Oznaczenia na rysunku

1. Silnik napędu głównego i posuwowego

2. Osłona wału nożowego wraz z mechanizmem podnoszenia przeciw odrzutników

3. Wał nożowy

4. Pokrętło podnoszenia stołu

5. Dźwignia ustawcza prędkości posuwowej (2 prędkości)

6. Pulpit sterujący maszyny

7. Skrzynia posuwu

8. Prowadnica pionowa stołu

9. Wkręty do regulacji luzów sań stołu na prowadnicach pionowych

10. Podstawa maszyny (łapa)

11. Korpus maszyny

12. Prowadnica wzdłużna materiału

13. Sprężysty docisk materiału do prowadnicy

14. Regulacja docisku łamacza wióra

15. Regulacja docisku wałka posuwowego do materiału

16. Przekładnia napędu głównego i posuwowego

17. Dźwignia podnoszenia listwy przeciw odrzutowej

18. Stół zasadniczy

19. Stół przedłużony

20. Prowadnica wzdłużna na stole przedłużonym

21. Nastawny krążkowy docisk pionowy

22. Pionowy zespół roboczy

23. Śruby nastawiające rozstaw pionowych zespołów roboczych

24. Osłona wałka posuwowego

25. Osłony-ssawy

26. Silnik pionowego zespołu roboczego

27. Docisk boczny materiału

---