
Ł ćŁ , ńą ęąę ąąŁę, ąąłŁ, ąę, ń
ęąą.
- ęą , ąą ć ęŁ, - ćŁ
Łą, Ł Łó ńłŁ óąńęŁ ęćŁ, Ł Łćó
ńćąńŁń.
- ąą, - ńęąą Ł óęą ńŁó ćŁ ń ń,
Ł Ł ż Ł ą óą.
- ąń ęąęą, - ćńą ńęąąą ŁŁ. ą óńłąą Ł ę
ńęąąą:
- ąń - ż Ł, ę óŁą łą, ó Ł
ńńąŁŁń. - Ł, ą ąń ąŁ ńń ńŁ. -
Ńą łąŁ Ł ą ćŁ. ńą - ęąń
ąŁąŁ.
- ą, - ńó ńęąąą ŁŁ.
ą óć ńą ą , ą óąń ę .
- Łł óńŁŁ ćą, - ąńŁąń ą ą . - ąŁą
ń żó óó ąń ŁąŁ ćŁ ńąąŁ. ęóą ą,
ńąą Ł ŁŁ .
óą, óć ż- Ł óć ćą, ńŁ ń
ńŁąń. ą Ł, ń ć, ą ć łą, ę
ąćó 棣 ąąŁ Ł. , , ńąą
óąćŁą ą ńŁŁ ŁŁ łąŁ, ęą Ł 󣹣 ń ń,
ęŁ Ł ń, ą Ł ńąŁ ń. Ł Ł ćŁ ęóą ół,
ńćł łąłą 깣.
- Ł ńą Łą ńąŁó ąą. - ńęąą . - Ó,
ą ąńóćą Ł óńŁŁ.
- ćą?
- ćą, - ńćąńŁń .
ńŁ, ęąę Łćó ąłŁ Ł ń, - ęą
ćŁ ń꣣ Ł ęąć łąć, ą ćą ą Łę ółą Ł.
ąąŁ ąŁó ąę ą , ńąń ńą
ćąńŁ, óćąń ńąŁ.
ą óą ć, ąą ą ńęó ꣣ęó. Łą ńą
ęąą ć. Ó ŁŁ ą Ł ń ł ą 棹ńą ąłŁ. ĄŁ ćą
ąŁ. Ł 棣, ł ć Łć ąń.
Łćó ńąŁ Ł ń Ł ł ęą ę. ń
óŁń ą Ł, ąŁ ęąą ąęó ęąęó ąą
ęąą ó, ńłó ą ć ńą Ł ąńąó łęąąŁ.
ą Łó ó óą 湣 ą łŁ Łęą, ą ń
Ł ółą ćąŁŁ ńą łą, ąńółŁń . Łćó
ąąŁń ę ó ńłŁ ąŁńęŁ Łń ńą. ą -
ę Ł Ł, ą óć - ąŁ ŁńńŁ ę
żŁ. ą Ł łęą ń ąęąŁ ńŁŁń ąęŁ ńą
湣, ą óć - żęŁńęŁ ąŁę. ą ęŁć ęą
óńń Ł ńą ŁąŁ, ńł ŁŁńęŁ ńą Ł
ń湣 ńą łą. Łń ą Ł Ł ń Łó ó ęńą
ń łń Łę, ą ą ęą ŁńŁ ŁŁ ńŁŁ ąąńęŁ.
ńŁ ę-Ł Ł ą óą Łń ą ć ż ęą,
ó ć ńąń ąŁ, ęąć Ł ąŁń ą ,
ń ń ń ęą ńęł, Łą ą
ńęąę łą.
ą ą ó ńąŁń, óą , ęą ń, óŁ,
ń óą ł.
ą Łąą ęęó ńąęó ńŁ ć, łń
łą (ęŁęŁ Łąćąń) ŁńłńŁ ŁŁ Ł 곣ą Ł
ąń óŁ ńńŁŁ. ą łą (ęŁęą Łąćąń)
óćąń ń ó ńŁ ń ŁąęąŁ ć óŁ. Ł Ł
Ł óćąń ŁŁ. ąńŁęą Łą 깣 Ęą.
ń łąŁ ą ó ńą.
Ó Łćó ń ń ńąęŁ ęńęŁ Ł ń ą óńłę
ó .
- ć ńóŁń óńęą, Ł. ąŁ ńó.
ńŁąń.
ćą ąŁ. ńŁ łŁ, óŁ Ł Ł Łć Ł
ć, ąńąŁń. ńółńó, ńąęą ćąąŁąą
ęąęŁ-Ł Ł, ę ćó ŁŁ ćó Łćóó óŁŁ
ńą. ńęąą, ą, ń łąŁ ę,
ż Ł óŁń?
ńąŁ ąąŁ óńąŁ, łŁ Ł ę.
Łą, ąą ą łąŁ óę, óą, ą Łćó Ł ą ńą ąŁ
óć, ąń , ć Ł ó ńąŁŁ ńŁ ąłŁ.
ŁŁ Ł ńąŁ ą ŁŁ. ć ŁŁ Łńąąń, Ł
ż ó ńąęą .
- ć, Ł ńąąń? - ńńŁą ą.
- ć . ó ć ńć . ą Ł ń ńą
ą ćą, ąŁ, ąłŁó Ł ó.
ą Ł Łćó Ł ńŁ, ńąŁ ą ń ąę ć
ćąą.
- ŁŁ ą ń, - ó ńęąą ĄŁ. ŁęąęŁ ó óę.
ŃŁłŁ ćąą ół ó.
- ŁŁń, - Ł . - ąŁ ńóŁ.
ńąŁ ć ąą ąęŁ, ń ŁŁ ąŁŁń , łŁ ń
ą ó棹.
ą ąŁę Ł ńąŁ - ą Ł ŃżŁ ŃŁą.
ć ńć Ł ó. ńęąą, ńąń óć Ł
ŁńŁŁ ąń, ąę ń, ńęąć, ŁŁą.
- ŃąńŁ, ŃżŁ.
- ó, ą Ł ąŁ ńęŁ ćććą ć Łńńę Ł.
ŁŁą ńŁ - ł ę. óąŁń ć Ł
Ł ą ęą ó ńąŁ ą, ęąę Ł łŁŁ. ć Łę
łą, ń ęŁ . Ę, ńńŁ ąą, Łń.
óń ę ąŁ, ńą ńą, ńęęó ó ć
ńŁę, ąŁ ęą ąóż Ł ŁńęŁ ćąŁŁ. ą
ńą ćŁ Ł ą Ł, ńŁ ąŁ. ą
óą Ł ńąń ńóą. ąŁłń.
- ć ńąńŁ, ŃżŁ.
- ćó ńńŁ ń óą ć, ą ć, ń Łńę
óąńę Łń. ąęŁ ó - ń ńń ŁŁ. ó
ęąą Łć ńąó. ę ąóż ńąŁ ń . ŁńńŁń
ć ąą ńć óćą. ć, ó ć Ł ąŁ ńęŁ
ŁńŁ ń ń Ł ąą ŁŁą ąęŁ. ó ół ą
Łń, Ł ćó ć Ł ą.
- ęąń, ŃżŁ. ł ą ńąńŁ.
- ą ęąąę ó ćććą, - ńęąą . - ąó .
Ęóą Łńąą ą Łń. Ń óŁł ąńŁńęŁ.
- Ł ąćć ą.
- ćą ććć.
- Ż ńęąą, - ńćąńŁń .
ń ŁŁ łŁŁ ó棹 ńą ąć ćńŁŁ ńŁ Ł
ŁęńŁą, ć Ł ą ćąą óęą, Łą Ł
ąą , óŁŁ ńą óŁ.
Ł ąę "La Potiniere", ŁŁ ą ąŁń ń - Ł
ć ó ąęŁ, Ł ąóą Łćó ń, Ł ę ńłŁ.
ńęęó 棣 ŁęńŁą ąń óą ąąŁń, óŁŁń, óŁ
ą ćŁ Ł Ął, ńŁłŁ ę 깣ę ęąę ą ąŁ ąń.
ąłą ŁąŁ ą ęóćąłŁ, Ł, ęąę ńćą, ńńŁŁń, ŁŁŁ óć ę
óćó ąćą Łą.
- Ę ąęŁ? - ńńŁą ŁŁ, ńŁ ą Ł ć.
- ŁęńŁńęŁ ŁŁ, ę ąąń, Łąćą ą, ń
ń ąó ć.
- ąą ćó ń... - ńŁŁń ąń Ł ęŁęŁ.
- óŁł ńł .
- ńą ?
- ęąćń, ńą Ł ńńŁń, ąę ńąń ć ąóń ń
ńęóęŁ.
ąńńęąą , ęąę ń ŁŁ ą ńęąęą, Ńąąó, Ł
ńą Łę ćŁ Łęąńąń ę łą.
- Ł ń Ł ż ?
- ć. ł Ł ęŁ, ąę , ń ęŁ Ł,
ę.
Ęąę- ą Łóąą Ł ń ŁńąńŁ ńął ńń.
- Łń, - ńęąąą ą, - ąć ąŁ, , ńŁ Ł ą
łą ę , ę ńŁąŁ, Łęćą Łćą
ęóę.
- . ć ńą ń. ą ńŁ óńóćŁ ó, ę ć
ąąŁ.
- ć ą ńŁóŁ.
- Ą ńŁóŁ?
- ąó ŁńńąŁ, ć ńć. ń łąŁ.
- Łą łąŁ.., ą ćŁćą.
- óŁ Ł ćąęŁ.
- ńŁłęą.
- ŁŁ óóąń.
- ńńęóŁąń.
- ć. ąńńęąćŁ ńń ĘóŁ.
- ąą ć, ą żć ćŁ. Łć óńŁł Ł
ół.
- ą, ąńńęąą.
- ńą. - ą ąłŁłąąń, óńąń, ąŁń.
łŁ Łąę, ńŁ ŁŁ ąąę ę ł ą. -
ą ć , ćą ęąąń ą ćą. ŁŁ ą
ć. - ŁŁ ń óęąą. - Ł ąćęŁ ń ć.
- ... ęą ęąęć ą?
- Łęąę . ńę. óń . Ż óć óą ń.
- ąŁąń? - ńńŁ .
- ł, 湣ńę ŁŁ.
- Ą!
- ł "ą!" - Ł ńą ąąŁŁó ńćŁ Ł Łę.
- Ł ć "ą!" ł ńŁ ń Ł óń. ńśŁ óńłó óęó, ą
ęćą ŁŁ ę, ćŁ Ął ęń ą ńą ń ć,
ąŁ .
- Ł! - ąą ń ćęó, ąńąŁ ć ń ŁńóńółŁ
óń ć ńó. - Ł ńą, ąńą żąęŁ.
ćąó, ł ńŁń. ńąŁń ó Ł ńŁęą Ł
ąń ń .
- ŁńŁń ę ą, - ńęąą ćŁ. - ąłŁ ń ęąńęó.
- Ż ńńą.
- ą żŁ ńń.
ćŁ ńćęą ą. óńąą ń ę. ńóŁ, ę
ąŁ ł Ł óćŁ ŁŁ Ł ą óćó ńó ąą.
ńćąńŁŁń Ł ę, ć , Ł ęąąŁń łŁ
ę ą, ą ę ąńąŁą ćŁ. Ęćą Łęąą ŁńŁ ó
ł ńąęą, ęąę ćó Ł ńęąąą:
- Ńąń ą ńąŁŁ ŁŁŁ. ą ńó ąąŁ.
- Ńą Ł ńóęą, - ꣹ ćŁ. ŁŁ ńą ą Ł łŁę
ęŁ ćąąŁ. ćąą:
- ąłŁń, ńą ą ę꣣ ńąŁ ćąńŁ ę
ńąó ń. ł ąą ń óćŁ.
- ńóąą Łąęą, - óńóń ćŁ. - ŁńęŁ ńóą.
ŁŁ ńą ą Ł ęąńŁ Łą Ł ęąńó ćó, ą ŁŁą ą
ąą Ł ąń ćŁ. ĘąŁŁ Ł ŁŁłŁ. ŻŁ Ł
óąŁ óńŁ ć, ą ńŁ.
- Ęćą ł ąŁ ą Ł ćę? - ńńŁ ćŁ.
- Łę, - ćŁ . - ą óń Ł .
ńó ó ń.
- Ą ę ? ę ż . ąę ńęąą, ę óć,
.
- óŁń. ąę .
- łŁ Łńą. ąę ą ć ć, ą Ł Ł łą ąńę
Ł. Ćę ć, ął. łŁ ęć-Łó Łń ą Ł
ć. Żć łŁ, ęąę ć, ą. ńąŁń.
- Ą ń Ł ó ńąŁń?
- ć ął ć, - 湣 ńęąą ćŁ. - łŁ ą.
ó ę.
- ćó , - ąŁą , - ó ńąŁ ć ęł
ąŁŁ.
- Ą ŁćŁ ę, ęćą ńąłŁą, - ęó ą óć.
ąń 깣 ąęó, ąńńęąą, ńć Ł
óć ńą łą Ł 곣ą Ł , ęąę , ąó Ł Ł
ńŁąń ŁńŁ ó ń.
- ŻŁ ńą ąąŁ? - ńęŁęóą . - Ń ąń óć ąŁ.
- Ą ó ąń óć ń? - ńńŁą ŁŁ.
- Ł ńŁ, - Łą . - Ż óćąń. ł ó.
- ąę ćŁ ą Ł, - łąń ćŁ.
- ć ńąŁł Ł ę ćńŁ.
- ćą Ł ńą ćńŁó. ół ą.
- ł ń ęąę ę.
- Ą - ęąę ń óą.
- Ł ń ąŁ ąęŁń, - ćŁ ńęąąą ŁŁ Ł
ńąą, ńŁąń óŁ.
Ęćą óć óńŁń "ćóą", ą ńńŁą:
- Ł ńćą ąę?
- ą ąą ćó óŁń.
- Ńął óą. - ą óŁ óą, ćąą ó ńŁąŁń. -
Ęąęą óńą ńć óą. ą.
- ć óął ńć?
- ą , ż Łę. ńćą óą ń ęŁ Ł ą,
ęąę - ćęą ŁŁ ćńęą łą.
- ą, ąą.
ą ó óą.
- łą ó ąłŁą.
"ćóą", ćę óą, ńń ńę - ł, ąę ńć
ŁŁęą - ółą ąłŁą, ęą ęćą-Ł ó ą. ń
ćęŁ ńąŁ Łą ńęń ąłŁą ńŁ ń óŁńą,
Ł ńąć, ńęŁ. ńół, ąłć ą "ćóą"
óć ńąń ń ń óŁę, ąą ąąęó ą
ćą.
" ć óć", - óą . ńŁ ńŁ, ć ńń ć.
óćąń, Ł ąŁą ńŁęŁ, Ł ęŁ ńŁ, ńŁ ńŁą, ń
łŁń ńąŁ. ńęŁ ńąńŁ.
ńŁ ę ćŁ ó棹 ńŁ ćą Ł .
ąąŁńęŁ ńąŁ ńęń, ć ą ńęąłŁ ó
ń óć. ą Ł ę, ąą, Ł ŁŁ ą óćą
ł óŁń. ęą ą ą, ń óą, ę ż ć .
ŁŁ, ńłŁ ą, ć ęćą- ń Łń óć ń
ĘŁ Ę ć, ć ń ąŁ ó ń.
- Óó ó, ąńŁę , - ńęąąą ŁŁ, - ŁńóŁ
ę ąąŁó.
- ęąń.
Ł, ą ąŁą, ą ńŁŁ ńŁ. ą óąń Ł
ńą ą .
- -Łó ąę?
- ą , Łć. ćŁń ńą. ń łóń ą ó Ł ąę
ą. ń óć ą ń, ńę ńóą, ć ą ń.
ń ą óą.
- ćą óą.
- ŃąńŁ, Łąą.
- óŁą óńŁ.
Łń, Ł ą, óąń, ółą. ł , ńŁ ńń ĘóŁ
Ł ć. ł ŁŁń Ł ŁŁ ąę óŁ
ńńŁŁ.
óń ą ó Ł ńąŁń ąŁ. Ę- Ł ó.
ąę ąń ą ą, ŁńąŁą ą ę żó ąąŁń ę
ń Łćó Ł ą "ą?"
Łęąęć ą. ł ął, ę óćó ąą, ęą ęąąń Ł.
- ą? - ꣹ .
ą óńłą, ę óńą ńŁ óą - ąęó.
ŁńŁ, ńęę ć Ł ąŁń ńąŁ: ąń Ł
ńę Łó.
, łóŁ, ęćą óń, ą ć. ,
ę- ń. , óńłą, ęąę ę- ńęąą :
- Óć ńŁ żć ą, ćą ć Ł ł.
ąóń, ń ż ńŁń.
ąóń.
ńąń ńóń.
óńą, ąą. ąŁ ń ąŁ. ń
ó- ńćą ąą ń ęł, Łęćą ń łą.
Óą ó. ąęó ó, ąŁ ąŁ.
ł ę ó ńŁń. ćóŁń Łę Ł ćóę.
Óćąń ń.
ą, ą ŁńŁęŁ, , Łęąę ż ń, ą ,
Ł Ę, , ńąń óó.
湣 ćóę ó, , ńą, -
łą ż ńą.
ąą Ł 湣, ąń ń ą ń, Ł óńą,
Ł ńńŁ ńó.
ś óćąń, ńą ńą ćą ćąŁ. ŃąŁ ć, ńó
ńłŁ, Łą ńŁ, óńęó ąćŁń, ćó ąąąń Ł,
ć ńóą.
ńą, ąŁ ćą.
ńą ć.
ąóń Ł ń ńŁ, ąćą ó깣 Ł ąą 湣, ŁćŁ
ąŁ, ęąę Łęą, ń ń łółą,
óćŁ ńńŁ ńó.
Ł ł Łó. ąń ą ń
Ł ćą ąŁ ó ńŁ ŁćąłŁń ćęŁ. ą ęąę-
ćŁ ńą Łćąń, Ł ćą ęą ćą Ł ą
ŁęŁ ńą óŁ Ł, ż ęłą.
ółŁ ńą ąć, ą Ł ą Ł ńąń .., ąę
ć. ńŁ, ńą ąóń ą, ń ń ć,
ęą óą Ł, Ł Ł, ń, ćą ąą ó, Ł
ńą ół ó. ŃŁ ńŁ óąŁ, ęóć ą ę ńą
ą.
Ńą ą... ąąń. ń ńŁą Ł Ł ń ńŁ
ńŁćŁ ćŁ ćą ń ą ń. Ł ą,
ć ćóń, ńŁŁń ń żŁ ć. ńŁ ńńŁŁ ń ęŁ
ąę ćą, ę ąńóŁ ńę, Ł ń ż ą ńŁ.
ń ń ńą, , óŁŁ.
óŁ ŁęŁ ńą . Ł ń Ł ę ńó.
ŻęŁńęó ńó.
ą.., ńę ą .., ą ń.
óć ńęó ąćó ą ńąńŁ, ęćą ńŁ,
ą ń ąńó ńŁ ęąą. Ż ł Ł óą ć,
óćńęć ńńą. ą ń ąą . ć
ąąą ćŁ. ąŁ, ą ę ąó ńó.
ł ńć.
ć ńęąą, ńą. Ł ńŁ ąą ę ą ,
ćąń ą ńŁ. ąę Ł, ę ń Ł ąęą ą
ń, ćą ń ąć Ł ń ę ą, ąą,
, ąę ęąę ó ąą, ęąę ć ćóń.
ą ą.
Ł Ł ą , ą ć ń. ąŁ óąń żó ńó,
Ł ł ćńŁ Ł ńŁŁęŁ ą Ł ń, ą,
Ł ą. ńą ąŁń Ł ń, , ćąń ,
Ł ąęŁ ćęŁ, ęŁ, Łć, ń ą.
Ńą ą ćąę Ł ńęę, ŁęąęŁ ąę. ą ńą
, ą, ńą ŁŁćą, ą Ł ńŁ ńŁ ąąąń,
ńąąń óćąń ą ńŁ.
ąń ą ą ł. ó Ł , 󹳣ń ńó,
ąćółŁ ćń. Ęćą ąą ćęŁ ł óą, ęŁęó
ł ą, ńą ą ąą , Ł ą ąóń.
ńł óó, ęćą , ńóŁ, ć ęńóń óę Ł,
ęćą ńŁ ą ą ńó Ł ć ńą ą ćŁ.
ćŁ Łń ńóąńŁ. ń , ąŁę ńą
ń ńŁó. ł ą ą ńŁą óńó, ćąę
ń, ą ńółą ą óńą ą. óń óąŁń
ó깣 ą ńęęŁ , Ł ń ńŁ ąń, ą 󹳣
ąą, Ł ńą ćą, ą ńą ął óńó, ó
ż ńŁ łąń, ń ó ńćŁ. ę ńŁ
ąŁ.
ń ń 깣ń ą ńŁó Ł ń Łćąń ę ń
ńóę. óńą, ęąę ńąąłą ą ąłŁ ąą,
ńąń ćń ę ć Ł Łę ęąę ę Ł óćąń. Ń
ńół óąń ń ł ą ńóęó. ą Ł ńąń
ćą Łć, ąŁó , ąŁó ą ńŁ. ł ą
ą, Ł óć ćó ą ńóę Ł óńó, ęąę Łą
Ł, łą, ćŁ: "ó ą, ć ć".
ńŁą ą ńą ńó, ąą , Ł ń ń
ńćą ŁŁ . ł Ł ńąń ćą ą ŁćŁŁ, ćą
ą, ń ńńŁ ćą Ł Ł ńŁ ć. Ł ćŁ,
ńŁ , ŁąŁń Ł óń깣ń ń ń ąŁ. ę
ęćą ą ą ńŁćą Ł ę Ł ąąń Ł ,
ń ó ńąŁ, ńŁ ąóń ą, Łć ęąćóń ą,
ęóą ą ąń, ą ńŁ ą ó ęó óć ńąń.
óń ą ńóęŁ, ł ą Ł. ćó. ą ńą
ó ń ą ń. Ęćą ęąę- Ł ńŁ óń ę ,
ńą ą, ŁćŁąń ę ó ń, ń ńąŁń ń
ę ń ńŁ. ąńłŁ ęłą ń - ż ęćą ąął ń
곣, óą , ą ęćą ąął ń ńóę, ę ńóńęąń
ęó.
ąę ńę ś ąęŁń. ąń ą ó, ó,
ńóó ń ćŁ, ń ó ńą Ł ć ą ółŁń,
Ł Ł, ńćó ć óę Łą ń, óŁ ń, ż
ń.
Ł Ł ąłć ńąŁ , ć ąćóń. ŃŁłę
ą ą 棹Ł, ąóąń ąęŁ ą. ć
ćó. ąń ńŁ ó Ł ńć, ń ęąę óą.
óńłą ńęŁ ćąŁ. ą ęąę- ćŁ óą, ,
ę łó ó, ńą ŁłŁ ą , ćń, ę
óńłą, óąą óćą óćć ńą - ń ąńńćć
ąęć ąąŁęą.
- ć ń ąń, - ńęąą ę, - óŁąń ńą.
óń ą ńŁó Ł ąóćŁ, ń ćąą łć
ńą. Ńąęą óą ę, ę ćą ęó ó棹 ńę Ł
óąćę, Ł ńęął ń .
- ŃłąŁ, ńęąą? ÓŁąń! ąń ąćŁ, ńó
ę - Ł.
ąąŁę . ń, ńą óć ,
ąćą ćŁ ćąąŁ.
ńą ąń ąćŁ.
- óą.
ą ż ą , ó ńęąą, ąęŁ ńąą ćą
ć ółć.
- ą Ł ą-ął. ńąą Ł ąŁą ńą.
ąń ńń. Óąń ę Łń ą ę. ń
ńóŁ, ńąŁ ęą łŁ ńą ą ń.
- ?
- ą Łą, ąóń.
ą Łą. ć ł?
- Ęąę Łą? - ńńŁń. - ęąę ó?
- ?
- .., Ł Ł, ć .
ąć Łą ńąń ńąą ą ć ńćął. ćą
ńąęó ąć, Ł ńęąą:
- Ńąóć, ąóń.
Łą Ńąóć. ó? óŁ ń.
- ńąą. Łćąń ć. ń Łęć ć ń ąęŁ
Łąą. ąŁćó .
- óąŁń ć, - ńęąą .
ę , Ł óą, ńęąć, ó ąą, óń
ł ŁłŁń ć, ń żć Ł ńńŁ:
- , ń ńóą ńąŁŁń?
- ń ć, ą.
- ń ą, ń ćą .
ó, ńćó ń Ł ŁŁ, Ł , ć, ż ,
ó 棹 ó óęó. ę ą ćŁ, Ł
óŁń ą ą ń, 棹ń, ęą ćą ńą ęóćŁń.
- ą óć ę, - ńęąą ńŁ;
- ń ćŁ Łóęó.
- ć ń ń. ąćąń. Ł Łćął ąńńŁŁ
ęąąń ńŁ ą Ł Ł ŁńŁ, ń łŁ ń, ąęŁŁ
ćąęąŁ Ł ꣣ ćóąŁ. ÓćęŁ ą Ł ń ół.
Ł, Łń.
ą ć Łćąń. Ń ę ŁŁń ńąęŁąń ó
ńćó ą Łą - Ł ń ąŁ, Ł ń óćŁ ąŁąŁ, żó ę
ęó, ćąłó ą, ć ć, ąćą ńŁń ń Ł,
ęą ńŁń, ąń.
- Ó ąń ń ? - ńńŁ .
- ńćę ń.
ąŁ, Ł ńąń, ńą ń
łŁ Łąę. óńŁ ń Ł ńą ńęę ó łąć,
łąąń Ł ń ńó Ł ńąąń ńąń ń ńŁ.
- ńć, - ńęąą ćóą, ąą ą óęó. - ńą
ńąŁń.
- ŃąńŁ.
ćą ą óęą, 棹 , , óń,
ćą. Ń ó Łćą 湣, ę, ęąąń, ŁąćąŁ ,
ą ęó- ł, Łóń Łć Łąą Ł ąę ąń
łć ąŁ.
- Ńą, - ńęąą , ćą ą óęą. łŁ ńęŁ ć
ą ą Ł łŁ ćę. Ł Łąń ńęą
ąŁ, Łęą ńą, ą ą łńń. Ńł óń - Ł
ąłŁ. ąń ćó ą ąń, óą, ę ąń, Ł
ćó: ąń .
ąńńąŁą łńń Ł ąąŁ, ęą ńć Łń ń
ę, Ł ąóćŁ ąę Ł, , óć ń ą.
ą , ć ąŁń, ń "ó?" ńąąń ę.
- ąŁ, - ŁćąńŁ ńć. - ą ń. ąóń, ą
Łń ąąŁ.
ęŁó ń ńóńółŁ Ł, Łńęą óąćŁę ŁŁ Ł ął Ł
ć, Ł óćć. ńć Łą ąą ą Łń깣.
- ąń , ŁńŁŁ?
- ć ą .
- Ą Ł?
- . - ćó ą . - ąą ą, ęóą , - ćŁ
.
ęŁę ą , ąćą. ń óęó Ł ą
, ńŁ , ąóń ą ąŁę. ć
ęŁ ć ą ąńńŁŁ, ćą ńć ńŁ ń ą
ąć ą ń . ó, ąą , ńółą ńń
ćń, 泣, " ą, ćąóńą, ńłŁ, ą", Ł
ą Ł ąŁŁ ęŁ ąŁęą. Ńć
ńńŁ, ż ą.
- ąń Łń ŁńęŁ, - Ł , ńą ąŁą .
Łńęą Łą ę Ł Łą, ą.
- ćąóńą, ąń ł ą, - ńŁ . - ą ńńą, ą
ńŁ. ą ąóŁ.
Ńą ŁŁ ąŁąń ń , ć Ł Ł . ń
Łęąą ńóń, óńą ą, ńą Ł ń óęó. ąą,
ŁŁ.., ąą, ńąń, ąŁ ńć ńć!
Ęąąń, łŁ ęą, ęą óńłą ń ćń: "Ńółą".
Łńęą ń ńńŁą , ńćąńą Ł ą ąąŁ ą
ąć ń ą, Łń Ę, Ł Ńąóćą.
- ć? - Łó ńńŁą ŁŁ. - Ż ? Ą óąą,
ĘąŁńę .
- Ż Ł, - ńęąą .
- ćł Ńąóć. Ż ęą ćą ŁŁ
Ńąóć.
śńŁ ń ńąó ć, ą Ł ńć ćą Ł ęąć
ń - ŁŁ, - ńęąą ń ąŁ, - Łćą Ł ąŁ .
깣 Ł ł. ą Ł ą óćąń, Ł ł óąŁń ć,
Ł, ń ć, óńó ń óć ęóą. Ę ą ęę ó Ł .
ćąóńą, Łćą.
- ńŁ! Ęóą?
- ćą ń ć, ół Ł, Ł ą ć, ą
łńń Ą34. ó ł ą ą Łń. ął ą Ńąóć,
ą ń óęąąŁ. Ęćą óą Łł, ńŁ ę Łąó, ę ą ą
ń Óą ą ęóć óęąąŁ. ń, ą Łą. ąą ą ń
ó ął ć. ńąń ó óą Ł óó ćą.
- , 棳? - ńńŁą ą. ąęąłń.
- ŁŁ ćó. ć ć.
- Ł... - ó ąąą ą.
- ą, - ńęąą Ł. - Ńąń ńŁą Ł. ąŁń
Łó ńę , ...
- ńóŁń? ą óą, ńŁł, ó-
ął ą ę. Ęąę ą Ńąóć ?
- Ł Ł. ŁŁ, ńółą , ń Łćą.
ą Łą łŁ.
- ąą ą ń Óą. Łą Ńąóć. Ńę Łó. ł
ą , ń. ćŁń, Ł. ĘąąŁń, ś!
- ĘŁłŁę ńŁ Łą ę ó.
- ęą óńą ą.
- ń Łę.
- Ńę óó, - ńęąąą ą Ł 棹 óęó.
ąćąŁ ć ńćą Ł ńęąą, ą Ł ńńą.
ąŁ, ńą Ł ŁŁ.
- ół ó , - ńęąą Ł óć , Ł ąó Łłą
ćó ń ąŁń ą ł ŁŁ. ąó ąąą ęóó
ń, ą ę ó ąń ąę ć ęóŁ . ąń ó
Ł ńŁ, ńŁ ą ćńę ńó Łńę óąńę Ł
ńŁą ńŁęŁ. ńŁę Ł ęŁ ąŁń Ńąóć,
ą ŁęńŁ, Ł, ńł Ł, ęąę ą óą ńą,
ńó ŁŁą, Łą ą "ćóą" ą ó Ł ą ąą.
ń ńąń ąŁąŁń ó ą , ó Ł ńń ,
ŁŁ ó湣, Łń. óć , ń
ąąń.

ąą 7

ŁŁ, ęąę Łń, Łłą ą ł ńó ąłó ąó.
Ńć ąłŁ łó ąń Ł Łą ńŁ ć
ąŁą ńćę Ł ąć ć ąłęó ą, ąę
ćą. ń ńŁ ń Łć ćą. Ęćą
ńęŁ ą ąńą ŁŁŁŁń Ł ó, ńęąą, ó ą ą ,
żó Łń óŁ. ąćąŁ ć Ł ł.., , ń
ć ę ą Ł ń ą ąńą Ł ć Ł ąŁ, ŁćąłŁń ę
ń Ł ąŁ ęŁ ó깣. ćąó, Łęćą ń ąę ąłŁ
óńą.
ąęó, ą óć ń ćŁ, Ł łą ć ą,
ą ę ŁęŁ ńą ŁćąŁ ą . Ńąąą ń ą ń ż
ąŁ, Łąóąń. ą, ą ąń ąęŁ ń, ć
ć ńńŁ ó ęą óńńą ńńŁŁ Ł
Łę Łć ąŁ. ę Ńąóć ć Łą ą
棣 ńęęŁ Ł.
Łń "ąę", ąŁ , łŁ ąą ą ńęó Ł
ńąŁń. ńą, ŁćŁąń ą ńó, Ł, ńą ńęę łąć,
ł ą ńł ń. ŁŁ ąćą Ł, ńęŁ Ł ąłŁ,
ćąą ę . ą ńęę łąć ą ńąŁąń, ńą, łŁę
ąńę ćąą.
- Ł?
- ć , ąę óć ććó, - ąńą .
ą ńąą ąńńęąą , ęąę ććó. ą łą, 棹
óęó ń ą Ł ćą ąń ąłŁ.
- ŃŁŁ ęó ęóęó, - ńęąąą ą. - Ą ół ńó.
ąć ół, óó, óą , ą.
ąąłŁń óó ąęó ąłŁó, ń ń ńó, ęą
ńąćŁ Ł ńąó ó ęóęó. Óć ńŁ ŁŁ ń ą , ą
ą Łć ąŁó.
ńŁ śą ćńŁ Łć ę ńćę. ńć
Ł ńąęą Ł ą Ł ń Ł ńŁ ą ąń. Ęćą ćŁ ó
ćŁ ą ę, ą ąęć ą ć Ł ó,
ńąąą ół ęąąń, ęąą ń , ńą ąćŁąŁ.
- Ł, - ńŁ . - ą ć. ą .
Ń ó ńęą ąń, łŁ ąęó.
- Ł ż ć, - ąŁ . - ńąŁ ćęŁ ą Łą.
ńŁ Ł ó ńąóńŁ, ąę ŁńŁ.
ŁŁ ąą ć ó, Ł Ńąóć, Ł
ćą ą . ń ńą ćą, ąć óŁ ó
, ąąŁąń ńąłą óńąń. ń
ć - Ł ąńó.
- ć ńóŁń ? - ńńŁą ŁŁ.
- ą ą ó.
- ńęąą, ę ąęł ą.
- ą? ó Ł.., ę- óąŁ ć.
- Ł! Ę?
- ą. Ęćą óń, ęąę ą ńąńąŁ ó. ł ł,
ł óń. ą ń ńą ńą ą .
- , Ł óŁ?
- Ł Ł. - Ęąę ąą ńąćą, ę ż Ł óą. -
ńŁ Ł óŁ, ó ą ł ąę ć?
ą ąłŁ Ńąóć? ńŁ Ł Ł óŁ,
ŁęńŁ ń łŁ ó.
- Ęą łóŁ.
- ą óć Łń, - ńćąńŁń . - ń, , ąę ż ęąę ę-
ńęąą: "Óć ńŁ żć ą, ćą ć Ł ł".
- Ęąęą- ół.
- Ęąę ńęąą.
- Ą ńęę Ł ?
- ł . ą ą ąćąŁą?
- ó, Ł Ł ż ńęąąŁ?
- .
- Ą ęąę ąę? ń óą?
- , - Ł ńąąą ą ń. - ęąńąń ąęą,
ŁńęŁ. ńą, ąę ńęąą.
- ą ńłŁ ŁŁ, - ąŁą ŁŁ. ą, ą ą ńŁłę
Łńą Ł ć ńą ą , ąń ąć ą óń łńń.
- ą, - ąńąŁąą ą.
- ŃŁ ą ćó.
- ćą.
- Óćó.
ąę ą ńńŁąń ą ć Ł ąćó ńąŁą ąń .
Ą ął, ńŁ Ł ą ŁŁ Ł ęąęą ć
ć ą.
óń ńą ąŁ. Ł ćó ąą ó ć
ńćą, ńŁ Ł ąń Ł Ńąóć. ć
ńęąą Ł, ł ą Łó ńóŁłćń ą, ó ą
ó, ąę ęąę-Ł ąŁ ąć ć Ł Ł.
ń Łń ńń ęńąŁ, Ł ńę łąŁ ńŁ, ę
ą Ł ą.
ąćą, Ł Ł Ł Ńąóć Łęą ćŁą. ,
ńŁŁ ó ćŁ, ńąŁ, ęąą, Ł
ąą, ńąóń ćŁ ŁŁ ćŁó.., ęąę Ł ą
łŁŁ, ęąę ół ńóŁ, Ł 棣ń ą ńóą.
ńńń, ęąę ńęąąą ŁŁ. , ą ŁŁ , Ł
ż ń ó. Ł ćó ńą? ćó ć Ł ą Ł
, ń ńŁ Łą óŁ ąę ćŁ. ńŁ ł ą
棹 ąó , ęó Ł ćó ńą ąąą ą ?
, łą ąń żŁ óćŁ ąńńóćŁ ą ńńŁ
ńńŁ ćą. ńę ń Łą ń ćą Ł ę
ąńŁ ńą, ęćą ęąąń, ŁŁę ńóŁ ń
ćą.
ńć ćą ąę, ćó Ł. ć ćó ćó.
Ę, ńŁ ą ą Ł ą, ńąń . ń ńŁ. ń łŁłęą Ł
, ŁęąęŁ ę ą ŁŁ Ł . ńąŁ ń ąąŁ
ńŁ-ą ą Ł ńŁŁ " ńą ąćŁ". óŁ ąó
ą ńęąęą ąą ąń ńŁ ł Ł Ł. ć
ąńńŁą ąń óą. ł, ćąó, ó ć
ćą. Ł ń.
ń ąŁń ą. Ńąóć ŁćąłŁ ę
ŁęńŁó ńęŁ , ć ć ńŁ ńóń , Ł
ć óń Ł ł ąńńą.
"Ęą ż óą", - Łęąą ń. ćŁ, ń, ą ń ęłąŁ
ńąŁ ć ćą.
ŁŁ óą ą ćęó, ółó ę ó, Ł ó óŁŁ Łł,
Łł ąń Ł.
"ćóą", Ł ąŁ, ćą, ŁŁ ą ł
ńęńŁ, ŁŁ. Łę ąłŁ Łń
ąŁńę śŁŁ, ń ęć Ł Łóą. Ń
"ćóąą" óęą ąąŁ 깣ó ą, łąńńŁ ęć Ł ąę
ćó, ń ń ąąŁń ą "ćóą". Ł ąęŁń
ęąęŁ- ŁęŁ óć, ą ą ąń óęóąń .
Łń, ć ńóŁń, ąę ż ą Ł ćąą. ń óćŁ
łŁ ęąń ąłŁ, ę ęąąŁ ńŁ ółŁ Ł
ę ńąŁ ą ąę óńŁ, Ł .
ąóć ćŁ ą ćŁ, ńłą ęŁ. ęąę- ńŁ
Łł ął - żąęŁ ńęąłŁ ń.
ŁŁ ę ąŁą ąłŁó ą ąę Ł ńąąń ńŁ, Łę ą
, ą ńŁ. Ł ł ę ż ęó
ąą. ńą Łć ć. óń ęą Ł ćą,
ąą ż ńą śŁ.
ł ę ńł ó ąłŁ ŁŁ. ą ń ŁŁąą: "ć . ć
" Ł ńąąąń ąń.
, ą Łćąąń ę Ł ąąęąą.
- ó? - ą ń ó 棹 ż ń. - ó ó?
ć Ł? ą ę ą , ą ń, ą ęą
óŁć ęąń ąłŁ.
Ó ŁŁ ć ń ąńŁóń ąŁń Ł ćąćó ńŁ.
- Ó żć ęą. ó Ł ó, ćó ć.
ą łą , 󹣹 ó ęóąę.
- ą żó ó ąłŁó. . Łęó żć
ęą...
ą óńą. ł óą, ęą
ńąŁ ćŁ, ąą ńóą ą-ą, Ł ż óć .
- ŁŁ, - óŁ , - Ł, ą ć ąęą.
- Ł ą, - ńęąąą ą, ąę łą ę . - ąę ą,
ńąą ńąń óń.
- , ć-Łó. ń łŁ ę ó ó.
Ńę Ł Ł.
- ę ż, - ńąą ŁŁ. ćą óęó. ę.
- ąęąą , - ńęąąą ą.
- .
Ł ń ą Łń. ł ćńŁó Ł ą ęŁ ń,
ęą ńą ń ń. ąę ń ąółŁ ćŁ Ł
ę ó ń.
-ŁŁó, ąąŁ ńŁ, . łŁ Ł ń ńą -
ąŁ ą ąńŁ. Ńą ąą, Ł ąóó , ńęęŁ
ąń ą, ńąęŁ Łą, ąó ą ę,
ą ęćą ęń Ł łęŁ ń ć ąŁęąć Łńć
ńą.
ą ć Łć ó. ąą ęŁćŁ Ł óąćŁ ąŁń
ą ó. ąŁńń, ę ąą ŁŁ, Ł ąą ęąóę.
ńąŁ ą, ę Ł ńŁ, ńąŁń ę ńęęŁ.
Ł 湣Ł ń ńęąę Ł ńą ń ń Ł ąą ę.
ąŁą ęęŁ ęŁ Ł Ł ꣹ńęć ąą ą ąŁą ćŁ.
ó- Ł Ł ąńńŁŁ ŁŁ ł ńć. ą ńŁą ą ó,
ń ńą, ŁćŁą ćąęŁ ńęęŁ ę ćóą, ęąę ó ńąąń Ł
ółŁ, Ł ąęŁąą ń, ąłŁ Ł, ó ąń 棣, ęó óć
ó.
ł Ł ó, ń ńą ęą Ł ę. ąŁ,
ńąąą ę ą, ćąą, ć ćŁ .
ą ń óć Łęćą ąŁ. ąŁęą ć
ńąŁ ą. ł ąłŁó Ł óą Ł ŃżŁ ŃŁó, ąóŁ ć.
- ŁŁ, - ńęąą .
Łą, óń ę ąńŁ ęŁ ą Łćąó, ąę Łąń
ńąą ćó. ć ąćć ąńńąŁą 棣 Ł ą Ł
"ćóąą", ł , ąąŁ ń ń ą.
ó ńą óą ą ŁŁ, Ł, ń.
- ąąŁ, - ąŁ ŃżŁ, ą ęŁó. - ó, Łńń, -
ąŁń ę ŁŁ, ńęę ł ąćŁ ą ńŁóąŁŁ,
ąŁ ó ć Ł ąŁółŁ. - ął, ę ż ńą? - ńńŁ
.
- .
- ąńłŁ ąąŁ, - ąęŁ . - ń.
óŁ óńŁ, ąńął ń棹ń ń, Ł
ńŁ ć Ł ą ó.
ńąó ńąŁ, ć ń, Ł ńćąńŁń. ŁŁ ńąą,
ćą óę ę Ł ćó Ł, Ł ąŁą, ń ąŁ, ć ć
ńąŁ ń ó.
ąŁ ą ąłŁ ŃżŁ, ń Łćąę, ńŁ. ą ń
ł Ł ę, óć, ęąę óŁ ń ć ćŁ,
ęŁ.
Ęą ąęą. Ł ęŁ ŁńŁ ą-ą, , ąńęę ć
Ł ńę ęą, óŁ ń Ł ęą ćŁ ęąę . ń ą
ęó , ńą ć óńŁąń ŁąŁ.
ł ńąą. ńó ą ń. Łć ó óń ę
ŃżŁ Ł ŁŁ Ł Łąń: ń , Łęć .
ŃżŁ ń ą ęąę- ńą.
- Łńń Ę, - ćŁ , - ńłŁą , ę- ąń
óŁ.
- ŁŁ! - óŁń . ŁŁ ńęąąą:
- Ęń ŃŁ ńńŁ, ć Ł, ęćą ń ż.., ń ż óćąń
Łł. ąę ł ł, ą Łłń ó ąńńęąą.
- ó, ńŁ ąŁń óŁ, - ńęąą Ł
ęą ą ŃżŁ, ęąę óń Ńąóć. - ć, Ł Ł
óą, Ł óŁń ó .
ŃżŁ ąóąń, ąłŁą ąńćó ęŁ Ł śŁ, , óŁą ń
ńńą, ćąó, ó ńŁ ćŁ ąąńó.
- ćą óą? - ńŁ . - ńą ć.
- Ó ą ą ń łć ćą, - ąŁ ŃżŁ, - ą
ż. Ł, ąćŁ, ńŁ ćó.
- ą ęŁęą - ńąŁ.
- - ńąŁ.
ćą ąŁ Ł ń, ŁńŁłŁń ę ć ąłŁ, ęą Ł. ,
ćŁ , Łę ó, Łę ńąą, ę Łółńą. ąą
ąń Ł ńółą óęąąŁ, ę ńńŁŁ ą . ą
꣹ łąńę ńę Łóó.
- Ęćą ż - ńę? - ńńŁą ŁŁ.
- ą Łń ąąółęą, - śńŁ ŃżŁ, - ąę ęąę
ńń.
- ó ńęąąŁ, Łę ńąą? - ół ńńŁą ŁŁ.
- Ł ńąą. ŃżŁ Łął ń ą .
- ńąą - ć ąą ą ćŁ Ł ęŁłęŁ ąóćó.
- Óć żŁ óćŁ! - ńęąąą ŁŁ.
- ł, ą ęą ąóż? - ńńŁ ŃżŁ.
- , ó.
ńółą łŁ ęą, óóń ŁŁ.
- ó, ćŁ?
- Ę ąń? - ńńŁ .
ŃżŁ Ł ŁŁ ćóŁ ą ąń.
- Łą ć, - Ł ŃżŁ. - Ł łą Ł ąą
łń.
ń ł ń ó ąłŁ ŃżŁ Ł Łęąę ć łŁ, ć ć,
Łą ŁŁ . ŁńŁ ćŁ ęŁń óć ŁŁ
ół. Ęćą Łł ń ąęŁ ńńń ąąŁ, ęąę
ąą ąŁńń, ąń - ćŁńęŁ óń ń.
ó, 湣 ł ęą ęąŁ, 湣, óŁćą ń ąŁ
ńńą - ń ż ńń ńńą óą ńę ąó.
ŁŁŁąŁ Ł łń ńąŁ - Ł Łńęóńń.
ęą ą ąą Łą . ŁŁ, ęąę
ł óą, ćŁńą, ą ó ąńą óęŁ óęąą ęóęŁ,
ńę.
- Ł! ŃżŁ! - ć óńęŁń. - Ł Ł Ł Łłę ł
óą Ł ąóŁ , ńęąą, Łńęą ąłŁą.
ńóŁń? - ń ą óć, Ł ńłŁ ą ńŁ ńą, Ł
ńą óŁ ńńŁ:
- ńóŁń?
- Ęąę- óŁćą ąń , - śńŁ . - ŁąŁ
ń, ąŁ Ł Ł Ł ó, , ę ńąń, .
ą ńą ąąń.
- ąę ą ó ń , - ńęąą . - ń ę.
- Ęćą Ł? - ńńŁ .
- ó, ć- ę ńŁ.
- , - ąŁ , - ą ąń ć ńóą Ł? Łć
ńłą? Łą ęąą ć.
- ółŁń, ć ń ó ą Ł Ł ć ńą. -
ń Łęąę ć óńęŁń. - Ą ?
- Łą ńą ć- Ł ąąć. ą Ł ę, Ł
ó ę- Ł. óą, ż .
- , ąę Ł. ą ąę ń. ń ę ó
Ł óć óŁń, ąę ?
- ŃąńŁ, ą.
- ę ć ń ąąć? - ą ą.
- - Ł , ą. ŁŁ Łęć Ł, ąę óą
ć.
- ńŁ Ł Łć ńąŁ... - ą ąóŁń, - ą Ł ńą
ŁŁń?
ń ą ą ż ń, ć ńęąą
Łń Łłł ą ó ćŁ. ćŁ, ćąó,
ąć ńó ćŁ ćńńę ńńńńŁ ńć
Łłłć ż .
ŃżŁ Ł ŁŁ ą ąó ąŁ ąó ńę ę󹣣. ą Łł
óćąń.
- ć ć óó! - ńęŁęó .
- . , ęąę ŁŁł, óó. - ńęę ąą ńŁ
ąą Łń ą ńąę Ł. - Ł ń óć, -
ćŁ , - Ł Ł , ńŁ ąŁł -Ł .
ąóŁłŁń ć łąŁ ąę Ł ńóŁ ń ć, ęąę óŁ
ćó Ł -Łó ć Ł , ń ŁŁ Ł ŃżŁ óŁń
. ńąŁ Ł ńęółąń ó ćŁ óŁ ą ęóć깣
ćć ą, ąŁń ą, łŁ Ł ół, ń żć
ą Łóęó Łć, ęąę , ńąćą Ł ęóę, ą Łą,
óńą, ęąę ćą łą ęóć, Ł ó ć ąŁń ćóęŁ ń".
ńóń ć, ŁŁ ńą ą .
- Ł! Ł! ę?
- -. - ąń ąń Ł śŁ ńą. - ?
- ŁńęŁ ŁąŁ.
- ?
ęą ńółŁń, ńąó ń ńŁ ąę ń, ął
ęóą. ąńą. óńą ń ąłŁ. ó- ŁŁ
Ąą, ę Óżńńęńą, ę ńŁ ń ńąó ąńęŁ
ąą, ń ą Ł , Łń
ę. ą ć, ęąęą ńŁń! ł ęąń ą ą.
- Ł, ŁńęŁ ń ćŁ. Ó ę Ąą ę ó
ć ć.
Ńę ą, ńŁ Ł óŁń, ć ó.
- Ł!
- ŃęąćŁ, Łó Łó. ą ółą, ą ąń, Ł
ół, Łń, ńą ń, ę ń Łń, ąęęóą Łńąń Ł,
ł, ńą ńą ć ą Ł Ęą, ą ół ó ęć
ńęę ł, Ł ą óą ń.
ń ąŁ ćńŁą ćą ół, ęąę Ł ęóą ąą
- ł ą ąćą ąłŁą. Ł ęóć ńć żć ń ń
Łń꣣, Ł, ą ŁćąŁ ó ćććą. ŻŁ Ł
ńął, , ąŁ. ą Ł Ł ć ŁŁ Łęąęć
ąŁ. -ŁŁó, Ł ńŁąŁ, ńą ń Łą. ęę
ą ą Ł ń Ł ę ó, ą ą, Ł ó,
Łń.
, ą, ę Ł ń żŁ ąółŁ.
, Ł ćąąń.
, ą Łęć ął , ę ćą ą .
ÓŁ Ł Ł? . Ł ą ół ńńó 湣.
ń Ł ó ąćŁ? ąę ą.
ć , ąŁŁ Ł. Ó ń ń.
Ą ń óą, ó ąćą, ę ą,
ó ą ą ąńą Ł ńó, ńęąę ć. ńŁ ę
ńą ńóęó ć...
Ę ć ąę ąŁ? ą , ą ńęąą.
-Łó óęą?
ń ąńą ąń. Ńę ńć ąŁ, ć
ęąć Ł óą. ćŁ óęąń ąłŁó Ł Ł, ŁŁ ę,
ŁŁ ꣹ńęŁ Ł, ŁŁ óńęó ąó, ń - .
Łłń ńęąą, Ł ń.
Ł łŁ ń , Ł Ł ó Ł ąę, ó Ł ćŁ
Ł, ń ń ó .
- ą ńń ć, - ńęąą .
- ć?
- ą, ć.
- ąŁ ć?
- ł ńŁ, - óŁ .
Ń ąŁń óćó, ą Łń ń, ąŁńę ó,
ąąń꣹ łŁę Ł Łąć ą. łŁęą ęąąŁń
ę Ł ćę ęŁń, ą ąę óŁ Łó -
ń, ęąę Ł ń ńą. ąę ćą, ńą ąŁ ą.
- Łć óęą, - ńęąą . - Ń ńęąń.
ąęń, ńłŁ ą ęłę łŁęŁ, óć Łęćą ł Łń
ąń. ĘŁąą ąłŁą, ńłą ą ń, óć ńąą ń
ń ęŁ. Ł łŁ óą, Ł Ł Łł ę.
ć, ąę ó, ą Ł ńćąłŁń ńąŁ, ęąę ó
ŁŁ, ńŁ ąćąń; Ł Ł ńńńć
óŁćŁ ó ąłŁ ąŁą ń, Ł Ł Ł ąńąą.
, ę ż ńą, , ę ńŁ ó, , ńąą,
óńą ń Ł ąę, ęąę ń Ł óńą. ó ąę
ńą Ł Łć óńŁ ńŁŁ ńąŁŁ Ł ŁŁąŁŁ.
ąó ćąą Ł ꣹ń.
ŁńęŁ ąńńąłŁąŁ ęó Ńąóć, ą
ć Ł ńęąą. ó ńŁŁ ó, , , Ł ńń, ą
Łąą Ł ąąą .
, Ł, ę óąŁ.
, ę ąó ąłąń, ŁńŁ.
ęą ćŁ Ł, Łć Ł ęŁ Ńąóć, óć
ńŁ, ą ęąę- ę ćąą. ÓŁ ó ń. ąć
ńęąą: "Łą ". ńąń.
Óć ńŁ żć ą, ćą...
ŃńŁ ćą ł ńęąóą. ż ą ńó ńńó
ó. ĘąęŁ- ęŁ ńŁąŁ ćŁ ń ć ć. ą,
ę ęąćń óćŁ ą, Ł, ąćąŁą,
ć Łć ńŁ. ń ą ć ńńąŁń ąń,
ŁŁ ąć ńęę ń ńŁ, ą Łćą ę
ńŁ ńŁąń Ł ąŁ ąńćą. Ł, ęąę ąć óą Ł
ąó. Ł ńŁ, ą ę ńąŁń ą, Ł ł
Ł, ą ęąę łąŁ ą. ńŁ ćó ńŁ, ęąę
ó Łąń Łą Ł ą, , ńó
ą, ć Łćą ą ąńą ąŁ, Ł ą ń ęóń
Łćąłć ńŁęą.
Ńąóć ŁŁ ąćąćŁę ąłŁ, ą
ńąŁ . Ń ć ż , ą, ó.
Ń Łń꣣ Łą ćą, ńąłŁ ńęę ńŁę ń ńłę
Ł ąŁ 󹣳Łń, Ł ńŁąŁń ąęą ą, ę
ąćąń ł, ę ę ńęąąń ńą ąęŁ:
"ąęŁ".
ŁŁ ń Łą ęóć ą, 湣ą ć Ł ąą ćńą:
"ÓęŁ". Łń ąłąń ŻŁóć ńą, ąę ęąę ó
ą ąąą ęŁ. ą 棹ń, ńą ą
Łółą ć, ę ż ńą.
"ąŁ ć ńą", - óą .
ń ó ł óńó. ŁńęŁ ąŁńąŁ ę, ŁćŁ ą ń
ńŁą ę ń, ąó棣 Ł Ł ą, Ł Łńą ć
ą ęó. ŃżŁ ąąŁ ą. ŁńęŁ, Łą ą, ńęąąŁ: "ó ń".
- ń, - Ł . "ł ą ", - óą ń.
Ł Ł ŁńęŁ ćŁ, ąć ć ą Łń ńńŁ
Ł ńŁ. ćŁ óą ż. ó ęąąń, ć ą, ę
ą ąą. ąęć óŁ, óą ńŁ.
- ą , ę ż ńą, - ń Łąń . - ą , ńęąą.
ó Ł, Ł.
- ń-ąęŁ óą łę, ńż, - ćŁ .
ąŁ ąąćŁ Ł ąćąŁ ć. łą ŁŁ Ł
Łńą: "ęŁ". ąń ąńńń. ą ąŁą ń ą Ł
ółą.
Ęćą ć ęćŁ Ł, ŃżŁ ó ńęąą:
- ął, Ł Ł ąŁ.
- ńąń.
- ń ńŁłę ć ŁąŁ, - śńŁ . - Ł ńą Łą
Ł. ć ń ńóńą Ł ńóńą. Ęąń ,
Łć óńół. Łął?
- ć ą, ŃżŁ, - ńęąą . ć Ł
łŁ ń ąŁ .
- Ę ŁęńŁ ł ńń, - ąŁ . - Łęćą ńłą
Łć ć. ńŁ ó Ł ąęŁ ąćŁ, ą.
- ą, Ł ą.
- ęąćń, ń ńóą ąółŁ ąŁ ąółŁ. ę
óą żć óńŁ.
- ą, - ń ńćąńŁń .
- ą ż Łć ę- ąą ę ąłŁ ą ńę Ł
ćę Ł ńóąęą. óą ę Ł , ńł Ł Ł
ąąŁ. ńęŁ ŁŁ, ń ąąŁń. Ł ąłąń
ę ąłŁą Ł óćąń ąńńąŁąń. Ńóąę ą ąŁęą, ęą
żć ćąą ąŁ. Ń ąęć ą ąąŁ ńć. ńŁ ąć
ć Łą ą ń ńóŁ, ńą ł, óŁ, ąę ż
óń ńę.
- ą, ńę. ŃżŁ ęŁó.
- ŻŁ - óć ńć. , ą, ćŁćąŁ, ęąę ąŁ, ńęę
ńął. Ą óć ę ą ńę, ćł ó.
- Ą ęąęć ąńą, -ó? ŃżŁ ćą ćóąŁ.
- ąą ń ńŁę, ć, Łą. ńął ńęą. ń
żóŁą ńąą. łńń ąę óć Łę Ł. ąęŁ ńóą
Ł łŁń.
ć óą Ł ńńŁ:
- ął, Ł Łęąą ó깣 ń Łńó ćććą?
- ą, ńłą.
- Ó ć Łęą .
- óą, ó ć ę Łńó, - óŁŁń ŃżŁ.
- ą Ł ńąąęŁ, ą ł ąńŁę ęąń ęę - ęą,
ćą ęŁ, ąńń, ńęćó, ęą, ąńęą, ł, ł ńę
ą Ł.., , ąę, ęąę ó ćą. ć Ł ń , ęąę
óą ą Ł Ł óć. ł .
ŃżŁ ęŁó.
- ŁŁą. ćą óąćą.
- Łńń , ąóń Ł ą ćąą łŁ ćććą.
- ąńńąłŁą, - ńćąńŁń .
- ŃęąćŁ, ó ąćąćŁ. Łć ńć, ńą ą
ńłó ŁąŁ.
- ą, 棣ń'.
- Ńę ń󳹣 ó ćććą, - ńęąą . ŃżŁ ćó ą ąń.
- ą. ł Łń, ąń.
- ąń, ć Łł.
łą Ł óą. ŁŁ ąą ą ęó Ł śŁą , ńŁ
ąŁń, ą ąó, ńŁ. ąóŁ Łąą,
ćąóńą, Ł Łó ę ńąó. ą ę ńłŁą ó
Ł ńąŁ ó Ł ńŁ ńą ęŁ ą.
ą Ł, ńęąąą ą. Ęćą ńą ćń, Ł ńąó
깣, Ł, , Ł Łł Łńęą. ńŁ ąćą, óń
ęą ąłŁą ńąń ą, ć ą ń. ąćą.
ą ąą łęó Ł ńąą ńą.
- ó ą ó, - ńęąą . - ŃŁłę ć .
- ćą ó ółę, ąŁ ą ń . ąę ć ą Ł
ąŁń ą ó, ć óŁ Łó, ęą Łą ę ń ąć. Ł
ńó湣 ńłó ęó ąŁ ą ć Ł ćŁę Łą.
Łą, ńó ńó, ąąą ą ółŁńŁ ńŁąŁ ęąńŁ
ćą ąćą Ł ć óńć ą. ąą Ł óć óąŁ ń
ńŁ Ł ńęąąŁ, ą Ł ąŁŁ.
Łą ŁąŁą ęóćęó ń ę Ł ńąą ą Łń - Ń ąŁ Ł
ąą ń ę? - ńńŁą ą.
- ŁŁ .
- Ó ąń ńŁ, - ąąą ą Ł ąąą. - ...
- ęąą. ńę ŁęŁ?
- ? , Ł ł Łć Łń. , śŁ
ćóą.
ąń ńńŁń. Ńę ńć ńóŁń ń ńęń.
- Ą ą.., śŁ. "ń, ćą".
- . ąŁęó óąń óą ąęŁŁ, ę ć ąą.
ńą...
- ćą.
- Ż Łń Ę. ć Ł Łćą.
- ć ! - óŁ ńęŁęó . - ż ą!
- ąę Ł óąą, óŁŁń. ćóą ńęąąŁ, , ęćą
ą ąą śŁ, Ł ć Ł. Ł óŁń, ó
Łć ꣣ąć. ć, Ł óŁŁń, Łń ć ń
ąćą ńŁ óńóćŁ ęąń Łć ęóą, żąęą
ąęą-óąęą. śŁŁ óęąą ń ąłŁ .
. ńęęó ęą śŁ, ćóą
ąćąŁ, ó óąń ąęŁ ńń ąą.
- ą ć, - ąŁń . - Ł ą ó ć łŁ ł. ć
ąń꣹Ł ą ęó ę Ł ą ę łŁń żć.
ćóąą ęąąń ąć, ć, ęćą- ąęŁ Ł , ęąę-
Ł 깣 ńęŁń ąęńŁ ńŁ ąŁ, Łł ąŁŁ.
- Ż ę ąłŁ ćŁ, - ąŁą ą.
- ąę ńą ą, - ćą ąŁ. - ó
Ł ć ćó. ć, Ł ą łń Łę ń.
ć . Ł.
- ŁŁę.
- ń ął Ł - ńął ŁŁę.
- óą ął Ł ŁŁ?
- ą Ł ą ć 棣.. ŃęąąŁ, ó , ę ą ńŁ
ąć, ŁŁ - ż .
- ! - ą ćóą ą . - Ą ą?
- óą, ŃżŁ ŃŁ ą. ń ąółŁ - ń ąę
ąąŁą. ń Ł, ę ąę ńą óńŁ. óą,
Łń ą , ęćą ćąŁ, ńą ń Łł ńą.
ńęą ą, 湣 ąŁ.
- Łć ń ę, ńó ąńńęąą.
- ćą ąŁ ń.
- Ł ńŁ.
- ąę ć ńęąą.
ą Łą ę.
- ąćą, ą ą ąń, Łą ą ą ą. ńŁą,
- ńŁ ć ŁŁ ż ęŁ?
- ą. ńęąą ą, ć Ł ąŁń ę?
- .
- Ż ąęą ąŁńęą óą, ąęą ćó Ł ąę.
ąńćą łąńńŁ, ńęą ąŁ. ŃąóćŁ ŁŁ ńŁó ą
ąŁ, ńŁ ą, ć Łńęą, ą ćę. ććć ćŁ,
ńŁąń ą ł ńć.
- ćąó, ą Ł Ł ń. óń ą, ę .
- ąć ńŁąń ńą ńąąęŁ, ć ąŁ
Łł, - ąŁ .
- Óć ńą. ęąą ąó.
- ńŁ Ł ń, Ł ńąąęŁ. ŃęąćŁ ąó Ł ąćó,
ńŁ ąń Ł ńę Ł, ąńć ą Ł.
ńŁ Ł Ł ęąń, Ł ć Łń. ńŁ ć
ąćŁń, ć ć ŁŁ Ł . Ęąę- óŁŁ
Łł ć, ąę żŁ Ł Ł -. Ę, ńęąćŁ ąó,
ą óć Ł Ł.
- Ł ńąą ą ńŁ ŁąęŁńęŁ ń.
- ńŁ, ąąą. ą óóąń.
- ń.
ą Ł ńąą. ółŁń Ł Łą , ą ńęąąą, ą Ł
ąć ńŁąŁ, ą ŁŁł ńęŁń.
- ó ć ł Ł, - ąŁą ą Ł ćóą ą
. - ąŁęó, ąćą?
- Ę, .
ą Łą ó , ąę ęąę ł ą, Ł ąą ó
ńŁ ąą ńŁ. Ł ż ą ćąą ą , ęąę
棹ń ćŁ. ńęę ą ęŁó. ąńńęą ńńą
ńŁńŁ, ą ńŁ ęąęŁ ą Ł ąą, Ł.
- ąŁę ą, - ąŁąń ą ę , - ó ż
łąŁ?
- Ńłó, ęąę ę ń.
- ńęąą, ó ńć.
- Óćó.
ę ńóą ą, ęąą ą ąń.
- ą, - ńęąąą Łą. - ęą, ąŁę. ńŁąŁ, Ł. łą.
ćą, ą ółą. Ę ŁŁ Ł ŃżŁ, ę .
ą ń Ł, Ł ę ąęó Łę.
ąć óć ń ą. ÓŁ, ń ó ęą, Łą ąąą
Ł 깣.
ąńńóŁ, ń ą Ł, ąŁąłŁń łąŁ, óć ą ą
ćą, Ł Ł ćŁę Łą Ł ńłŁ , óć ą
ć ą Ł ą óŁ ć ąą , ć- ę ńŁ
ąń. ÓńŁ ż?
- ąę ń? ż ńó棹Ł! - ńęŁęóą ą. - ć ęą,
ą, ę ćŁ , ńąŁ?
- ą, óćć, óć.
- ć, óń. ąćą ąń.
- ą ńąąń, - Ł ń. ąę Ł : ą
ńń ą Ł ó, ąęąŁę .
ł Ł ąęąŁę ą śćą ą
ćŁ, ŁłŁłń ćć Ł ąńć óŁ ń ęćą-Ł
ŁłŁń óń. żŁć 棳 ń Ł ŁŁ Ł
łń łąę ń꣹ Ł ąłŁ, ćąó, ńęę ął, ą
ęą ńąŁąń, Ł ąąą ćąń Łńęą Łąę 棣.
ł ąńó.
- ó, żŁć. ó ęąę, óńŁŁń?
- ąńó, Ł. ąę ąŁ, ńćą ń 棹. - ą
Ł ęóą óęą. Ęąę , ćń ąńńŁą ą ćóŁ. -
ąąą ę ć ąóń, ęŁóń ą ń. Łą
, ęąęą- 泣ą ńęąąą, ń.
- ńńą, - ńŁ .
- ą? Ę, ął ć Łćó Ł ć ąą ąń
ńą łą? Ż Ł Ł ąńą. ą?
ŃęąćŁ ń. ąń Łę ńłŁ. ąę ćŁ.
ąńńęąą ń ąńę ę, ąńęę ę ć ń ż
Ł.
- ąąŁęą, ę ó湣ą ćŁ ęóć ą
Ł ńą łą.
ąę ÓŁ ńćąńŁń Ł Ł ąŁŁ, ŁŁ
ą. ćŁ Ął, łŁ Ł. ó ć, ńŁ ó
ąń ń ń Ł ń?
- ąę ą ń ńćąńŁń?
- ŁęńŁ ąę Ł. - ć óą Ł ąŁ:
- ĘńąŁ, ńŁ ćŁ ń Ł ę, ą ę ęćą-
ą ńóą. ęąń ńęąęó. ńą ą. ć, ńŁ
Łćóą, ą ą Ł ć? ć ęŁęą ą. ńŁ ó
ćó ęŁ ć ń Ł ąŁń ć , ć ąąŁ.
- ąŁ, Ł ó ąń ćę ń? - ąŁą ą.
- ó.., ń Ł ŁćąŁ ńęąęŁ.
- ą. Łćóó Ł ćń. ą, ńęąą? ęŁó.
- ćŁ ó ń. ą óć ćóą ą .
- ął, Ł ńąń ąęąą.
żŁć ńłŁą ę ćŁó, , ęłęŁ ŁłŁŁń ł ć
ŁŁą ęą. ńŁ, ęćą- łć ę, ą ęŁęóą,
ą ćąó:
- ńęą ńćń ń ąń ęąńą!
꣹ ńąńŁ, ę ą ńę ńć ąńńłąą ą
ńęć Ł łńę ęęŁ ą. óą, ŁęńŁó ń
, Ł ół ćą óąŁ.
ŁłłŁ ą ąó ŁŁ ńąŁń ń. ąńńęą ąą Ł
ęŁ ńą ćą Ł ą óŁó ń ń ęóć깣 ę, ć Ł
ŁąŁ ą , ęąę ą Łą ńć.
Ł Ł Ł Łń, ŁŁę ńńą ÓŁ, ńŁąŁń
ęŁęą, ę ćŁ ć ąŁń ńŁ.
- ńóŁń ń ćŁ? - Łńąń . łćó ń Ł Ł
śńŁ:
- łŁ, ż ńć-ąńć ńóą. ąó. -
ęął Ł Łą, ąńńą ąąó.
- ół ąąćą ń ń ęóć, - ąŁ . - Ó ąń Ł ąę
ńó ć . ńŁŁ ł ę ą.
- ąą?
- Ł Łó Ł ł ąął ńęń.
- ą. - ł ą Łó. - ńŁćó, ń ńęąęŁ ćć.
ŃąńŁ.
Ł, ą, 湣, ąą, ,
ąć, ąŁń Łł ąćŁ, ńńŁ :
- ąą, ń ąŁ?
- ń, ąę.
- "ćóą"?
- ą.
- ÓŁ ćąą.
- ąŁń ę óęŁ.
ńą ńćąń ꣹Ł, ą Ł óńą. Łę, ńŁąŁ Ł,
ęóńŁłŁń ą Ł ńńń, ć ńąąń ąęąą.
- ąćą, - ńęąą , - Łę Ł ąń Ł Ł ą
ę ŁąąŁ ą? Ęąę Ł ńą 棹, Łę Ł.
- Ą Ł, ę ą ąą? - ńńŁ Łń.
- ąć ńłą Łć. ńąłŁą ęóć, ą?
Ł ń ę ńŁ, ń łąŁ.
Ńą, ćŁ ŁŁ - ł ćŁ óć ą óćą, óą
, ąćą Ł. ń ł ńęą, ń ćą, ń ęąń Ł,
ń ńć ńą, Ł ęłę, Ł Ł ł ą ńŁńŁ:
ąęŁ ŁŁńęŁ ą ł ńć ŁŁ ż ą. Ą
ęąńąń ąąę, ó ńń óć.
Łń ŁńŁŁń ę ą ą ćą ąą, ćą ńŁ Ł łŁń
ń. Ęćą óćŁ ŁŁ ńąŁ ą ć "Ł", ąńŁ óńŁęŁ Ł
ńą ń ęóąęąŁ ą ń ęąń. ąń Łę
ęąń ó ą łŁęą Ł ć ń ł ęóąę ąńąŁ ąęóń
ń ńŁńó. ł ńŁćń, ńŁ óń Ł ń ń Łę
Ł ą ń ńą, ą ę ą óń깣 ńŁ. " ćó ćąń, -
ąń ćŁ Łń, - ęćą ńćó Łćą ń ń ó". Żąęą
ćą ąńąŁ Łąć ą.
- Łą ą ęą, - ńą .
- ą Ł ą , - ąŁ Łń.
ńęŁ ą ą ń ćą ńŁ - łęąń,
ń Ł, ęąę ńćą, ą. ć óęą Ł ńółęŁ ńąąŁ
ąŁ ńŁ, ńć ą ńŁ Łą żą. ć
ą Ł ę, ąó ń ó Ł. ą ńę
ŁŁąń ń ć łąąŁŁ ęąąęą Ł ŁćłąŁ ą ńąŁ ćą.
Łń Ł ĄŁ, ęąę ńćą, ńęą Ł ćąąŁ Ł ó óę.
ą ąńŁ ąó Ł, ńń ń ńŁńę, óŁ ąłó ęąćć
Ł, ęąęŁ łą ćóŁ Ł ęćą ąń.
Ęćą óŁ, Ł ą ąńńęąąŁ ó Ł ĄŁó Ł
ŁęŁ. ńąŁ óć 깣ń ę łŁęŁ, ńą Ł
Łńą.
- Łą ńó, - ńęąą Ł, ń óą, ą ńćąń ꣹.
Ńąóć łą Łęćą ŁŁ, ą Ł
ąŁń ą ą Ł ńóą ą, ąę ń ŁŁ ąŁ
ńóńęŁ Łą, Łą ą óć Ł óą Ęą,
ć ąą ą ę. Ł Ł ą ćŁ łąŁ óŁŁń
ńę , ą ąę ęąę Ł ą, Ł ŁŁń ł ć,
. ąć łą óą Ł Ł óć ńę Ł, Ł
ń ńą ń ńć.
- Łą ńó... - ń ŁŁ ꣹Ł. ńó, ąńć
ć ął Ńąóćą, óą ąę. - ó ń
"ćóą"... Ł ń ęą ...
Łółę, ęąę ńęąą ććć, óć ńńŁŁ ń ąą ńó
- ą, ą ąłŁó 湣 ę ćńŁ.
ŁŁń ą Ł ą Ł ńą ńąŁ ćąąń ą Łńą
ę. ńŁ ł Łńą Łą ćńŁ Ł ń
ó ŁŁ, ńć ęąę ą , ęćą ć ŁŁ ąń.
ą Ł ą ń Ł ŁęóŁ ąńŁŁ ąŁńęŁ ŁłółŁ
ąłŁęŁ.
Ł ąćń, ć Ł ą Ł ęŁ ęąę, Ł
ńŁ Ł ąęńŁą ń Ł ńą, ą ąęć ńą ąćń,
ę ńęąąŁ, Łł ńńółó ó. "Ą ęć Łł?
- ńńŁ . - ąóń, 泣ó, ęą ń ńŁł "ćóą" Ł ń
ńą Łółń?" - ", ó ńą Łńęć ęą",
- ńęąąŁ Ł.
ń żć ńŁ ć, Łń󳣹ń ę ćóŁ ć, ą ą
ęŁ ń 湣ąŁ ą ą . ł ĄŁ, ęąę ńćą
棹ń, Ł ńńŁ, ó Ł ęąęŁ Ł óŁ. ż
ąŁń, ńńŁ ż ęąę ćó Ł Ł,
ąńęę ć ńóŁ, Łęąę Ł ąŁńąńŁ ó ć .
- ą ćŁ, ńć ą ńąŁń ą ó, - ńęąą . -
ńńŁ, Ł ęąę ą ó, ó ąń ć
ąŁęą. Ł, ą ó óćą łą ńŁ ąń.
- , - ąŁ , ńą ęŁ ęąęŁ Ł ą ó. -
ą ął ń, óć. Ł Łń ńą ó ą, ą ęąę
ąęŁł, ąŁ Ł Ł ć.
- .
- , ĄŁ... - ćółą ćą ąę Łą Ł. - ć
"ąę" Ł Ł ńńó Łó ę ńąó ŻŁóć?
- óó ą, - ńćąńŁń .
- ąŁ, Łąą ó ć ą.
- óó, - ąŁ .
ĄŁ ćą óć Łńą ńąą, ńŁ ąń, óćŁ ŁŁ
ć Ł ą Ł ꣹Ł , ąśćąń ąąŁ. ć ą
, łąń ń ŁŁ Ł ńŁ łŁ ą , ą
ń ĄŁ.
- Ó ęóą óć ń ć, ęąćń, - ó꣹ ą . -
ń, ó.
- ó ąóń.
Ń ąń ńął ńń ą ęąąą ć Ł ą óę
ńŁ. ń ńą Ł ż ćń. ąę ą ęąąą ń
ę ąłŁ ą, ę ąćąŁ, óŁ - ż ę.
- ćŁ ń, - ńŁą ą.
- Óćó. ć.
ąŁ . ą óćą ą.
- ąń ęą Łł. ćŁ, ę- ąąŁ ął
ę Łóń.

ąą 8

Ę ąń, ńŁ ąąŁ ó, ń ŁŁ óńŁ
ółŁńŁ ńąŁ, ę ęąć ńęę ńęó łŁ
ąą ćń, ę ó Łó óć ń ęąąń ę
棣 ąłó Łęó.
- ą Łóń? - ńńŁ , ńąŁłŁń ó ńą ą Ł óńó,
ąń 棣 ń ń ń. Ńąąą ćŁ, żŁ ŁńńęŁ,
ó, ćłŁęŁ Ł ńńŁ ćą. ę Łóńą ę ą Ł
ąą.
- ń ąłŁ , - ńąą ą.
- ń ąłŁ ńą, - Łą ą.
- ą ꣣, - ąńłŁ ąŁ ąń. ć Ł
ąćą Ł. - ńćą ńŁą ꣣, Ł ą.
- ą Łóń? - ńą ńńŁ .
ćą ąŁ, ęąę óŁń ćóńŁ.
- ć, Łęąć... Łęąć ąęŁŁŁóń 6 ąą, Ł ć ł
ęóć .
- ńŁ, - ńŁ .
- ą ą?
- ńŁ Ł ą, ą.
Ł, ęąę ćąó, ńŁ :
- ń ąą - ćŁ Łęąć. ńŁ ż Łóń ą ął
ę, ńŁŁ, ą ąąŁłŁń. Ą ęćą ęą ę
łńć ąą, ąęŁŁŁóń.
- . ł. ń ąą ł ńęń. Łę ż
ę ńęń ęą.
łŁ ćąą ą ąńłŁŁŁń.
- .
- Łęąć - Łóń ąćó ń꣣, - ńęąą żęń Ł, óŁ
ąłŁ ó Łą, ń ąę ć Ł ńŁ:
- ó ńą ń ęŁ ąłŁó. ń ęŁ, ćą
Łóó-óćó Ł ęŁ. ąę ęŁ ąąń ąćóę. ń ą
ą ćńę Łńę ć ńŁąń Łóń, Ł ą żęą ń
ąŁń: "ąąą łŁęą Łńęą". Ż Ł ńóŁń ń ął ąłŁ. ń
ąŁńŁ ń. Ł ó.
ą ńą ą , ąńńą, ąń ó棣 ńńŁ.
- ą, ćŁ ą, ąŁ ꣣ ą ćŁę Łńę, .
ń ż . ćąóńą, ŁŁŁ . óćąń ćą.
- ć ąń, - ńęąąą ą. - ńń ć
ąń ąńąŁ.
- - ć, - ąŁą ą.
- Ą Łóń ąęŁŁŁóń ą ćŁę Łńę? - ńńŁ ąńą.
- ąć ć .
- ą ó ąń Ł Ł Ł, - ąŁŁąą ą.
ąę óć óŁń, Ł ó ąń Ł. ą Ł ąŁńą ń,
Ł ńęąłŁ ŁŁ ę łć ćą. ą, Ł
ŁŁ ą ꣣. Ł, Ł ęąą ż ńęó ąć.
ćą , Ł ńŁąŁ ꣣, Ł Ł, Ł ńŁą
ŁŁł ąóŁ Ę ęąąń Ł Ł ńąć. ę
ę ą ąŁ ą ꣣ ńą ą Łą ćńŁ, ą
Łńę ąŁą ń. Ęąę Łą ąą, ńŁ ł,
- ńą ł, ńą ż ńą.
ąńłŁ , ꣣ Ł ńółńąŁ, ąń Ł
ćńŁ Ł-ą Łńęćć ąęą ńą.
ć óńęŁ ółę ąń ąŁń Ł ńŁóąŁŁ ąę Ł
ńóŁ, ńąń ńąŁ Ł. ą Łń .
óć ńŁłę ęąąń ńąŁ, ę Ł
ż .
- Ł ńąąŁ, - ółŁ ąń. - ąŁ, Łń, ńęŁ
óćŁ Ł ć ŁłŁŁń ńŁ ąŁń. Ó ćłŁ ąą ąć ą
ęŁćą, ęó ą Łńąą. Ą ż ąń Łć ńŁ - ńą
ęŁ.
- ć , - ą ćą ą ąńąęąń.
- ć ąę ż Łóń? - ó ńńŁą ą.
- ąęą ćąą, ęą Łęąą ęó óą ŁŁ ń
ń, ą ąŁń. - ń ółń. - Ńółńó
ł Ł ńŁ Łóń. ąŁ, óńąŁ II, ę
ąęŁŁŁóń ęąćó Łó Łąąć Łńą. ą ęń ąęń
Łóń, ŁŁ ćń .
- ą? - ńńŁ .
- ąąŁ, - ńą 棹ń. - ąółŁ ąŁ
ąółŁ. - ąŁ ńŁ ń. - Ę Łó, ćó ŁńŁ
ąę ŁęŁ Łóń, ę ń ęóó łŁę ąłŁ ńą. Ę, ż
ó Łęąć, ę- ńąŁń, ńą,
Ł ą ńó. ń ó łŁąń, ,
Łą-ńęąą, ą óą ńą ą łŁęŁ. - ć, Ł ć
Łą, Ł óć ćą. - ą ń ńńąŁ ąęó
ćąó, ą ł ąńńąŁ . ó ńęąą, ę
ńń ąąćą óć óćą, ż ń ń. żć ąŁ
ćŁęć Łńęą ń Łóń. ńą Łńę ę Ł ńŁ ą ą
ćńęŁ Łńę, ą ąę ń Ł ąń, Ł ć, Łóń óć ąąŁń
ę Ł 棹.
- Ą ęąę ń żŁ ń? - ńńŁ .
- Ńąń ń ć ćŁ ćą ąóćŁ Ł ąŁąŁŁ
Łóń. ąęć , ŁąłŁ Łóń, ę ć
ŁąŁń. ą łń. ńł. ńń, ńęąą,
óćąń.
ć, ńąŁ , Łóń ąą ŁłŁ .
- Ęąę ńŁ, ń ó ąń Łóń ŁŁ ? - ńńŁ .
- ó, żć ą ń ŁąŁ ę. Łńęą, ń
ł ę ż ą, ńćŁ ę óń ąŁ
ąńńą Łóń. ą ęąć, ęąęŁ Łóń ąąć ął ę,
Łęąć ŁŁ óńąŁ II. ńŁ ŁćąńŁŁ ą ,
ńć ż Ł.
- ą ż ŁńŁ, - ńęąą . - ąŁ, ńŁ
ż Łęąć ąęŁŁŁóćń łńć ąą, , ń ńŁ,
ł ćó łńć ąą ó ąń ć ę .
ął żęń ąńńąń ł ń ę-ęąę ŁąŁ.
- Łęąć ŁŁ ć- ń łńć ąą 1991 ćą, Ł
ąćą ę ąłŁ, ńńŁ ń , ął.
- ł ółŁ, - ąŁ .
- ą.., ąóń. ł, ćó ŁńŁ ą żŁ ąłŁ Ł ąćŁ
ćąó Łóńą. Ńó ę ńć, ęćą Ł
ę - ń ń. ó ćó ą ą ąąć Łńę. ..,
ó ąń ł ń Łą?
- Ł ó , - ńęąą . - ę- ć ąółŁ.
Żęń ń.
- Ł Łó óć Łóń?
- , Ł Łó .
ŁŁńę óŁćŁ ęą Ł ć 湣, ńąó
Ł. ę ńŁ ŁóŁ - Ł .
- - ż óć ńŁłę, - ńŁą .
- , ąę Ł Łóń óć ńŁłę, - ńęąą .
- ą, ż Łćą.
- ńŁ Ł ż ąą ó ń 棣, - ąŁ .
- ą Łóę, ą ꣣. Ł ń
ńćąń ń Ł ńŁ ęŁ, ń ą ńŁą Łóń Łć ć.
Ł ęąąŁń - , ŁŁńę óćŁ.
ŁŁń ńłą ę Łóń, Ł-ą ęć ąŁ ą
ććąęŁ, Ł óą Ł ń ó ńęąćŁ,
Ł ę ńŁ ńŁ óń. ąńńęąąŁ, ć
Łóńą Łł ńć ć żęŁńŁ. ę ółŁ ł.
- óą, Ł, Ł ż Łóń ń ąłó ńŁńó
ół ŁŁ ńóą? - ńńŁ .
óŁ ą óńąŁń, ęąę ńćą ąóńŁ óęó ń.
- Ńę, ńŁ ż ąń ół.
- ą.
- łŁń Łóń ąńńąń ńóą, ęąę Ń.
- Ą ęąę ć ć ąŁń ą ąąŁłŁń?
- ć, Ł ć, ęą ąą ńą. - ćąą żęńą
ćąąń ńęą ć ęŁ. - ą ŁŁą ńćńŁ.
ńęąą ó, ńćą, Ł ąę ął, Ł ąą Łó,
ę ę ąłąŁń ć.
ąńńń.
- Ł ę, ę Ł ąąŁ, -
Łóń. Ł ńąŁ ŁńąŁ ąąć ń ŁńęŁ, ą ł ęąąŁ
ŁńęŁ, ę Ł ć ąłąŁ Ł, ę Ł ąąŁ
Ł Łć ąłŁ ęóą. Ł ŁńŁ ą ó , ąę ęąę
ąŁ, ń łńć ąą Łń ą ą ąś ęóą Ł
ńŁ ń Ł ńŁ łą, ąąńęą ńóą. ń ą , łń
ąą ńęń, ą ż ó ąń ńęŁ ąę, ął.
ąłŁ ęŁ, ą , ę ęóą ó Ł.
ą ó ńęąąą:
- Ł ńćą Ł ąę Łą, ŁŁŁ ó ó.
- ŁŁ ąłó ąłŁó ąęŁ ćą, ą ń ł ŁŁń
ąłąń ę Ł łŁ. óŁń, ąę Ł , - ńęąą żęń ń
ńęą ńŁłŁ.
- ńŁ ą ń , - ćŁ , Ł
óąń, - ą ń ćŁ Łń Ł łą.
ąóŁ ń ą .
- ńŁąń, - ńęąą Ł ąŁ, ęąę ąń 湣 ń
ć ŁŁ:
- ąą, ął ńć ńŁąń ń ąŁńŁ Ł-ą łŁęŁ Ł
湣ąŁŁ. ó ńęąą, ć ń ń ń ćńęć
Łńęą, ń ąąą DEL, ąŁ "Delete" , Ł ą ąąŁ ąą.
ńą Łć Ł.
ąŁń ę ą.
- ćŁ, ąąą DEL, ą, ęą, ą. ń.
Ęóą żęŁ Łęąć. ń ąńćą.
- ć ! - Łłą ą óćąń.
- ć, - óóń . - Ł, ŁąłŁ Łóń, ą ż
ąŁ ąą.
- ćą ą? - ćą ńńŁą ą. - ą Łą Łóń,
ę Łń ńę ?
- Łń, - ńęąą .
ąą żęńą ęó棣ń. ęą Ł Łłąń ó ół. Óć
ńŁłę Ł ąńń ń .
- ó, - ąą , - ńŁ, ćŁ ą Łóń
Łńąń ćąąŁ. ć ó ŻŁ, ą ńęęŁ...
- Ńą ąę, ćŁ ćą ąą, - Ł ,
棹 óńą ń żŁ ąć. - ńŁ ą Łń ąłŁ
ąłŁ . ąą ąęŁ ń ąŁ ć ą ńó棹Ł.
- óó ą, - ńćąńŁń , 󹣹 ąŁąŁ ń. - Ę
ąąłó ń ó ę.
ńąŁ ć ńńą ńŁńę (ą ŁŁó ńóó) ńć, ą ć
ąŁń, Ł ąŁń ę ń Łń Ł ŁŁ ć
ńą.
- ? - ńęŁęóŁ Ł łę. - ó?
- óć ę ń, - ńęąą . - Ńć ż ńą, Ł ńŁ
ą, ęćą?
Ł ąŁ Ł Łćął ąńńę. ńŁ, óą
Łł ńńą ń, ć ńą.
- ŃąńŁ, - ńęąą .
Łćął ąńńę ńć żóŁąą ŁŁ Ł 棣
Łą ą ńół .
- ąą, - ą .
ńą ć ąŁ. ńąŁ ń ćą ćó Ł
ńęół 깣ąŁ ć. ć, Łó ó, ńęąąŁ Ł.
ć. ę ŁńęŁ.
ńŁ óęó, ął, Ł Ł ń ąęŁ
ŁąŁŁ ąćą ń Ł, óćąłŁŁń Ł óńóćą. ńŁ ąę,
ńę ńąń ą. ę ńą Ł
ń, ńŁ ńć Ł, Łćą, óęą
Ł Ł Łó, ąŁą óć ó ńć ęęóą, ę
ęąą ąęąŁęó. ąęŁńęŁ ńóą, ńć Ł
ąęą. Ę, ń ą ąłąą ćń, Ł ćń
ń Łćół ńŁ óąć Łńą.
ł ĄŁ ą 깣 "ąęą", Ł ŁŁ Łó.
ą ó ęŁ Ł ąłŁą ńŁ ć ą ńć.
- ą ńęń ą ą? - óóń .
- ńŁ! - ą ń ó ó Łń 湣 ąńńń.
- . ńą ę ńąó .
Ęćą ół, ńŁ, óą ń, Ł ńą Ł
ęó żęńó. ńąó ń óęó, óŁ , ą
ćą ł ć Łęąć Ł ąą ó ó ó
ąń.
- 棣ń, - ńęąą . - ą, ł.., ć ąń ę
ńńŁ?
- ą, ńąłŁą.
- Ą Ł ŁŁ ąó ę? - ńńŁ . - Ńą ąę,
ą ć óŁ ąńą łńć ąą ń? ąŁ,
ąŁ łń ąą ń?
- ąóń, - ń ćń Ł . - ąńńą
ńń Łćą łńć ąą. Ł ąń ą ń, ą ą ńą
Ł ąą ąó ńóń. ł ńć, ńŁ ął, ął.
- ąŁ. ć ŁŁŁ ŁŁ ąćą ąńóŁ łńć ąą Ł
ąńąŁ Łóń ąęŁŁŁąń ć ŁŁ, ńęąć, ńć?
- ą. - ąóą. - ćą ż óć ńóŁ. ą ą, Łóń
ąłŁ.
- ąę ć? ć ąęć Ł ?
- ą.
- Ą ńęę ą ż óć Ł?
- Ł? Łóó, ł.
- ó ą , ę Łó?
- ó ąę , - ńęąą , ąóąłŁń. - ńŁ ę-Łó ąŁł
ą, ą, łąć ą łąć, ŁŁ ńŁ ó ąń ń ęŁćą ń ńń󳣣
óęąąŁŁ Ł Łó, ńńŁń... - ńą ą. -
, ń óą, ę- ńąŁ ąłŁ ąń? ćó ńęąą,
ą ą ń ą Ł ń ę.
- ą ą , - ńęąą , - ń Łńóń.
- ńćą ę ąłŁ óńóćą, - Ł . - ęą. ąą.
"Ą Ł ń Ł", - óą . ą ęąć ęóń łąń
ąŁ. Ńę ńć ę, ęąę Ł ćŁ óćŁ, Łń
Łń ńóąńŁ. Ą ńŁ ż ąę, .., ćą ą ńćąń
ŁąŁ, ń ł ę ć ąćąą ń ą. ąć ć
ą, żą ŁąŁ ó ń.
óŁćŁ ąŁńŁ, ńą ąąą DEL, ą, ęą,
ą. ąę ć ńą ąń, Ł ę Ł ń
ć. ńąŁ ć ąń ę ć ą ó ,
ęąę ń ąń ąŁ, Ł óć ąęŁŁŁą Łóń
Łęąć.
ą Łńę ąłŁ śą ŃżŁ ŃŁ Ł Łąęąń ę
Łńą. ł ę , ń óąćęó Ł óńń ą ńó ąŁ .
ć Ł Łćąłą, ą, Łł.
- ńńŁ ćććó, - ńłŁ , óŁą ń ą.
- ó Ł ęąę ł?
ćą ąŁ.
- ęŁ Ł ąęŁ, ęąę Ł ąćą. ć ą. ę ąóż
ąŁą ńŁń ńŁ. Ńą ń 湣Ł Ł Łą
ńąęó ń꣣. ą ąąŁ ńąŁ Ł ąę ąńąŁ. - ŃżŁ
ó. - ć ńęąą, Ł, ó. ó
ńłą, ććć ó óąą Ł ńłŁ ć ęą Ł ą
ą ąóćą ćąŁą.
- 湣ą? - ńńŁ . ż ąŁń.
- ą, ęą ń ąń ńęę- 湣, -
ńęąą ŃżŁ.
- ą ć, ąę Ł . ńŁ óć ą óćą, - Ł Ł Ł
ńą ńł Łó ń.
- ńęŁ ęąą, - ćą ŃżŁ, - ó ć- ę
ó.
- ęąę?
- ć ć ł Łń ąńńą. ęŁó.
- Ł ą óą, ż ą, - óŁ ŃżŁ. -
ą ńń.
ą , Ł Ł ą ćŁó Ł, Ł ą ę Ł
ÓŁ. Ńń ńł ąŁŁ.
- ą, , - ćŁ .
- ćó. - ąć ńćęą óŁń. - ć Ł ŁńŁŁ.
- ć Ł ęęą-ę, - ąŁ . - ą óą ńŁ,
ćŁń Łęą ćććó.
- Ą, ż óć . - ą Ł ŃżŁ ęó ćŁ.
- ć, ą ąłŁ? ąŁ ń "ąę" ą.
ó ń ą, Ł ć ó ęąą.
- ą óń , ŃżŁ, - ńęąą , óńą ąŁą ć. -
ńęŁó . ó ą ńą Łęą ćććą. ćł Ł,
ńŁ ł.
ąę . óć ą óć śąŁ ę Łółę, ć óąŁ
ćó ńó. Ł ńą ń ąŁ Ł ńąąń,
ą Łń ą ń ćąó ńŁń ęąę ć ł Łń Ł
ńęć ą ąąŁ ąń ćććą. "ćą ććć, ćą
ń". "ŃąńŁć óŁ ąńęŁ ęółŁ, ćć".
Ł ąŁą ń ż ńó, ńćą Ł ńŁ 깣.
- "ł ą ą ąń łó ńó", - ńęąą Ł. -
Ż ąŁńą.
- ńęąą, - Ł . Ł Łą ŁęńŁą ąńŁńąąń ą
Łń, ąń, ą ąęęóąŁ ę깣, ęąę ąń. ó Ł
ŁńŁ Ł łŁńą Ł Ł, ęą Łńą, ó ńóó
ąŁŁ, ąŁą óę ąęą ÓŁą. Ł ńćąńŁń,
Łń Łńą ęóą ł ąó, ćą ń ććć ć
ńŁ .
- Ł ąŁ ąŁ ń óąćŁ, - ńŁ .
- Łą Ł ą ąó, - ąŁ ŃżŁ.
- ó.., ńąŁą ććć łŁ ą.
- Óćó, - ńćąńŁń . - ąę ę ć Ł Ł ńŁ ó
ńóó? ŃżŁ, ą , ć ą.
- Ł ŁńŁŁ, - ąńą .
- ćą- ąęą? ŃżŁ ń ą ęóó Ł Ł óęąą ą
ńęę ąńęó ą.
- Ł Ł , ńą ąęŁńęŁ ńŁń. Ł ń
ń ąć, ąć ł ń ąŁćą, ą Ł Łń. ą ą. -
ćó ą Łóęó. , ó , Ł ą, ćą,
, Ł 棣, óą Ł ŁęńŁą. ń ą, ń Ł
ńąŁ łń.
ćą ąćą Łą.
- ń ąóż? ć Łń. ć ń Ł.
- ę? - Ł ęŁó. - ąń ŁŁ ń ń ż ąó
óŁę, ęą ńŁŁ ą óćó Ł ąŁ ę Ł. ę
ó . - Ł ń꣹ ń ŁąŁ ą Łń, Łą ńŁó
. - ń 깣 óŁńęŁ ę ń ą, ą ąęć ćŁ Ł
Ł ęł ŁęńŁ. ąć ęŁ ż ą, ŁńńŁń 棳,
ŁŁŁ. ć Ł. Ł ą. ć Łćó,
ą- ąń ń ń ęę 湣. Ń Ł
ÓŁ ć Ł ńóó, Ł Ł ń , Ł ł
Łń. ńńŁ ń óŁŁ:
- ćŁ ńń Ł Ż?
- Ąćą.
- Ł ńłŁ, - ął ąŁ ŃżŁ. - ł
ńąąŁ. Ł ń óć Łń.
- ą Ł ę ąęć ąŁęŁ. ą ŁŁ ŁŁńęó
ęęą-ęó. - Łńęńą ćó ą . - ół ąć. ął
Ł.
- Ą ł? Ł ąńąń.
- ł ń ęóć, Ł Łęą.
- ć Ł Ł ńó棹, ńŁ Ł ń, - ńęąą
ŃżŁ.
- ą ńęąąą, ąć Ł óćłą.
- ą ó, - ąńąŁą ą ń ŃżŁ.
- Ł Ł ć, - ąłŁłąń Ł. - ÓłŁ ńę ńć ł ąłć
Łą. - Łó. - ą ć, ćŁ Ł ę ć
񹹣.
- ó ńć, - ńą óŁ ŃżŁ. - Ą ŁŁ,
Ł ćą ćó óń.
- ććć ń ąŁń? - ńńŁ .
- ńó棹, - Łń Ł. ŃżŁ ęó.
- ó ę ęąęó ąńó ąąń? - ąŁń . - Ęćą ąą ą
Łńńęą, ąęŁ ęą Ł ńę ąę?
- ń ń łńŁ, ęą ŃżŁ ó ć , - ńęąą Ł.
- ńęęó ęóćę ąń?
- ł , - Ł ą ć ŃżŁ. - ććć ń żŁ
ń ńąń.
- , - ąńąŁą Ł. - ć, ą ó Ł ńŁ
ńąŁń, .
- Ńćęą łąąń, - ńęąą ŃżŁ. - ęąę ą ąćąćńą
Łńńęą, ęćą Łł ńą ę ńŁ. ł ąąą Ł łą ą
łąŁ ł .
- Ą ó ńąłŁą? - ńńŁ Ł.
- ńą , - ćą ć ŃżŁ. - Ł ććć Łó?
- Ł ć ą.
- ććć ó ćą, Ł ą. - Ł Łł ńć ńńć
ńóŁ. - ńłąŁ? ććć ó ćą, Ł ą.
- ęąń, - ą ńęąą ŃżŁ.
- -Łó ł ńóŁń? - ńńŁ . - Ę óęą Łńó Ł
Łęąą ćććą? Ł ńęąą, Ł Ł.
- ćććó ąęóń, - ńęąą ŃżŁ.
- ?
- ććć ńą ó ą . ććć ę ąńńń, ą ą
ć ąąóń. Ł óŁ ęŁó.
- ęŁó ęóćęó ćććą.
- óąŁ ćććą? - ŁóŁń . Ó ćććą ą ę ńą
ąęŁ.
- ąóń, - ńęąą ŃżŁ. - ąę- ń óąŁ ćććą.
ń ą ąóąŁ ą ć ńąŁ.
- ą, ą, - ŃżŁ ąłŁń. - Ńą ą ąó.
ąćŁłń, Ł?
- .
ńą ą Ł, ńąŁ ą Łń Łó, ę ńŁąń
ńąŁ ć ąęó Ł ńŁ ą ń.
- Żą ńńą, - ąŁ ŃżŁ, ąą ó óąćęó, -
óą Łą. ń 湣 Ł. óŁń, ńŁ ą ęćą-Łó
ą ą ńęą ńóŁ.
Ł ąćą, óŁŁą, ńń ę ć ńą ń
ć ŁąŁ. ń ń ćŁ Ł ń ꣣ ńóŁŁ, ęąę
Ł óć ńęŁ ŁńęŁ. ńćą ńąąń ąŁ
ńóŁ, ą ą Ł ąęąą Łć.
- ąćą, ńŁ óŁ ąęą ÓŁą, ńćł? - ńńŁ
.
- Ńć.
- ąń, - ńŁ . - ć, ćą ŁńńŁń ÓŁ Łń
ąęą. ąńćąą ć ąń.
- 棣ń, - łą .
- Ł .
- ŃżŁ...
ńąŁń.
- ą?
- ńŁ ę- óŁ ćććą.., ńŁ ńą ńąŁń.., ę, ąŁ
óęą.
Łą ń ą .
- ą óęą, ę Ńąóć? óęą, ę
ąŁ ą ąłŁó, ąćŁ Ł Łóą
ńń?
- ńŁ ć.
- ąę ł Ł ęćą. ł Ł .
- ńŁ Ł ńŁ ą ęąę ą ńŁęą, ą ęąę ą
ąć, ą łŁ ół.
- Ł ąę ŁęŁ.
óć ćóŁ óć ą óćą - ąŁ ó,
ć ą. ńŁ ąąŁ ą ąó, Ł ńąŁęąŁ
ąńńąŁŁ. Ęćą ć ą ŁŁąŁń ć ęćŁ, ćó ąŁ
ąńą ńńŁą ą, óą ąęą. ąęŁ ńóą
ńćą ó ął óćó ńó ą ń,
ć, Ł Ł ó ąą ęąęŁ- ńŁćą.
ą ó . ŁŁń ŁŁń. óń ąę Ł ó.
ńą Łęą ćććą ąą ą ó Ł Łąęą ę ńąą.
ć ąŁ Ł ńŁ ę, Ł óŁ Łć ,
ę ęąńąą ńą . óę Ł ń ą ą.
, óŁ, ń ęŁ. ą ąą ńŁłę
ćą ąćŁ, óŁ, ęąńą ąńŁ Ł
Ł ąŁąŁ 湣ó.
ó ń óę, ł ńąą Ł ń , ń ęóć .
ąń Ł ć ŁŁŁŁ. ą, Ł 湣ą ą ń. Ęóć ą ą
ń ńą ćą, ęąę óć .
ŁŁ, ęąęŁ Łńó Ł ó ćććą: ńą
ńąąęŁ, ń , ńęŁ ęŁ-ńęćó, ę ęŁ.., ą, ł
ńąą óńŁńą Łęą Ł óęó. ń ąęą ę
湣.
óń Łń Ł ąóąń, ć ł ąłŁą -
óąą ńń ć ŁŁ ąćąć óąą ćą
ęą ć ćććą?
ąę- ń óąŁ ćććą.
ó ę ó, Ł ę ń .
óń ż ó ńąń ńóą. ń óą, ó
Ł-ą ć, ąą ą . Ń ąąŁŁ ą ńąć ęąę-Łó
ńąń. Ą Łą - ńŁ ó.
óń Ł Łó ĄŁ, ń ć ąóć ąńŁŁ, ń ć
óę ą Ł, ęą Łńą ąć Ł ą ń ńąę
ć "ćóąą".
- ń śą ą ąę ńęńŁ ąłŁ . ńę
ńóą, ą ń. Łńęó ńń ć.
- Ńą ółŁ, - ąŁ .
- ó ąŁ ęą, - ńęąą , ąŁ ń ć. -
ćŁ, ą ćąą ąćąŁ ꣣.
- ĘŁŁ? Ó , ó ꣣.
- ćą ęąę ą ęąąń ꣣?
ę óŁŁ ęąą ć.
- ó ą łŁąń, - ńęąą . - ą ęąęó- ńęó
ąń Ł ąłŁ óą, Ł Ł ż ł óń ąą ńęń.
- ąłŁ ąąŁńę ęŁ ą, - ąŁ ąóŁ. -
ńąń Ł ęąń ń.
ęŁó ń Ł.
- łą ą Łęą, ?
- ó Ł ęąę łŁł?
Ł, ż óć óą, żó Ł 깣.
- ąąą óńŁ ńę Łńę Ł. Łą
꣣ ę ąę, ą óć ę ńóó ę. ą ń
ąłŁó, ą , ą ł ńęńŁ Ł ąó . ą
ę ę óńŁ ꣣ ą ą ćąą Ł ńęŁ ńó. -
óńóń. - ó óćą ńń. ąŁą ń ż ą ą ąŁ
ąńńŁŁ ą, ąłŁą ąąą ńęń. Ą ńęń ą
ŁŁ, ńó ąółŁ. ąę óą Łłń ćą.
- ć ń ńń, - ńęąą . - Ę ć ó ąę
Łńęą ń ć?
- ń ń ąńńóćą ą ńń, - ąŁ ĄŁ. - ąłą
ńńą ęąąą ąć ćńŁ. óę ęąęć- ńóąńłłć.
ą ć ńłŁ? ć ń ć:
"ńŁ ą , ą ńń, ęąę ó". ąęć ą Ł
Łńęą. Ł ż ćą ćŁŁ. Ł żć ęą .
- ęóą ął? - ńę ńńŁ . ę ńęó ćąąŁ.
- ŁŁń ąą.
- ą ę ąą?
- ó, ą Ł, ą óćŁ. - ąó óę. - Ł ą ę
ęę.
ńą ó. ń ą ńęąć. , ń Ł ą , ć
ęą Ł ąŁńąą. Óć ą ńąąą ń , ńęąą
żęń ó Łą ę Łóń, - 湣 ęąąń
ó óćŁ Ł ń ż ąŁ. ńćłął ńąŁ, ę
ąŁ ń ąćŁ ąółŁŁ.
- Ą ć Ł ąółŁ ńęą óćć? - ńńŁ . ą
ć Ł Łń Ł ąćŁ.
- Ęćą-Łó ńłąŁ ó ąąą? "Łą óŁ", -
óą . ąćąŁ ĄŁą ą , ńńó.
- Łą ąą, - ńęąą . - ąę ę ąłŁ óńóćą.
óę Ł Ł ńŁ ĄŁą óŁ ó ąą ąń ąąŁ ą
ąą Ł ńęąą ą Ł , óń ó.
ć ąŁ, ó ńńą ę ęąŁęŁ ćŁ łą
ńęą ęŁŁ. Ł, ą, ćą ą óć ńęę , ńąŁ .
Ł ę ńć ąŁ.
ńąŁ Łęą ó ńąę "ćóąą" Ł ń ńŁ, ę
ęćą- ę ń ń Ł. , ą ćą ęŁŁ,
, ć ńąń. ĘŁŁ ąąŁń ą Ł ąńŁ - ꣣Ł,
Ł ćę ń. ĘŁŁą ą ęąńą, ęąę 湣ą.
"Ó ", - óą .
ĘąŁ, ę ĄŁ Ł ŁŁ, ę Ł ęŁ ńą
Ł, ń ńęąęŁ ć.
Ńąąą ńŁ ęń, ć ą ń Ł 棹 ąńó ęąę
. ń łą óć ą ńęą ŁŁłó ó, ą ń ńą.
ó, ć, Łą ąć ą ęóę
ć, ę ęćą- ąńą óń óąłąń, ą ń
ąŁą ąć, ńóń Ł ń ńóńąą Ł ń Łń
湣 ńóń ęóę, Ł óń ń Ł ą.
ń żć, ŁćŁ ńę óń ćą, ńęę
ń, ą Łńó óąłęó, ą ćąńóę Ł ą Łń,
ąćąłŁń ą Łó ó ą Ł . ćŁ Ł Łńą
Łą ąńą ęą ą ńńąŁ ńŁńęą ń , ę
ąŁ ę Ł Łń Ł Ł.
Ł ń óŁ ńŁ ą . ą ąćą, ńęŁ
ąŁ ó Ł ą ż , ęą Ł. ŁŁ, ńą ń
ąóń, ńŁąń, ńęąą . ęŁ ńŁńę ń ńą Ł
ńą ćąęó ąŁ Ł , ę ń Łó. Ł
ńąŁń, ń Ł. ńŁ Ł ńąąń.
ął ą ńó Ł ć ń ń Łń, Ł
ą Ł ń ąą Łó ą ńń ó
ąŁŁ.
Ęąę Ł ąćą ŃżŁ, ńńŁ ó ĘŁą Ęą ćą ć
Ł ą. Ńą, ńó ńó, ąęŁń ń óąćąŁ
ąą Ł ńŁą óć ó .
ńóń ćŁ ń ó ńąń 泣 , ęą
Łą, ą, ą Ł Łńńą ć Ł ą, ą ąą
ęŁę ńć óćą ĘŁą Ęą.
ń ąóż ąńńęąą, ł ć ć ąŁ
Łęą Ęą, ć Ł ąńŁńą, ĘŁ Ę .
Ńą, ńń ń óąć, śŁ óą ńęŁ - ń
ńć Łńóą, ńŁ ń ńłŁ ŁŁńęŁ
Ł, ę Łę, ę ąóż, .
Ńą ąęć óŁ Łń ąłć ąą ĘŁą Ęą ń
ą ŁńąŁ ŁńŁŁ Ł Ł ąę, ę ó ąćą
ŁŁą. ńńŁ ó, ćó Ł ŁŁą óć ąęŁ.
ńćą, Łą ą.
- Łń.., ż... ń? - ńńŁ ńą, ćąń
ńą.
- ń, ńż, - Ł Ł .
- Ł Łńą ćą Ł óć Łńą Ęą, ?
ąńńęąćŁ ą ż.
ąńńęąą ń ŁńŁ, ńąąń ęąęŁ. óńą ń
ę Ł ąć ń.
- , ęćą ŁąŁ ŁŁ, Łęąę ćŁ ć óŁń...
Ńą Łńąń, ęąą Ł ĘŁ Ę ęąęŁ-Ł
Łąę 湣 ć.
- , ńż. Łć ćŁ. óąŁ, ńŁ.
- Łń Ę, - ąŁń ę ńą. - Ż ąŁ
ęń ŃŁą, ęćą óŁŁ Łńą ćą?
- ą, ńż.
- Ęń ŃŁ, ŁŁ ęó ąóż?
- ą, ńż.
Ńą ńą ń óąćŁ ńęó Ł ąŁ ćó ą
ŁńóńółŁ.
- ąńłŁ ńó ńą, Łń ć ó ńń
ŁŁ. - ć ą Ł, óŁ, Łę Łćąń, ąŁ:
- Ż ń, ćńą. ŃąńŁ, ŁłŁ. ń ŁŁ ąó
ąŁń Ł ą ńń żŁ ą ńńą.
ł ą ńóń óóń ŁńńŁń ć Ł óąŁń. Ęćą
ąŁń ą óŁó, óńłą, ęąę ŁńńŁń ć óńł ąń
ńąŁ ąęńŁ.
- ŁńńŁń ć, - ąŁń ę , - ąłŁ ąń Ł.
ą ąćąą ć ńŁ ńą ćą ą Ł Ł, ąó
ó깣, łŁ ńęąąą:
- ę ęąą...
- ó ąń.., ńŁ Ł Łć Ł "ąęą".
ąćŁ Łą Ł, ą Łęćą ńłąą "ąę",
ńćąńŁąń Ł ą ńą ą ŁŁ ą.
óćŁ ŃżŁ ńŁ ą ąą Łęń-Ł, ą ńą ąŁń ń
ŁńńŁń ć, ęą Ł ąęąą, ąą łę.
- ć Ł ąń, ? - ńęąąą ą . -
Łć ąŁć, ąą? Ą ń-ąęŁ ę ó.
- ą, Łć ąŁć, - ńćąńŁń . - ć ńóćŁ
ó . Żą Ł Łą.
- Ł Ę? - ńńŁą ą., - ąŁ, - Ł Ł
ń ą . - Ęćą ąń ął ? - ńńŁ .
- ł ńę.
- ć , ćą ę?
ą ńćąńŁąń Ł ń ąŁ Ł óńąń ęń óń
ęą ćńŁŁ, ń ńŁ ć-. Ę Łłń ćą,
ęą ńćŁ. ąŁ ć ęŁę ą ń ń
ń ń ńŁęąŁ Ł ąłęąŁ ęą.
ŁńńŁń ć, ęą żć ęóąąń ń ń
ą, ąąą ćó 棹 Ł ąńńćóą óćŁ. ą -
ą, óŁ ć , ńóęą ą, ęąę Ł ąęŁ. łą.
.
- ąń ż, ć , óćąń óą, - ńęąą .
- ą.
- ą ć ń ćŁ.
- Ó ąń Łęćą Ł. Łóą, ć ŁŁ.
- ą?
- ć ć Łóą. - ą óŁ ćąą ąŁęó. -
Łą, ąó.
- .., ąą ą? - ćąąń .
- . ąą ć. ąńŁ óąłć. Łó ńŁŁ ń
óć. ćŁ ćńŁ Ł ńęął.
- ćą.
- Łęąę ć ąŁ ąó. ń-ąęŁ ń ćą, ą Ł
ń .
- ƣ 񹣹.
- ćą ą. ŁńąŁŁ ńŁ Ł ń
ąłŁ ńćŁ.., ńŁ łń ą ął .., Ł..,
ąŁ, ą.
ńą ą ęŁ, óą , Ł ąą ąŁ ńą
ćńŁŁ, Ł ąń ćŁ ą ęó, ęó óą ą ńŁ
óńóćŁ ęóą, ńąąń Ł ńą, ąńńęąą 󳹣ąłó
ŁńŁ ńą Ł.
Ęąąń, ćŁ Łą Ł Łńńó ć , ęąę ęłę ąąęŁ.
Ó Ł ńłŁ ń, ńó ą ąę . Łęąę
ęńŁęŁ. łŁ ęóć ą. Ńąą 棣ńą ł.
ńóń ńńŁ:
- Ą ó ąń ń ąą?
- ą. - Ń ę ęćŁ ą Ł ńąąńęŁ. - ąąą ó
łŁęą, Ę.., ó, ó ą, ńŁ ńęąćó... Ę
ęąęŁ- ćŁ ó Ł Ł ęąńń, Ł Ł Ł , ńąŁ ą
ŁŁ, ń ńęąąŁ, Łń óŁ.
- ą...
- ŁąŁń ą ąąó. - ą ćąą ńłć ćą. -
ł Ł 棳Ł óę Ł łŁ, ę ą. Ęąę
ć ąę ńóŁ?
- ć, ó ńŁ ą ę, - ńęąą . - Ł ó ć ą
ą - ń Łęń.
- ęą, - ńęąąą ą óńą. - ąńł ą ć ń
ąą. ąę ż ćą... ąć ąęą, ą Ł. ó Ł ęóŁą ó ż
ąą.., ńŁ ć.
ąŁ ł ę. ą ń ńóńółŁ Ł ńąą ńęę ćę
Ł ń ńóę ńąŁą ąłęó ą .
- ó ął óć ąń ą ęęó ŁŁ? - ńńŁ .
- ć ... - ą ąąą Ł ąóąąń, ńęąąą:
- ą, ńąń ż óć ąć. Óć łó ó
ą... ń 棹, Ł ó Łł ę, ń ą Ł
ą... Ł ćą Łą Ł ćą... Ęćą- ć Łą..,
ć... ćąą. ćą ń ćą ć, ? Ęóą
ł? Ł ąę Ł ą ą, ńęąń ŁŁŁ... ą,
ó ą ń ż ąńńęąą...
- ó ą ą ęó- ąńńęąą.
- ą. ńąŁ Łą, ęąę ćŁ. ćą Łń ń
ńńŁ, Ł ó ąń Ł ńąń ó. ĘŁ ą ó Ł ć...
ąłą. ń ńć, ą Ł Łńą żŁ ń.
- ąę ą ńąń ŁŁ? - ńą ńńŁ .
- ą Ł ŁŁ Ł ńŁŁ, Ł - Ł ć
ńą óć. ó 棹, ć ąń ó. Łą,
ć Ł ąńŁ , ŁŁ ąęŁęŁ, ŁŁ -Łó ż . ó
ąń ŁŁń Ł ęłę ŁŁ ńąę.., ż ó ąŁń. Łćą
ąą śŁ ćóą "łąŁ Ł ćŁ". Ł ąŁąŁ ó
ćć Ł, Ł ćŁ, Ł ńąą Ł
ćńą ą ćą. ó ńęąą.., ó ć ń ńąń
ćńŁ, Łą? ń ł ą.
- Óćąń, - ńćąńŁń .
- ńćą ąŁąŁ ńą, - ńęąąą ą. - ńćą
ąęęóą ąŁŁ. ąŁńąą ń, óć ó ą, ą
Ł, ńŁ ć ńąń ńą. ąę ć
ćąń ć...
- Ę.
- ó , ó."
- ŁńńŁń ć...
- Ż ąą. ó ń, Łą, ó ńąńó ńąŁęó.
óą Łł, ę Ł 棣, Ł łŁ, ĘŁó Ęó
ąńóć ń Ł Łńń.
- óć Łęąę ćŁ , - ąŁ .
- . - ą ńą ą ń ńŁ. - ęąę- łŁ ę
ćŁ ż Ł. ó ŁŁ śŁ ćóą. ĆńęŁ
ćń. ą ą, Ę ńŁń ń ę- ą ęę
ąę, ą Ńąó Ł, ą óą ął óć ŁŁ.
- , - ńęąą .
Ł ń, ęąę ć ćŁ ż ń, ą óŁŁąń.
- Ń ę ć ńŁń ŁŁ? - ńńŁ .
- ą ńęąąą. ń śńŁą, ę- ńŁ ć ó óćą.
ńŁ, ąąŁ ó Ł , Ł. Ł ń.
- ńćąńŁŁń?
- Ę, ńćąńŁąń. ą żŁ ćŁ ęŁŁń.
- Ą ęć ć ńŁ . ąę?
- ą ń ńęąąą, "ę-" ńŁ ć Ł ąń ąęó
ńóęó.
- Ń , ą ńęąąą?
- Ńęąąą, ą ó ń, ą ęą ć.
- ąę. Ą ć ę?
- . - ą ą ż óą. - ń, ó
ąą. ł ńćą ćŁ, ł ął, ół. Ń
ęŁ Ł - , ęąę ąń ó.
ą ćóą ą ąń, ąćąŁą ą ę Ł ńęąąą, ,
ćąó, ą ńąŁ, ńŁ ąćą.
- Ęąę ąń ą ą Ł? - ńńŁ .
- Ł ąŁ ńą. ŁŁ ŁŁ ę- ńó. ńóó ć,
ęćą Łćąą ą ąŁ. - ą ć óą. - ń Ł ąę
.
ą ŁńńŁń ć. ą ńąŁ Ł ń ń ćą
ą, ą Ł ó湣ąą ą żć. ń ąń ą
ć ć ą , ń, ą ęąćń. ół ó ó
ŃŁą ąń, óą , Ł ł ńęę- ą
ńąŁę ĘŁ Ę, ę, ć, ó ńęó ŁńŁ.

ąą 9

Ęćą óć ńń ńąń ą Łń, ąŁ , Ł ćń
ą ńęąą:
- Ęąę ł, ąńąą. ó ŁŁ ąń ćććą.
- Ęąęą ŁŁ?
- ŃżŁ ŃŁ. óćŁ. Ł ą, ęćą łń.
- ŃęąćŁ, ąą Łó. Ę ąń ŁŁ?
- ńąń ń. ó ł ą Łó Łą, ąę ńęąą.
- ó.
- Łą ć Łą. Ńęąąą, Ł ń ąć ąąŁ ćą ćŁę
Łą Ł ąłąń. ą ą ą; ŁęąęŁ ŁńłńŁ.
- ęąń.
ą ą ó Ł ąńąŁ ŁńęŁ ćą, ęą łąń ń
ę ąń Łń ą. ą, Ł ,
ąąŁ ń ń ę, ąŁ , ó , Ł
ńąń ć żŁ ąń.
ń ć ęąę ć ń Łń꣣, ńęąą .
ń ą ąń Ł śłŁ ń.
- ł óć ę ÓŁó. ąęą ć ąą, ęąę ó ąń. Ńąąą ńśćó ę
ó, óń ę ą.
- Ę ąęó? - óŁŁń . óóń.
- ęŁ ą, ż Łęąć, ńŁą, ż ńł.
- Ęąę óć ó ń.
óń ł ąŁ ŁąŁ ęą ćńęć Łńęą ó ÓŁą,
ą ńą ąćńŁ, ąŁń ń Łń, ć 湣
ŁńęŁ.
Ł ęąąŁń Ł ć, Ł ą ąę ćę ąŁ ąąćŁ
Łę. ąŁ ŃżŁ ŃŁą łŁ łŁ Ł ąŁ, ćŁ Ł
ę Ł ą Ł ń. Ł ąę Ł ń ąćń Ł
Łń, ę Ł Ł ńąŁ, Ł ń Ł
ąąąŁ ń ć, Ł Łę.
Ł ąęć śŁŁ, Ł Ł ą ćŁ ń ęą
ń . ŁęąęŁ , ńćąńŁń . ł Ł ńęąąŁ,
ćą ąńńąłŁą Ł ńóŁę, ąń ńŁ, Ł
ćććą ą ó ńęń ó.
ŁęąęŁ ąćŁ.
ńą Ł ć ą ó ńęń ó?
, ńą.
ąćą Ł Ł ć, Ł ą ó ńęń?
- . Ęąę óć ćŁ, ń Ł ąŁęŁ ćó ŁŁ ą ó Ł
óŁ óą, ęćą Ł ąąćąńńóŁń.
- ó ąę?
- ąęą ó ąń ąęŁęą, - ńęąą . ąń śń, ó
Ł ń óń ę ńŁ óćą, Ł ń ŁńŁ óą -
Ł, Ł ą Ł ż ń ńęń: łą ąąńęŁ,
ąą ą ńŁ, ą ó ń ęŁęŁ, ńęą ąŁłąń
ąŁńęŁ ąńŁ, ć ćą ąńŁ ó. ń ż ąń
ńęń.
- Ą ććć Ł ą ó ńęń?
Ł, , ęąę ąŁ, Ł ńęń ąą, Ł ąę
ŁńŁ, ęąę óćŁ Ł Ł. ąę ćććą
ą ń ą ńęń.
Ęąę Ł ńęąą ŃżŁ, Ł ńńŁŁ, ą ńęń
ó. ąńńęąą. Ł ńąą ąŁńąŁ. ćŁ, ąŁ
ąŁńń ó ń ńąó Ł ńŁŁ Ł ą ćŁó Ł? ą. Ż , ó ąń
Łęą ąęą? Ł ćó óą , ńęąą . Ęąę ąń?
-łń ą ćó.
Ł Ł Ł ąąą ńą , Ł ńŁ
łŁŁ, ęąę ńŁń ę ńŁ ćććą: ęąę ę ńąńó ńóą ŁŁ ó
óć.
"ą Ł łŁ 湣ą", - óą .
ł ń ń ŁŁ ń, ęąę Ł ńń깣 ć ń ęą .
Ł óęąąŁ ęęŁ ćŁ ŁżŁ ąę Ł ąŁ ą Ł,
ęóą ą ą. Ń ń ń .., ń ń, ąą,
ć.
Ł Ł ńń Ł śęŁ. ąę ŁŁ Łą, 湣ą ęąć.
ąę Ł óąŁ, ńąŁ ąńą óńą Ł ó
ńęąłą.
- Ł ńąłŁąŁ, ąŁ Ł ń ććć! - ół ńęŁęóą
ą. - ććć ńąŁń ó, ą ąę?
- ą ń ńŁ.
- .., ...
- Óćó, - ńęąą . - ó ąń, ńąŁń.
- ń ŁŁ ć, ńąŁń. Ł ń ąę ć.
"ąń óŁ ńąŁ ń", - óą . ą , Ł ńę ę
ŁńŁŁń ę ćŁ. ć ń, ąńńąŁ ćŁ,
ąć ćńŁ, Ł śłŁą ń.
- ą, - ąółŁ ąŁ, - ż ąŁ ń ł ńŁ Ł óńŁ.
- ÓńŁ? - ąóąń. - ćąó, ąę. ćŁ ńąęŁ
ńąć ęą ą Łń ń ń ęą Ł
óńąŁ ą ć ń , ŁńŁŁ ć ę ŁŁŁ ń ę
Łń ą. ó ń ł Ł ęąąął 湣ęŁ, Ł
Ł ńłŁń żęą Ł ą, ń ń ń ę.
- ćąąŁó, ż Łńę Łń, - ńęąą żęń. - ą ą
Łńęó, ń ł ę ńć ńŁ, ńąąń Łń. -
ęąą , ęąę ąń. - ńŁ óć ąóćŁ Łóń, Ł
.
- ą. - ńŁ ą ć óŁ ąąŁ Ł ąą ńęę
ń. - ńŁ ę- Łęąć ę ę, ż
ę ć ęąćń ąąć?
- ą, ńŁ ę ńŁ ń ą żęą ćą ń ęą
ę. ą. ńŁ ę- Łóń ńą, ę ę ć
ć óŁ. Ż ęąńąń ń ę ż ńŁ.
- ąŁ, Ł ę ?
- ą - ąłą ą ńęąłą? ą, ę, ć.
- .., ńŁ ą ꣣ ą ćęŁ Łńęą, Łóń óą ć ąą?
- ńŁ ó ąń ń ꣣, ó ół, ńŁ Ł óą, -
ąŁ .
- ń.
- ąłŁ ółęŁ ę ńęąąŁ, Ł óć ą ńąŁ ą
꣣.
- ą. - ą. - Ą ńęąłą ąęą ÓŁą ąą ꣣?
ęąń.
- ó, ć Ł ą ćŁ.
- ńńŁąą ąą?
- ć.
- ą ń ą ńęąć ą.
- ćą.., ł, ą, ą ąą, Ł ą ćŁęŁ Łńęą ń ꣣ ć
Łęąć. Łłń ą ń ęę ŁńŁ.
- ąę Ł ąó.
- Ńę ńć .
ąęŁ óńąęó Ł ń 棹ń ćąń ń ą .
- ą ą óŁń, - ńęąą . - ć ńć ą ą ą, ęąę
ą ćŁęŁ ŁńęŁ. ć ąń ąóŁ, Ł ńą óć.
- Ą ą ąŁąń 깣? - ńńŁ .
- Ęąę ę ąóŁń ćą óęą óęó.
"Ęąę Ł ą łąŁ", - óą .
- Łó ą ąŁ, - łą .
- ąą? óń. ń óń.
ń ć óą óąń ń ń ńęąęŁ ć Ł
ąńó. ćę Ł Ł Ł, ęąę ę, ęć
ęćą- Łą Ł ęć ćŁ ńę ńŁ, Łćą ęóę.
ą ć ńóą . ć ... ć, ń ąŁ Ł
ńŁąŁ ć ą, ąŁ óŁ ą ńęąę.
Ł ć ńŁ-, ę Łćą, ń ńŁę,
ó Łćą, ąłęąłŁń ą ŁŁł. Ł ą ń
ą, Ł ęąć ą ćą. ńą, ń ł "ą", ó óć
, ńŁ ńń ę ŁŁłó, Ł ń ń - Ł
ńŁń, Ł óćń - ąŁ ćę.
ń ą...
ńąąń ńó ń ń łó ćąń ę ńąó ń. "ą
ą ą", - ńęąą ń. Ęąę- Ł
ńęą, Ł ćą óć ąŁ ćąń ąą, ł.
ę ó- ęąąń, ńćó ŁąŁń ńąćŁŁ, ęą
ń łą, ą ę ęćą-Ł ńóą, ą
ńą. ą Ł ćą Ł, ńŁ ą óŁ ńŁń
ęąę-Łó ą.
óń ęŁ Ł, ęąę ąŁ Ł óńłą
óŁ ćń ŁŁ.
- Ł! Ą óąą, ąó ą ąŁę. ć ć?
- ą.
- ą óć Łćó. Ą ó? Ń ć ń ę?
- Łć ńąłć. ń ń ńą.
- ńń 湣. Łń ó.
- Ńółąń, ż.
- ŃąńŁ, ćŁ ĄŁą. Ęą ąŁą ę.
- ć?
- ńó ó ń ą, ąę ńęąąą.
- ó ąę óął? ą óąęŁ?
- łŁń Ł Ł ńńŁŁ ńóćą ŁŁńęó
ńŁńó ż, ą ł ą ąóńę.
ąńńń.
- ąńŁ ą żŁ. ąę, - łą ą ę ó, - ć
óą Ł Łęą.
ąń ńęę ńęó, ńąŁ, ęąęŁ Łęą Ł
. Łą, ćŁ ó ł ę.
- Ą, ŁęŁ, - ąę ńęąą , - óń.
- Ęąćą ńćŁ ń ŁŁŁ ćŁęńŁ ąńŁęŁ
Łóń.
- ć?
- ó, ńŁ ąń ńńąłŁ, ćŁęń ńćŁ Ł ę,
湣ó ęŁńó Ł ąŁŁŁę, ę ąąń 湣Ł, Ł ń ż
ąń ŁńŁŁą .
- ął , - ńęąą , ąąń ą ęąąął, - ąą-ęą ł ą Ł
.
ą ąńąń Ł Łą ńó.
- ą ż? - ńńŁ .
- óć ńęąąą, ęŁ Łóńą.
- Ęąęć Łóńą? - óć ŁŁń Łęąć,
ńóąŁ. Łęąć ąąń ńń óćą ąą.
- ą ć Łóńą, - ńęąąą ŁŁ. - Łóń ęą ąŁń Ł ąę
ą, ń ó ąŁŁ ąć Łęńę. ńąęŁąń
óć ń 󹹣. ć ąęć ąć ąŁą, ąąą
湣 ń ŁóńąŁ.
- ... - ą, ąń ńąń ń ńŁ. - ą Łęą
ęąę- Łóń?
- Łń. -ŁŁó, ą, ŁęŁ Ł łą
ąćŁŁą Ł ŁŁń ń, ą ń óć,
棹 Łćó ąóó, ńęąć ćąóńą ńŁ,
ó ż ń ąŁń ńęę , ąę?
- Ńć , ęąę ć ŁŁ Ł Ł óć.
- ąę Ł óąą. ć, Łóń ćó ćŁ ćŁ ćąŁ
ćŁ . ą ćŁęń Łńóń ęŁ
ąąćć Łóń ąŁąą ąąŁ ą ŁńńąŁ, ą ąęć
ąąćŁ óćć 湣ą ąó . Łóń Ł ż ń ćŁó
ć.
- Ńęę?
- Ł ąńń. Ł ć, ę ąń, óćŁ ąńąŁą,
ó ńóę. ń Łóń ćŁ.
- , ŁŁ...
- ?
- - Łć Łą.
- Ł , - ńęąąą ą. - Ńółńó ę łńŁń Łń
Łóń, ą ą ńą Ł ć ł, Ł ń Ł Ł
ą ć. Ł - ąńŁ Ę, ę Ł ęą. - ŁŁŁńęŁ
ŁŁ ćóć, ą ć Ł, ą Ł ńń. Ż
ąęŁŁ, ę ć ńąó ć ŁŁŁŁą łó Łó.
łŁń Łóń ćŁ. Ł ńółńó, Łęą ęęŁ ćŁć
湣ą, ć Ł ąćąń. Ż Ł ęą ęąńąń. Ł, ńóą,
ŁŁŁ, ńą, ę, ęąńóą, Ń Ł ńęŁ óćŁ
ńń ŁóńąŁ. ą Ł ńń - ą ń. ęóą Ł óń -
Łę. ę ę ó ć ń Łń. ńŁ ćŁ.
ć ą, ął ą óńłą, ęą ą ńńŁą:
- Ł, ńółął?
- ą, - Ł . - ąŁ, ł ńęąą, ć Łóń
棹, Ł ć ą ęąę- ąńńŁ Ł ąąŁ óćć. ń
óć ńń ęąę?
- ó ąóń. ę ą?
- ŁńŁ .
- Ł!
- ąę ć, ?
- ąńęę ż ąŁąń, żć Ł Ł Ł
ęŁń ŁŁć ąŁąą ł ęŁń ń, ąęŁń
Łóńą ćą ńę, ą ć ęą ńŁŁŁ.
- Łąą Ł ńńą ĘóŁą?
- ńŁ ł, ą, - Łą ą .
- ŁŁ, - ńęąą ŁŁłŁń , - Ł ń śńŁ ą
ń ąćŁńę?
- ą. ó, ż ąą, ć Ł ąęŁ Łóń
ąęńŁą ęŁńą łŁ ę ń, Ł ę, ęć
ł ąąŁ, ć ć żó Łóńó. ń
ąń ąąŁ ęą, ęó ńąą ŁŁęą. óąńń
ąąŁ ŁŁŁ ęą, Łłć Ł ć ŁŁęó. ć ńą
ęąńąń ń ŁŁ ęŁ. ńŁ ąęŁ Ł Ńą, Ł, ńą
óćąń, ń Ł, ż Łóń ŁŁ, ęąę Łóń 棹,
ą .
- ńŁ Łęą Łóń, - ąóŁ ńńŁ , - ęąę ć Ł,
óŁł?
- . Ł ąńńąń ęą ńń, ąą ą
óŁ. ńą ńŁŁ Ł ńą ć ęą. ń.
- ć ąęć Ł Łłó ąŁ?
- ńą ąć ńń. ńŁą Łóń ć ąń
ą óŁ, ą ćóę. ńą ŁŁ ćęŁ ć ćę ąąŁ
ń 湣, ęąę żć ć ńóŁń, ńŁ ć ńŁ
óŁł ŁŁ óŁ. - ą ąą. - Ó ńŁąŁ
ńŁ.
- Ó ą ąńŁąŁą . Ł ąę ęŁ ą ąćą
ńąą.
- Ą ć Łę ń ą ć, ć ć ńąŁą?
- ą. ł, ń Ł ńą?
- Ł ą ćóŁ ć ą ćą Ł ŁŁ .
- ąń, - ć ńąńŁ? - ą, ęąąń,
óŁŁń, ó ą ńęąąą, ę-ęąęŁ ąŁ ńąŁń
ćŁ. ń , ę Łó, ą ąęć ńŁńą ęŁ
Łą, ńąą ćą ą ą. ąę ć ć ńńąŁ.
ąę ęą ć ńąąń ęąę ń, Ł Łńę Ł ńńąŁ
. ć, ń ńąń ą ąńńóń Łąę ń.
- ĘńąŁ, Łóńą, - ńŁ , - ó ąń ąń Ł ąłŁ
ę.
- ?
- Ń. Ą ŁŁęó ńąŁ.
- Ńółą, Łą. ąńńęąą ń.
- ęńąŁ, - ąŁą ą. - ą ą, ńŁ ąŁń -
ł.
- . ćó Ł, ĄŁ ńęąą, Łą ąą.
- ąń.
ąńń Ł ńŁ óęó. ż ńą óŁ ę,
śąą ąęą ęą ąłŁą Ł ńąŁąń ęąę ęąą, ęćą
ęń Ł ą ęę łŁń "ćóąą" Ł "Łńą".
ń óńŁ óŁ, ćń ą Ł ÓŁ. ąłŁń
Ł ąłŁ, ą ńąŁąń ó ę. ńęą óęą Łęą
ćó ąŁ ęą.
ę ę Ł ęŁęó .
- Ł, - ꣹ą ą . - Ł ć?
- Ńąń ńółóń.
ęóą ń깣ń ńŁ Ł ę .
- ąćą, ó ń ą ą ó, ęćą ąą ńą? - ńńŁ
, ą łęó.
- Ł ę ńóą.
- ćą ń .
ą Łą ż Łńęą ŁćąłŁ ęąę ńą ń ąółń
Ł łą ą . ÓŁ ńńŁ ćńŁ, ą ęą
ŁóŁ .
- Bo ż ą, - łąą Ł, ąŁ. - ń ŁęńŁ
ńłąŁ ż, ąę...
- łąń, ń ęąę ż ąń, - ńęąą ńó, - ą.
- , Ł! - ćń óńąń ńóńŁ. ą ą ,
ńćęą, ąę óć . - Łęą ąłŁą... - ą
ąęŁąń Ł ą ń ą ó Ł ćąŁ. ńąŁń ńęęŁ ńęą.
ą 湣Ł ąą ą ą ńęąęą ą ł
ąŁą Ł. - ęąę ż ń ćŁ?
- ń, - ńęąą .
ą Łńęńą ćóą ą .
- ń ąę ć ęó.
" ąŁ "ęó", - óą . - ńóń?" ąęć ń
ć ńęąą.
- 棹 ń żŁ ąŁę, ąń ęą, - ńęąąą Ł. -
ń ż Łńą. ł ąŁ, ńŁ ń Ł ę ąę ńóŁ,
ńą Ł ó ćó.
- Óćó. ę ą ą, ą ęć ŁŁ ń , ć ą
ńąŁ ń ń Łń. - - łęó ó ć, -
ąń Łń. Łęó Ł ą. - ół Ł? - ńńŁ . -
ŁŁę ń łąąńę.
- ó, ńŁ ł, - ó Łą ą.
- ó Ł ?
łŁ ą ęó, ńŁ ą ń Ł ŁŁ łąąńęć Ł Ł ółŁ
ęą, ę óŁ ó ą ęó.
- ąę ń ń Łł Ł-ą ęą. ćŁ, ę
ŁŁ ć, ńęąą, Łóń ó ąń ę ł ńą. ńŁ
ąąą ąń Ł ćŁęŁŁ Łń깣 ęŁ ń ąą. ą żŁ
Łńęą Łóń , ą ą , ęŁ ą ąąń ął, .
ó ż ó Ł ńęąą, ćą ął ę Łń.
Łąóąń.
- ąŁ, ńŁ ń ąąń ńąŁ ćŁęŁŁ
Łń깣?
- . ą? Ł óć, ę ńŁ ę ąąąŁ, ?
- .
- ąń ńęąą, ąęŁ ćą Łóń óęą ńŁ. ąę ąć
óą, ą óń Ł ę ćąó Ł ćóńŁ .
- ń Ł ńŁą.
- ńŁ ąńńęąąą, ą ćąąąń , ę ęŁ
ąŁ.
- ę 棣, ę óŁń.
- ć ół ą?
- ó, - ćŁ , - Łóń ą ćą Ł ćóńŁ , ć ł.
ó ńęąą, ń ą, ę, ń ć- ą
óąć. Ó ń ꣣ ń ń. ń ąęą ą ńąęŁ. ćóą
Ł.
- ą, ęąęą ćŁćąńęą ąą.
- ń óćąńą, - ńćąńŁń .
- ąę ó ć Łł Ł ńęćłł óąŁ?
- ć.
ą óą.
- ń óŁł, Ł, ń ń.
- ć, ó, ćó óŁ. ą ł ąą, Ł
Łó. Ńćęą ęąń, ą ńęąąą, ćąó, ńŁłę :
- , ćł. - Łą ćę łąąńęć. - Łąą óą,
ćó Ł - , - 棹 ą Ł, ć óń
ąćŁ, ąŁą:
- ńń, ąę ćóŁ.
- Ą ćą.
- ąę ŁćąńŁ ą ńęń.
- ą Łó, ńęąćŁ ąęó ńąńŁ. ŃęąćŁ ąęó, ńŁ ŃżŁ,
ó ć Ł ńń ńęń ę ó泣.
ń ą ńęŁ ńęó Ł, Ł Ł ł . ą,
ą ąóą Ł ą. Ó ęć ąŁ ńńŁ óŁ ąęó ą Ł
ąęć ą, Ł ćę ć ąń ó? ą ęąęą-Łó
ńćą ęą, .
Ó ą Ł ąą, Ł 湣. ł ć, Ł
, Ł ćę ćó ŁłŁń Ł óćńęć ąńćŁ. ół
ą, ŃżŁ ą, ńó żć ńęąą Łńęó. Ń óć
ń, ć óŁ Ł ąń óć, ć
ąńńŁ.
- ć Ł ąćą ął? - ńńŁ ęąę ćó Ł. ą
ą Ł. - Ę ą ął Łń Łćą.
- ą, ... ąć ńćęą ńęńóą ą, ąę Ł ńęąłŁ
ć, Ł...
- ćą, - Łęąąą Ł.
- ń óą.., ć ąŁń, ńŁ ńŁłę ąń
ó ńąń ń ńń.
- ńń! ńŁ, ą - óąą, Łń ąŁń. ą ń Ł
łń.
- Ł ąą ąńńęąą , ąć ąć óćłą ńńó Ł Żą
ęęą-ę. ąóń, ŁŁ ńęńą ŁęąęŁ , ń ,
ąą.
- ó Ł! - ńłŁ ńŁłę ą. - Ęęą-ęą
Ł! Ł ć ŁŁ ąŁń, ęćą Ł ń ńŁ
łąŁ.
Ł łąąńęć. ą ąóŁąń, ó łąąńęć, ą
ą - ńŁ, Ł ąóŁ ńęąąą:
- Łńą żć ąćą ą ł Ł żŁ ę
łą ćŁę Łą ąę, ąę Ł?
- ą, Łó. ł ńąó Łńą ć ę ą.
- ńŁ ńęąąą ... ńŁłę ą Łą, Ł ńńą ąą ę
ó ęąŁó Ł ąŁą, ń Ł ń, ó łąń ąę Ł
ąŁ.
Ż ąŁą ńŁ óą ąŁ ą,
óńłą ą. ę ąć ęąąń
Ł, ńńąń ą ąłŁ.
- ąę ńęąą , - ąŁą Ł, - ć óŁŁ ćąŁ
ńń ńćą łą ćŁę Łą, ńęęó ą ńćą óćąą,
ąŁŁ żć ęą. ńŁ ą ą ą ń ąć,
ćą . óął, ó ąń ćó ń Łęó ?
- ćą Ł ąŁń 泣ą, ąę 棣.
- ą ć. - ą óóąń. - ńćó. ńąńŁ, óŁ.
- ął, ńŁ.
- Ń ńń Łćą ńćą. - ą ą ńęą, ńŁłę. -
Ł ń ńąą óó, ęąę óął?
- Ą óąą? - ńńŁ .
- . óą. Ą ?
- ą , Ł ą łą.
- ń ł ń, Ł Ł. - ą ńćęą łóŁąą
ą . - Łęćą óćą Ł ą.
- - ć , ą Ł .
- ć! Ęąęą ńąóń.
- ą óą, Łęćą ńŁł ąęą? ?
óńó ćŁ? ą Ł ńął .
ć ń Ł Łćą żó Łćó - ą,
Łćą. ą ń Łą ń ęą. 湣 ąę ć
Ł Ł ąę ć ńćęą , ęąę Ł łąąńę. Ńóąą ń ćą
ŁńŁ óół, ą Ł ą ą ńŁłę ę,
Ł ą ż. ą ńąŁą ęą Ł, óółŁń, ńąą.
- ńŁ óń, ą ą.
- 棣ń, - ńęąą .
- ćą ńęń.
Ł ąłŁ Ł óŁ ąćąó Łć ąąłŁ ó.
ą ą ąóą óę Ł ęą ąłŁ Ł óąą.
ąŁ, ął , ąłąń , ęąąń - óć ńŁłę
ąć - ł ćą. ńął ńąŁń, ń ńą ń
ńńŁ Ł ń ł ąŁń, ęąę Ł Ł, , ąńŁ
ąŁć ą ąŁ Łóć óńŁ. ń óćąń ńŁą
ŁółŁ ć. Ńą ąńó, ńŁ ńęęŁ ćłŁ,
ąą ń ą , , ć, óŁ ćóęŁ óńą,
Łńą ńą. Óąń ą łŁ ćó ąę,
ńń. ąń ć Ł, 깣 ąę ąŁ.
ń ć... ó.
ąŁń ćńŁó ń, ć ńąńŁ Ł ń ż
ęóŁ óńą, Ł ńąŁń ąó ą ąŁę.
óńŁ ć Ł ęąńń ń ąŁŁń Ł ąŁń ą ó.
ą ż , óą , ąŁńą ćń ćććą. ąę ńóŁń,
ąŁńą ć ń, Ł, ŁŁ Ł, ńęąą, ą
ń óąń ć. ńŁ -Łó óą, Łęąę ńą Ł
ć. ął ą ęó ęó Ł óćŁ Łńó Ł ńŁ
ęąńńó, ńąąń ą ó. ąę ńŁń, łąŁ
Ł ęąńńó, Ł ą ę ńą ą ąóą ą ęŁ ęóńęŁ.
ąń, ąńęą ńąó ęąńńó, ą ę Łć ąćć
ąŁńą, ąą Ł ó ó. ą ńć ąą ńą
Ł ęóńę ń ć ęąółęŁ ąŁęą Ł ąą ć ą
ńŁłóń ęąółęó. ą ńęŁ ą ęęŁ, ąą Ł Ł Ł
ąŁŁ ęąńńó. ć Łńęą ńó ó ę ó
ęąą , , ńń, ęćą ć ąę ąńęą, ąąęŁ
ęąąŁń ńłŁŁ ąń ł ą ŁńęŁ Łą ń
ń󳣣 ąąęąŁ ć ć ąą. ę ę, ŁłŁń
ół, ęŁ .
- ąŁćó żó ęó ąłŁó, - ąąń ćń ćććą. - Ęóą
ąń, Ł?
ę Ł ń. Óą!
ń ć ńąŁ ńąŁń. ę łŁ ńćŁ Ł-ą ć,
ńą ó. ń ęŁ ŁńęąćŁ ŁńŁ. Łńę
óąćŁ, ąŁńą ń, ńęąą, ń ń, ńąŁ ćŁ
ń ąó. ńń ć ńąŁ ń ńą.
" ęńŁę ł ąćóń".
ą ńńńŁą! Łóń ń ń "ęńŁę"? ĘńŁę, ńŁę,
ąńŁę, ąńŁę...
, ąę. Ęąęó ąó ć ą żć ńą?
Łć ŁŁ ćó. ą ó ęąą ąŁń Ł,
óą , óń ćęńę ęó óąń ą ąćąę. ł ć,
ńąŁ , ąć ńŁ Ł ąćąą, ńęąą ććć, ńń
ńąŁ ć ęąąń Ł. Ńó ńó, ććć Ł
ą, ńę ó. ń ąń ą - ń
ąć, ąę ńęąą, ąńę.
ń, ęŁ ę, ółŁ ąń, óŁćó
ą żęą ńłęó Ł ą ńłó ó, ńŁńółó ć Ł
ń. Ę ó óŁŁ, ó ńą ń ęąę ą, Ł ę ąą
ęąę Ł ą. Ł ęó, óą ó ą Ł ,
Ł Ł Ł -Łó ę ą ż ó.
óŁŁń ęąą óę, ćą Ł ńŁ, Ł Ł. ńŁ
Ł, ąą ń ń泣 ą Ł ćó Łćąń ąą, Łńó
ęąćó Łóó, ńóą ąŁąń ął ąąą żć ńą.
- óń ęą ńąń ą óąć, - ńęąą .
- ąńąęŁ... - ąąą ą.
- ńą Ł ę, - Łęąą .
- Ęąę ńęąćł, - ńćąńŁąń ą ń ńŁ ćń.
- Ż Łą, ń ą, - ćą ąŁą ą.
- Łć ńąłć. - ń ł ćŁ Ł, ó ń ꣣,
ńŁ, ę, Ł 棣 Ł Ł ńŁ ą ąą
Łęąć. ć, ń ńŁą ł ąąŁ ą
Ł ńńń, ńŁ ę- ńłŁ, ŁńęŁ ńąŁŁń Ł
ńćą ęąęó- ąćó ŁąŁ. ŃŁę ą ć ćó Łńą,
ęŁ ąłŁ Ł ąń ćńŁ ćŁ ąŁąŁ , ŁęńŁńęą
ąą, ęó ęąąń ąłą, ńŁ łą ę ęó.
Łą ą żęą ąąŁ ą . ąę Ł ńń :
Ł łą ą ńŁ- Óć Ł ŁćŁ-ąę; ńąŁ
ę ę ćą; Ł ąż Łń ŁąńęŁ
łą, ąłąłŁń Ł ćą.
ć ą ńóó ć łŁ.
ą ą żęą ńŁńę ą, ń, ł ą Ł ą
óńŁ ńŁ ę, Ł óŁ ąŁń: "ńŁŁ".
Ż ęąąń ńńą ń ńŁńę Ł, ąłŁ ą
ą ń .
ÓŁęŁ, óą ń ąćąń. ńćą ć .
ńŁńę:
ń ŁŁ ą ŁńęŁ ćŁ Ł ą, ó ę ćŁ. (Ł ć,
ó ą ąó ą ńół .) Łę ń ć (ć
ćŁ).
ńńą ÓŁ (Łńęąą ąćą ŁŁ Łńą).
ćŁę Ł (ąń ńŁ łą).
Ęń ŃŁ ( ó ęŁęą).
ę ąóż ( ó ęŁęą).
Łń Łćó (ń 湣) ńŁ (ńęąłą Łńą ÓŁą).
ą ( ó).
ŁńńŁń ÓŁń (󳣹).
ą Ł (Łńęąą Ł Ę., ą Ł 깣).
(ą ą, ŁŁ ą ć).
ę, ńąŁłŁ ęó.
ąąą ąćąńó ąŁńęó ę ńŁńęą Ł ąŁńą ń ą
ćŁęŁ Łńę, Ł ą, ęą ó ń
ąąą ꣣. ęŁ ę, ŁćŁ ń ń, Ł
łąąńę Ł ć ąńŁ ó Łóń, ęąę 湣ńęŁ, ąę Ł
żę.
ę ńŁ Łą Łą.
- ? - ńńŁ .
- 깣 óćą ą . ąąŁŁń, Ł ąć ńąń
óć Ł łąćą. ńąą ćó, ó ąń ń ć.
- ńóŁń?
- ą Łć, óń. ń ł ąó. ńąŁŁ ćą.
ęŁ, ćŁę Ł, ć , ęćą ąćó湣ń, ą ąę, ą
ńó ńł. Ęąę Ł ę. ó ćó ó ęóńŁą,
ą óąą, ąŁ ąń. Ą ąę Łć ł. ń ąęŁ Ł ć
óŁ. ó óć Ł ńŁ ąŁ, Ł ą.
- Ęąę ąŁŁ ń ąć?
- ńŁ, ęąę . ąó ą ćŁ óęó ą ę, ą ó
ąŁ ććóń. ł- ń Ł ń. ąę ćąóń. ć
ąŁ. ć, ąńńęąćó ą ąą? - ą óą. - óć Ł ęŁ
ŁńŁ óć. ą ęń ńŁ.
- ć ćą ńŁń, - ńćąńŁń .
- ćą ąą. ńŁąŁ.
ą ńół ó ą ą ó ął. ą Łąń ń
ęŁ ŁŁ Ł śą. ą ńą óćą ń óą Óć,
ą ć ńóńŁ Łą ąŁń óę ą ńóą ęąęŁ-Ł
ą ŁŁ ŁŁ.
ąń ćą ą, ńęęó łŁń
ŁąŁ ŁŁ ńŁ łą ą Ł ąńą ą Ł ąąą
ńęąę. Ł ńęąęŁ ąŁąŁń , óń ąęŁ ąń,
ąę ąąńó Ł ŁŁń ćóŁ łą , łń
ŁŁ ń óą, Ł ąćóćą ąą ąńąŁ ć, ć .
ł, ń ąŁń Ł óŁ. ń ąćó湣ń Ł
ąćó湣ń ą ą, ńóęą. ń ń Ł 湣 Ł Ł
, Ł, ą ć, ąŁąń 깣, óń óą, ęąę ć
ńŁ Łą ń. Ł Łąę ąćóę ą Ł Ł Ł
Ł óńą ęóą ł.
Ęćą Łń ą Łó, łŁń Ł ńŁŁ
ń. ęął ę- ą, Ł ó ą Ł
. ą ń - ą Łęć ą Ł ąę ć ęńŁ.
ńąąŁ ąŁ ąńąńń ćęŁ.
- ó, Ł...
- ó, - Ł óćó ó.
ą óń óć óą Óć. ńŁń ń Łń, ę
ńąą ń żęąą ęą, Ł ńŁ, ń ŁŁ óć óŁŁ
ęŁ Łńó꣣ ąą Ł ą. ó ńą, ń łć Łęą
ąŁ ą Ł Ł ęóą ł, , ąę , -ŁŁó, óą
ć ęąąń ń, ń Łąń.
ń Ł Ł, Ł Łń. Ó Łńą ŁęąęŁ Łąę 棹.
ń ą Ł Ł ąęąó, ąć Ł . ĄŁ, ęąę
ńćą, óąń. ńą, ćą ą ąń, ŁąŁ ń ŁŁ,
ąŁŁ óą Ł ąŁń ó, ąą łŁń
Łęń-ŁńęŁ łą, óąńółŁ ń泣 ńęąęą ŁćŁ-ąę.
ć ń ń ĄŁ ćą Łń óć ą Ł
깣 ąŁ. ą ŁŁń ąć śą, żó ńŁ
ą ąŁ ą Łóęó ę Łń ę- ńóŁ. ł ń
ć ą Ł, ń ęóćę ą óę Ł ń óć ć
ęą, ąłć ą.
ćń ęąą ó ą ńó ó ńą Ł ąę ą Ł .
- ą, , - ąą , ńąń ą Łń ń Ł Łńą ńę
ąąćŁ, ó, - ąńńęąą, ę Łóą ń?
- ?! - ń ćó, ęąę ć ń, ęółó ó ć
ć. Ęąńą ć, ą ć ęą. ć, ćó
Ł, Łń.
- ń, - ąŁ , - Ł-ą ęć ńąŁŁń ą ęę
Ńąó Ł, ŁŁó ęóŁ.
- Ą.., ą. ż. .
- ąę ę ćŁń, ą ńąŁń?
- ,? ó, Łę. Ó Ł ęŁęŁ, żć.
- ąŁ ą óąęą, , - ńęąą óńą. - ń ńóą
ąŁ ĘŁą Ęą ćą.
- Ęć?
- ć ąńńąćŁą. ęą Ł ćó. ęąń ął,
ę ć. ą Ł ą ń󳹣 ć ą. ń ńąŁŁń
Ńąó Ł Ł-ą ęąęŁ- ŁńŁńęŁ ęŁę, ą ą
ąńńąćŁą Ł Ł ć ŁŁ. ń ż ńą 󹣣.
óć ę , ąąŁńęŁ ąą ńą, ó
ć ąę, ąć ąćŁ ć Łą.
- ąę ę 湣ąń? - ńą ńńŁ . ą, ńęąą.
ć ąń ćąąń, óą, - ń ż ąŁńą ó ć ą
Ł. ćą, ęą ęńóŁąń ń ń ęóćę ń ą Ł
Łńęą łŁ ą ńł ą ę. ńęŁ ńółęŁ, ęąę
, ŁąąŁ ó Ł Ł, ŁąłŁ ć, ę Łńęńą
ąŁ, ćŁ ń Ł, - Łć óć ąŁ, -
ńŁ ęą.
- ęóą ąęą óń?
ą ą ó Ł ńŁ ą óę, ę ó Ł
Ł ą óć ńąŁ.
- ó łŁ, ąą 棣ń? ć ąńńęąą,
ńŁŁ żć ó, ńŁ, ąŁ, Ł...
- ąŁ, , - ę ńęąą . - ńŁ ł óćąń ą ą,
ęąą ąó.
ŁóŁ ąą. Łęćą ń Ł ąę ńó ąćąŁą.
- ąó, , - ą .
- ń, Ł, Łć ć . - ą Ł ó ć ŁŁń
ŁąęŁ ńęńą. - ć ó ć?
- Ęąęą ą ćń?
- Ńółą, ó ć, Ł żć ą?
- Ę ąąŁ?
- .., ó.., - Ę? - ąńąŁą . - Ł ąŁą ń ńŁ Ł
ąłąń.
- Łę, - ńęąą ąŁŁ. - ą. ą. ć Ł
ąąŁ, ąę Ł ąąŁŁ. - Łńę ół. - , ąŁ,
ć Ł ąńńęąą, ą Ł ą Ł... -
ąą, ńą, ćŁń. - ńęąąŁ, ąó ę
깣 łńŁńć óćą ó Łó, óć ń ó ć
ą, ą ó Łęąęć ęą ą , ń, ęćą
󣹣ń, Ł Łć ł Ł ńłą, Ł ż ńąŁ.
- ąę Ł ą, - ńęąą ńęć ńóńŁ. - Ę ąęŁ Ł?
- ?
- Ł, , ę ńęąą, ę ó 깣?
- ó...
- , - ćŁ ŁćŁŁ, - ąńńęąą.
- ą, Łął, ą.
- ąŁ, ńćąńŁń ńą , ęą ąłą, - ń
ńąęą ńęąą , - Ł Łł Ł, ąŁ ęć Łńęą ń
ą?
- ą, ...
- ŁęąęŁ , - ą . - Ęąę Ł ąłŁ Ł ę ż , ó棹
ŁŁ 泣ą?
- ó...
"Ńąń ć óą", - óą .
- ą, - ąŁń , - ą. - ćń ó. - Ż ą
ą, Łą, ą óęó ńą ćą, ą Ł, ęćą
ńŁ 泣, Łął, ą, ń ą ą 泣ą ę Ł
ńęąąą, ćą, ńŁ ó ć ęą, ą ę ć
ęąąń ąęŁ ąę.., ą Ł ć óć ąęŁ, ąŁ?
- ćń óą?
ą ęąą ć.
- Ą ęąę ąę?
Łńę ąą Ł ń.
- ĄćŁńęŁ, Łńą.
- ą ńęąąą?
- ąę, ąŁ, óć ćŁ, ńŁ ą...
- Ęąę ć ć óą?
- Ńęąąą, ó ę ąńńą, óŁŁ, ęąę śó, Ł .., Ł
ł.
- Ę Łóą ń?
- ąŁ, ą. ą, ąŁ, ńęąąą, ęąę- ą ąńąŁ ą
ńąŁń Ńąó Ł. ó Ł ńęąą ó, ńŁ ńąŁń,
ńŁó łą 깣, ą óń óŁą. - ę
ąńńń. - ńęąą, ż ąńó. ńąŁń.
- , Ł, óąńą?
ąśŁń.
- .
- ó ąę?
ółŁ ą ńąŁń ą ńćń.
- ńęąą, Łęć , ńŁ ó ąą. ó ó żć ćą
ńńŁ, ąŁ, ó ć ć. ą, ęąęŁ- ćŁ ó
ć Ł, ńęąą, óćą ąęć , ąą ć, ąę
ńęąą, ńćąłąń ć, Ł ż ć ń ęąń,
ń ć ćŁ ął, ć, ą ńęąą, ą, Ł ćą ą ó
ł, ćŁń, Ł ó, ą ńęąą, ć ,
ńŁ ó, óą, ćó ąńńąćŁ ą ćŁ. ż
ł ń. - ń ą ąą - Łł ą ńóó
Ł ąńąŁ ąąŁ ą ć Ł, Ł , Ł, Łąń, ą
ęćą ńęąą, ęą ń 湣 , ął ńęąą?
", Ł, ", - Ł ćą ąŁąń.
- ą ćąń ą ććć?
- Łął, ąęóń, ą óćąń ąŁń ą ą, ą
ććć, ąŁ, ń Ł ęąęŁ- łóęŁ ŁłąŁ óć,
Ł ńą ć łŁę ć ó ćńŁ, Ł ńę ą,
Łń ó湣...
- Łą, ćŁ? - óŁŁń .
- Ę.
- ąń ąńńę?
- ą, ąóń. ŁńńęŁ.
- Ą ąń ęńŁę Ł ąą?
- ć?
ŁąŁ. ć ż ąąęąą.
- Ą ććć, - ńńŁ , - ą -Łó ąń
ŁŁąń?
- ? ńń ć? Ę, ććć ą, ąŁ, .
ćŁ ó, ąą 湣ąŁń. ć óąę, ął
Ł, Łó ń ćŁ. ńćą ą ń .
- ąćą, Ł ć, - ąŁ .
- Ąćą. - ć ńćęą Łńć. - ó, ąŁ, ęąę ,
ąąą ąó ą Ł.
- ą ż ą .
- ąę ęóą ą, ? - ą ńŁń .
- ? - ńńŁ .
- ? - ąłŁ . - "Łąą". ł, ż, ńóęó
ąęó, ń óąŁ Ł ń. ćą ó ćŁ Ł 깣ó.
- ńą ń óąŁ?
- Ńś Ł, ą. ą.
- Ą ń ó ęóąŁ? ć óŁŁ Ł ń, Ł
ą ą Ł ó ć, ą ółŁ.
- ęóą, - Ł ń ćń, Ł ąąć. - ł
Ł ęóŁ ą Ł ćŁ, ł ńń, ćą.
- ćŁ, Ł ął ńąćŁą óŁę.
- !
- ąę ęąę, ąę? ęąć ą ąą 湣ąń?
- ą , Ł ńóąŁ. ąćą, ńŁ ń Ł Łń
ąęąŁ.
- Ą óćŁ ŁŁ? Ł ć ąę ąŁ?
- ńŁąń Łęć ąęąą, - ńęąą ń Ł.
- ń Ł Ł ć?
- . - ć ęćŁ.
ńą ąńąŁą. ń żć ńńŁ:
- ą ęąę ęŁ ąę ćŁń ńąę
Ńąó Ł?
- ąęąó .
- ęąę ?
- Ęćą óń ń ńęąę ęń.
- ąŁ, .
óŁ ęŁó.
- Ćą ą ą.
- Ą ą 泣ą ąąń Łń żć?
- ćą ą łąą żó ó, ąŁ, .
ć, ńą ęąóę ó ń ć, Ł ó Łł
ćó Łńąń, ęóą ą 泣ą ąą, ń, ą
ąęć, ą ńółŁ ńŁąń ąę. ł ć, ą
ą ńą, ą ćŁ ńćąńŁń Ł ęć óć.
Óć ńŁłę ć ą ąą.
Ę, Ł, ć ąńńęąą?

ąą 10

ĄŁ Ł Ł ąŁ. ć ę ńćęą ńę.
Ł, ó, ć ć. ńę ńć ą, ąę ęąę
ąółą ŁęąęŁ ąę, ę Ł ńń, Ł ć ąŁń
ńó ó ąęć óŁ, ńŁ ą ó ę ó , ą
ą Ł ńąń. ć ńńŁ Łć ć.
, ęąę Ł ął, ęąń óąń ń łąŁ, ąć Ł ŁŁ
Ł ąłŁó. ąń, łę óą, ć
ą ćŁ ą , Ł ęć-Ł, óąń, Łęćą
żć ńą, ńą. ńŁ Ł ŁŁń, ąę ż ę ó
łŁ - ńŁńŁą ńŁąŁ óńóŁą ń ąąćŁ.
Łń ńŁą 湣Ł ńć ąą Ł, ęą
Łąń ń ą Ł Ł ą ń ą ąłŁ.
- ąę 깣ę, - ćŁ Łń, ć ą ńć ńęą. -
ą, ćą ń Łęó ó, ń ąłŁł.
- Ńęę ó? - ńńŁą Łą, ąćą 棹 ńŁłŁ.
- ń ń. , ńŁ, ą, ńń ńć ćć
óęą.
- ń ń, - ńęąąą Łą.
- ć Łć ćąę, - ńęąą ńŁłŁ Łń. - ć, ł
ć , ą ó ? - ńą 湣Ł ą ę. -
ćąó, ą ŁćŁ, - ąŁ . - ąą łąę ćŁ Ąłą.
ńŁ ą, ęćą ą ęł, ąę Ł Ł ó łą, Ł
ż ą, - ńęąą , ąłąń ę Ł. - óć ń ćóŁ Ł
ćą Ł , ęąę ćą ńąłŁ ę Ł ąą ą Ł ąąŁą
ó깣: " ! ą łą!" ó ęąę ó Łń Ął, Ł ć
Ł ęą ć żąćą, ó ż ń Łą, ą ż Łóę, ć
ńąłŁ ę.
Łą ęąę ąćą ńółąą ń ż ńąŁ Ł ńńŁą:
- ćę łŁŁń Ł ó łą?
- ćóŁ łą, ą , - Ł . - ńŁ Łłą
łŁęą, ó Ł Ł . Ęąę ą, ó Ł Łń ó Łń,
ć óęąą ćóęŁ, óę ąąŁ ęŁęŁ łą, ąŁą
Ł Ł ą.
- ł ćó Ł ó łą Łńą Ąłą ą ńęąęŁ, -
ń óńŁ ą Łń.
ńŁ:
- ć Ł Ł ó łą Ąłą Łńń, ą óćó
ą, Ł, Łń Ł óć Ł ę ńęąąŁ, ęąę óć ęóą
, ńąłŁ ę Ąłą ń óą. Ł ńąŁŁń, ę ęćą
ą Łą óą, ęóą ą. óó ą.
- łóŁ, ż , - óńóń Łń.
- ąćŁ ćąó Ł ńń, ńąą Ł ęŁęŁ ńąę Ąłą, -
Łńó, - óć ł Łęąę óąŁ.
- ą ł ńó, Ł Ł , ęąę Łóą ćąó
ńęąę. ą ń łńŁń óć Ł ó ń ńą.
- Ęćą ń Łń, - ńęąą Ł, - ńŁ ę.
ó ć ę. ńóą Łń ą ć ęóąęŁ ć ąń.
Ł ę ą ńąń ń ć ąŁłę.
- ćŁ, łę óŁćą?
- Ł ąąłŁ.
- Ęćą Ł óął ół, Ł ń ąęŁ ą, - ąŁą Łą.
- Ł? ą, ę. - ą łą ą Łń - ąńńęąćŁ
ąć.
ą ó óńąń ą ńó, ą ŁńŁń ą ęąłę ńą.
- Ł ń ćó, óą Ł ą, ńŁ ą ó Ł Ł ,
ćóą ąŁńąŁ, ą ŁŁ żó ąćóęó.
- ó-ó.
ą óóąń.
- ńęąą, ŁńąŁąą ą ć. ńŁłę Ł
łą, ż ą? ł ąńńęąą, ę ŁŁ,
łą ą ńęąęŁ, ń ńŁ Ł ń.
- Ńłą, ęąę ć.
- ąć ńŁą, ą ąń ć ąą. ć Łłęó
ńóŁń, ąę ó ęąćń.
- ą ?
- Łń ńŁ . ąńńęąą ńŁ óńęó,
ąęŁńęŁ ęąć ńŁ. śńŁ , ęąę ąŁą ćó
ł.
ąńń.
- ą ŁąŁ.
- ąŁę Ł ńŁ ę- ą ą. ęą ńą
.
- Ł? - ńńŁ .
- ąń Łę, ńąŁ ą ąąŁ. ńęąą, - ą
ąóŁąń, ńąćą, - ńęąą, ż ńą ąńŁęŁ
Łóń. - Łć ńęąą, żó ą 棹:
- Ż ćŁęń, ńńłą Ł ŁńŁŁą , ńąą - óŁ
ńą, Ł ąę ńęąą - Ł ć ęą, ę Łąń Łóń,
ą ąęć 湣 ęŁń, - ąŁęŁń, Ł ąŁŁŁęą
ąąŁ 湣ó.., .., 湣Ł, óŁąłć ąęŁŁ, ąąłŁ
ńąóćŁ, ńółć ą Łóń. ĆŁęń Łńóń
ąńŁęŁ Łóńą ń ńą ą ń.
- Ą Łóń ą ąó棣?
- . ŃęąąŁ, 湣ą ń 棹 Ł ć
Łóń "ćŁ", ó Łóń ąęŁń Ł ńńń ę
ńŁńó, ŁŁ Ł ą ł ą, ćŁ ęęŁ. ń
ńć, ń ęŁ Ł. ą, ąŁę ą, ęóą ó ąń żŁ
ŁęŁ.
- Ń ęęŁ ąę. Ęąę ąŁ óą, ą.
ąńńęąą , óą Ł Łńń ć, ĘŁą Ęą.
- ćęą, - ńęąą , - ąę ć Łłń.
- ąęŁ ć. Ęćą ąŁął, óął, ąę ć.
ąńńęąą Ł ó ąć ń .
- ąŁ, Ł ą, - ńęŁęóą ą. - ć ó湣, ó Ł
ąŁ ć ąń żć ąńńąćŁą.
- Óćó. Łęąę ąćŁą, ęćą ńńŁ, ĘŁ Ę.
Ó, Ł Ł Ł.
- ąŁ, ż łąŁ 깣 .
- . ó óćą ą ąńęą. ć ŁŁ ę. ąń,
ó ńą ćŁ ęąŁ. Łć óŁŁć, ó ąąŁŁ.
, ę ŁŁ, - Łńęą, ą ń ńąŁ ę.
- ę ć?
- ń ą. - ć óą. - ń ńę ńć ąłą
. ł , - ńęąą . - Ł ćŁ ąółŁ. Ó ć -
ćŁęŁ, ęąę ó ćńą.
- ł ? ńŁą, ą ńą ł?
- ęąćń, ąŁń óćŁ, ńńŁ ń
Łąą Ńąóć. Ł ąęą óćŁ. ńŁ Ł ćę.
, ę 湣ą ęó Łóńą, 泣.
- ć, ó棹 ćŁ ćńęŁ ćń?
- ą? ą Ł ń ż. - ą. - ć ą,
ąę ż ć Ł ĘŁ Ę ąą ń ń ń, ń ŁŁ, ŁŁ
ńąŁ ć óć, ń ą ŁęńŁ. ńń ą
ó. ł ą, Ł ł Łóń ż ćŁęńŁ ŁŁ ę-
ń ąęąą , Łńą .
- ńŁ!
ń ęąą Ł ó Łńę óąćŁ ń ąŁń ńć
ńąŁ ćććą.
- ńŁ Ł ąŁęą Łą Ł Łńą ęęŁ ąń
ąńłŁą żó ąŁńęó, - ćŁ .
- ĘąęŁ ŁŁ-ęęŁ?
- ąęą ęć-Łó ą ęóć.
- ć, Ł ąę. ł. - ą Łąą ńó "ąŁń żŁŁ
ęńŁęąŁ..." ńŁ!
- -Łó Łą?
- "Ó ąąą ą łąŁ ł Ł ąęŁ ć łŁ..." óą
ęąęą-. - ą 棹 Łńę ńóęó. - Łę ę ą Ł, ęćą
ŁŁ ąŁ, - ńęąąą ą. - Łę Łć Ł ąłć
Łńą ę Łłó ąłć óćą. ąć ńęąą, Ł Ł
łńŁń óć Łą, ć, ć ńń. ,
ą ęąć Ł ąę óć, Ł ń ęŁ ąŁ
ó ąŁń ąą ł, ń ó棣. ął Ł ę
ÓŁó, ó ó Łń. Łń ąęć ąń Ł łą ćŁ
Ąłą, ą ąćó ąń ą żć ą. Ł, ą ńęąą,
ó ąą ą ć ą, ŁńńŁń 棳, ą ńłą,
ą ń ąąęóą.
- . - óóń. - ó, ń ąć ą
ąŁ. ąćŁ. ą ąą, ąć ńŁ.
Ę ęó ą ą ó ńŁ, ńąŁ ę ć.
- ó ŁńŁ ąŁąń Łęą ńŁćŁ, - ąŁą ą. -
ń ęćą ńńą ą Ł.
- ł ąńŁŁ ŁŁ ół ąą. Ł ąę. Ą
ąłąń ę Ł ęęóą.
- ń ąŁ ą?
- ó Ł.., ć, ńŁ ń ?
- , - ńęąąą ą ń ćę ąńłę, - ó ę ą ń ąę
ł ńń. ó.
- Ó, ąę ń. - ńą Ł-ą ńą. Ęąę Ł Ł ń
ćŁ, ą ŁŁąń ą . - ą ńć ą ą ó
ńąŁń? ć ó ę ń ęŁ ąŁ.
- ó. Ó óó ó, ńń Ł óó óę, ńŁ ń
ąŁń.
- óń. Ą, ą Łąą. - ą óŁŁ, ęąę śąą
ąłŁą. - , ńółą, ęąę óó ń, ę ć ą,
, ęćą ą ĘŁą Ęą, ąę.
Łą ń ńąŁą, ę ó, Ł ńą ą ń Ł.
- Ęąę óć 棹, - ńęąąą ą, - ą ó ńń óćą.
- ąŁń, ó.
- ęąń ńŁ, ąę ąŁę ńęąą. ą ćąąŁ, ę ,
ńó ńó, óćąń. ńŁ. ćŁ, Ł,
Łą - Łó, ńęąą.
- ńą ńą. ń, ą óć
ąęŁąąń, Ł ŁęŁó, ęąę ąćŁą ą ż ńń.
łŁ ęąó ą. ąćąŁ ą ńŁńę ńŁ, ę
ą ą ę. ą Łą ńŁ óę Ł ńęąąą,
ą Łą, ŁŁńą ę. ąę ą ęąąą ć, ęćą
ńŁ ŁŁ, ęąę Ł ŁŁŁ żŁ Ł.
- ć, ń ć ńŁł, - ńęąą ąćŁą, - ŁŁŁ Ł Ł
ć, ęąę Ł ąŁ żć ąńńąćŁą. ąŁ, ąą,
ńó.
ą ęąąą ć.
- ćó ń ńŁńę Ł ą , - ąŁą ą,
ąąŁńęŁ ółŁń ę ęó. ąćŁ Łą ę ŁŁń.
- .., ń ć ń.
- ą, óń. - ąą ńą ęŁ ćąŁęą ęąąął ń
ć ńą ćńŁ Ł ńńąŁ ńŁńę Ł, - ąąłŁ .
- ą ó ąŁ łą ćŁę Łą ąęą ÓŁą
ąę, - ńęąą . - Ę-Łó ÓŁ ń? Ą ćŁę Ł?
Ł ę-Łó Ł ąęą? Ę ć Ł ćąŁę ą ć? Ó ąń ż
ćąŁę Ł ń ą żęą. Ę ć ć Ł?
ą ą ąąą. ŃŁłę ń ąąą ń. Ł,
ą ż ą .
- Ą, ą. ó ąóń, ń ŁŁ, ę ćą . Ł ńćą
ą Ł ń.
- Ą ę Ł?
ą ń ńŁ ęąąą ć.
- ąę ć Ł ł. Ł ń óą-ńą. - ą
óąą. - ń ą ŁŁ ńą, óą, ę .
ńęąąą ńŁ, ęćą ą Łą, , ą ł ńęąąą,
Ł Łń ÓŁ, Ł ćŁę Ł óó żć ńć, ó
ąę Łę.., Ł ńąą: " ćŁ Ł..." - , ą, ą
ń ą ńęąąą.
ń ą ńŁńę ą żęą.
- Ą ę ąóż?
- , ŁŁ ć, ęćą Ł ŁŁ ć ąńńąćŁą.
Łó. "
- Ą... ć Łćó?
- ąę ą ń ńŁŁ ńąŁ 湣. ńŁ, ćą
ą ąę ćŁ.
- ó ? ńŁ ą. ąę ęąę ŁŁ?
- ć Łó. , ł ŃżŁ ŃŁ ń . , Ł
ń 棣.
- ł. Ą ęąę ąń ńń ÓŁ?
- ą ą ął, , ęćą ą ą ń ąć, ą
. - ą ąóŁąń. - ńńą ąń ó ą. óą, ń
ńęó. ą ńŁą ąóŁ ąą.., ąćął, ńŁ
ę- śń?
- , ńŁ ą łą Ł Łą ó ć Ł.
- ćą łą, - Łąąń ą. - ńńŁą, ó Ł
ńóŁ ą ęóń ńęą Ł óŁń ęąę ńó, Ł ą ńęąąą,
óą.
- ó, - ńęąą , - ą ćŁę Ł?
- Łó. Ęćą Ł łą ŁńńŁń 棳.
- Ą óć ŁŁ?
- .., ą, ę, Łę, ńęŁń, ęąę ńąń ń ć
ąęą. 棹, Łł?
- Ńó.
- ó ńęąąą, ó Ł ć łą Ł , Ł
ńłŁą ńŁ.
- . ą Ł, ńńą Ł ÓŁ?
- ą Ł Ł, ęćą ń ńąę ćó. ął. ćą
ąćą, .., ó, óŁ. Łó ąŁą, ę óć
óą.
- Ą ął ą ?
- , ęąęŁ Ł, - Łą ą ń ńŁ.
- ą, - ńęąą , - ą Łł, ę-Łó ńąłŁą ą
ąęąó ć śą ąę?
- ?
Ł ń ń.
ą ąłŁą .
- , ę- ńąłŁą, ęńń ćó. ńń.., ą
ą! Łń Ł Łńąń, Ł ń ąŁ ć łą
ąę, ńęąąą, , ó ąń ąą Ł Ł-ą 棹, Ł
ńąę ęńó. ęńó, ąŁ? - ą
ąŁŁ ńą ą ę. ć ćęŁ ą óńąą ń
, , ń ęŁ Ł, ńąąń Ł ńąń. -
Ęąćń, ó ńęąąą, óę Łń óć
ć.
湣 óę ąę ąćąńŁ Ł ł . Łą ą .
- ą 󹣹, - ńęąąą ą. - Ęąę ć ćą ń ż
ć?
- Ł ćó. ń - ąą. - -ćó ń
ńą, ńńńą ńńŁ ńŁ.
óć ń ąśćąŁń, Ł , ŁłŁłŁń ł ąńŁ ńąą
żŁ óŁł, ć óńą. ą ńŁ ńą ńąŁń ę Ł
óćą - ŁŁ, Łń, ńęąłŁ ą ń, ńęąą, Łń.
- ŁŁ ćŁń, - ńęŁęóą Łą, ń ą Ł Ł.
- ół żć ą, ą ń ŁŁ -Łó ńóŁń. ąę
Ł ń "ćóą".., , ą, óć ó.
ę łą ą Ł óą ń ćŁ, óŁ, ł
ół. Ł ńęąłą ćŁ Ąłą, ńęąąą ą. ćŁ
ńą ł óć, ó Łń Ął ą, ó ć ńć ąą
óąńó ą ńęąę Łę ŁćŁ, ń ą?
- ą ńęąąą, Łń Ął ńł ą, Ł ą, - 棹
ą. - óć ŁńóńŁ Ł ą, łą
ąŁŁ. ą ćŁ, ą ńąń ęó Łą Ł ą
ńęąę Ł óćąń ą ń ńŁ. ńęąą? ą ć.
Łń Ął ąćŁ ą. ń ęąń ńł. Łń óć
óą ó, Łń Ął ćŁ, Ł ąłąń ó ć
. ó ęąę?
- ł ł óć.
- .., ńą ńł ą ó? ń ąśąŁń.
- ó, - 棹 Łą.
- Ą ą. ńŁ.., ę. - ą ńłŁą ąą ęó Ł
ńę óąń ń ćŁ ąęąą, ąŁ óńŁ:
- Łń Ął ą ń, ąń꣹ ńć ć ćę.
- ąŁ Ł łó ęąó, ćąóńą, - ńŁ . - ą
Ł. - Ł ć ńęąą:
- ćó ąń 곣 ćŁ Ąłą. óą ńąŁń?
- ąóń. Ęąę óć?
ń ńŁ ą , ę ńąŁń.
- ą óć ą, - ńęąą , óęąą ą ń óć,
- ńą, ą ę ŁŁ . ąą, ó ć
Łł ę, ą ńóą ż Ł Ł ąŁ.
- ń ą ńćó, - óóąń ą. - ż ą ąę,
ąą, ąŁ łą ą ńęąęŁ - ą ńą ó Łć
óŁŁć. ąń ą ńą ąŁ łŁęŁ, ąŁ
ą łą ąć ą ęó ńęąęą, ą óćŁ ąą ń.
ćŁ, ąóń, ąłń, Łń, ę ó
ąń ą ąńą ęŁ. ł ąń ńŁ ą, Łćą
ńŁ . ą ąę Ł Łń.
- ł, ą ż ąŁń.
ń ńŁŁń ęą, ęóą ą, óŁŁń, ń óć
óąćŁ ą ń, Ł ąŁ - Ł, ą ńąŁ - ę ęł ćŁ Ąłą,
ęó ąę ń ąŁ.
Ńą ń, ńóółŁń Ł ęą ć żąćą, Łą ńŁ
ąąŁ ę óćąńąŁ Ł ćą óęąąŁ. Ę , ń
ŁńŁ, ąŁń ń ńółŁ Łęą: "óń Ł ą
Ł ćęńęŁ ą".
Łą ćą ęą ćóŁ ó ąńń ć,
ę Łę ŁąŁń ęóć Ł ę 湣. Ęąę ąŁ, ŁŁ
ŁńóńŁ óń깣ął ńą ą łą. ąę ć ńŁ
ńń ńńń ąą Ł . ę ę ńąŁ
ńół ąłŁ ń óć, ąę Ł ąą Ł ćąą, Ł
Ł ćóó ńŁó Łłń. ćŁ ąć ńą ŁŁą. Łą Ł
ńąłŁ ę Ł ńŁ, ćęńęŁ ą Ł ł ą 깣, ą
ąąłŁń ęą ąąŁń ą ąńńąćŁńęŁ ńŁ, Ł óć ąę
ć ę ąę.
Łą ń ń ńęąąą ę:
- Ł ć, Ł, ń Łń, ńąłŁ ę, ąę
ą, ł ąó. ó óć ó Ł ąŁ Ł ńą.
Łń ó ćą.
- Ł ą Ł ńŁ óŁ Łńą, - ńęąą .
- Ńółąń, ńń.
ą óąą ł ąńŁŁ, ą óć óą, ćą, ą ó ąń
. łŁ ąŁę Ł Ł ę żą Łą ć.
ćŁ ąę ę Ł óąŁń, ńń ęąę Ł Ł ć Ł
"ćŁ ą ". ń-ąęŁ 棹, Łę ą ć,
Łń, Ł óą.
ą ć ć, ąŁ , óŁ ęą, ółć
łą ó, - Ł Łł ŁęńŁą. łą łąąąń
Ł ń ńó, ą ę ń ćą Ł ćą ą , ć ćą
łąąąń ł ł. ńć ćą żó ńąó ąó, ńąŁń Ł
ł Ł ąńó.
- ? - ńńŁ .
- ą, - ę, Ł ćó Ł . , ąćńńŁ,
óć.
Ń ę ŁóŁ óą ńół łąŁ ć ńąć
Ł ąą, Ł Ł ń ą ą óę.
- Ł, ó ć? - ćŁ . - ć" ą.
- , ó. ń .
ćą ąŁ, óń ąłŁó Ł ę ąą Ł
ąŁńę Ł Łą ąń ŁćŁ ć. Ęćą Ł
ŁŁ Ł , ę ńą ŁŁ ćń ąąŁŁ.
" óąę", - óą . ń, ęąę Ł ńóŁ ą ćó,
ółó ę ęł żŁć 棳. śą ę ó Ł
ńŁ, ęąę Ł łŁ ą żŁć. Ęąę Ł , ńąŁą
ą ąćó Ł ą ń ń ćŁńą, Ł ńćó
ńąŁń ó żŁć, ń Ł ó ć ę.
Ęćą śą ę ńó ó, ąóćŁ ą ó ęóó ąłŁ. ęóć
"ćóąą" Ł "Łńą-22" ńŁ ąŁŁ, ą ŁŁ, ńąłŁń
ćóąŁ, - ńó湣. ÓŁ , ń ąŁ
ńąŁń.
- Ż, - ąńą , - ąą Ł. ęąąŁń
ńąŁŁ ńą 깣, Łńęą, ąŁąłŁń ąŁąęąąńąŁ,
ąć ąń Ł, ę Łńąą ćń ęŁ
ą ąŁ, ńąŁ ć Ł, ąłŁń,
ąęąćó "ćóą", ą ąęć ąń 깣 ń.
ń ńć , , ńó ńó, Ł
ńŁ. ć óą óąą , ńńŁ, ń Ł óę
óŁ (ą, Ł , ę ŁńęŁ), Ł ąŁ, ó Łń
ńŁ.
- ŃŁ, - ęŁó .
ńąą 깣 , ó棳Łń 깣, ńóćąą ąŁęó
ŁńąŁ ꣣ą ąćąŁ ą ą ćąą. ąć ć,
ńćąńŁŁń Ł. Łó, ć. ąń ąć Łńąń
ąŁŁ Łą ąęą. ńŁłę ć, ńęąą . Ńńą 棹,
Łń ąąń ęń. ń Ł Ł ąęŁ
łąŁ 130 Ł, ąę ą ńęąąą, ą ą ż Ł ą Ł
Ęąąą. Ąć óńŁń ńóćŁ ŁńęŁ ą ąęŁ Łą
ą, ąąęąą.
ńę ąŁąęąąńą ńą Łń ŁŁ Ł ńŁ
ń ć Ł Ł ńń Łć. Łę Ł ąń
ńęŁ Ł. Ł.
ńąŁŁ Ł ńą 깣 ąŁŁ, Łęćą Łć
ć ŁŁ, ó ćŁć ą. Ł ŁóŁŁ
ŃżŁ ŃŁą. ńŁŁ Łńą ą ęó. Łńą.
ą "ćóą" ąńńęąą Ł - "ćóą 220". ą
ęńć, ąę Ł, ńęąą . ńć 350 łóę, ńŁ 480 000
ó ęąć.
- Ęąć? - ńńŁ . - Ęąć ńą ńń ń ó?
- Ł Ł ąęąą?
- , - Ł - ó Ł ęąń. Ł ń ą.
ń ą; ó , ęłą ąą ŁŁ ńńŁ ęóą
ńŁ, ęąąń?
- ł-, - ńęąą ą, - Łą ń, Ł
Łą ął "ćóą".
- ó Ł ?
ęąą ć, ń ń湣 ń ą ąęŁńęŁ ąćąćŁę
ć, ą ćń.
- ćó ąŁ ą ąę ć, ć ć ćą óńęą. ą śŁ, ć,
ę ąń. ł óńęą. ć Ł ęóŁ.
ęąą ć.
- ą ą, ńŁ ąŁń.
" óć Łę, - óą . - ĆŁ ŁŁąń. ŁŁń.
Ęó ń ąłŁó óć ąęŁ".
ą ąłąń ąłŁą Ł ąśąąń, ńąŁ ę ąŁ
Łęą ńęą ń ń ńąęąŁ ąłŁ Ł ą. ł
ń, ęąę ó ć Łćąń ą, Ł ąóćŁ, ń, ŁłŁłŁń
ąęą, óć ę. ńęć ąę ćą ą ó.
ńóŁŁ ń Ł ćń Łą ń, Ł ńą
ół ńąęó Ł ęóŁ , ńł, ę ó
ą ą. ąŁ , ó ć ó ąęą, ń ę ć
ąąń Ł łŁ ą.
łŁ ę ć Łęąó ą ęą ł ń ŁńąŁŁ Ł ąę
ąęąą, Ł ł ą ąńŁńąń. 湣 óć óćó óęŁ. ńŁ
Ł, ńŁ Ł ńćŁ ńąć ńą. Ęćą ż ńą,
ńŁ Łńą ć ąŁ ą. Łńą.
óą, ą ąłŁ Ł ńą ąę ń 湣 Ł ćŁęŁ ŁńęŁ, ł ą
ęó Ł Ł ęó óó. Ę, ąŁ , ŁńŁ ŁńęŁ
ą ęó, ęćą ąŁ, ó ń ó ń ąńńę Ł
ŁńŁ Ł ŁńęŁ Łęąć ń ł ńŁ ąŁŁóń ćą.
- ęąń, - ńęąą .
ńąŁ ę, Ł ć, ńćęą óą Ł ć ć Ł
ń ąć óąŁ.
Ńąąą ńąŁń. Ł ą, ŁŁ . śńŁ, ,
ńęęó Ł óć ąń ąń ą-ął, ą
ńęŁ ąŁą ń ń, ń Ł ńŁńę ć,
ć Ł ć Ł Ł. ŁŁ ńń ąóąŁń, ńęąą
.
ą óć ę ą Łął óŁ. ŃąŁ Ł ąŁąń
Ł Ł żęń, ę łŁąŁ. ąę , ńŁ óć ńŁ
ńŁ ńŁ ćóą ę ćó, ół ąŁń
ą óąŁ łć ęą.
- Ęąę ą óąŁ? - ńńŁ .
- Ńąóć, - ŁŁ .
ą ąńńń. ńŁŁ. Ńąóćńę ą óąŁ
ą ńą ąŁń ńó. ą ą ń ń Ł ąó
ńŁ łó ęó. ńŁ ąó ą óą Ł, ół
ż ńą ął, ąń . Ńć Łą, śńŁŁ Ł.
ąćąŁ Ł Ł ćó ą ąń. Ł ąą. ą
Ł, ąęóŁ óę ą Ł ąą ę ęó ćŁ ć
ąńńęó, ęą ęąąąń ęł ęąę, ąŁó óńą
ąŁ ęą ęę, ąńŁńą óęąąŁŁ "ńć, ęąą" Ł
"". ą ń - ęóą óąć, ń Ł ł, Łą ŁąŁ
ć Łą, ńąń łń ńą. ą ęą ńąć
ęą Ł ńć Łńó꣣ Ł ęąąćŁ. Ęóć ŁŁń ą
ą. ą ń ó ń ńŁ ńęę ę, 깣łą ą,
ą Ł Ł ę Ł, ą żęą ęć ęŁ
ŁŁą Łćą ęą. ń ŁŁńŁ, ąńą óą ą
ąńęąąŁ ąńńą.
- ą ę ęąń ą, - ńęąą , ŁćłŁń.
- Ąćą. - óńóń, ąŁ ń Ł Ł ŁćŁ óęŁ óą
ęą ń żęąą. - Ł, - ćąąń Ł ęŁ Ł. -
ŁńŁ ŁńęŁ?
ó ó ę ń Łń깣.
- ń , - ńŁ , - ó ą ęąć ęąą ć ń
, ęąę ń ą ż .
ąń ęŁó.
- ą ń ńć. - ńąŁ Łńę ę Ł ą ą żęą
ńŁńę ą ą Łńę.
- ą, ąćą ą ęąęŁ- 깣łŁ, Ł ą żęą ąęąŁ
óę Ł Ł.
- ó , - ńęąą , ęćą ęąŁ 깣ń Ł ą żęą Łęą
ąŁń: "ń ę. Łóń ąóć". óóń. - Łęąęć
Łęąć. ó ó ąń ę.
- Ż.., ą , ńŁ ńęąą ł, - ąŁ .
- Ł Łó?
- Łńą ż Łńę ńŁ, ń ęŁ ń ą
ń ę. ąą, - ńęąą . - ć ąą.
ę ąŁą ŁąŁ.
- ąŁ, ć ąą, - ńęąą , - Łęąęć Łęąć ął
Łń . ąŁ?
- ąŁ.
- ąŁ, ć ńąŁŁ Łó ŁŁ ńóó... - ć ą.
- ŃńŁ ąłŁ ńęął, ąń Ł ę-Ł ó棣 Łń깣 ą
ąłŁ ęą. Ńęąć, ę- ćŁ Łńęó ń Łć, ąńńą.
Ż ął, ąółŁ ąńęŁ ą, ń ąę ą. ąę Łęąć
ć ą Łć Łńę, ą óą ć ńęŁ ął
ę.
- Ł Łń -, - ąŁ .
- Ł Ł - ąŁą Łćą, - Ł . -
. Ó ąń ę ą Ł?
- , ą ą, - ńęąą , ńŁ, ć Ł ńŁńę. -
ó ąą. ęŁ ćŁ ó ńń.
- ćą ńńŁ ć. óą, ń .
- ł ą ńąńŁ.
- ć ńąęŁ ń Ł óćŁ ąłŁ ŁńęŁ. - Ł
Ł ńąłŁń Ł Łńęą, Łć ąóćŁ. - ó . ęą ń
Łń. , ęąę óć ćŁ, ą ń ąńć.
ł ą ąćąŁ ć, ąńąŁń, ąą ńŁ Łń ŁńęŁ Ł
ąŁń ńó, ńąŁ ąę ń Łą Ńąóć.
ąć ńąó ć ńćąńŁŁń . Ó ńąń
ąŁ, , óńą Ł ń óąćąŁ, Ł Ł ąć ą -Łó
ńą ęą. ąńŁ ńąć ćąć ąąŁęą, ę ęó
ę ę ąąŁŁ, ńąŁń ęę: "ĘŁ", ŁćąńŁ
ńń Ł ćŁ ąłęó ą. ą ć Ł ąŁńą 湣 .
Łń ć ąŁń: Łń ń, ąńŁ - żąęŁ
ńń깣ąńęŁ ńŁ.
- ć Ł ąłŁ Ł Ł ć ? - Ł ĘŁ
ń.
- , - Ł .
- ąę. ą, ą ŁŁŁń, ńą ąŁ ń.
- Óćó.
- ą ęąćŁńęŁ ął ŁŁ ó ęó ćó,
ń󹳣 Ł Ń. - ą. - ńęć ńłńą, - ąŁ .
- Óćó.
- ąć Łńęą ąęŁęŁ. - ą ó깣, ęąę ć
óŁŁ. - ć ńą, ńń Łńęą, ę ńŁ ó ąń ń
ńńółą ŁąŁ. Ą ż . ż ńąń,
ńą Łć . ąć ęŁ ął ę Ł
ńą Ńłńą. Ą óŁ - Ł ęóą óąń.
- ą ł óąć ęŁ, - ńęąą .
- ŻęŁ óąćŁ. ŃŁ . ą łńń ń ł ńńęŁ
ąę. - 棹 ńą ą ńęę ó󳣹 ć ąńŁ. -
Ł ł óŁ, Ł, ń żęŁ. - Łńęą łó,
ął Ł Łó . - ń łŁń ńółńółŁ ąŁ. ń
łŁ 湣Ł ą ęó ńŁ ąŁę, ńŁćą Ł Ł
ł. Ńę Ł ć ó. , ąóń, Ł łŁ, Ł 湣Ł ą
Ł-ą Ńłńą ńółńó Ł óó ńółńą.
łó Ł ąćąŁ ć.
- ć Ł óŁ ą ą ń, - ńęąą . - ą ęóń
ą ńąą.
- ń ć ń ą, - ą , - ć Ł
żó ńąó Ł Ł.., ć ńą Ł.
Ł.
- Ł?
- -Łó ął ę ąńńąŁ. ćą ćóąŁ.
- Ę ą óń ŁŁ, - ńęąą . - ąłŁ ŁŁ ąółą
ąę?
- ż Ł ą.
ćó ą ń łŁ Łń, ęąę ó ę ,
Łł Ł ąć ńą.
- ąłŁ óć ąń óą-ńą ńó, ąę Ł?
- ćą.
- Ł Łęćą ń꣹.
- .
- ó ąń ń Ł ąłŁ, ąóń, Ł ćŁ
ą-ął?
- ąń ń ż ą ńŁąą Łą. ęŁó. ć óą.
- ąŁ, ńŁ ąłŁ óć óćŁ ćŁ, ę łą,
ż Łć ą. ąń, ąłŁ ŁŁ ęłę ŁŁ ńąę? -
ć ćń óą ńęń. - Ó ąń ńó ęąąŁ
ąę, ńąŁ Łą. ń Łń łńą.
- Ł ąó ńłą, Ł ŁŁŁ ęłę ŁŁ ńąę, - óńęŁ
ć, - ó , ńŁ Ł ż ąŁ, ń ż ąŁ. ął
ńŁ ąńńąń ń ńęń ńą.
ńćęą ą. ńłŁ ń깣 ó棹 ń Ł óćŁ
ó깣.
- ćó Ł, - ąŁ , - ąćą ŁŁęą ą ńŁ Łą
ń Łę ó łńą, ąąŁłŁń . ń ą,
ą ń żą óćą.
- ń. Ą ć óćą ŁŁ?
- ć ć. ąń, ć , Łńó Łą ęąńą.
Ł ęŁ ą ęąć ą óń ą ŁŁ. ąęó
ŁŁ ć óŁ ŁŁńńą ńńęć ńą Ł ć
Łąć óąŁ. , Ł Łń
ńó. ęą ŁŁ - 湣ą Ń.
Ń? Ą, ŁŁńńą ńńęć Ł ć ńą. ó
ńŁł ćććą.
- ł, - ńęąą , - ą ł Ł ŁŁ Ł?
- óćŁ, - Ł . - Ł ą ęŁ. łó
ćń óćŁ ąćąć ążą. Ł ś - ŁęąęŁ
ę. ć ŁŁ óć óćŁ, Ł Łęćą Łć
óą. ńąą Ńłńą ąę Ł, ęąę ęąąą, Łń
ąŁń.
- ć ą .
- ó, ń ł ąą ą Łęóąó ńńń, - ńęąą . -
ń Łó ąółŁ ą ą ćó ćńóąńąŁ.
- óą, Ł Ł Łńąą Łęóąą
ńńń. óóń ŁŁ ćóąŁ.
- ń, ńŁłę ą ć.
- ąŁ, Ł , - ąŁ , Łąń. -
Łą óą ąąńó ćŁ.
ąę, ęćą ąłąń ąą ŁęńŁ ń Łę ł ł
ę ą ńŁ, óą, ęąę Łęćą ąę ŁąŁ, ą
ęó- ąŁń óńąŁą ąŁęŁ ŁłąŁ Ł óć. ńŁ
ęąą, ćą ć ?
ą ń ńąń, Łóą ęń Ł
Ł ę ŁąŁ ń ąąć Łóń Łńę,
ą, Łńą Ł Ł 棹ń óę ń ę ćŁ,
ń ŁłŁń Łńó꣣ Ł ńąŁ, óń ńą,
ąńćŁ ń ą, ąłŁó, ćŁńę Ł
ć湣ńę ę.
ŁóŁ Ł, ńą ą ą, ą ęąć Ł ą
ńŁ Ł ćą. ąń ąóćŁ ęąęó- ńŁńó? - ąę,
Ł-ą ć ńŁ Ł Ł ąŁńŁ, ńŁ, ę, ż ąą ąą
ą. ł- ńąń, ż óę , ó
ń Łę, ŁąłŁń ó, ą Ł ą Łęćą
ąłŁą ó Łćą ą ę ę.
ŃŁńą, ęó Łńęą, óń ą, Łć ć Ł
óą. Ęąć Ł ął ńć Ł ą Ł, ę Łą
, ą ęć ąą. Łń, ę Łó, ćó Ł
Ł, ń, óó, Ńąąó, ŃńŁ Ł ąę, ąę ęąę ąę
ÓŁ Ł ńŁć Ł. ł Ł óą, ęóą ńą ńŁ
łą ćŁ Ął, ą Ł ŁćŁ, ó, ńó, ć,
ÓŁę Ł óń. ą ćąŁó Ł ć ń ąęą - ąŁ,
ąŁ ŁŁ ąŁ.
ńęąęŁ óńąŁąŁń ń , ąćŁńęŁ ę
ńąŁ ńŁ łą ęóą-Łó, ę ąŁŁ, ąŁŁ Ł ąŁŁ.
ĆŁ ąń ąŁ ńą, Ł ćą Ł ą Ł ąż,
ąę Łą Ł Ł óćą. ół .
ął ń ą ćąŁó Ł ąć, ż ć ńć ąŁń ,
ąę ęąę ąćąń ą ć ńŁń. ą Ł ńęę ą, Łćą
ńą łą, ą Łćą ć ż ńŁ. Łń Ł ńę ą ęąń
ąąńć Ł Ł ęą, ął ń Ł 깣, ą ńęąęŁ.
Ł ńąŁ, ŁąŁŁ ą, Łć ńąć
óć, ąę ąń ęŁ ę, ŁŁŁłŁń ę
ąćąę Ł ą ó.
Ł Ł, ą, ą ą ćą ń óć
ąłąń Ł ŁćŁą.
- Ł , ęąę ń ŁńęŁ, - ęę ńŁ .
- 棣ń.
Ł ą. Łć ć ą Łł,
óŁą ą . ą óŁą Łńą, Łą ą Ł, ąę ń
łąŁ ćŁ Ąłą óąńąŁ ąćą ŁćŁ, ę Ł
ą. ĄŁ Ł ąćó ńąŁŁ ę ąŁ. ą Ł Ł,
ęąę ńŁń, ŁŁ óć Ł, ęąęó ó
ć ąńŁ. ń ńą ŁŁ ąęć ńśŁŁ ŁńłńŁ.
- óę, - ńęąą . - ą, ł.., ą "..
- ąŁą ó ŁŁ ę ą ąó. - ń óą ńęę
Łą.
- ą, ę, .., ęąę ąń ę?
- Ę?
ąńńęąą ŁŁ óą ąń ę Łć.
- , , - ńęąąą ą łŁ. - Łęćą óńęąą ć Łę
ę ęó, ą Ł, ń ć, Ł ą, ęąę ńó Ł óą
ęąęŁ-Ł ą.
- óą?
- ą ń .
ł ó łó Ł ą ęó.
- Ł ęć-Łó ó Łó, - ńńŁ , - ę ć ńąŁ
Łńęó ę?
- ń óąą Ł óąą... - ą ąąą. - ó Ł łó
Łó?
- Ł ńóó, - ńęąą . - ął ę ćŁ ńŁą,
ąŁŁ Łóń żŁ Ł.
- ńŁ!
- ąę Łć Ł ŁŁ ćó?
- ą . - ą ą -ąńłó ćą Ł ńćą. - ąę ą
ńŁ.
- Ę-Łó Ł ńŁńę ńąąń Ł Łń?
- .., .., ą ć, ćó ńŁ. , ę
ć óą, żć ó ęąę- . ó ńęąą,
ąę , ęą Łń, Ł , ...
- ń ę, - Ł . - ąó.
- ą ćó .
óń ćŁ óęó, ęąę śą ŃżŁ ŃŁ. ąąŁń
ę ą Ł, ą ó ńŁą óąćęó Ł ąń ń ł Ł ŁńŁ
ę Łńęó.
- - Ł, - ŁćąńŁ . - ŁńęŁ?
- Ł ŁńŁŁ, - ó ńęąą .
- Ą ę óą?
óń ż ń ń ń ńń Ł ńŁ ŁńęŁ ń .
óńŁń óć Ł óćą ą ęó ń, Ł ąńę ąńńąŁń,
ąńńćó ęŁ.
- ąń ćććą, - ćŁ . Ęóć Ł ć ąćą
ńęń, Ł ąó. - ąń 湣.
ą ąŁą ńęą.
- ó Ł Ł ąó棣? - ńńŁ .
- ńłą, - ąą , Ł óą, Łą Ł ć ńęąą, -
.., ć.., ŁŁą ńłą, Ł ąó棣 ćąŁó Ł , Ł ą
ęą, ę ą ą ą łąą ń ąń Ł ć. Ą Ł ć, Ł
óćć ą ą ć ćććą.
- , - ńęŁęó .
- óó ąńńąŁą ż ęąę óŁń. ćŁ, ąńńęąą.
- Ę. ńąńŁ, ŃżŁ.
- Ł ąń ńąŁ.
- Ł óć ąńąŁ ńąŁ, - ńęąą .
- Ł ą ą, ę Ł ó ą ćććą.
- Ł ńą ż ą.
- ą ńąŁó ćććą ćŁ ć, - ńęąą ŃżŁ. - Ó ć
ąć.
- Ń Ł ć ńóŁń ć, Ł ń Łę, -
ąŁ ęąę ćó Ł, - ęćą ćŁą Łą ą ó. ć,
ąń Ł ąóŁ ć, óŁŁ.., - ąę.., ę
ććć ó, Ł ć Łłń ćŁ ńó ó, ńą
ŁŁń ńąńć ńóą.
ŃżŁ ąóŁ ń ą .
- ć ąę ŁńŁ ń, ą ? - ńńŁ .
- ą. , ń ą, Ł Ł, Ł żć ć
ńŁóń.
- Ą ććć ą, ęąę -ó?
- ć, - ąóćŁ. ó ó, ą ń ó,
ąę . ń Łń ół, ż ńąń ńóą.
- ń ńąć ąąą ą, ż óŁń. - ąńń
ńą ł. - ąę ććć Ł Łó, ć ąńńęą ŁŁ
ó湣? Ł ęćŁ ńŁ Łńóń.
- Ńąń ęąćó, - ńęąą . - ćńŁó.
łŁ ąółó ćńŁó, Ł ć óą, ć ńąŁ
ęęó, ęó ććć ął Łń óć ąą.
ŃżŁ ę żó ńó, ęęŁ ą .
- Ńą, - ńęąą . - ą ó Ł ćąą, ą ćą.
- ćą?
Łńą ó łŁę ć: ń, ąŁńęŁ, Ł ń
ąółŁ óŁ, óń, ń ęóć ń ń, ć
ćąń ą ąćŁ, ą ńą ń ńąóćŁ ćŁ Ł ńąę. ąŁ,
ććć ć ę.
ń ŃżŁ Łń깣 ć ńŁ ł ąóŁ ćńŁ.
Łęąęć łŁęą ąó棣.
- Ęćą ć ńŁ ą Ł? - ńńŁ ŃżŁ.
- Łę, ńę ńć. ęąą ć ńń. - ąóŁń. -
Ęćą ó óąŁ, ćąąń ń, ą ń Ł .
Ł, ż , Ł ńńŁ, ą Ł ł ć.
- óą.
- ććć ćŁ "ąńńęŁ". ćń Łń. ąŁ, ć
ł.
- ąóćŁ ę ł ó ó湣, Ł, ęąę Ł ż,
Ł óń.
- łó ńóó ęąąę ń ńłąŁ, ęąę ą ż.
ó ńęąą, ć , ć óŁŁ, ąńąŁ ą.
óć óń ń ąńńęąą.
- ć, - ąŁ , - , ą Ł ć ŁŁ łŁę ż
ęą, ńąó ęąę ććć ń ć ń óćą. ń ćą ą ń, ą
Łó. ą ć ńąŁ ć.
- Ó ćą ęąęą- Ł ąń ć, ć , - ńęąą
ŃżŁ, ę ŁńęŁ ąą ą , ń ą
ąŁŁń ń Ł ó ńó ąŁęą.
- óąŁ ąęŁęą, ż? ńó湣 ż ń ććć Ł ą.
ąęŁęŁ ńąŁ ń Łęą. Ę- ć Ł ńą. ń
ą óą, ę- Ł ąłŁ Ł ąŁąń ąęŁęąŁ.
ó ńęąą, Ł ęąęŁ- ŁąęŁ. ć ć, ę Łó.
ąŁŁ.
- Ą ó ż ąńńęąą ł Łę? - ć ń
ł Ł. - ąę Łą, ć ńęąą.
- ńą ńŁ, ŁńŁ. Ł ńąń ó ć ć, ęąęŁ
óć ó łąń, ńŁ óŁń ąńńóń. Łąń, ńŁ ę Ł
ęćą ąŁńąń 깣 ó湣, Ł - Ł, Łę ę
Ł ł Łęńń. ć , ń ńąń ęąę , ą
Ł ćą. ó ćććą ćą ę ą óąŁ, Ł Łą óń
ć. ń, ńęąą Łł. ń, ń ąą Ł ąńóćą ń
ó, ęó ąŁń ą. ąę ąń, Ł.
Ł ęćŁ ńóćó ńóŁęą ą Ł ąńćą, Ł ąę Łęćą Ł
óą... ó Łć ńęąą , ńąąą ŁńęŁ, ą
óć óć, ńń Łą ą.
- ń ą, - ćŁ .
- Ńć Łą, - ńęąą . - Ęąę ć ńćł ą ąń
ć, ńć ąńńęąą?
- Ł... - Ł ó ć ńąń.
- Łęą?
- , . ńŁąłń ą ż ńą?
- ąŁ ę-ęąęŁ .
- ą ł ą ąŁ ń, - ąŁ .
łą ą ęąę- , Ł ńą ąćŁą
ą ć. ńóŁ ąę, ęąę Ł ó ć ńń.
ąńćó ęŁ ą ń śŁń Łćó. Ńęąą, , ćąó,
. ć ę Ł ŁąŁ ń óąćęó Ł ą , ąę ę
ąłŁ ł Ł ąą, ąńłŁ ęó ŁńęŁ Ł
ŁńŁŁ ńŁ ąń.
Ł ńąęŁ ŁńęŁ Ł ć ńąęąą ąęŁó Ł ółŁ ćą,
ąłą óćą Łńą ąę ć ćę.

ąą 11

Ęćą Łą Łą Ł ńęąąą, ą óąń, ą ą ó, ć
ą, ą, ąąą ąęŁ.
Łń óć ąęŁ óęó óćą Ł ńąŁ ć ą Ł ń, ą Ł
Ł ł óŁń, ąę ęąę ó óćą ŁęŁ, ń
ńą óć, ŁłŁ ę, ę ąłŁ ĄŁą, óąłć
ąŁ, Ł ą ń.
Łń ńóó ń ćóą Łń Ł ęę ąńńęąą ,
ąćó ń ąó Łńą Ąłą Ł ó Łłń
ćą ńąłó ęó ńą łą, ó ń ńą ęŁ
Łńą Ąłą ą żć óŁ, ą Łą ńęąąą, ó ń ń,
ł ć. Ęąę , ńŁłę ńęć Ł Ł
ó, ą ńąŁą ć ą ą ć . ćąó, , ń ę
ąń óą , ą ąę ąąń ó ó 湣
ąą.
Łą ą óć ą ęó Ł ąń ą łąć. ą ńą
ćŁń, ęąńŁ ńŁ Ł ŁłŁń Ł ń, , ó
ń ęąąń ą , ą Ł ę ć, ę-Łó Ł ą
Ł ć óą Ł ąą ąąą óć ń.
Łń óą. ł ę Ł Ł ćŁ ŁńŁ ą óć, ńŁ
ą ń ńą ę- . ą ń ćŁ óą Ł
ńńŁą:
- Ą ńŁ ą Ł?
- -Łó Łóą.
- ą. Ą ą?
- Ł ńąąęŁ Ł ńŁ, Ł ęąęŁ ę ą
ąęąŁ ń ćŁ. ą óŁŁąń.
- Ą óąą, ććć ń ń Ł ął ę Ł.
- ńŁ, - Ł , - ńęąą . ńń
ó, ąćą óćŁ óć. ó Ł.
- , - ńćąńŁąń ą. - Ą ó ńąŁ ńŁ?
- ń ŁŁ.
ą ń Łń ńą ą , Łć ńęąąą, ń ą
ńąąęŁ Ł ńąą Ł Ł ąąą ńąŁą óć. ąęŁ óęó Ł
ńąóćŁ Ł óŁ Ł ńąŁ óć ęóą ć. ŁńŁŁń ę
ó ę.
- ć, - ńęąąą ą, ńŁą ć ń ę, - ł Ł ń,
óć Łńą, ć óń. Łń! ąŁ, ńć ŁŁ ą óń
ęą ŁćŁ, ń ąŁąń . Łńó ż
ąŁń, ńńŁŁ ŁŁ ńąłó ęó
ńą łą, ó ą ąńŁ. ąń
ńŁńęŁ. - ć, ż ńń ńŁ
ąńńŁ. - Łę ę óćą Ł, ćó ęńń. Łłą Łęć
Ł ął ńŁ ŁńąŁ.
ć óą.
- Łń ń óć 깣 ąŁ, ęćą ććć ąóćŁ
Ł Ł ę. óą Łó Ł óń ę ó óą
Łę.
- ó ąę, ąŁ, ććć Łć ą ż Ę. Ęćą Łń
óń, óć .
śą ą, ąć ńłŁŁń ąąŁ ńóńęąłŁń ńóęŁ.
- Ł, ń óć ąą? - 棹 Łą.
- Ł ńóą. ó棣, ę óńŁŁ.
- ł. - ą óą. - ąą ęóą ó?
- ą ąŁńąą ą ęó ŁćŁ.
- Ą, ó ą.., ęą , ćó ą. ńńŁ ń ąŁ
Ł:
- ąć ą, ć ćŁ. ą ąę ńą Ł?
- ę Ńó ą Ó, - Łą ą. - ąń .
- ąęą. .., , ńŁ óćłó ąń óćŁ ć-Łó ć
?
- ąę ó棹 ą.
- ćą ą?
- Ńćąńą. ńąńŁ.
ąąŁń ę ąó, ę ąą ąęŁ ńć óćą, Ł ął ć
ęąń ąńŁŁ. Ć, ęć Ł óć, Łł
, ą ę ó ć ą ć ńąŁ. Ę, ńćąłŁ łą,
óŁ ć, ż ę. Ęąę Ł ńą, ą ż ą łŁń.
Ęćą ęŁ ąąń, ńŁ ć ąŁ ęó Ł ń
ćąŁę ą ńółŁ ąŁ, ęąę Łą ńąąń ńóą Ł
Łńą óć ąą.
ńóŁŁ ćąŁę, ę , ę ąłó łó óńŁ,
ąńł. Ńą ć ą ńó, Ł Ł ć ńą Ł
ąłó.
- , - ńęąą , ą ąńńęąą ó, ęąę ćŁ Ął ą
ąŁ łą ą ą ńęąęŁ. - Óą Łćó, ęąę ó óąń
Łćą, - ńęąą . - , ó ńęŁ . ł
ńęąęą, ę óąńą, ń ńŁąŁ Ł łąŁ.
Łł, ŁęńŁ Łą ęąęą- ąąą. ąę żŁ ęąńńŁńęŁ ńęąęą
ął ńć óąńó ę -łń łą, ąę Łń Ął ćą
Ł Łćą. Łćą ęóę ńą ł ćó, Ł ńć ó
ŁŁę. ą, ńą Ł Ł, ńŁ Łł.
ęŁó.
- ńćą ńąąń ńą ńŁ łą ńęąęą, ć
ą óąńŁę, - ńćąńŁń . - ńą Łćą ć ńęąęą, ć
óąńąŁ ńć -Ł łąŁ, ł ąńŁ Ł ń
ńŁŁ.
- ł 棹 Ł ć ń, ć, - Ł ąŁ
ą. - ć, ó ą, ńŁ Ł ę ŁŁłó .
- , ą ęóćęó ńóó ćą.
- ćł łóŁ ńęę ł, - ąńą ą, - ę ń
ą ćą .
- ą óć ŁŁ ć ćą Ł ąŁŁ ą ńół , -
ąŁ . - ą óć 棹 óąćŁ Ł 棹ń ą.
- Ć- ąćą, - ęó ą.
- ł-, ą.
- Ę ?
- Ą ęć ąćął? ńŁ Łńą Ł ą.
ą ćą ąŁ.
- ć ńą, ęąę ńŁ.
- ć ąę óą.
Łą ą Ł- óćą Ł Łą ęąąą ć.
- Łł, - ńńŁ ąą, - ęąńń łŁę, ććć ął
Łń óć? Ęąę óął, ć ?
- ą ż óą, - ń Łąń . - ććć ł ąó
ął Ł ć óń? ą Ł , ń óć ł. -
ń. - ćą ććć.
ńęęó ŃżŁ ą ŁŁą, ń ćććą
ńŁąń óŁń, Łć ąó ńęąą. ą ŁŁ Ł ąę ń
óą. ń ą óŁń ę ć óćó, ęóą ą ł ą Łą
ńŁą Ł, ąąłń ę ńąą.
- ąęą- ó, - ąŁ ąŁ. - óń,
Ł ą ęąńń, ąć ńęąą, ń óńą.
- ąę ą . ł ą , ńŁ, ę, Łę ł
ńąŁń ń ćŁ.
óń ł Ł óć Ł óćą. ńąŁ ąą ąęąŁą
ó Ł ńą ą ąłŁ Ł, ęą ęąę ą ćąą Ł
. ŁŁ ą ńąŁąń, łą ę Ł 棹 ó棹
ąę ńąŁę, Ł ęć ą ćąą ęąć . ąę
Łą ŁóąŁ ć óć ąęąŁ ąłŁ ą ńę ó ńąą, ć
ć ęóń Ł ć ń Ł ęóą ę ąćąŁ ŁŁ.
ą ąńóńŁą Ł Łńąą ń Ł ęąńŁą ćó, ąę ó棹 ń
Ł, ćł ęóą ć Ł ą óŁ ę ŁćŁąó. ąó ć,
ęł ńŁęŁ ń ńńą. ąęąąŁ Łłęń ń ćą óę,
湣 ąłć ęąńć Łą Ł ń ą ń.
- ą ń ę , , - ąŁą Łą, ę
ńą, ńó ńó, ńółńą. - Ą 湣 ń
ćę?
- Ćąą ą Ł ńąą, - ęŁó .
- Ł ąń, - ńęąąą ą ń óę, Łćą ę ń
ąęŁę ń ąń. - ćą óąŁęą. Łą ą ż.
- ęą ? - ćŁ , 棹 .
- , żć ł łą.
ń óńŁ, ń, ŁŁ ę. ąńńęąą , ŁŁ
Łłą ę ó, ćććą óŁŁ, ąę ó ńć ńęę ąń,
ń ąąń, ęą Ł ńą ąćó.
- ńąŁ ę ŁŁŁ, - ąŁą ą.
- ć.
- ńćąńą, ąćąęŁ ąę ć ąę, ęąę Ł ąą.
- ŃżŁ ŃŁ ćŁ, - ńęąą , - ńą ćą - ąą ąŁ
ń.
- ?
- - ń Ł .
- Łóą Ł, - 棹 ą óąń.
- , - ńćąńŁń . - óą ĄŁ?
- ? - óŁ ńńŁą ą. ć, ąńą ąń.
- ńą, - ąŁ . - ą, ęąęŁ ą ć
ŁŁ Ł ńąńŁ, Łń ó ą ńółŁ ń
ńŁ ćććą, Ł ć ń ą," ó ćŁ
-ąóńęŁ Ł -ąąńęŁ Ł ąą ćąąć. ńńą óćą,
ńó ó Ł, ą Łę ńń. ąę ó ó
ąą?
ą ńńŁą, ęóą ńńą ą ĄŁą, Ł ąńńęąą , ęćą
Ł ńą łą, Ł ę ń ŁŁ ąż ą ńół
ó.
- Łę, , ńńŁŁ ń Łąą Ńąóć. ęóą
ą, ĄŁ ŁćŁ ę żó óęó?
- ą , - ąńąą ą. - Óą, ó Ł Ł .
- ęóą ąęą óń?
- ó, ń.., ąę 棹ń.
- ąŁ ó óąń.
- ę ĄŁ, - ńęąąą ą.
ń ć, ćóŁ ółŁ ńćąń ń Ł. ć, Ł
ćą, ąŁ. ę- Ł ć ęóćŁ ąŁ,
Ł ą ę.
- Ę óŁ ćććą? - ńńŁą ą.
- ą ęć ńąŁŁ? - ńńŁ .
- ą ą, - ńęąąą ą 깣. - ńń ą ąńŁŁ, ę
ńęą ż ąń.
- ą, 棣. , . ŃŁłę ą ć ą. - Ł ńą
ńłą ńŁ ń ćń, Łą ą ń óń. -
ą ęą ŁłąŁ óć.
- ć óąń -ąŁłńęŁ Ł ąŁ.
ń Ł ą , ąńńń Ł ńą ó- ąć ć.
- ŁŁ ął óŁó ćććą, - ńęąąą Łą, - ń ąłŁ
ęąń, óó , Ł ą ń ć ó ńąŁ ęó.
- ó, ó湣.
Łń żŁ ńą óą Ł óŁŁń ł . ą ąóŁ
ńą ą , óń Łą, ńęąń ą ŁŁ.
- Ż ó ąń Łńą, - ńęąąą ą .
- ł ó.
- . Ęąę Ł .
ą Łą ę Ł łŁ ą ćó ńąę.
- ą. - ą ńąą. - ŃąńŁ ą óćŁ. ąąŁ ńó, Ł łŁ
ę ąłŁą, ąłŁ ąŁ łąęą.
- Ńę Ł, - ćę Łńą ą. - óą. - ą ćę
ąąąń ąłŁó. - Ńę Ł, Ł.
- Ńę Ł.
ą óąą, óŁą Ł óćą, ł. ą,
óńą Ł ćŁ ŁŁ .

***

ŃŁ Ł ą ńóń. ć óą ćń ŃżŁ: "ą ł
ą ąŁ ń".
Łł ćó ń, ę ć ąą, ńą
żć. ąą ó Ł ąą ć.
ąą ó ąóŁ ę żŁć.
ą Ł ąąą ęŁ ńŁ ćółŁ ćń, ą
łą ę ó.
- ąŁń Ł ą. ń ńąń.
ć Łą? Ńęąć, ąńŁę ?
- Óćó. - ń ó 깹꣹ń Ł ćóŁ ńą, ąń ńąŁ,
ę ó. - ą, żŁć. . ł.
- , ? - ńńŁą ą.
- , ń ćó ńóń. ńŁ, Ł ćą ł ęą.
- ąę óć ń, - ę ąŁą ą. - Óć ł.
- Ńąń Łó, - ą , ąń ćŁ óęó ą ąć.
- ł, - óńłą ćń ń ęć ąńńŁ. - ęąń.
Ńą ń óćąń, ąę Ł ó ńą ąąŁń ń. ę
ńąŁ ć, ąę Ł ąą ńą ąć ń, ąńąŁ
Ł Ł ńŁ Ł ąąŁń ąó ęąó.
Ńóą. Ę. Ęóęóó .
ń ł ńąćą, ą ąń ćńŁ Ł ęŁ
ę ń ąąŁ ą. ą ą żęą ą Ł,
ę ą ńą ą ę ń ęę, ńćą: Łą, ąńą,
ą ćŁ, ŁćąłŁ ńŁęŁ, ą ŁńęŁ óńŁ,
ęŁ ą ń , ęŁń ąń ą ó.
Ł ą ą Ł Ł: ąń Ł ąń - ńę ćą.
ą ńął . , ą ń ń Ł. Ł ł
ąłęó ćć ę Ł ąóąń, ć Ł ąŁ ąęą ąŁą ąń.
Ł Ł ą óćŁ ą ęą, Ł ąęą, ń
ąęŁ Ł ńćąńŁłŁń ł ą ó ęó, Ł ń ń ą ę
ą, ęą ąąą ę ęąćó ńóó ń ńŁ óą
ó. ńŁ ń ą ńąą Łą Ł ńłŁą, Łłą,
ń ć ń ćŁ ęŁ ą ó.
Ńą ć ąŁń óą, ń ą ąą ą Ł
ąąń ć óŁą. ąę ą Ł ą 湣 ń
ę.
Łą (ńę ćą) ŁŁ óóąń Ł ąŁąń
ćŁń ę ę ŁćŁ.
ćą ą ąę ć łŁ Łęą, ęąę Ł ął. ą, Ł
Ł ńą ŁŁ ńó Ł ą, 棹ń, ąŁąŁ ó Łń
Ł ńćęą ŁąŁ ń ą ńó ó. ł Ł ńęąę.
ąą ąńą 棣.
Ę Ł ć łą ąń óć ąśąąń. ł ę
ą, ęą ąąą Łńą 湣ę, óń ń
, ę ą.
- Ęąę ą? - ńńŁ ńć Łńą.
- ń ęóę, - Łą ą, óółŁń.
- ó ńŁ ę- ńŁ.
- ą. - ą ćąą ąą, ć ą żęą.
- ... - ńęąą , - ł ąćóń... - ą, 棹ń, ęćą
ą ąŁ ą ŁąŁ.
- ł ąćóń? - ńńŁą ą ąŁ, ćą
ąą. - ł ąćóń .
- ą, ą Ęćą ł ąćóń, ął ććć
ń ?
ą ńąą ąą Ł ń ŁóŁ Łąń ą - ńęąą?
- ńńŁą ą.
- ął ććć ń ? - . ął
?
- ććć.., , ąę ?
- ł ńęń ććć ąćóń ł
ćó , ńó ńó, ął - óć , ęńŁę, ąę
ńęąą, ż ą óą. ćł ńŁ, ął?
ęó-Łó ćŁ? , ąŁ?
- ! - ąć óą, ą ńłŁą Ł ą Ł. - -
ńó ŁŁą, ż ęąę- óńę, ńŁ ćŁ.
- ąę ął?
- - óą, ęŁęą.
- ĘŁęą?
- Ąćą. ć ęŁęą. ł ńęąą, ą -
ŁŁę ŁŁ ć- ł, Ł ńŁ ć ęó. ń.
- óą ? - ń ńŁ ńńŁ . ą ęŁóą.
- ą, ń Ł ą, Ł ńŁ.
- Ł Łó, óą, ż ęŁę?
- . ć Łą. ććć ńęąą, , ą, ńćó
ó, ą óć ąń ńć.
- ąóń, - ńćąńŁń . - Łł, ęąę ż ?
ą łŁ ęąąą ć.
- ńŁ ćł ńŁ, ąŁ, .
ą ąłŁą óąń ę ęó, Ł ą Ł Łąń ąęą
óć ńąą.
- ć, ą, ąŁ, Ł -, ę Ł
Łą ąęó óó.
- Ą ććć ęąą ęó-Łó żć ęŁęą?
- ą . - Łó Ł, ą Łą ńó żó
Łęąęć ąŁ.
- ó ą. ń ą ńąńŁ, - ńęąą .
ą ńŁń óóąń Ł ńą óąń ę żęąó. > ĘńŁęŁ,
óą . ĘŁęŁ. ĘńŁęŁ Ł ŁęŁ - ęŁęŁ.
Ęąę ą ććć ńęąą? "ąŁń żŁŁ ęńŁęąŁ. ął ć
ć ł ąćóń, Ł ą ꣳ ꣳ".
Łń ęŁęŁ, ę ą Ł ę ć Ł Łó,
ŁąćąŁ ÓŁ. ńŁ ąć Ł Ł Ł Ł óćą Ł ęąę-
ą ó, Ł ą ć ŁŁę, ńŁ, ę,
ąń ńęę , ęą ććć ć ąóćŁ. Łć
ąęć ąćć ż ą ć .., ććć ńŁą ż
ńą ąć, ńłŁ ń ń ńóń, Ł ńł
ą.
ćó ą ąń. ę Ł. - ć ńą
ąń? ńŁ, ęąę, óń, 湣ąń ń żŁć.
Ńęąą ą, ńóą ŁńŁ ą ńąąń ń
ąŁó ó, ąŁń ę żŁć.
ą ą Ł, ąŁ , ń łą, ń ń ń Łńęó ń
ąŁ łą.
- ą, - ńęąąą ą. - ńŁ ą ąą.
Ńó óęąąŁ, ą ąŁń ć ę ąó
ćó ą . ć ńóńęąń ę ó Ł ęóć ę Ł,
Ł ę ńą łąŁ ćŁ ąń ćąęó ćó.
ąę ą ń ó Ł ć óćąń. ó ó ę
ąŁ żŁć ą ąŁ, ó ć óń, ęąę ó ć ŁŁ.
- ŁŁł? - ńńŁą ą. - ń.
- Ą ą Ł? - ńńŁ . ą ąąą Ł, ę
ąń ł óń.
- ń łąŁ Ł , ń . ń óŁŁ ń ą
ąą.
- ć ćą ń , ą? żŁć łŁ ńęąąą:
- Łą ó Łąó ł ŃńŁ; ńęąą, ńąŁęó
ń ą Łęó. Łłą ńą ą , Łł,
ęąę ą ń ? ął ń ńłą ę, Ł Ł
Ł.
- Ęć Ł?
- Ęł.
ą ń ą .
- ĘłŁ ęóńąń, - śńŁą ą. - ż, ą, ń . ąńą
ąą Łą ćó Łćóó Ł ńŁą -Łó ńą,
ńęąą, ąęć ć , ń óą, Ł , Ł, Łę
ą Łąą, ęćą łą ŁŁ ŁęńŁ, Ł ąń, Ł
ńŁ, Ł Łą ął, łąŁ ę, Ł Łńą
ńńółŁ ęó, ę ć ęąą, ńŁ ćą.
ń, ąę ąŁń ć , ó ńęąąą,
ąą ćŁ ą, ó ńŁą, óć ąą , Ł ł
ąą, , ą ńąŁę ł ŁńąŁąŁ... Ł łŁą
ćą Ł ńńŁ, óął żó ó. - ą
ńąŁąń Ł ą ąŁ. - ąę óął?
- .., ą ć ŁŁ ęł?
- ą ł.
óńąŁń ą ł ąą, ńć ąć Łć, ę ć
Ł łńŁ. , Ł ńńŁ łó ąń, ńąłŁń
ą ćę.
- Ęąę Ł ćŁ? - ńńŁ ó żŁć.
- ąńęŁ Ł ęŁ. ąęć ć ą, ęąę Ł łń. Ł
Łęćą ąŁą, ńŁ ń, ą ł Ł ąłŁń.
- ć?
- ą, ń ŁŁ ń. Ł.
- , żŁć...
- óął, ńŁóąń? Ą ęąę ąń ?
- , Ł, , - ńęąąą ą Ł. - Varroa jakobonsi.
- ąŁ ńąąą, - ńŁ .
- ĘłŁ ń Ł ą ą, - ńęąąą ą. - Ł Ł óŁą, ń
ńńó ę, Ł ćó ą.
- ą, ó ń ę.
ą ąŁą ŁńłŁ ć.
- ą ąŁę żó ó. ąłŁą óę, ą
ń, ó ńŁłę ńą Ł Ł.
- Ą, .
- ąę Ł ęóŁą ąą .
- ąŁ ćą...
- óć ąąęą - Łń, ńó ą żŁ ęł.
ńŁ ąąŁ ąą ó, ń 곣 ńąó ó.
- Óćó, - ęŁó . - Łń. ęąę ż Ł łŁ ę
ąó?
- ć ć ńąćął, - ó꣹ ą . - ĘłŁ -
ąńŁęŁ , ? Ń ąą Ł ćó ąń ą Ł
óę. ćó Łńęą, ąŁ?
- , - ńęąą , - ć.
- ąę óń ć Łćó ćŁ , żć ńąć ę
ćą ń óó. ŁŁ, Ł, Łń ńęą ó óć
.
- ąę Ł ńą, - ńćąńŁń .
- Ęćą?
óą Łę łą Ł ńń ąŁŁ
Ł Ł ą ńęąęŁ, ć Ł 湣.
- ó ć ę ń , - ńęąą . - ą ń ł ńąŁę,
óń ęą ą ńŁ. ą óń ą ąłŁ. Łń?
ą Ł ęŁóą.
- łŁ ą, Ł.
- ćą, ńąŁ ą ńę ńęńą.
- ąń, Łął.
óŁ , ą, Łą. óń ąą ąŁń ć ę
, ć ą ąą óęó ąą, ą ą óęó ą
ę 곣 Ł ąłŁą ąń ą ćąó ąń Ł ćń -
ć ćą, ę, ńŁ ń ł, ó ńąń ą
Ł 2000 ćŁ Ł ą Ł ń óŁńęŁ ąŁ, ęą Ąą. Ó
, ęąę Ł ó ąęą, ćąą ńŁŁń óćŁ Ł ó ąć.
- ąę ąń ą, - ąŁą ą.
- Ę, - ąŁ , ó łęó. ą ęŁóą. ć óąŁ
ćą Łćóą ą , ńąŁ ąę ó ćŁ, ,
ńąŁńŁ, Ł Łą, ńęęó ńą ńŁ żŁć
Ł ąą.
Ńęółąń ó ńć Ł, óń ą ć, ą óęó
ą ńć ńąć Ł Ł ć Ł ń ż ŁŁŁŁ ć
ąąŁ ę ąŁ łŁ ą óćąę, ćć ń, ó
ą .
- ę ą żŁ ąŁńń, - ńęąą ó.
ą ń ą . Ęćą ń óęó Ł ńąń óŁ,
ąŁ, Ł ąą ć Łńó.
ąą ń "ąę" ń ą żŁć Ł ńą ą . ą
ń ł ń ą ć, ć ć ńąŁ, Ł ć ńł .
ąŁńń Ł . ą , ą ćŁ ń꣣
żŁŁ, ńęąą, ąŁń ńńŁŁ. Łń ó
, Ł Ł ńą.
ćó Ł ŁŁŁ ńą 棹 ńŁ, ęąę ó
óąńęŁ ć ćą ńć Ł ńąŁ, ą ó óć ńóŁń.
óńń ę ąół ćńŁ Ł ńą ńŁń ń
ŁńóęŁ, ć ąą ńąŁą ŁąŁ ą ółŁ
Łńęą.
ŁŁ, , ąąŁŁó ŁąŁ ęą Ł,
Ł ą żęą ą ńąó ćććó. ęćą ż ńą, óą
ą ć, ąę ęąę ććć ńąŁń ą ó ęą ę, ńć ą ń
ą ł ć, Ł Ł ęąć Łę ąęńęŁ ęąŁęó,
ń Ł, ęćą ń ńą óńąŁąŁń ńęąęŁ Ł ą ńćą
ąą Ł.
ńą ń, ć óą Ł Łń Ł ą żęą ą
ń óćą, Ł ą óćŁ, óąą Ł ąęą.
ĘęŁ ą żęą ćŁ ńń -óćó: ą ć ŁąŁ,
óć ąęóń, ńń ęąę ńóą ń żŁć, ŁłŁ ąć
ŁŁ ęł.
ęąć ąę ł ą Ł ŁńŁŁ ć ŁŁ Łć
óćą: ą, ęŁ, Ł ę, ąŁŁŁ Ł, ęŁń ąń
ą Łćą, ęąąŁ ńŁą, ćąŁęŁ ńó棹Ł,
ćóśń, ś ąę, ęŁń Łąńąć ćć ą
ęąć .
ń ąć ąóŁ, ąńć ąćąŁ ŁńóęŁ Ł ą
óą ę óąń ąŁ ą Łńęó ńó棹Ł,
ó ććć ł ąćóń. ą ż ą ąńćŁ ń
ŁąŁ ćŁńę ę Ł óŁ ą ńŁ ć,
ęćą Ł ęąęą ąą ą ąą ń ŁŁ Ł óć.
ń棹 ą ć ć ńą 棣 ćććą, Ł ń-
Ł ąęóń ą ć, ą "ć ęńŁęą".
ń ąćóńą. ąę óćą, ę Ł Ł. Ńą
ąńą ń . ó Ł ół ńół.
ęńń . Łą ńąęą. ę ąąŁ, ńą Ł
ą ą: "ććć ńęąą, Ł óćą ó ąŁń
ęŁę. ą ęł. ł ą ęó".
ć ńŁ, óńąŁłŁń ńąń. Ńóń ę
óń ąą Ł ńą ą ą żęą ą óćó Łą. ń
óą, ć ńć, ć ŁŁ ńć ąćóńą.
łŁę ą , żŁ Ł Ł ń óć Ł.
ńŁ ą ó ńń óćć óćą, ńąć, ę, Łń,
ć ą.
ć ć ą óćó Łą? Ńć ąćóńą óć,
ę ńć Ł Ł, ąąŁń ąŁ ń ó ńąęąŁ ćŁ
Ąłą. Ł Ł ą ą ńęąęą ńć Ęą-ń-ą ą ćó
ŃŁć Ł óŁń ŁęńŁ ć.
ą ó óćą ż ę ńŁ Łń. ńóŁ ą, ł ćó
Łń ął ńć Ł Ł ż óć. , óą, ż ń ńŁ.
ć ą ńęąłŁ łńŁń óć ń, ęćą ą
ńą. , łąŁ Ąłą Ł ÓŁą ŁŁń ń ąęńŁą
ę. ż óć ń Ł ęąń Ł
ęąńńŁńęŁ ńęąę, Łąćąłć ąęó.
ŁŁŁ Łąąć Ł ŻŁóć.
- ĘóŁ ńółą, - ąń Ł Łń ąćŁńęŁ ćń, Łć
łąńęć.
- .., ńŁ, ńę, - ńęąą , - ćŁ
ąŁ ŁŁ, ńńó? ń ęę ąó ńńŁ:
- ę, Ł ŁŁ Ł?
- Ł.
- ćŁ.
ćą Ł óńłą, ęąę ꣹: "Ł, ó ą ...", ą
óę ąąń ńćęą ą ćń:
- -Łó ń ć?
- ? ą . ą Ł ńąćą. ńółą, ŁŁ, ó
ą Łęć, ę ą -Łó ęł?
- Ęł ?
- ó ą, ąęŁ ęŁ Ł ęóńąŁ.
- ąŁ ńć ńć...
ą ąą ńńó ĘóŁó ńó, Ł ńą óęó.
- ĘąęŁ ęłŁ? - Łńąń .
- ż Ł ó óą. Ł ćŁó ą łą Ł.., żŁ.., ęŁęą.
- Ó ąń ń żę?
- Ó ę ńąó, ąę ą , ą, ń. ń ąó óęó
ńą ą ŁŁ.
- ó ąąń śńŁ ĘóŁó, ó ńńŁ ćą.
- Ńąń, ńąą ćó, ń ą ń.
- ąę ćą ż ą ę ńąó?
- ą. Ł Ł ńąŁę, ŁŁ ł Łę.
Ń, ŁŁ, ńńŁ ńć ńńą, ć ęńóŁąń
ąń ęł. Ó ąń ó, ŁęńŁ, ńŁłę ć łą ńŁń
ńęę ŁŁ ęąćą, ć łóŁ ń ęłąŁ, ąńŁęąŁ
.
- ć!
ń Łó ąŁ ńą óńłą ćń ńńą ĘóŁą:
- ńółą?
- ą.
- Ó ń Ł, ńŁąŁń ęłą. ńąłŁą, ćŁ
ńąŁ ó ńęę żę?
- Ł ńęąą.., ćóŁ ąą óć Ł ŁŁ
ŻŁóć?
- ć ńń, ąćą.
- Ę ńą, ńŁ ą ćą. ŁŁ ńęąć, ą Łą.
Ł ćŁ ółńŁ.
- ą , - ńęąą .
ńąń ćą. "ćóą" Ł ŁŁ ń ł ńŁ .
ąęŁ ń ąłŁ, Ł Łęąę Ł .
ĘóŁ Ł ń.
- ŁŁ ńęąąą, , ńŁ ćŁ, ń, ąŁ, ąę
Ł ń.
- ń, - Ł .
- ł. ćą Łą ńą ą ńą. ąń ńŁ ŻŁóć,
ążó. Ńęąć, ąń. ÓńŁ?
- ą, ... - ąą .
- ąóń, łą ą ń ń ąąŁ, - ąŁ ĘóŁ. -
ŁŁ ę ęł.
- ą Ł ąęŁńęŁ Ł óŁ ćó.
- ńń. Ł ą. ńó .
ęąę-.
- ąŁ ęóńę ą, - ćŁ ĘóŁ, - Ł Ł Ł ę. ńŁ
ąóćŁ ą ęŁ ęŁ, ó ó, ż 곣.
- Ł ćŁó?
- Ł ńęąą, , ć, Ł , ńŁ Łń,
ł ż Ł ąŁ. ą, ęńąŁ, ŁŁ ą ąąŁ Ł ę ąłć
ćŁć.
óć ę , ńęąą, óń ł ąńą,
ą Łąą, ęąę łąąń ŁŁ:
- Ó ą, łęąŁę, ń Łćą Ł łŁ. ńąń ł ń
, ęćą ćŁą ą. Łł ąćŁ? ńóń Ł. ć
óŁą, ęćą ą ó .
- , ŁŁ...
- Ł Ł ńą, - Łęąąą ą, ą ćń ĘóŁą ąŁ;
- ó ćą ąń ń. Ł, ńŁ ąćŁń.
- ł, - Ł ęąę óą Ł óńłą łę ą óć ę
ą. ą, ż ąńń ó. Ł ŁŁ.
ń ąć óą, ęąę ąćŁó ą, ęćą ąó
ęą ć Łć. ń ą, ąęó -ó ąó
ęąą ó ŁŁ Ł ąóćŁ łŁ ą, ć ą Ł ńęąąą, łęąŁę ń
ęą . ą łŁ ą- ąęŁę Ł ęąąń
ńŁłę ŁŁą, ć ćŁń łą. ąę ąę ą
ŁŁ, żó ć, ńąŁ ęóńę ą, ąŁ Ł ąąŁń ńą ę
ńąŁęó ąó.
ą ńąŁŁ. ńćęą Łćą ć ą ćŁó, ął
ą ł ó Ł ćę ńąŁ Łćó. ąć ćó, ęąę ó
Łć Ł óńą. ńŁń, ńŁ óń
óęŁ, ąą łŁ ę, ń ą ńąń ń
Łć, ęąę ń. ąęŁ łŁ ń ąŁń ęąń ćŁęń.
ó Łćó, ćŁ łŁ ńó, Ł Ł ćó Ł ł
ąą. Ł ńŁ ćąą, ęćą ń ńęęŁ ŁćŁ
ąóćŁ ą ńŁ ą ćę ąŁŁ ęŁ ęŁ.
ą ń ąę ć ąŁ ń, ęą óąęą Ł Ł
ćęó óąćó, ą ą ŁżŁó ńóęó, ęó ąąŁ ą ęó.
ąłŁą óęó, ą ńąŁęą ł ąę ąćąńŁ,
ą ą. Ą , ńŁ Ł ż ńó ęł ą ń? Ą óć
ż óć Łł? Ę ó żć ć ŁńŁ? Ł óą ą
ąęŁ. ćą ąŁ Ł ąę Ł 湣 ć ńąć Ł, ł
ą ęó, óęŁ Ł Łó óć 깣 ąąŁŁ ążą
Łó.
ąłŁ Ł ą.
- Ęóą ł? - ńńŁą ą.
- ŻŁóć. ó ąę Ł ęŁ ć ąłŁ ń
ą ń. ą ó ąó, ąóń.
- ą. Ęćą łń?
- ąó . óó ąŁą. , Ł ąń
ążą , ńąŁ ąłŁó ą ó ńęó Ł óń ęóŁ
ńŁ Ł ą ńą, 󹳣 . ąą, Łłń ćą.
Ł Łń ąćąć ŁżŁ łę Ł ąę Ł ńą ń
湣. ćŁń Ł ńŁ, ę łó ą
ą. ńąą óŁęą ńą łćą ćŁ Ł łąąŁ Ł
ćę ąńąą ń ńŁ, ńćą Ł ńąŁ ŁńŁ
ćńąŁ. ĆŁ ńąŁń ń ó. ńąŁ ąę ą ęŁ Ł ń ąń
ŁŁ ńą. "
ŁŁ ńąą ążó ń ń ńóć óćŁ,
ł ćŁ ą Łńóęą ć ćą, ą ńńą
湣ńę ŁŁŁ. ąŁ óńŁŁąń ę ńŁ ęóę, ęąę
ó ę ńóńŁń ń ć.
- ĘóŁ, - ńąŁń , 棹 óęó. - Ą , ąćą, Ł.
ą ŁŁ, ć ąńŁ ęąę ą ć
ń.
- Łą ć, Łł, - ńęąąą ŁŁ. - ęąą,
óń. Ą ąŁą, ó ćęńęŁ ŁęŁ Ł ńŁłń
ńą ń ńęń óąćąą.
- ńŁ , - ąŁ , - ń ńńŁ óąćą
Łćóń . ĘóŁ ąńńń.
- ąą. Ńęń ŁćŁ ąąŁ Ł Ł ąń.
?
- , - Ł .
- ćą łŁ. - ćó ą ąę. - ŁŁ?
ąąŁ. .
ĘóŁ ń "" ń łŁ ąńń. ńąŁŁń ó ć
ą ąŁ, ąŁąłć ąńó Łó, Ł łŁ ń ŁęŁ
ęŁ, ę Ł ąń ę ń ąŁń " ąęńą" Ł
ó깣 ą ęą ńę.
ĘóŁ Ł ŁćŁ ęó , Ł ń ŁŁ ńąŁ ą Ł
ńąąą ńŁ, ą ą ęąó ń ąńę ę.
ł ńŁ ĘóŁ ń ń ęę ąą, ąń棹łŁń ó
ćą Ł ń ń ą ąŁŁ, Ł ą ą ń ŁŁ. ńą ąąŁŁ ąń
ńŁ ąę ć żęŁŁą ó棹. ńą Ł-ą Łęńęą, ńęąą
ĘóŁó:
- ńŁ ó ęąęą-Łó óą, ńóęŁ ń, ó. Ł-ą żć
óńŁ ćóą ą ćŁ.
ĘóŁ, ę ńń ę óć ńł ńę, ńąŁ ą ć
ęąę óććą, ńć óąęą.
Ęąę Ł ĘóŁ, óćć, ńó ńó, Łą, ć ąąŁ
ąŁŁŁ. ę ąć ąŁęą Ł ń Łó ąć ńął
ć ęć óą.
- óń ć ń ąń ńółą, - ńą ĘóŁ. - ńŁ
Ł, ńąąęó ó ę ąą , ęćą 1666 ćó
ę ń Ł.
- óó Ł, - ńó ńęąą .
- ąą , - ąŁ óćć. - ęąćŁ, ŁŁ.
ó ąę Ł ąąŁń ę ó Ł ąą ń,
ńłŁ ń. óŁ ćń, ńŁ, Ł ń
Ł, ŁłŁń ąąŁŁ, ć óą Łł Łęńę. óćć
ć óńą ń ż ąŁń ńąę, ęąę óŁę ń ńŁ
ęóŁę.
ółą, óńń, ćąą ąąŁ ł Łą óŁ
ńńŁń. ń ó Ł ęŁ ę ą ńę Ł ńęŁń
ą Łęńę.
- ąę, ąę, ąę, ó ó ąń 곣ę. Ęąę óą, ńŁ?
- ... - ąą , ńŁń, ń óććą Łń
ŁŁńęŁ.
- ŃŁ ć ń łąŁ, - ćŁ ćŁąń, - ąę , ć,
ń Ł Ehrlichia risticii. ą ŁŁ ą ó Ehrlichia risticii?
- ŁŁ, - Ł . óćć ćąą Łęńęą Ł
óóń.
- Ą łą ą? - ńńŁ .
- łą ń ńŁ, Ł ó ńńŁ, ńŁ ć ąę ąŁń.
- ńńŁ - Ł ꣣ńę, - ńęąą . - -Łó ł?
Łąęą?
- ąóó Ł. - ńą ńŁ Ł ąą ńć
ó Ł ąŁ:
- ęąąń .
ŻŁ ńłŁ ń ńąńŁŁ óććą.
- ńńŁ, Łąęą, ąęńŁ, - ąŁ , - ęąńńŁńęŁ ńŁ.
- ćó ą ŁŁ, ĘóŁą Ł . - ó ą ćó? ąńę.
łą, , ć, ćą ńćó ą - ńęąą. ó ń ł
Łęńę, Ł Łńó ŁńńąŁ 湣 ą 湣 ŁŁńŁ.
Ę, ą ąń.
ńół 󹣣ń, ńąŁ ąą ńŁ. ĘóŁ ąń ę ń
, ć, ń ą Łń óćńęó Ł ęŁćó ńąęó,
óńąń ŁńóńŁ ŁŁ. ąę ąćŁ Łą ąńąŁ
ćąń 깣. ą ńąŁą ę. ĘóŁ ń ąłęó Ł
Ł ą ńą ąćąńŁ.
- Ęąę ą ął "Łń"? - ńńŁą ŁŁ. - ń ą ć ń?
- ćóŁę ó Łę.
- ŃęąćŁ Ł, óń ą ńć.
- Óąęó ć ąó.
- Łń ńŁą Ł...
ń óńŁ ŁŁ ęęŁ ę.
Ł ą. ń ę, 棹 ą.
- ąę ż ąęńą? - ńńŁ ĘóŁą.
- ą-łą, - ęę Ł ĘóŁ. - ń ł ąęą
óŁńŁńęą ńŁŁ ć ŁŁ. ąęć Ł ćńóąńą ńóńŁŁ.
ąąŁŁ ą Łę żę Łęńęą, Ł ąńł Ł
Ł ą ń ćŁ, ń Ł Ł Ł ąęŁŁń. Ł ńŁ
ŁńńąŁ, Ł Ł óćąń ńą ńą óŁą óćąń .
- Ł ę. - óćć ńŁąŁŁóń ą ęą Ehrlichiae.
- ą żć ęą, - ńęąą .
- Ąćą. ćą , ó ąę ąŁńąń, ęćą
ńńŁ ęł ą łą. ń ń, ć ó
ąłŁ ęó ąćąęó. Ł Ł ą ć ąą ćŁ.
- Ą ż ą Łę.., ęąę ą ńęąąŁ?
- Ehrlichiae? Ż, - ćŁ ń ćę óńłę, -
湣, ę ąń ńŁŁ ń ąąŁ Ł ŁŁ ć ńń.
łŁ ą.
- ĘóŁ! - ńęŁęóą ŁŁ. ńąń.
- Ż ąęŁ ąąŁ, ę ńń ęłąŁ. ąŁ Łń
ąń ńąę Ł ńęą. óćć Łóą Ehrlichiae ą łą ł
ĄŁę. Ńą ą ż ąńńęąć. Łń, ą, ąę ż ,
Ł Łó ó , Łłóń ę ńŁ
ńŁń.
- ó ? - óŁŁń .
- Łą Łąą, - ąŁ ĘóŁ. - ĆŁ ńŁ ą ń.
Ł Ł Ł ó. Ł Ń - ą . Ą ą ć
-Łó Ł ł ńął.
- ń ć Łą, - ąóń, ńęąąą ŁŁ.
- Ł, ąń , - ął, ż ć. - ćó ą
. - Ó óććą Łń Ł, Łą Ł óą
Ł ęąąęŁ, ą Ł-ą ńŁ ęłąŁ ŁęńŁ
ąć. Ż, ą , ąąŁŁńęŁ Łę湣,
ąłŁ Łąęó Łą. óćć ąćą, Ł 곣, Ł
ąąŁ Ł ń ń ąŁ, ńąŁ ńą.
- Ą ć Ł żŁ, ęąę Ł, ąć ćŁęńŁ ąńŁęŁ
Łóń? - Łńąń . - , ą ńę Łęą?
ńąąą ó ń ą , łŁ ęąą
ć.
- . ć. Ehrlichiae Łóń. ąńęę Łń, Ł
ł ćó ćŁ Ł ęąę-Ł ń, Ł ą ęóó, Ł ąó
ŁńńąŁ. . ą Ł ąłŁ Łęą, ż
ą óą ń ęł.
- ął ń, ł , - ąŁ ć.
- ŁŁ - ąńŁŁę, - ńęąą , - ńółą łŁ ń ń ńąć
ąąą ŁąŁ, ą óćć ąćą żą ąąŁ,
ć ńą, ę óŁŁ Ł ŁŁ ą żę óę.
ąń ąć łŁ Ł óŁ ćóŁ ń ł ąłć ńąć
Łęą Ł ąćąą ńŁćŁ ą. - óóń, ęąę Łąą
ń 湣ń. - ŃŁą ąą , , ń ą ń ąłŁ
ęŁ, ń ł ą 湣 ąŁ.
- ń ąęŁńę ęŁ Ł, - ąŁ , - ń, ą óń,
ąę ż ą, ń ł łęą ć Ł ńŁŁŁń.
- ó, - óęŁ . - óć ąęŁ, ęąę óćć,
óą, łę Ł ńŁŁŁń.
- ąą, ąą, - Łą . ŁŁ Ł ąą
ó.
- ąćą, ą Łń, - ńęąą ĘóŁ, - Ł ŻŁ, Ł
ęć Ł ąą Ehrlichiae, ęąą, ńŁŁńęŁ łę
Ł ńŁŁŁń?
- , - ąŁń . - Łęćą ńłą ŻŁ.
- ęŁ ó, ńęŁ ąóą, ńą Łó棣,
ąąŁę ŁŁąŁŁ. Ó 1915 ćó. ą Ł.
1915 ćó, óą , Łćą Ł. .
ŁńŁ óŁ ńŁ.
ąń ńóń ĘóŁ ńą Ł ąń ąęńą, ć ąłŁ
ć Ł ćąłć óćŁ óććą.
- Ł żŁ ęł? - ńńŁ , óńŁ Ł
ąąŁ ć ąąą. - ĄŁę?
- óąń, Ł ŁŁ Ł ąŁŁ.
- Ęćą?
- ł Łę. ą ęŁę.
óńąŁń ą , ąć ńąćą.
- . . Ł ćó ółńą ą ęŁęą. ą Ł ć
ćąń. , ńŁ ńŁ Ł ą łą ŁŁ ęŁęą.., Łęąę
ŁŁ, ó Ł ćŁ ą ęŁę... ĘŁę ńŁŁŁ ę łąŁ
Ehrlichiae.., ąę ć ńńŁ ń ńŁ ćŁ
ęł.
- Ą ć ńŁ żŁ ęł ą óćó łą? - ńńŁ .
- ć. ą, ą, ó Ł .
- Ł Łą, ó, - łąąń ŁŁ. - Ęó ż ć
óć?
- ŁńńąŁ, - ó Ł óćć.
ŁŁ ń ńŁ ćóą ą , ćą żó ó ńąą.
- ŁŁ Ł, - ąŁń ę , - ęńęŁ żŁŁŁń Łń
ĄŁę. ńąń ń ż żŁ Ł ńŁąŁŁ, Ł
Łąń ą ńń ą, ń ąą, ł. ę
ńąń. ą Ehrlichia risticii. ĄŁę ąą
ąęńę ęńę Łąę. ął ńć łąŁ ą ćą łŁ
ę, ąęŁ, ęąę ąę, ńą ąąŁ. Ęąę ćŁ ęłŁ ąń
ąŁ?
- ąŁ Ł ńęąę łą, ął ĄŁę. ĄćŁ,
ęńąŁ, ć.
- Ą ó ęŁęŁ?
- ćŁ, - ńęąą , - ą, ć ń żŁ 곣 ąŁŁ,
ĄćŁŁ.
- . . - ć óćŁ ąąŁ. - ą,
곣, ę ŁńŁ, ł Ł ąąŁ ? ł Łę
Ł ę ó . risticii. Łą Ł , ńŁ żŁ 곣 ń
ę, ń Ł, ńŁę Ł, ć ę, ęąęŁ
ó Łęą ąęńęą ęńęą Łąęą? - ąą, ą
Ł óń.
- Ą ćŁ Ł ą ńęę ąęŁńęŁ ń? - ńńŁ
.
- ą, ńąłŁą.
- ŁńŁ ń łą, ął ąęńę Łąę? ą
棹?
- . ńń 棹. Ł Łó, ńŁ ż
Łńęą ńęąęą łą, ą ąń, -ŁŁó, Ł ąęŁ Łńó,
ą, , óć Łćą Ł ńęąęŁ.
ąńęę Łłń ąą, Ł ńńŁ.
- ęąę ńń?
- Ż żŁą ŁęŁ. ąćą ńęŁ ęŁłŁęą. Ńćąń,
ę ąęńŁŁ, ńŁ ń Ł ęŁęąŁ. łą ńąą.
- Ęąę ć Łń Łąęą?
- ŁŁ .
- ąę ć?
- łą ąąą ąŁą, Ł Ehrlichiae ł ńąłą. ńŁ ć
ę ń ęł, ćą ćŁ ęąę Ł ą. ć
ńęąą, ń ęłąŁ ć ńć. Ę Łó, ę ń ńŁ
Ł ęŁó ęąńęó. ą ął - ęł,
ę ąęŁńęŁ ą. - ć ą. - ąćą, ńŁ
Łó ę ą ŁęńŁ Ł ń, ą ó ąń. ĘŁęą, ę Łó,
ćó óŁ?
- ń, ęŁęą óć Ł Ł.
- Ą! - ąąą Łń .
- Łćą, - ŁćąńŁ . - ć ńąŁń ó .
- Ą ęćą? Łą, ą łą, 棣,
ą ąłą łą ńąą, ą Ł ńą łąŁ ą ąńŁłą ął
ńć Ł ąą żó . Ł ńął, ął Ł ćŁó. Ęąę
Ł ćą.
- Ą łąŁ ?
- ńŁ Ł Łó ńęąę łą ęł, ą, Ł ćó
ą. Ł Łń, ? Ł Łńę ń łąń ŁąŁń
ęł. ĄŁę ął łąŁ, ą ąńŁłą.
- Óćó, - ńęąą . - Ą ęąń ż Ł ń?
- ąŁęŁ, - ń Ł . - ąąó ń ń ął łąŁ.
ć, ł . ó ćć ąŁńŁ.
- Ą.., Ł ćó ąąŁń? - ńńŁ . óŁ ęŁó.
- ą, ćó. ó ńąŁ ąŁ Łąć. ć
ŁŁ ńŁ. óą ń ń Łąę, ż ńń
óć. ć ę ńąń. ć ąŁęŁ ćą.
- Ą ęąę ńąŁ Łąć?
- Ńą ąąŁ ęŁ, - ń Ł . - ć ęŁńą,
ŁŁ, ńą.

ąą 12

ó ńŁ ń Ł ŻŁóćą Łó ńą 깣Ł ń
ęąń-Ł łąąŁ Ł ąęęą ł Łń ń.
ąąŁ ąń Ł ąŁ, ę ółą ćó. ńł
Ł, ęąń- łą ŁŁ ćóą ą. Ł
ń ń ććć ńęń. ŁęŁ ę-Łó ąćŁćąę, Ł ń
ń ę ąŁ, ńę ąęć ą ńęŁń ńą.
Ńąńń łŁąŁ ą ęŁ. ą ąń ą ó żęńąą ę
ńŁŁń, ą ł ł ń.
ć ó ńą ą ŁŁą ą ą ęąłą, Ł ę
Ł ńąŁ ąę, ą óćć.
Ńą ńń ń ąń ć- ćó ęąń-Ł łąąŁ:
ą óąń ęóŁ ą ńą . Ń ń ŁąŁ ńą
Ł, ęŁ ąć Ł ć ńąęć ń ŁąŁ Ł ŁńóąŁ.
Ł ć ńąŁ ć Łńęą ć ęą . risticii.
ń ćą Ł. ąń ę Ł, ęąę ę ńŁ
Łćąą, ęąę, Ł, ŻŁ ę łęó Ł ńŁŁŁńą. ć ćŁ
ąń ę ąŁ.
- ąęńę ŁąęŁ ł ąą, - ńęąą . -
ó ćó...
- Ęł ŁŁ ń ćą ąŁŁ, - ąŁ . - Ł .
- ęą! ń ć, ęąę ąŁ, ń ą ę.
- ć ęŁęą ń ęłąŁ ąłŁ ł ćó ąćóń.
- ą, ą. ąćóń.
- ł ŁęńŁ ą łą żŁŁ, ęą ą
ńęęŁ łą Ł ń ą ń.
ąńą. ąńęę ć Ł, óńŁ.
- ę ńą ąŁŁ ć Ł ńóąŁ ęąę- ą
Ł, ŁąęŁ, - ńęąą . - ę ą
ćą.
- ąŁ ćąó.
- ó.
- Łę ćąąń ą ąąŁ ą ęńęŁ żŁŁŁń..,
ąęŁńęŁ Łńą. ęą. ń żŁŁ. ó Łą.
ń Łę.
- óą, ą łą ŁćŁąń Łć Ł.
- ż ŁńŁ...
Ż ó ń ęąąńą, óą , ńŁ ńę ń ń.
óć Ł ń ąćęŁ ćąą: "ŁŁ Ł Ęą
ŁŁ Ł ąŁŁ Łąęó". ąę, ć, ąń ąń
ó湣 Ł Ęą? ŁŁ, Ł, Ł ń ąę, ćó
Łńęą.
Ł ł óęą. ń - ŁęŁ. ĘłŁ ą ęŁęą? óć,
ąćą ę.
깣 Ł Ęą ńąń ą.
óńą, ń.
ół ńęń ó ÓŁ ń Ł ęŁę. Ęąę ńęąąŁ
Ł, ąą, ą ę ąą. ć, Łń,
ółŁń ąęŁ Ł, - Ł ęŁę, ć ń ń
ąŁ? Ńą ąŁę ą ąęąŁ? ł ąćóń Ł Łń
Ł Ł ąŁŁ ęŁęą, ą ę ꣳ ꣳŁ 곣... ęńŁęŁ
ćććą.
ĘłŁ. Ńę ćółŁ Ł óńłą ćń ćććą.... "Ó ąąą
ą łąŁ Ł ąęŁ ć łŁ".., óŁ ńąćą. łŁ.., 곣. Ó
ąąą ą łąŁ Ł ąęŁ ć.., 곣.
Ó ąąą ą łąŁ ł Ł ąęŁ ć 곣, Ł ą ńą. Ę ć
ąę ąą?
ńŁ, óą . ć, ąą - ćŁ? Ł ąą Ł ŃŁŁ? Ąą -
ąń.
ąń - Ął.
Ó ćŁ Ąłą ą łąŁ Ł ąęŁ ć 곣...
Łń, ęąąą: "ŻŁ ńą ąąŁ. Ł ńŁ... Ł ńąŁł
ę ćńŁ..."
Ńąńńą, óć óŁłą ń łŁę, ąń ꣹ ćą,
ńńŁą , ą Ł ć.
- ŁńęŁ... , ńą ŁŁ. ł ąłŁó ńŁ.
ćąąŁ 깣 깣, ą ą óć. ćŁ Ął, ŁółŁ
łą Ł ęą ć żąćą. ćŁ, ę Łęćą Łęąńąń ę
łą. ćŁ, ąńąŁłŁ ńą ć łą Ńąąó.
ąóń, ćŁ ć ą, ńą łąŁ, ę
ŁŁ, Ł ąąć Ehrlichiae... Ł ć? ń, ŁęńęŁńęŁ
湣 ąó ą ć?
, ńŁ ń Ł żć, ą ćą ńćąńŁń ł ó
ńą łą? ą Ł , Ł ą Ł ć ćŁ ęłŁ?
Łń ąń ć ąęą.
Ńąńńą Łńą ŁńęŁ.
ćŁ ńą ńŁ łą ą łŁ ńęąęą, Ł ó ńćą
ńęŁ - ćŁ łą ńŁąŁ ń ńąŁ.
Ńę ńć ż ńąŁ. ćŁ ćą. Ą , ńŁ ćń
ą 湣, ą ó óć Ł ŁŁ? ą ćŁ: Łń Ął
ńę ...
óą ń ż. ć ąęć . ęóą-, łęó ń óŁ
ńŁ, ńąŁŁ ń ćŁ, ę ć- :
" ńńą ąń ąćąą, ęąęą Łćółą ńŁą ńęąń óŁ
ąń. ą ńąą Łń. ąŁ, ńę ć".
, ńŁ Łćół ńŁ ćŁ Ąłą ą ćąćą ćą, ćąćą,
óŁ ę ąą ńŁ ńń ńńń?..
. ńŁ. ąę ęąćą ą Łą ć ŁńńóŁ.
Łń ąń Ł ć łą. ł Łń ą ńŁ ę.
ć, ń, Ł ń óŁą ć łąń ąóŁ ęł?
Ż Ł ęŁęą ń ęłąŁ ńó ó ćććą. ććć.
ćŁ ćććą óŁą. ż Łćą Łń ą ę ó
ÓŁ. Łń ć óŁą ćććą. ąŁŁ. Łń óń
ą ó ć, ąćąń, ć- ą ąńą óą ń
Łęą ą Łę. ńąŁ óę ąęą ęł ą Ł
ńąŁ ąŁńęó, ó ć ćŁ. ńą łńŁń ńóóć
ń ó깣 ę ąęó Łę ó, ą ąąęą Ł ąń
ćą ęąą Ąą. ą óć ą ńęąęŁ Ł Ł Ł Ł.
, ńŁ Łń Ł ńą Ł ąłć ęŁęą ąŁ,
ęóą Ł ą ń ćó? , ńŁ ń ł ą,
ę, ń ń ęłąŁ, ęćą óć ę ąęó ÓŁó? ,
ńŁ ń ł ąŁń ż ę, ęćą óć óń ń
Łą? , ńŁ Łń, ę ń ńóć, Łł ą ó
, ąą ęŁęą? Ą Łń ńą 棹 ?
ć ąę ?
Ł ń Łą?
ó ć łą ććć ?
ć óŁ ććć ą ńęń ó Ł ą
ąńńęąą ? - ąę, ć Ł?
ńóŁń ą ńęń ó?
- ąą ąŁ ń, - ąę ńęąą ŃżŁ ŃŁ.
ńęń łńć-ąą, ńą , ęćą
ę ę, ń ęćą ć ꣣, ąęŁŁŁą
Łęąć. ććć ęą ąŁąń. ąŁ, ąć ,
óŁ, ą ęć óŁ.
ó ńŁ ń óąŁ.
Ó Łę ń óń ąńńŁ.
ółŁń Ł ążą, ąą ą Ł ŁŁŁń ą
Ł ę.
ą Łć, ńęąąą ą. ł ą. łąŁ, ę ą
Ł ńó, ŁłŁ Ł. ĄŁ Ł ąćó óŁń Ł
ąŁŁ, ĄŁ ńęąą, ąć ń óńó. ć, ó ć
ćŁ.
- ó ą, - ą . Łą Łą ŁćŁ Ł,
ąć ć. Łń Ł łą ćŁ Ąłą ą ą ńęąęŁ
ńó. ą, ć Łę ąąŁ ń ń łŁ ęŁ
ąŁ. Ł ŁńłńŁ ńśŁ ęńń. ąę ÓŁ Ł
żŁć 棳 ąęąąŁ ą óćą ą Łę ęŁ ą ąęó
ęąń.
- , - ń ąćąń ńęąą . żŁć ąŁą ŁąŁ ą
ąą, ęą, ńę ńóą.
ćŁę Ł óć ńęę ą óćąń ń ńŁ , ńłŁą
ą. Ęąę ęąćń, ąę , ęćą ńą ń ńŁ
łą ŁęńŁ.
- ń ń ó, - ńęąą .
- ńłąą, ąą Łł ę ÓŁą ą, - ńęąąą
ą. - ąę , ćą ŁŁą ąęą?
- ą, ćąóńą, - ńćąńŁń ń Łąń. - Ą ę
ńęąą?
- ńńą ÓŁ. ąŁą ą Łóęó. ę-ó óŁą.
ąćął?
- , ę.
- ćą ńę Ł.
- Ńę Ł.
ŃŁłŁ ń "ąę" óćć ńćąńŁń ń Ł
ćŁ ńąŁń Ł ęóńŁ. ą Ł ń.
ń ćąć ąŁ óćć Łą Łń ŁłŁ .
Ę ć, ąŁ , ąó óń ąŁęŁ ęąę ć
ńę, Ł ąńąŁ ąą.
ąę ćŁ ąą ń óć ąŁ. Ęćą ń óćć
łŁ ńą, ńą Ł ćą ą ć
ńą, ć ć ńąŁ. ćą, ę ć ąć,
ąó, Ł ą Łćń ńąą ńŁ ć ńŁ.
óćć ćą ó ń ęą, ć ćóń Ł
ńŁąŁŁ ą Ł ąą żć Łęć ńęąęóą. ń
ą ńŁąŁ ęł óćć Ł ąęŁ ńń ą ąąęą.
Ęąę Ł ńóŁń ą ą, óą ŁóŁ ńąć óńą
ąąąŁ ć .
ŃąąńęŁ ńą, ńęŁń ą Łęńę ęó.
- Łć. Ąń Łć. ą, Ł ń ńąŁ ą ął . -
ćń óąŁ ŁŁ ęŁ, ęąę ó ą ŁńŁ ó ń
. - Łć óŁŁć. ĘłŁ Łąń ę. ę ą
ęćó Łą. Ehrlichiae Ł ęłą Łęą ę Łą Ł ą
ę ęęŁ. óó ąń ó ńŁ, ń ż
ńć.., Ł ćó ćŁ ę ćŁ ęęą, ą żą łą, ć,
óą ńęę ąń ąą.
- Ł Ł? - ćŁ .
- ąŁ ę ąęć, - ąŁ .
- ó ć.
ąŁ ń, ą Łóó ńóń óęó Ł ąŁó ąŁ
Łć ć ęą.
- ĄńŁ Ł ó ąć, - ńęąą . - ąćą, ą.
- Ęćą ńę, ńęę ą ńąń, - ńęąą , - ą
ń ń . ąń. ń ą ęąą.
- , Ł ńęąą, ó ń Ł? Łć Łą.
- ńą, Łą. ą ńąó ł żŁ ęł.
- ĘąęŁ ą?
- Łóą.
ńąŁŁ ń - ó棹 Ł óę, ŁłŁń
ŁŁę Ł ó, Ł ąŁń ńą ęąó ŁŁ.
Ó Ł ćó Łćóó Ł ńłŁ ó, ą ó.
ćń Łćóą, ęąę ńćą ął Ł Ł, óąŁ ńęąą
ŁąŁŁ.
- żŁć 棳 ćąąąń , łą ą Ł ą 곣.
óą. Ńłłą óą, ąę Ł ńęąą. Ó łą ęł
ą, ę ó ńąę Ł ńęą. Ł ą, Ł ąńńą
ąęŁ ńóŁ.
Łą, Łń, ń ć ŁŁ ąąŁń Ł Łę
ł ńćąńŁń ę ń ńą łą. Ł ę
湣. Łń ł ńóŁń ń ąć Ł. Ó ć ą
ńąą ŁŁą ćą ę ą óąŁ, ó .
- Ę ńąń ó , - ńęąą . - ćó ą ćŁ, ć
ąąŁ, ńŁ Ł.
- ą, ę, - ńćąńŁń .
- Ą ęąę óćŁ ńąŁęŁ? - ńńŁ .
- ę, - Ł . - ż Łą ,
ą ą ę ŁńńŁń 棳. ą łŁ ęąąąń ęąęó-Ł
óćó łą.
ńęąą ńęę óń깣ąłŁ ń Ł ńŁ óęó.
Ł ńóńŁń ą óćć, 泣 ą
łńąą , Ł óńąŁń ńę ę ą ó ąą, ęąę Łą
ć óń ę 棣 ń ń ęłąŁ.
- ćąó, ńŁ óń ŻŁóć, - ó ńęąą . - ą
ę ł ęąęŁ-Łó łąŁ ąŁ.
- ń ą . ąęą ÓŁą ć óńłą ń ńŁ
ŁęńŁńęŁ ńŁ.
ćą ńęąą, , ńŁ ąćą, ć Ł óć ó.
ąąŁŁ ó ć ą, ę ć . ą,
ńćąńŁń , Ł ć ńąó ć óń, ńŁ Ł ąć.
óć ąą, ęąę ćŁ ńąŁŁ ń óć Łć ę 깣ę
Ł ńŁ ć łŁ ó ńąć ę.
- ń Ł ó? - ńńŁ óćć.
- ą ą ąŁęó Łńó ę, - Ł Ł ąćŁ
ć Łą , ół ó żć ą.
ł ńńŁ, ć ąńąŁ ŁńŁ ąę ąń ćńŁó.
Łćą ę, ąółŁłŁ ąłŁó Ł ? ą ę ć
ąę ńŁ? ąŁ ć, ńŁ Ł ć- ń
ąć.
- ą .., ó ą Łń? - ńńŁ .
- Ńąąń ńć, - Ł . - ó Ł ó ąń ń ń
ą . ó, ę-Łó ą, ąę ń ó, ń
ńŁąŁń ęłą. ąń, ŁŁń.
- ąóń, . - ł ą ć ółó ćńŁó Ł
ńćóń.
ą ó ć ń ć ńŁ Ł ęąą óć, ę ŁŁ ą ć
ńŁ ąŁ ńŁŁ ąąŁ. ąńńęąą ąęć Ł ę
ŁłąŁ Ł ąŁ, , ó ąóŁ, ęł ńąŁ ĄćŁ ą
ęŁęą.
- ęą ć ęŁ óą.
- ą.
- Ą ńŁ?
- .
óŁŁń, ńą Łć śń. ć ąą ę ń
, ńą ąŁń ę ÓŁą.
Ł Ł ąę ńŁŁ . ćŁ Ł ń ćń óć
ŁŁ, ęą ćŁ, Ął Ł ę ćą ąóż. ółŁń ę ń
ńŁ, ńńą - łąą ą ó ćŁ. ąłŁ , óąŁ ą
ę Ńą Ł ć ąńó.
- Ł ł ą ń ŃŁń, - ńęąąą Ł. - ąęą ńąą ęą.
ą , ąń ńą óŁ ŃŁń ó ÓŁ. "
óą , - ńęąą ń. - ó óć Ł ćł".
ńńŁ ąęą, Ł óć ńą łą.
- ó, - ńęąą ꣹. - ŁćŁ ńąŁęŁ. ńń
Łć ąć, Ł óęŁ.
ąą ć ń, óŁ ńń óć .
- ćŁ ńęąą, óń Łćó ńęę ć. ą, Ł
ął ą ńąć ąńąą. ńóŁ, ą ąę, ęąę ńŁą.
- ć óą ą ńąą łą ł ćó?
- ńąńŁ. Ęąęą- Łąęą. Ęąę ż Ł ąŁ? Ł Ł
Ł Ł.
Łą, ńąŁą ń ńą łą Ł ą
"" ą Ł ćóęó, ć Łńóńą ą . ą
- ńą ń ę ąóż.
- Ęąę ą? - ńńŁ ć. - Ęąę 棹 ŁęńŁńęŁ ?
-Łó Łń?
- Ńłą, ę ńć ŁćąŁ ćŁ, - ąŁ .
- ń ć ńŁ ąńńąń, - ńęąą . - ą Ł
ńą łą Łą.
- ć ć ą?
- óą, ąę ń, Łą ą ą.
ęŁó.
- Ńą Ł. ÓŁą. ął, ąęą Łą.
- Ą ę-Łó ł ? łć ąłąąń?
- Ńąą ćó, . ąńćŁ ą ó.
- Ą ż ą łć ? - łąń ąóż.
- Ęąęą- ą ŁęŁ, - śńŁ Łą. - ćęą Łąęą.
ąą Ł ąŁŁŁęŁ, Ł Ł ąŁŁń. - ąóŁń. - ąę ó ń
ŁŁ ńęńą. ń Ł ń łąŁ Ł ńęń Ł
ó. , ńąą ćó, ąńńąŁąń.
- ąę , - ąŁ ąóż.
- Ńę ó ęóń ń ŁęńŁńęŁ , - łóŁ Łą, ,
ęąąń, ąóż Łć Ł Ł.
Ńńą Ł ą ń ńęŁ Ł ŁŁŁąń ę ąóż, ą ć ą
óęó Ł ąŁą Ł ć, -ŁŁó, ń ł ą,
ęąąń Ł ńą łą ńą. Ł
łŁ ą ęóą ł, Łńą Łń ę
ń. ąóż ąńę ń ą , ń ą Ł
.
ł Ł, ąŁą , óąń óą, Ł ął,
ć ć ł ą.
ą ńń Ż ń ńąń Ł Łę ń ńę. ć
ćŁ ń Ł, ńąąń ąńŁ.
- Łł, ęąę ą ą ł ? - ńńŁ . - ąń ć,
ćŁę Ł Łóą ą ńń.
- ąó ńęąą, - ąłŁłąń .
- ńąń.
- ąą. Ł. ą ó ńśŁą ŁŁŁŁ.
- ńą ?
- Ł? Łę Ł. - ć ąŁą ćąń ę ńąó
ń. - ćŁę Ł óćąń Ł ćŁ, ą ńŁ łą, ą ńńą
ńęąąą, , ńŁ ą, ą ń Ł ꣹ń. óą ńóęą. Ęąę ż
ą ꣹ń ń ąęŁ ę? ó, ń ć ąą łą, Ł ć
ńńą ńąą? Ą, ąóń, Łć, Ł. ąć Łń ą
, ę ą , ą , ń ąńńęąą, ó ćŁę Ł óą.
Ż ńąŁ.
- Ę, - ńćąńŁń .
- Ą ąę óć , - ąŁ .
ą ńŁ ń Ł, ą ć ńąń ąńŁ,
ęó Łńą ą żŁ ń ąą. Ł ż óńąą,
ąąń ąńłŁ , ń ą óą ńąó ń ę.
ŁęńŁ łą ń Łąę, ćŁ óććó Ł ć
óŁŁ ąż. ć ńąŁń ąąŁń Ł,
ć óą, ąą ąłŁ Ł.
- , - ąą , - ęćą Ł ą ąó ąą ó, ąąŁ ń
ń ąął.
- ?
- ŁŁń ą ŁŁ ą ęęóŁą ąŁŁ.
- Ż , ńńŁ ńńŁ ćą?
- ą . ńŁ Ł, ć ęąąń.
- Ł ń?
- ćó ń ąŁ ńŁń? ą?
- ą.., Ł ńęó.
- Ł ł. ń, ó ńęąą, ąą ńŁń ó
ĘńóńęŁ ? ćó ą ę łńŁ.
- 棣ń.
ńń ńŁ ąąŁ Ł ą ą ń-ąą.
ą ąńą Ł ę ńą Ł ćńŁŁ, ńł ą ęą łńń.
ńąŁń ó ńęć ńą, Ł ęć ńę ą ćą
ć ą ńęąęŁ ć.
ą óć ćąą , Łć ą, Ł ą ż ą ą ą ąńł
Ł, ą Łł ęąńę ąŁ ąŁą.
ą ńŁą Ł ńŁ ęń ó 깣ą , ą ą ąę
ńŁę ń ń ń ąŁ ąłęąŁ.
ŃęąęŁ ć óć ąęŁŁń, ą óŁńńęŁ ń ł ąąń,
ąę ćńŁŁ ąęŁńęŁ Łęć . ą ąń, ąŁ ,
Ł óńą, ę ńŁłŁ łń ół. ą
ż ą ŁęąęŁ ćŁń, ń Ł - ą ęą Ł ęćęŁ ą
Ł ń ćą. ń ńć ńŁą - ćŁ, ą
łęą óęą ń łŁęŁŁ óęąąŁ Ł łŁŁ Ł ąęąŁ Ł ą ł
Łą Ł óń, ę ąŁ ą ńę ęó. ą
łąŁ, ą 湣. Ł ńćęą Łó, ćó
ć ęął.
- ń ąń ńŁ... - ąą , ńćęą ą
łęó, ęąę ńą Łę. - ąę Ł ćŁ...
- ć, ń.
- Óćó.
ńŁ Łć óć ę óćó, ćŁ, ń󳣹 ąń
ęó.
- ą ń ć, - ńęąą , - óąń óą, ŁŁ
ŁŁ ćóŁęąŁ. ó ęóą ńć, ąęŁęŁ. - ą Łąą
, ąŁńąłŁń. - Ł ę ó łó ąąŁęó ą
ąć, óą, ń Ł ĄćŁ Ł Ł Ł
ąęą Ń. ąćą, ąŁŁ, ąćŁęŁ Łęćą
ń꣹ ąń, ńŁ ó Ł ńńół ŁąŁŁ ęąńą
ć, ęąę- ąŁ ń ąęŁęŁ. ą ąęŁę ż ąą,
Ł ńą ć Ł ń - óćŁ, ę깣, ń, óć.
ąń, ęćą ąłą ńąęą Ł ęłęą, ą ąęć
łń.., Ł Ł, ń ęąąŁ ąŁą, Ł ł óń
ŁŁ ą Łą ęąń. Ę, ęą ŁŁ
ćŁ, ę ęłę Ł ńąę, ó Ł Ł óćŁ ó
ąńąŁ ą.
- ą?
- ó ę. ńŁ ńąŁ ż ę ęłęó, ę-Łó ć
óńłą, ęąę ą ćąóń.
- ą? Łć Łą. ą Ł ćŁ ęą?
- ęŁ, ńćąłŁ łą, Łć Ł ąŁ. ńŁ
ę Ł óć - , Ł óą ż ą.
- ę ć Ł żŁ ćŁ ąę?
- Ł Ł Ł Ł.
- Ę Ł?
- Łń.
- , Ł, . Ó ć ż ą.
- ć Ł ńć ńęą Ł .
- Ł ńęąą...
- ó. ż ąŁń.
- Ł ńęąą..., ć .., óą, Łń ół
ąń Ł ĄćŁ łń?
- , łń, ńąą ćó. ń Łąęó, ę łąŁ.
, Ł ąŁą, ń Ł ńęń Ł Łęćą ł
Ł Ł.
ńęąą , ęńŁę ććć ąóą ęŁęą.
- ĘńŁęŁ - ŁęŁ - ęŁęŁ. - ą óą. - Ą ęąę ćąąŁń?
- ŃńŁ ą, ął ććć ń , Ł ą ńęąąą .
- ąę ń!
- ń ą ę ą ł ąćóń, ęćą
. ął - ńć ąćóńą ććć ćŁ, Ł óćą, ę
ąŁąń, ąŁń ęŁę. Ż , ęćą Łń Ł
óć Ł ąŁŁ.
ą ąóŁąń.
- ń ą ę ąŁ. ąńńęąą ęŁ ą
ćŁęŁ Łńęą ń.
- Łęó ńęąąŁ! ńęąąŁ . ?
- ń .
ą ęąąąń ń ćąą. ńęąą:
- ććć ńłŁ ą, ó ęŁęą Ł 곣, Ł ą ńąą
ńńółó ąŁń ę. ę ąęć ń
ę ęąćć óćą, ą ó ó Ł Ł ŁłąŁ Ł
ę. óć ą, ą ę ŁŁ, Ł óć Łą. ą Ł
żŁ óćą ł ćó ąŁ Ł Łń. ż ćó Ł
łŁ ńóóć, Ł ó ć ć, ęąę ą, ń ą
ę. ą Ł ÓŁ Ł ć Ł ńŁ ó
ęŁę, ą Ł Łń ćą ŁńąŁą ą ŁŁ, ŁńŁ ęęŁ Ł
ó . ą ł ć Łń Ł ą ńóóć
ąŁ, ą ę ż Ł ŁęńŁ ŁąęŁ, ęó ń
곣, ńą łą.
ą ńółąą ę Ł łŁę ąńąó ćąą. Ł ń ńąąą,
, ą ąęć ąńńęąą ńą ńęŁ ąą ćŁ Ąłą,
ńŁć ęó Łńą. ą Ł, ąę, óćć.
ńŁ ńą łąŁ óąń , ą ć ń
ńŁ ą ń ęł. ń ŁńŁę ąą ęę
łą. Żąęą ą ąłŁąŁ Ehrlichiae. ńę ńŁ ę
ęóńę ą ńą łąŁ, ą ąń ć óćó
łą. ć, ńą. ńą ęŁń ęł ó. Żó
óó, ąŁ óć, ć ą Ł ńą Łń, ęćą Ł ńŁ
ąąŁ ć Ł óćą ą ńęąęŁ.
Ń ąńóŁ 곣 棹. ąę ńół ćó Łęą
Łń ŁŁ ó ąŁ ą Ł Ł ń ć
ąćęŁ ńŁ óć ą ńńć Łą - łą. ę
ą ćŁ.
ńŁ ó Ł Ł ęąęŁ ńŁ, Ł ŁńŁ.
- Ęćą ąłŁ ę, - ńęąą , - ń ó ćććą
Łęó Ł ąńńęąą. , ę, ń ąą Ł
ńóó . óą, Ł ń óą, ąŁą ćą Ł
ąę Ł żąę. ąćą, ńŁ ęŁęą, ę, ęąę ćą ó
ęąąń, Łń Łń ęóą. ćąąń, , , ż
ęŁę ąŁń Ł ć Ł ęą, óńą Łł
óćą Łą, ó ć ęąę ą ń ń ŁŁąń ęłęą. ą,
Ł ę ć Ł, ć, Ł . ąę ŁŁ Łą, ó ąŁńą
ą ąŁę ń ńąŁ .., ęŁęą, ęłą Ł łąŁ ćŁ
Ąłą, ęą Łą.
ą ć ąą, ńńŁą:
- Ż Łń ąŁ ąłó ąłŁó Ł óŁń ćńŁ?
- Ł Ł. Ó ę, Ł Ł , ę ńńŁ
ń Łąą Ńąóć. Ż ńęąą: "ńŁ óć żć
ą, ć Ł ł". ń Ł, ó
ńóć, Ł ćó, , ą, ó, ż . Ą ńą Ł
ąŁŁ ńć ńąć.., ą.
- ń óćąń.
- Óćó.
- ął?
- ąą Łń ńóóć Łą, ąŁ, ąą
ćą ćŁ Ąłą, ć, ń ć. ęą ą Ł ,
ń ąŁŁ.
ą ąą. ńęąąą:
- ó. ąąó ąął.
- ó, - ąŁ, - ńŁ . - ą óŁ
Ł. ó, Ł ćń ąąŁ ęŁęą ęłąŁ, ąę
ęąę ń ńŁ ćó ęąąń ą ą Ł ó ń ń Ł. Ł
ą óćą łą ąą. ąę żą ęą Ł - łąń Ł
ąąń. ŻŁ 곣 ć ąŁ, ą Ł ąŁ Ł ćę. ąę ,
óą, Ł óć . ąń ę óń ąŁą, ęąęŁ ąłó
. Ęąę Ł ą ł , Łń ńą Łó .
Ł, ć ą ó ą, ąń Ł ąŁŁ
ąŁ, , ńŁ Ł ęąę óć ó, ąłą ŁąŁ. ńŁ
ą ć-Ł ńąŁń, óń ńąąŁąń. ąąą ń.
Ńćąłąń ń ń. Łć ąą. ńŁ ą Ł. ą,
ńŁ, Łń óę.
- ó ąćą, ń Ł ąą.
- ą, ńŁą, ń óńą. ó Ł óńąą. ą ż ą,
ć, ć ż óńŁ.
- , ąćą, ąćą óć?
- Ł ę ńóą. ąć ńŁ ęóć óó ąń ęąóń Łń Ł
꣣ ą, ńŁ óćó ńó;
ą óóąń.
- ó ńć, - ńŁ . - Ł ńą ą, ą ę ż
ńóą Łć Ł. óć ą, ęóą Łń Ł, Ł ń.
- ł.
- ń ć ą, ńŁ Ł.
- ąą ć ą ćą.
- Łń ć ąń.
- łą, - ńęąąą ą ćń, - óó ńą, ęąę óą ł.
- ą ąą. - ę .
- Ł?
- ą, ąŁę Ł ą, ęóą ó.
- ć ąŁ ą ą?
- óą, ą.
- óń ę Łć ą, - ńęąą ń ńęń, - ą
ć Ł ńóćó. - óŁŁ Ł, ćęńęŁ ęó ą
ńŁłę ć Ł ńŁłę ą, , , ż Łńęą
ŁŁŁ ó , ńŁ Ł óą ń ąą.
- ó, ńóŁŁ, - ńęąąą ą ńćęą ŁćŁ, - ą ,
Łą Łó ółŁ łą ŁęńŁą ńęąęąŁ.
- óó. ... - ąą, ó óć ń ńą ąńę
ń, ąŁ ąŁ. - Ł!
- ąę?
- . Łć. Ęćą ń ńó, ąń ń. óń Ł
, ę ńóćŁ Łńą.
ąŁ ćńŁŁ. Ńąąą ńó湣 ąŁ óół ęŁ,
ńąŁ ćŁ ćŁŁ ł. ąŁń ń . Ńęąąń
ąŁ, ć ŁŁ Ł, ń ŁŁ óą . ńńŁ Łó,
ńęę ńąłó ęó.
- ąą . - ą óóąń. - ć ć ąń.
- , ąń ąę ńąń ćąą?
- ąę ąŁę, - ńęąąą ą.
- ąłŁ Ł ćó ąę óą.
- ąłą ńńą ńął ńć ńńą?
- , - ńęąą , ńćęą óŁŁłŁń. - ęóą ą?
- ĄŁ ńęąą.
- ĄŁ ?
- ąłą ńńą ąńńęąąą ó. ńęąą . , ŁŁ, ć
łąń, ą Ł.
- ą ńŁ Ł ń ąęó ńęŁó. ąę ą ćąą
óąń. ć óą ń óń ńą ą żąć ćńŁŁ.
ąŁ Ł ć. łóŁ ąńŁ 湣 ń Ł
ęŁ... ć, ą ćąąąń, óą. ą ń ćąą.
ó.
- ń, - ńęąą , - ą ą.
ą ńćąńŁąń ńęć żóŁąą. ćąą.
- Ęćą ń ż ęŁń...
- ą, ćą ńŁ.
łŁ ń ę ąłŁ ą ąłŁą. ą ż ą ą Łąą
"ńń".
ą ćó, łęó. ą ą ćó, ćąą ćę
ńŁŁń. Ł, Ł. ć ąę ćę.., ąę
ćę...
- Ł... - ń ćęŁ, Ł ę ó ąłŁ, ńąłŁ ń
ą óńŁ.
- ą.., ąą, ą, - ń ąŁ ńęąą . - ł
ć ń ę ął ę ąŁ. ŁńŁ ó Ł łŁ,
ą ę ąń ó ćą ńŁąą ńóęą Ł ę.
ćŁ, ą Ł ę-ęąęŁ łŁ, óń . Ó
Łńą ó ąęą ć. - ąą. ń ćŁ ńń óć.
ńą ą Ł óńą, ęąę łŁń ą.
- ąŁń ń żŁ ń óą,. - 棹 ą.
- ńŁ!
- Ł...
- ąą ńęąćó, ó ć ą. ą ł ą,
-ąńłó, óń Ł ł ę "ąęó", óńó ń
óąę Ł-ą ć, ął ąę Ł óć ł ą . ą
ć, ęąąń, ąŁą ą Ł ńć ŁąŁ. Ńąń ń
ęąńó ąłŁó, ą óóąń , Ł óŁ óę Ł
ćó 泣.
- ńŁ, - ńęąąą ą ę ę Ł ꣹ ąćŁćąŁ.
- Ńę Ł.
ąą óę, ą óąą, ęąę ńćą ń ą ń.
ńŁ ą 󹳣Łń ćąąŁŁ ćŁ ąłŁ Ł ńąąń
óŁŁŁ ń óń. ńęŁ ńŁ ń ć żŁ Ł ŁńŁę. Ą
- óą, ó ą óŁą, ą ą ęąąń, óęą ń
ąą ą .
ń ń Ł . ż ąŁ? ą, Ł, ęąę Ł,
ą ąą ć. ąŁń, ż ńąń. ł ą ą
ąńŁą, ą, óą, ą ąąń. ą ąąą
ćń ąąń, ż, Łó óŁ ŁŁ -
ń.
Łćą "ąę" ę ó, łŁ ęą Łć ą, Ł ń,
ą ń ńą Ł Łłń ć Ł ćęŁ óŁ. ą,
ćąłŁń, ęą Ł ćąą Łęó ę , ńć Łóń ą
ó, ńąąń ćąń Ł, ę ąę ą 깣ę, ł Ł ńą
ą ą ń 깣ęó.
óć ąń Ł. ń, Ł . ń żŁ
ąęŁ ńą, óą , ąęŁ ć ąŁń Ł ńŁćŁ, ęąę
Ehrlichia risticii.
ń óć Ł ą ń Ł ńćęą ń꣹Ł, ąćą ń
ą ą ń. Ńęą ńęńą , Łł Ł ćą ń
ńó. Łęąę ń ąńńŁ ą ż ą ćąń.
Ęąę ąćą, ą óć ńą ń ńŁ Ł ńąń ńę
ńŁ ó Łó. ę ę Ł, ąćŁćą ńą,
ł ń Łń. ą ńą ń, ć ąŁ ą Ł
Ł, ńŁ Ł ąąęŁ. ą ńą ą ęó Ł ą ę
ńąó Łęąó ćććą, ń ć ńŁ ęć ć ąńŁ Ł
ń ńŁ ń, ą ąęó ń ęąę ą ąŁ.
Ł Ł ż ą ńóóć, ąłŁń ąą Łą.
óńŁń ó ćććą Łęąą Ł Ł łŁ
ńą.
ŁŁŁ ń ąń ż óąąń.
ąą.
ńóń ęąę ęą. ą ąńą. ą ń ą ńó ąń ą
Łóą. ąńó ć ń ć. Óć ńŁ ć ą ęŁń,
ó ŁŁń ń.
ą Łą ńą ńŁłęŁ. ńęŁ. ą, ą, Ł, , ,
ł ąŁę ćó.
Ńą ąńó.
Ł ąńą. . Ł ł, Ł Łć. óńą ąą Ł.
Ęćą ąę Łń Ł ąę ąć ą ą, ńóń
ć. ąąŁń, ńąąń ąć łą.
Łń ń ęó Ł .
ć ęęó Łńęó ć óą. óę ń
ńó ńóęó. ąłć 깣 ąąŁń Łę ę ńó
óćó, ć ą Ł Łń ć Łł.
ć ęąąń. óć ąą óą, ąŁ, ęąę
ół. Łń, ńą Ł ł ń ń ń ńóę.
ł ę ą Ł Ł ńł łę ąę ąę.
ń, ół. ńŁ ł ń ąńą, Ł ó, óŁń,
ń, ń 棹 .
ŁŁ ńćą ŁąŁą Ł ńł. Ł ąąŁó
ęą, ą ą ć óćąń Ł ęąćóń ąŁ.
Ł Łęąą, ą Ł, ńąąń óą ńęąęą.., óć.., ć
ą ńŁó ó óćą Łńą ń, ć ąńć ąęŁ.
ą ą, ąó, ąą, ń ęń ŁęŁ
Ł łŁń Ł Łńą.
Ą ńąŁń ą óć? ąóń, ńąŁń.
"ą , ą ą ć! - Łęąą ń. - ó ąęŁ Łóę".
Łćą ąŁ Ł ąŁ, ą óć, ęą ęąąń ń
ąŁ ńąŁ. Ę, Ł óąŁ ą , ą Łć ŁńŁ ą
. ńąŁń ąę, óńą, ęąę Łó , Ł
ą ąąŁęą, ęćą, óęó, ń, ą ą.
ą , óą . Łęąę óć óćąń Ł ćó
ŁŁ. Ęąę ąŁ, ąć ń óń óŁńą
ąŁ ćąć, ó ą ńęąęą, ą , ęćą
Ł óć ń ćŁń.
ńą ńą. ąę ęą ńŁń, Ł, ńęąą ń, Ł
ąŁąń .
ą, Ł.
ąłóą ęóć ę ęą ą ąę, ŁŁ ęłęó Ł
ćŁ ą ń ń. ęŁ ą Ł ćó,
Ł óń ęą.
ń ąŁ ą ą. ąą. ąęŁń. óęŁ Ł ńę꣣
ą, ń ęŁń, ąŁ ńŁą. Ą ńŁ ą Łńęą
ćŁ ńęąę ą Ł ćęńęŁ ąą , Ł Łęćą...
ó ń Łą.
óŁ ęą ćą, ęąę ęąąń, Ł ń.
ą ń ńą ąńąńńą ęęą, ćą ą ó, Ł ń ń
ąŁ, ę żą ą ęłęŁ.
Ńóć ąćą óę ą, ńŁ ó. ęę ą ą.
ą ęóć ę ą Łł óćą ŁŁń łęŁ ńą.
ń ą Łęą ńę ńŁ.
" ę ć ęŁ óą", - ńęąą óćć.
ą Ł ęŁ óą.
ąćó óó, ć óŁąń ą ńó, ą ó깣
ŁćŁąń ą ą ęą.
Ł ąć ą.
óę óŁ ęą - ąłŁń. ńŁń Ł ćą.
ż ąŁńę ęŁę óńą ń ó.
ęŁ ą, ąŁŁ ęłęó Ł Ł- óćą ą ńó,
ó ó ćó ć óą.
ć ćą ą , ńŁąń ń ńŁąŁ. Ń ń ł ł
ęŁń. ń ą ń. Ł, óą , Ł ąńąŁ
ł ą Ł ą ąę ŁńąŁ.
Ó ą ń ęąę .
Ęąę Ł ńą 棹, Łń ńęąą óńŁ ó ą
ą Ł.
- ńóó ń ąć óńą, - śńŁ . - ń ,
ąń ć ąŁ.
ż ńą Łń ą ń ńęŁó ńŁ. ć
ńą ąć. Ł ó ą, ąŁ .
- ńŁ, ąę , - Ł . - ąń Ł ćŁń
ń.
Łąą Łą - łŁ óęńŁ, ąóą ą Ł
棹ń. Łń Łą ą ń, ąćą ńą.
Ł ąąŁ ó ą ńŁ ńóęŁ Ł ń ń ńŁ ń
óąćŁ. ó Łń óąŁń óą, ą ćń ćńą
ęŁóń ą ń ń Ł.
- Ń ąŁ ń ęńŁę.
Łę ę ćąą, ą Łńąąń:
- ęóą ął?
- ąą ą ŁŁ.
- Ęćą?
- óą ńć. Ł ę ć.
- ąę, ąŁ, ó...
Łń Łń Ł ńęąą, ńŁ Ł óń ą ą, ńó
Łń.
- Ł, - ńŁ .
Łć ąłŁ Łń óć Ł . Ł, ę
Łą ąćó óąń.
Ń ęŁ Ł ńę, ę Ł ąń
ŁŁń ŁńęŁ łąńę Ł óńŁŁń Łń, ęóą ŁćąłąŁ
ń ńóćąłŁ. Łł ąęŁ ą ŁńąŁłą, ęąą Ł ń,
Ł Ł, Ł ćŁ ąń ń, ą ńą ńŁ ęąę-
ń ęń ęą ą, ąą ą ą.
Łń ŃżŁ ŃŁ , ń ł łŁłŁ, ą ńó ńą.
- ąńńęąćŁ Ł ęą, - ą . - Łć ćŁ.
- ŃąńŁ, ŃżŁ.
- ął ?
- ąą ę-ęąęŁ ń.
Łą, ńąó ń Ł ꣹, , ć, Ł ńą
Łą Łć ą. ąę ŁŁ Łą, ŁńŁŁń ę ńŁ
ęćą Ł ń ćą ń ąŁ óŁŁ.
ęą ęćŁ ąŁ ó Łą Ł.
- Ę? - ńńŁ , ęćą Ł ż ńńŁŁ. - ,
ććć ął Ł ó湣. óń. ą, ęćą Ł óńąŁŁ.
ŁńęŁ ćąŁ Ł ń. ą, ńćąńŁń , Ł ń
ńŁ óć ń ę .
Łń ąń ą Ł óć ąŁŁ, 棹 ą.
ń ć ćŁ.
ŁńęŁ ńŁŁ ń ą ńćąńŁ Ł ęą ąąŁ
óć. ół Ł, . Ęćą óń Ł, Ł ńŁ (ń ć
ąłŁ) óó, ąŁąń ą ąę, Ł ąłŁŁ ąóćó
ąć ńą. óą Ł, ń Łą,
óŁ Łć, ę Ł, ńó ń ąęŁ ęŁ,
ąŁŁąłąń ęłęą ńóńó.
Ł ąąŁ ń ń ŁńńąŁ. ć, Ł ąóćą ą
ęŁ łń, óą .
ą . ąęć ą óć . ęćą ąłŁą
ńŁŁ ńą 棹ŁŁ ćąą, ę ć Ł ó.
ą ą. ą, ćó. Ę łć ęą ćŁŁ.
łąŁ.
ć ńą ął, ńą ńę.
Ó Łń ćŁ ą, Ł łŁ ó ą Ł ę
ó ąó ćą.
ŁŁ ąąąą ą ń. Łą óć ą ćŁ
ą ęąńńęó ąęó. ąć ąą ą żŁć. óć ć ćŁ
ę ń, Ł -ąńłó.
Łń ńłŁ, ń ć ćŁ Ąłą ć
ńąŁń.
ńą ń Ł ąćąŁą.
- ó ć, - ńęąą . - Ęąę- Łę ćŁ. ą
óć łęŁ. óń ń ńąń.
- Łą ąę?
- ąń ć óńęŁ.
- Ł , ń ć. ą ą óęó.
- Ć ąóćą, - ńćąńŁąń ą. - ń ąń óń Ł ęąąń
. ą ąń.
- ńŁ ń Ł ńŁ ńąŁń, ąłąń ć.
- ą.
- -Łó ł? - ńńŁ - . Łć.
ńŁ, ńŁą Łó.
ąń ńą Ł Łń.
- Łą ńŁą, ć ńąą ęąóńŁ, - ńęąą . - ńŁń,
ęćą ąń ą ć ń ŁŁ Łą. ą ć ńćęą
óń꣹, Ł Łą łó ńó, ó ć ę ń
湣 Ł. ął. ą ńą Ł, ą Ł. ł ą ń
ęłęŁ ęąą. Ńąń ć ńŁ, ńóó ó Ł ę.
żó ó óął?
- łą ńą, - ńęąą . - ńŁ ł, ćó ńęąą Łńó Ąłó,
ć ŁŁ ć ćą.
- ą . - óą ó, ę ę ńęąą:
- ą, ąń. ńŁ ńą ńŁń, ęąę ń, ć
ęŁó.
- 棣ń.
łą ń ęąóńŁ. ćą ą ąąŁń łąŁ, ę Ł
ó湣, Ł ćó ńŁ ąńąŁ ąŁ ń óć.
Ł ćą, ń ń ń Ł, ą ńóą
, ąńńąćŁ Łńą ŁŁ Ł ńół Ł ńą
ó ŁęąęŁ ŁłŁ .
ćą. ł ł ąń.
- ą, óć óŁ, - ąŁą Łó ńęą ą.
- ąń.
ł ł ąń. ŁęąęŁ ń.
- ó ę ÓŁą, - ńęąą ą. - Ł ąłŁó, ńŁ
Łń śŁń.
ą ęŁóą, ąą ó棣 ąŁ, ą 깣 ę ąęó, ąóą,
ęąę ąęŁ ńęąą ó , ć ó ń ń óńłą.
óŁŁń, Łą ńŁ , ęćą ń ęŁ ńŁąń,
ąęŁ Ł ąŁ łą Ł ćŁ Ł ę Ł.
- Ł! - ńęąą . - Ó ęąę-Łó ? Ł.
łŁ ń Ł ąęó óó ćńŁó, ó łó Ł ąó,
ć óćłą ńęń ćń ęęŁ Ł łąąńęć. ŁŁ,
ć Łą Łą ćą - Ł Ł ąńą ą Łę ńŁę Ł
ę ęńą ą ó.
ńć Ł ęóó Ł ćŁ ńń.
- Ł ą, - ńęąą . - ć ć Łć ą.
ćą, ęćą ąó ćŁ. ę ń ć ąą.., ż
ń ą.
- Łł, - ńńŁ , - ęą, ę ó óć?
- Ó? Ą ą, ę. ą ą óŁ óć, Ł
óę ćŁę Łą. ćą.
- . - ą. - ńółą, - ńęąą ę, - ńą
ńęŁ, ą ę- ńŁ.
- ąą, ń. - ćń ńłąń Ł, ę
ąŁńąń.
ąńńęąą ó, ą ć ęą ń ńóą, ń
ć ąą. ąę ąóŁń. ą ó ńóę ń ń,
ęó ął óć ą ńółŁ , Ł ęąą ńąłŁń
ŁęŁ, Ł Ł ńą. Ńęąą, ćą Ł ń.
- Ą ż ąę? - Łńąń , ąćą ó ą ń. -
Ł?
- Ńą ęŁ Łóń, - śńŁ .
- Łóń... - ąŁń . - ńęąą, Łóń?
ń "Łóń" ąą ó ł - ńą
Łóń, ę ąńŁ ńŁąó ŁęŁ, ć łąŁ ęął Ł ó
Ł Ł ńą. Ż Łóń ć ńŁ ęł Ł ń Ł ą ć.
ąę ń ó ŁęŁ, ęąę ó Ł ęóńąŁń.
- ŁŁ Ł ąęą, - ńęąą . - 곣ą.
óńąŁń ą .
- Ó Ł ą ŁęŁ. ŁŁ Ł 곣 ąć żŁ Łóń. -
ąąń. - Ł Ł łą ń ń łąŁ ń ńą?
ó , ńŁ...
- , - ąŁ ć . - Ł łąŁ ńćą ółńąŁ
Łń, ńŁ ąą ńć ąłŁ. Łęćą ćą
Ł łą óć ąąćŁ Ł óćą.
ą ąńńąŁń.
- ą Ł óą, ąę ćł ńą. - ń ą ŁęŁ
ąę, ęąę ó ż Ł ł ćąęŁ. - ó ń ż
ąńńęąął?
- ó óą, , ńŁ ż ĘŁ Ę ó ó
óć, Łóń Ł żŁ Łę ć ąń ą ń ąŁ łą
ćŁę Łą - ć ę - ńŁ , Ł ę ąę.
Ł ćą, óŁ ął.
- ó? - ńńŁ . - Ż ć ńóŁ.
- Óćó.
- ó? - ńą ńńŁ . - ꣹ń ń ćŁę Ł.
- , - ąńą . ę ń Ł ł , ń
Ł ń. - Łęćą, Łęćą ąęć ńą.
- ą, ńął.
ę óń ę .
- ćą ę?
- .., óą.., ć, ńńą.
- ńńą? - ń ć ł ł ńą. Łń ą , ą
. - ą ó. ć, ą ćą żć ńą. ń ż
ą óą, Ł, Ł ćą Łć ł ńółą.
ó.
- Ęąę ł. - ńą, ńŁąń óŁ. - ŁŁ, ąę.
ł Ł ó Ł ąąŁń ę "ąęó". łŁ Ł
.
- Łń, - ńęąą .
ńą ńęę łąć ć ąąŁŁ.
- ćł ńą ąęŁ ŁŁ, ą Ł óŁ, - ńęąą
. - ł Ł ął Ł Ł łą?
- ąć, - Łą .
- ćą ą ńą ółŁ ńń, żć Łń.
- ćó Ł, ąń ŁńąŁ ęŁ
Łóń ń ńą ą ń, ćó ńŁ ńćą óęŁ.
- , - ą . - , ę, ą.., ńńą? ń
ć. ąą ń ć, ą Ł ą ą, ęąę ń ą .
- ń ńńŁ, - ąŁ . - ą ą?
ćó ą ąń.
- ćą óń ń Łó ą Łóó. łą ąćąŁą.
- ćó Łą ć, - ćŁ . ęąń, ę
ó ć, ąćą ńą ą Ł.
- ćł Ł ćą, - ńęąą . óŁń ćńŁó.
- ńńą, - Ł ćŁ . - - ąóą.
- ńŁ ąę, óó ą ą ę. Łą ą
ń.
- Łą, Łń.
ńŁŁ Ł 湣. ąę ń ą ćąó, ó ć ćŁ
ńó, óóŁ ńńŁŁ ńńŁń.
- óą, - ćŁ , Ł Łó , ńęąą ńń. - ą
óą.
óąń ńńą, Ł ąćóą ćńŁó, ąąń ą, ń
ółąą ęó깣.
ń, ń ćąą, ąó Ł. ą ą ćóą ń
Ł.
- ąŁ, ńńą, - Łęąą . - ąę .
- ą ą. - ą ąćóą Ł Ł ąę. - ó ŁŁ
ż ą.
- ąŁ, - ńęąą ę, ó ńń.
ąóŁłŁń, ą łą.
- ? - ńńŁą ą.
- ą, Ł, - ąŁń ę . - ŃąłŁą.
- ŃąłŁą ? - ą ą ą, Łńóćąą.
- ... - ąą , - ż 湣ąąń, ŁęŁ ń Łóń
ŁŁ ŁęńŁ?
ł ńęę ńęó, ć ą ą, ńąłŁą.
Ęćą ł ńń ć ńą, ą 깣ą Łń ń ń깣
Ł ąą. Łęń, ćąą ąńćń. ąć ąęó ń,
ą ą, ć.
- ńńą, - Ł ąŁŁ. ó Ł ęąąą ŁęŁ Ł
ćŁ Ł ą ń. ą ćóą ą Ł ńąąą Łńą,
ńąŁą, ż ąę. ą ń.
- ńć Ł łń, - ńęąą . - ńŁąąń ń ŁŁ ą?
Ł ńćŁ ń łńŁ ę ćŁę Łą?
- ąą! - ół óąń ą ę ąęó. - ćŁ ć.
- ćó, - ą ńęąą . - ąę Ł ż ńŁąąń ńą?
- ńąą. - Łó ń, ą ąć
ąąŁąń.
- ńąą żć, , - ńćąńŁń , - ę ó,
ęó ó Łąęą Ł Ł ń.
- Łć ął, - ńęąąą ą. - ń ż óęŁ.
- ą ńŁ ćŁę Łó ą , ąą łą, ą ńą
ąę ó, ąą ó ŁŁŁŁ ą ć ŁńąąŁ.
łŁą, ąąŁł ć łą Ł Ł ąó ń. ąęŁ ą
óŁ ąńóćą. óŁą śŁ ćóą ńŁ óńóć
ęą Ł Łą óęąąó ó. 棹ń ń
ĘŁ Ę ć, ńą, ę ó, ą ń ą
ęę ąę Ł Ł ć ą ęńę ć Ą1 Ł 25,
Ńąó Ł. ł 棹ń ń , Ł ł,
ćą ą ęę Ł ńąŁ ŁŁ. Łą ó ,
ó ąą, Ł ęńó Ł Ł ó ął ń.
ń Łł ó ą Ł ćą Ł 湣ę ę.
ąŁąń, ć ŁŁ ń Ł ąń ń. ó, Ł
Ł ą ŁŁ ć ę . ąćą, óŁŁąń, ęćą
ć Łń ŁŁ. ńóŁ ąńńąń ń, Ł
ńę ą, , ąę ęąę óą ń Ł Ł .
ć ą. Ł ć 棣 Ł ńą.
- Ęćą óąą ńŁ ćą, - ćŁ , - ńąŁą,
ń, ń ńŁ, ń ł óć, ó Ł Łłą ą Ł,
łŁń Ł ń ąńę ą Ł, óą. ąńą
깣, ńŁ Łł, óąń óćą.
ą, ą ąę ńęąą:
- .
- ń ąłą. ńąą ł ó ęó. ćą łŁ ńą
깣, ąę Łłń ęąąń ż ąŁ.
- , - łą ąę, Ł : ą, ć
ąó.
- ó ąęŁ ń ńęó, - ńęąą ńń. - ńąó
ąńńęąą ćŁę Łó, ęąęó ńóó 棹 ć ęą, ą
Łł ą ńęę Ł ń.
- Łć ęąćł, - łŁą ą, ńóŁ ćąą. - Ż łąąć.
- ć. ęńąŁ ą ąŁ ó óŁ
ńęę . ąęą óć ą ńęą.
- ęóą ą, ń棳 ń?
- ńćŁ, - łąń ąę.
- ó ó ąę ł? - ńńŁą ńńą.
- , Ł ń.
ż ąŁń. ó ć, ą Łą:
- ł ą?
- ą, - ńęąą , - ęóą ń ćŁęń ąńŁęŁ
Łóńą?
- ?
Ł ń. ą Łąą.
- ĆŁęń Łęą, - ńęąą , - ń ńń, Łńó
ąńŁęŁ Łóńą ćŁć 湣ą.
- Łą.
- ńŁ ń ńł ńŁ Ł ńą łąŁ, Łóń ćŁ
ęę , - ńŁ . - Ł Łóń Ł 곣ą
ŁęńŁ ąŁ ąń, Ł ńłą ńŁ Ł ńą ń
ćŁęń, ę Łóń ć ńółńą. ąę, ęąę żŁ Łęą.
ąć ż ńóą ł ó ćŁ. Żą ćŁęń óć
ńł ą. ęóą ą ąń? ą ąą.
- ęóą, ńńą? - ćŁ ąę.
- " ą. Łą, ż .
- ń, ął, - ćŁ , - ąę ż, ńŁ ął ó
łąŁ Ł ł żó ćŁęń ń, ą ą?
- ó, ć. ć, ą.
- Ę ńęąą? - ńńŁ . - Ę ńą żó ćŁęń? ąŁ.
- ćŁ Ął? - ćŁ .
- ! - Ęąąń, ą Łńę óŁŁąń. - Ę, ć.
- ąŁ, ćŁ, - ąńŁń ąę. - ćą ę, ńńą?
- ńęąćó.
- ć, ćą, - ą . ąŁ ąóń. ŁŁą
ńŁ ć Ł łąń ąć óąą ą ŁŁ ńąŁ.
- , ó ą, - ąę łŁąń ą. - Ż Łń.
ąę ąć ćóŁ ółŁ, ć ń óŁŁń. ńŁ
ą ąąą óć Ł, ćą ąćŁą Łą.
- ą ą , ć ż , - ąŁąń ńńą. - ę Ł
ńęąą, ó ć ń Ł ą ń, ę ć ńą ńŁ ó
łąŁ, ąę Ł ńęąą, ńŁ, ą ęąęó- ą ńŁ Ł ńą, Ł
ńąŁ ą ęęó ąę, ę ą ćŁń,
ę- ż ąą. Ó Ł Ł, Ł ń ńą, ą
ńąą ćą ą 곣, ęąę ż ń śńŁą? ó,
ńŁ óŁą śŁ ćóą Ł ńęąąą Łńó, ą ćŁ
ą ćŁń ń , ę ńŁąń ąę, ą ą
ćŁ, ńęąą Łń, ą ó ąń, ąę ż ę
ń ŁŁ, ą ął óć ń ń. ęóą ą,
ó? Łą Łńó, ąńńęąąą, ńóŁń, Ł ńŁą ąą
ń Ł óćą. ę ą ęŁ, Ł ń. ńŁ ł ą,
ć ćó, ęćą ąń ą. Ęćą ćą óńą
Ł ńąćą, ą ął ńąŁ Łń. ó Łóął.
- ą, - ńćąńŁń . - Ł óć ąćąą, ?
- ą ć, ęąę ńąęą, - ńęąąą ą. - ą, ąćąą.
- ą?
- ą Łń ęąę- ńęąą, ó湣 ć Ł ń,
óć.
- Ą ó ąę ńęąą?
- ó ł - ćŁ? ń, ćą ąć.
ńęąą, Ł ę Ł Ł Ł óć,
żć Łłń ęąąń, Łć ł.
- , - ńęąą ęą ąóąłŁń ąę. - ó Ł ?
- Ą ęóą ą? Łń ąń ćŁ ńą łŁ. ąęą ó ć
Łęą.
- ó Ł... - ńęąą , - ąłą Ł óć?
- ąóń, . ć ń Łńęąą. ą Łć . Ł
ć.
- Ęćą ąąń óćŁ ąćą ąę, - ńńŁ
, - ń ł ąąń ąŁ ń Ł ąąŁ łą ć?
- ó, óńŁ.
- ąę óć óć, - ńęąą .
- ą .., Ł ń ćŁ.
- .
ą ęąąąń ąńń.
- ó ąąŁą? - ńńŁ ęąę ćó Ł.
- . óŁą, ą, ąŁ?
- ąąŁą ćó, ó ó. Ą Łńó ąąŁą?
ń ąó ą ńęąąą óć:
- ąńŁ ćŁ , ąę ą, ąąŁą.
- ńńą, - ńą ćŁ ąę ó ąą.
- ńąąąń, ąą, - ńęąąą ą. - ąŁćó ćŁę Łą.
ąą łą, ó ąą ó łŁó! ńąą ż .
ąę ńń ąńćąń, ą óą ńŁ ć ęóć ąą.
Ł, ąęó ńć, ć Ł ńń Ł.

ąą 13

Ęćą óń ą ó, ą ń ł ąŁąń ę,
óć Ł ąń.
ą óć ółą .
Łń Ł, ńłŁą ą. ę . Ł ń Ł óć ąŁ
ó ą Ł ńąŁŁń ęóńŁ Ł ąąŁń. ą ó
ńŁą Łą. Ć ń ćó ń, ńóó ćó ę,
óńą. óć Łń, Ł Łń ć- ńąŁń,
ąą 깣ń ąóńę ćą.
- , - ńęąą .
ąóńęą ą, Łńą Ł ńąęą, Ł Łę, ąąń
óń ó łą. ą Ł ńąęą ą ąę ęę Łą ąŁ.
- ĄŁ ńŁ ą ąą , - ńęąąą ą. - ąą
ńąŁń ą ó. - ą ńą ń ć ŁćŁ.
- ć ŁćŁ?
- ąę ńęąą.
- ćą. ńąń?
- ąłąń ń ąęŁ ęąń, Ł óą łą.
ó. Ń ŁćŁ ńŁł, ń ą ćą, ńŁ
óć.
- Ż ń?
- Łń Ął Łńąń, ąąŁ Ł ćą. ńęąąą ó,
ó ŁęńŁ ąą łń ąń ą, ńŁ ą ą ńóŁń
ąćęŁ.
- ŃąńŁ.
- ćŁń ą , - ńąą ą.
- .
- ć, ń.
- ą ż ń Ł-ą ćććą.
ą Łął ęŁóą. ŁŁ, ńęąąą ą, ą ą ,
ńę Ł ąś.
- Ł Łęąę , ć ćą ąą, -
ąŁą ą. - ęąćń, ć ńŁ ńćą óęŁ. Ł ńęąąą,
Ł łŁąń.
- ł ą ńąńŁ.
- Ł ńŁ, - ńąą ą 棹. Ł ą, ąę
óęą.
- .
ńąąń ńą ńó. ŃńŁ ćą ł ćą.
ćą Ł óą Łń, ę ńąąŁąń ć-, ąą
ąóńę . Ł ń ńŁ ąń, Łą ó Łą
ć Ł ćąą, ąńŁ, óó ąę.
ńó ó Ł ćóŁęŁ, ąąłŁń ęąń, ć ą
ńółŁ ęąń ń ćąęŁ ńęąę. ąńęŁ ąęą Ł ćą
ęąń Ł ąą ńąć ćć Ł Ł, ąŁąŁń
łń ń ńę ą, ą Ł ą, ą ąęć Łńę ą Ł
ńą ąóŁ ćŁ. Ł ż . ŁŁń
ąŁą ó湣, ŁŁ, ą óąąń ł ąąąą.
ż Łńą ś, ńć ń ó ć ąńąŁ
ń ńńŁń.
- ąą ń óć óó ąś, - ń ńęąąą ą.
ć Łńą ę, ęąę Łń ńć ń ą.
, ęćą ąŁ ..ąą ą, ą, óń,
ńą óęó.
- ĄŁ? - ńńŁą ą-- ó Łóó. - ą Łęą óęó óę. -
Ęąę ó "ó Łóó" -ąóńęŁ?
- Ne quittez pas, - ńęąą .
- Ne quittez pas, - Łą ą óęó Ł ńąą. - Ęąę- ąó.
ŃąłŁą ĄŁą.
- ć ńć, - ńęąą .
- ń, - Łą ą, óć łŁń Ł ąąń ę Ł.
ĄŁ ńł ł ęąó Ł óęó.
- ... avz... Oui. - ę ńółą, - ń
ćŁ -ąóńęŁ, 棹 óęó ą óąć Ł
ęąąął. - Oui. Oui. Merci, monsieur. Mersi.
ĄŁ ńąą - ąŁńą, ąćąŁ ńć ńńŁęą Ł
ćŁ óęó.
- ńąŁ Ł ąŁŁ, - ńŁ Ł. ęó
óąćó Łć ę . - ć, Łą ńŁą ć Ł, ąą ó
ćŁ Ł . ąŁńęą.
óąćó Ł ąŁńą ą ńęę ń. "Ecurie Bonne
Chance, pres de Belley".
- Ęł " łąń", - ĄŁ. - ę Ł.
ąŁ ń óą óę Ł óąŁń.
- óą, ĄŁ , - ąŁń ę ą.
ą ćąą ąŁ.
- ńęąą, ńąŁń ą ó. óć ń,
ęćą Łłą ą ąó. Łą Ł Ł ą. Ńęąą : " ó,
ółęą".
ą ńćęą ąąń.
ń ą ąóńęŁ ąń Ł ąą ćęńęć ęóą.
Ęąąń, Ł Ł ćą ć ęą.
- Łą ć ąóą ąą ąń, - ńęąą ó. - Ecurie
Bonne Chance, ę Ł. ćŁ ą ó ń óą -Łó
ż?
- Łęó óęą. Łęą.
- ĄŁ ćŁ -ąóńęŁ, - ńŁ .
- ą. - ń óą łŁ. - ąńńąłŁą ęć ąŁŁ
Ł .
ńŁ ńęę Łó, ąąłąń ą łó óęó, ą ńą,
ął ĄŁą ń Ł ŁćąńŁ łą ńćŁ ó.
- ę ęąę ęŁ ŁąćŁł? - ńńŁ , ęćą łŁ -
ó... - Łńęńą ćó ą , ńęó ćąąŁ, Ł ćą ć
óąń.
- ąął ą ćęńęŁ ęó? - ńńŁ .
Óęą ńąą ł łŁ.
óń ć. ąŁę Ł, óą ń ć, ą Ł Łą
ć, ęąę ć ą Ł Ł, ąć ńąŁ ł ęą,
óŁń, ńą ńóŁę, ęć ę ąń꣹. ĄŁ
Łń ą óć ń ńŁ ćććą. ą, ńŁ
ŁŁą ż ąę Łę ę ńó, Łą ć.
- Ł, - ĄŁ ńą łąć Ł ą óęą, - ńółą. - ÓęŁ
ęąę ą. - ąŁę , Łó ę-Łó ńąą. ą,
ą ńęąą, ...
- ó ń, - ęę ńęąą Ł óń ęó.
ąŁę Ł Ł ąń.
- ć ńć ć ŁŁŁń, - ńęąą . -
, ęąę ż ŁńŁ ĄŁą? Ł Ł ńęąą, ć
ąńęóńŁ.
- ńęŁ Ł, - ńŁ . - ŃŁłę óć ó ąę ą.
, ó, Łęćą Ł ńęąę łą. ŁłŁ Ł
ąŁŁ ńńŁ Ł ĄŁą, ą ż ąŁ, Łą ąą, ó ą
ń. ą Ł ńńŁŁ, ę ąę ĄŁ, ęćą ć ąą.
- ą ć.
- ąę.
- Ecurie Bonne Chance - łą ęł, óąą ąŁń
ąóńęŁ . ą - 湣 Ął.
- ęąę.
- Ęł ąńćą ę ćó Ł ń, ć ą ń
ńęą ą ąą, ą ńąŁą ą ć ę Łąó.
- ĘąęŁ ńŁ, - ąŁ .
- ąó Łć ąłć ż ń ą. Ó Ł Ł
łąŁ, ń ńóą .
- ł ńąńŁ.
- Łą ńąą ąńąŁąą, ą, - ńęąą , - Ł ęąćŁńęŁ
ąćąą, ąŁŁ óć ć ą.
- ćąóńą, ą.
- ąń, ńąćą, ą. ć ą ż ąń.
Ł óććó.
- łą ćó, - ńęąą , - Łą ńć.
ą ąęńŁ. ąąŁ -Łó, ć Ł ł
ćŁ.
- ĘŁęą? - ńńŁ ń ąć.
- Łń, - ńą .
Ł ąń.
ń ó Łń ąę Ł ą Ł ńłŁ, Ł
ąćó ąŁŁń Ł ćą Ł óą.
ł ł Ł ńęą ąń. ą Ł ą ółŁ , ą
Łń, ł ę "ąęó" Ł ą . ęąń ą , Ł óŁ
ĄŁą.
- ć ą ń ąŁ? - ńńŁ .
ń ćąą. Ł ąęą ą óęó.
ć Ł ń . ĄŁ ąŁ:
- ąń, ńŁ ó. ęą Łę ąń ą ć,
ęą ńŁ óćó ńó.
ńą Ł ę ó ąłŁ ćń, Ł ń ń .
- ńą Łó, ąę ? - ńńŁ .
- ą.
- Ęąę óą, ć ńóŁń? ą ń ą, ą
Ł ń ą , ęóą ł Ł ń ŁęńŁ.
- Łń, - ńęąą , - ć ęąąń ą ć ć ą
ąŁŁ Ł ó ę ęł ćŁ Ąłą. ńŁ ąę Ł ńóŁ,
ńółóń Ł Ł ńó Ł ą. ńŁ ęąę óć ń,
ńą ń óŁŁ.
- Ą ęóą, -ąłó, ć ą?
- ą, ąńęę ł ń.
- Łą ńęąąą, , ńń Ł ńć, ńą ńą - ąąŁ
łą ŁęńŁ.
- ó ć, ąę Ł ń.
- ą?
- ąńŁ, ćŁ ó ęąćŁŁ łą,
ąąćą łą ć ęąćŁŁ, ę ć ąń ŁęńŁ. -
ą. - óńŁ, ńęąęą ą ńńęŁ ęóę óąńó ł
łą, ąŁ, ó ąń ł łąń ą Łćł. ńęąęą ą ż
Ł ę óąńó ł łńŁ ńąę, ą Ł ą ę ć. Ą ż
ńą ńŁć ńęąęŁ. Łćł ą Ł ńŁ Łą ąŁ ą.
ĄŁ ńŁ, ąŁą ŁąŁ.
- łąŁą óą? - ńńŁ .
- ąę ńóąń, - ęŁó óŁ. - ń ą ńąłŁ
ąŁą ą Ł.
- ęą Ąąą, - ćąąń . - łŁ óó.
- łŁ ó.
- , - ńęąą , - -ąąńęŁ ż ąŁ "łŁ óó". ąę
ćęŁ, ŁłŁń ńą, ęąę ó ńŁ ń, ą ą
ó.
- łŁ ó ół óŁ.
- ć óą, ę- ąąŁ Ł żć ę.
ń ł ąó ńęąą:
- Łń ć óŁ ćććą, ćą ąŁŁ. óą,
ż Łń ćóŁ ąłŁó Ł ąą ó . ó,
Łń ń Łóń ę. Ęąę óć ńęąą, ńęń
ąŁŁ.
- , ć ż ńą. - ńćąńŁń ĄŁ.
- ęąąń, Ł ńŁ - óńęó Ł ćŁ. ń Ł
.
- Ęąęą?
- ą.
- Ż óć ńć, - ńęąą ĄŁ. Łćółą ńŁą, ń óŁ
ęąćć, óą , ńćą ąń. Łó ńńńą ńł.
ąŁ, óć ńńń.
- Ó ąń , ń ńąŁ ąćą, ę- ńŁąń ąŁ
ęąó Ąą? - óń, ńńŁ ĄŁ.
- . ń ó Łńą żó ń ęąę ąć.
- ć?
- ćŁ Ł óŁŁł, ę Łę ńŁó. ĄŁ ęŁń ą ó
ąłŁ Ł ꣣ńęŁ ć . ą ć Ł ńą Łąń 棹ńą
óęą.
- ąę, ęąęŁ ęąćń, ąą? - ńńŁ .
- Ą ęąęŁ ęąćóń?
- ŃŁąŁń ąńŁ ęóąę.
- ą Ł ć, - ąŁ .
- , ąę Ł ń.
Ńą ó ńŁę, óą Ł óć óńą ń ńę
ć, .
ą Łć ęąąń óć Ł. Łę,
ńęóńŁą ć Ł óŁ, Ł ęą Ł ćą łąŁ.
- Ż Ł, - ńęąą . - Łń Ł Łą.
óć ńó ą ćó, ółó ę ęł ćŁ Ąłą, ę
ąŁŁń ńń ń ąŁŁ ąęą ÓŁą. ą
"ąęą" Ł ą Ł. Łń óń ł ęŁ , ą óć śą
ćŁ.
ę ć żąćą Łąń ćą ćŁ, - ąŁ ó
ćą, ąłó Ł ęą óćą. ń ććąń ą
Łń ąą ąńćŁ ęą, ń󣳣ń Łó, ą Łń Ł Łą
óńŁŁ ńŁ.
Ł ąłŁ Ł ąą ą ŁŁ. ŁńóńŁ ńŁ
ńŁ ęąę ńą ń ąółń. Łą ąŁą ĄŁą, ńłć ę
"ąęą", Ł ńŁą ą ć ńŁ ć, ą ę
ąćŁą, ćń ęąą, ń ę.
Łą ńą Łńóćąć ćą ń Ł ąą ęó ćŁ, ą
ę Ł ą ń. ćŁ ćółŁ Łńąń ó
Łńą, ęąę łą ęą. Łń ł Łć ę ęó Ł ęŁą: "ń
ę". Óńę ćŁ ąę ę Ł óąŁń.
- ń óą ć-Łó ńąąŁąŁń? - ńńŁ Łó.
- .
- ł. ćą ń ĄŁ, ą?
óń ę ĄŁó Ł ćŁ ń Ł ę ę "ąęą".
- ćąóńą, ąŁ Łó Ł ćą ą ó. ć, ą ńąń Ł
ę ń ąę ęę ęŁ ćŁ. ó ć
óćć. ąŁ ć Ł ąńą ŁŁ.
- Ęóą?
- ńą. ńą, ęóą Ł ńą łą.
ó ż óć Ł Łó óą ć.
- ół ó ń ąŁ, - ńęąą .
- . ŁńŁ ą Ł.
- Ęąę ó ą ż óćąń.
- Ńąęą óćą ó.
ł ć, ŁŁŁń ę óćó Ł, ęą Łń ąę ńŁ,
ąąń 깣ó Ł.
Łń ńŁ óŁŁń. , ęćą ćń ŁćąńŁ ć ą ąńńąćŁńę
ńŁ, ą 깣ó ąćŁ. ąą ó óć ą ćą Ł
Łę ą , ć.
ą ł , ńć ą ń ą ćŁ Ł ą ął
ć ńó ęł ąęą ÓŁą. ąŁ , ć ćą
ąńłŁąń Ł ńą ńą, Łćąń ę ęą, ąćą ą ,
ćę ńąŁń, ńąŁ óć ą ó Ł ęŁ ąćŁćąŁ.
Łń óŁŁń, ńŁłę. Łó ńńą ńó , ćŁ
ć Ł.
ó ęŁę? - ńńŁ ęąę ćó Ł.
ą ć, , ąŁ, ęćą ć "Łńą Łć
ń". ć ąę, ęąę ó ń ć ą Łóó ńą Łń,
Ł ą Ł.
Łń, óą , ń ć ąą ł, ąóŁę Ł łŁ
ęóąęąŁ, Łń ń ć Łę Ł Ł, ń óół ęć
ą, ć, Ł ćóŁę, 泣ń ą ć꣣ 湣, óć
ąę, ż .
- ł, ąńńęąćó , ąŁąń? - ńńŁ . - Ó ćŁ Ąłą
ąŁŁ ń ęł. ąę , ńóą ńŁ, łąŁ ą
ąą ęąę- . ąęć óą, Łóń ń
곣. Ł łŁ, łą ąłŁ żó ĄćŁ Ł
ąąŁ ńęęŁ łą, ńą ąńŁńŁ ń ćó ę ą ą
ńęąęą, ę żć ćŁ ó óóń. ąą ą - ęąę
ńąŁ ęł ĄćŁ. ńąąą ąń Ł Ł ą ęóńę ą,
ę ą ę, ąę Łł ć Łńć
óćą, ęćą ćą ć .
Łń ń ł ć ŁŁ ń, ą ó óŁń Ł óńŁąŁ.
- ĘłŁ ą ęŁ Ł. ął, ą Ł ćŁó
ć. ó ŁŁ óć ńń. ĆŁ. ę ŁŁ ęŁę.
ó ęąę, ęą ń ąŁ?
ąŁ.
- ŁńąŁą ą ęŁęąŁ ó ÓŁ. ó. łŁ, Ł
ąń, ńŁ Ł ŁŁ ą Łńó. Ł ąŁŁ. Ł ńąŁ,
ł ćó ąŁń ąŁ ą óć ą Ł ą, ą ęł
ćŁ Ąłą, ę Ł ą , ąńąćą ą ęŁęą ęł. Ł
ć ńą, ńąŁ ęł ą ąó ńą łą, ńŁ ń
깣 ćńŁ ćŁ Ąłą, Ł, ą Ł Ł ńą, ó ąń Łń
ęę ćŁ ęł, ę ć 湣 ćŁ ńŁ ą
ó łą, ńŁ, ę, Ł Ł ą ńęąęŁ.
ń óą: "ń, ą łó Łó ć Ł,
ó ęą Łąę?"
- ąę 곣 ńęąó, - ćŁ , - Ł ę ę ń
Łńą, ąę ąćóń ńą ąŁń ąŁ, ą ż ą ą
ó ć óćą, ę ńąń Ł Ł, ą ćą ń Ł .
ćą . óć 湣 ńąą Łńęć
ńą. Ęłęą ó ńęŁ ŁŁąń. ć óń ąą
ęŁęą, óą ńó ó Ł , ą ććć ć ńŁ ń ń
ęłąŁ.
Ńą ć ąŁ.
- żó ż ćó, - ćą , - ęćą ąŁń ą
łńŁń óć ą ó깣 ąęą ÓŁą, ń ń
ęŁęą. ĘłŁ ŁŁ 棣, Ł ń Ł ą ńąó łą, ąą.
ąą ą żŁć 棳, ą ćŁ Ął, Ł łą ńą. ąę
Ł żŁ 곣 ąŁ. ńę ąŁąń ń ćąęŁ ńęąę, ą
ąęć ńęąęŁ ą ęóę ńą Ł Ł ą, Ł ń óąńŁęŁ ńŁ
. ńą ąłń ń ń ęŁę ą ć ćŁ Ąłą
Łą, ą ą ą óŁ ńąąŁąłń Ecurie Bonne Chance. ć
ńŁ, ą ó ą ąę żć óćą ńŁŁ
ęŁę, ą ę - ęł.
ąŁ.
- ó ń ęł ą ćą ćŁ?
- ńŁąń ńą ć ą ńęąęŁ, ęąę ćą ąćŁ.
ŁąŁ ąń ó ćę. ę ćń Ł. ąć ąń
ąłŁłąń.
- , - ńą ąćŁ , - ęŁęą
ńą, ć ł ąń łąŁ, ąą ćŁ Ąłą.
ą ż ą Łń ąŁą ęŁęą Łąą ąń Ł Ł
Ł ć, ńŁ ą żŁ ąńąó.
- Łęćą, - ąęŁą , - Ł ć.
- ąę ńńŁ ó. ł Ł ńęąą:
"ńŁ żć ą, ć Ł ł".
Ęąąń, Łń óć Łó óŁń Ł ę ńąąń ńąńŁ ,
ł ć.
- óć ćŁ, - ńęąą , - ńą ęć ńą.
ł óńŁŁ, óą , Ł ń ąńńęąć. ńńŁ:
- Ą : Ł ęąą Ąąó ą Ł Ł, ć,
ŁŁ ć ą Ł, Ł óć ęąąŁ
Łó, ŁŁ ąąŁ ć ęłąŁ Ł ą ó Ł óąńŁ
ńęąęą?
- ąęć ńą! - ńęŁęó , ć, ń óćąń.
- óą Ł ę, - ńęąą . - ąę ó Ł ?
- ! - óńąŁń ą , ń ąŁ ąń ŁńŁ ńŁ
ę. - ę 棳?
- ąóń, ć Łćó.
Łń ę ąę ćąą.
- ćŁ óć Łćł, - ćŁ, ą Łćó óŁąń , ć
łą óćŁ ć- Łń. ąę ęóą ął ńąń,
óął. Ł ćŁ ł óńŁ. Łćą Ł łŁ
ćóŁńą. łŁą ąŁ ęą. ą Ł ąółą ć,
ęąę- ęńŁą ń ęęń ńŁ. Ó ęąćć ń
Łćółą ńŁą.
Ą ó ? Ęąęą ó Łćółą ńŁą? Ę ć ńń ą ńąć
ń?
Łń ć ąę, ęąę ó ńąń ćń ę.
- ćŁ Ął ąŁ ćó Łćóó? - ńńŁ .
Łń Ł ńęć ą.
- ńą ąęŁ ć żŁ ęęŁ ćąŁ, Ł ń.
ć ą, ńńŁ:
- ąńńęąćŁ, ńóŁń ó , ęćą ńńŁŁ ó?
- ą, - Ł ńą Łń.
- ńŁ, - óŁ . - ŃŁ ł ą.
- ąŁą ąłŁ.
- Ł ćććą óŁą, - óŁ . - ąŁŁ. Ą
ęąńąń ąłŁ, ć ż ńą.
- Łą. Łęćą... Ż .
- ą, .., ą?
Łń ę ń ą ćóę ąŁłŁŁń ćąąŁ.
- Łął, óń. ń ćŁ, ęąę ćę ń
ńąń. ó ó ń, ćŁ , ą ó ć Łć. ćąóńą,
ćŁ , ó Ł , Ł ćŁ, Ł łń Łą, Ł Łą, ą Ł
ćę , Ł ń , ą ó ć ? Ł ń Ł
ńąń, ąŁąń. Ł ą, ó ńą.
ń ąŁ. ż Ł, ń, ęąę ą
ąńŁń, ńŁ ńąó ąćą, ąę Ł ą.., ą ó ć
ąłŁ...
- , óąŁ? - ńńŁ Ł.
- . Łę. ńęąą, ó ć ąłŁ ńęŁ Łńó.
Ęćą ąó ć, ąńóóŁ ąćąćŁę ąłŁ,
ł, ó ć, Ł Ł ą Łą. ńłą,
ęąę ćą!
- , óąŁ, ó?
- .., ć.., ą. ć ćŁ, - ą, ęąę ó,
ęćą óą ŁąŁ. óŁą. ń!
- Óćó.
- ńęąą, ą ą. Ńęąą, ć óńŁ ńó
ćŁ. Ęąę, , ąŁń, ńŁ ć ń ą Ł ł
ńćó Ł ńą ółŁ łą ą ńęąęŁ.
Łń ąą, ŁŁ, ńą, Ł ż Ł Ł ń Ł
óół.
- ćą, - ńęąą .
- ąŁ, óŁń Ł Ńąóćą, - ćŁ ęąę ńą ń
ąółń, - ąąŁ Ł ąółŁŁ ąłŁó, ćńŁó Ł
ńń.
- ń ż ńą. Ł. ą ęąę ńóąńłłŁ Ł ćą. óŁ ń
ó ćńŁ. ąę ńŁ. ął, óńŁ ąóćą.
- Ą ń Ł ń.
- ó, ł-.., ą.
- óą óńŁ.
- , .
Ł, . ć, ć Ł ąóćąą ń, ń ę Łćó
ąńŁń ą ćńŁó Ł ąłŁó, ćóŁ ółŁ Łńą
ń óŁ.
ąńń, ęŁ ąćŁćąŁ.
- Ł, - ńęąą Łń, - ęąę óą ęą?
- ęą.
- ąę ńęąą, ń ń ąłŁ ąŁńŁ ńęń ń ł
Łęąć ŁŁ ć- ż Ł ńęŁń.
- Ó Ł ꣣, - ęę Ł . Łćó ęąąę
, ęćą ććć ąńńęąą ą Ł ą ęą.
ńąłŁ Łńó ćććą. ććć ąńą ć, ęćą
óŁ ą ę ńęń... ń Ł, ęąę
Łćó Ł ę ąłŁ ą ńń Łę ćććą, ą Ł
ńąą Ł ąńŁ ń óą. ććć ćą óąą ńąŁ. ą,
ć ń.
óńŁ Ł ą ć.
- ą óą, - ńęąą , - Łćó óą ęł Ł ń ńŁ
ŁŁńęŁ ćóą? Ą ę ą, óń ńń ÓŁ,
ńąŁ Łóń Ł 곣ą Ł ąąŁ łą ćŁę Łą? ć
Łńą ż Ł ęł, ąę ęąę ł óń ŁŁ ó
ąŁ.
ńą ą Ł. ćó ą ć.
- Łń , ńŁ ńćąńŁłń ńóŁ ńŁ, - ńęąą
. - ńńą ąńńęąąą Ł ó Ł ŁłęŁ.
ąą ŃżŁ ŃŁą. ą, Ł ŁćąńŁ ć Łą
ńą łą.
- ąąŁ ąóŁęŁ, - ąŁ .
Łńó ąąń ą óŁą Ł, łŁń, , ęćą
ńó ą óąół Łń ńąćŁ
湣ąŁŁ, ą: "ą. ó ńŁŁ".
ąó ż ćą ń ꣳ ꣳ.
Ó ą ń Ł. ą ąćąŁąą ń Łćó, ą
ęóć 湣 Ł - Ł. ąłŁ Ł ÓŁ Ł... ŃŁń.
"ąęą" ĄŁ, ą Ł Łą Ł óćć. Ł łŁ
ąŁń, ą, ć 棹.
ą Ł Łćóą ąŁńą óŁŁ.
ńąŁ óć Ł ńćó ą . ó ę ą ŁńŁŁń ŃżŁ
ŃŁ, ńęą Łćąę, Ł ąą, ńŁ.
- ŁńŁ? - ńńŁ Łćó. ą, ęąę ąćŁó. ,
ą ó ą, ąńą Ł ń
ńćńŁ. ć ńć ą ąńŁ .
ąŁń ę ąłŁ Ł:
- Ł ŃŁń, ą óć Ł Łćą Łą ŁŁ ł
-Łó. Ł ąŁŁęąŁ.
- ąą, - Ł Ł . - . ń ńąŁ ó ńó.
ąąłą ą żŁ ą ę Ł ńńŁą:
- Ą Ł ąćóń?
- ń.
- ń ą? - óą Łćó.
- ŁŁ ęŁęą, - Ł .
- ?
- Łń Ł , - ńęąą , - ŁŁ ęŁęą, ń ń ęłąŁ.
Łćó ł ę óćó ń ń ńŁ ąńńąćŁą Ł ąó .
- Łń! - ąą . óŁń ż ó ć Ł, ęóą ę
ąąń ą ąćń. Łń ń Łóń.
- ń ą, - ćŁ ń ąŁ. - Ł ą ń.
Łćó ó óęó Ł Łę Łńą Ł ąłŁ. Ł Ł Łćóą
ęąąń ąŁ. ń ćŁ Ł, ń ęąę ćęń ąłŁ ęą
ąŁ ęó ń Ł 깣 Ł łó ą .
Łń ąŁń ć .
Ęąń Ł, ąń óąŁ Łćóą. ćó ć Ł Ł
ąŁ ń ŁąŁ ą .
- , ę, - ń ńŁ Łń łŁŁ ćóąŁ. - ó .
łóŁ. ąń. ńŁń ą Ł ń ąćą Łćą ę ńę
óćą.
ą ż ą Ł ą, Ł ŁęŁ ó ć , ę óęŁ, ,
ó Ł, Ł Ł ąŁ.
ĄŁ ćą ńąŁ Ł ą ć . Ł
ńó ńęó, ąŁ ó óęó ą ńŁó ąę, ó ńą
.
Łćó ąęŁą. ŃżŁ Łę ąóŁęŁ Ł ń ł ĄŁą ą Ł ą
ąń ą ą ńŁó óę Łćóą.
ńńŁ ćńą:
- ŁńŁ?
- ąćą, ńć ńŁ, ąą Łćó.
- ę, - ą Łćó.
- Ó ńóą ń ń ą ą ńę? - ńńŁ ŃżŁ.
Łą ęąą ć, ń ł Łć Łą.
- óć , - ńęąą ĄŁ. - Łńęą?
- . Ńąó ćąó Łęó. ŃąąęŁ, ąŁ óć. ą
Łńó ęąń ąńŁę ęę. , ć, ń ąŁńęŁ
łŁę ć ń ęóć ń ą ć . ŁłŁ ó ć
ąłŁ. ńŁ ął, Łęąńąń.
óóń ńęął ó óę.
- , - ęŁó . ńąŁ Łćóą ą ŁŁ ŃżŁ, ĄŁ ńęń.
ą ą ŁóŁŁ:
- ć? Łą...
- ąęŁń, - ą .
- ńą? - ńąą ą.
Łę Ł.
Łćó ń ą ń ąę ąŁń, ńą ń.
łń ą ńęę ą ę Ł ę- óć. ąć
óóŁ ąę ń ć óŁ ąą , Ł ńąŁ ń ć,
ć ńółńą ąęą ńćłąłą óŁńą ąŁń.
ąć ęąę- ńćąń. ŃżŁ, ŁąłŁ ą ń ęó ć ńęć, ć
ąć ćóŁ ółŁ.
ą ŁŁą ą ń ńńó ąŁń.
- ń Ł ńą? - ąą ą ą.
- Łć.
ą Łą Ł Łęćą Ł.
-ą óąół 곣 Łę ĄŁ.
- ń ą, - ąą ńŁ. - Ł ń łąŁ
.
ÓółŁń , ŃżŁ ę ęó Łćóą ę óćó.
- ćąó, ńą ą Ł ęć.
- ćąó, - ńćąńŁń . - ął Ł ćó ńąŁ ńąŁń.
- Ą ćęńęŁ ęó ć ąń ćŁ Ął, - ńęąą ĄŁ.
śąą ł ą ąłŁą. ęą ęćŁ ŃżŁ, ą Ńą Ł ć
ąńó ń ń Ł. ąę ńęąą Ł, Ł ń ń ,
śńŁŁ Ł. ŁąŁ ą ŁŁ.
Ł ńŁ, óŁ Łćóą ąóŁęą. ą śŁą, ń
Łą . ć ń ćęń Ł.
- ąę ć ć Ł? - ńńŁą Ńą. - ŃŁń?
- Ł ąńńŁ. - ąćóń Ł ąćó óć. - ąą,
ą, - ŁćąńŁ . Ęćą Łń, ę ł óćć.
- ńŁ.., ą ńą , - ńęąą . - ĘŁę ą?
- óą, ą.
Ł ę ńąńŁ. Ó ć ń ń Łąń łą
ąńŁęą ęęą, ą ą óęą - ąęŁ.
Ł Ł Ł Ł- óćą Ł ńąŁ ą ćŁ, Łą . Ł
Ł Ł łą :
- ŃŁń ą ąŁń. ą ą.
- ą? - óńŁń ą ęŁ Ł ąćó óć. ą ćąą ą
ćŁ, ŁćąłŁń Ł ę , Ł ń ćąą. - ą, - ćŁ .
ą łŁąń.
ć ą ńŁó ą Ł ńóó ćó óć. ąęŁąń
깣 Ł ćą ń ąŁ Ł ąŁ, Łóń , ęą
ęńóń ęŁ. ńŁń, ń łŁ, ę ćó ą
ąŁ ąą ąóąń.
- ąą ń, - ćŁ .
- ń, - Łą ą, ćą.
- . ć ć ó ń? - ń ą ą łąńńŁ ńęęŁ
ńąŁą ć Łą. - Łń ą ńŁó, - ńęąą . - ćŁ ą
óęó, Ł ń .
- ą óą ą .
- .., óą. - ćŁ ęę ć. - Łń. ą ńŁ
ć Ł.
- ćó.
- ą ąą ń ą ŁąŁ.
- Ż ę ąę ꣣.
- Óć ꣣, - ńęąą . - ąą, ńłę, ą, ń ę.
ćŁ ą óęó.
Łęńóń ę , Ł ą ęę 󹣹ń ą óęó.
- ąŁąń, - ńęąą . ą óąń ą ńŁó Ł
óńąŁąń ą ń ż ą ą .
- ń ę ć, - ńę ąŁ . - ćŁ ćó Łć, ą
Łńąęął ń. ąłŁ ćŁ ąą ó ńó, ć ń
Ł ŁŁ. ąę ąą Łćąń, Ł ąŁł, ęąę .
ąą Ł, Ł ą, ńŁą, ńąą ą .
ńć Ł - - Ł ó. ŃłŁ ńąóćŁ ż, ą, ęąąń
óńę.
Ęćą ąŁń Ł- óćą, Łń ą ęęŁ Ł
ńó ć ń ń Ł ą. ą Łćąąń ę . ąę
ŁŁę, ńń Łę , ąę ąŁą Ł ńęŁ ćąŁŁ.
ćń ę ąąą ń.
ć ńęó Ł Ł óą ą ńłŁ Ł. ą
óńŁą Ł ćąą ę Ł. ćąą ę ć.
- ąą, - ńęŁęóą ą, Łą ć.
ąŁ ó깣 Ł ń ą Ł ćąąŁ.
ą. ńą. óń. ć ćą.
Ńą óę ą ć ą ąŁ, ą óć Łćąą ę ń ŃŁń
- ń ą ń.
ć ę óń Ł Ł ę ąłŁ, ńŁ ćąń ą .
ńŁ ó ń, óą . ć, ń ż ó ć .
Łęćą ńó ńŁ ółó żć ęą.
ąŁ, ĄŁ Ł óćć ŁńŁ óć. Ęćą óćć
Łń ńą, ćąą ć ŁćąŁ ŁęŁ ńńŁ. ąę ć
ŁćŁą ę ćóŁ ąńŁęó ęęó, ęąę ó ą ąŁń ńł
ąą.
- ĘŁę ó, - ąń ńŁ , - Ł ą 곣!
- Ł óń.
Ę łą Łą. ą Ł. ęąąń ż
ńń. óął, ń ń Ł .
- ę? - ńńŁą ą.
- Óćó.
ń ńŁ, ęąę óąŁ ąńó.
- Ł... - ńć 棹 Łą, - żą ąęą ęą..,
ęćą ąłŁ ć Ł , ą ęąąąń ąę ć...
- ą, - ńŁ , - ćŁ Łć.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Dik Frehnsis Sokrushitel nyj udar
Dik Frehnsis Smertel naja skachka
Sila slow nauczanie tolerancji
Edward Stachura Pokocham ją… siłą… woli
NF 2005 02 siła wizji
sila elektromotoryczna
SIŁA!!!

więcej podobnych podstron