A princesa adotada

A história
real- me foi contada pelo escritor e amigo Arnaldo Niskier. Ao
estudar sua árvore genealógica para a elaboraçćo de um livro sobre a tradiçćo
judaica, Niskier descobriu no rabino Shabbetai Ben Meir Ha-Kohen (1621-1663) um
parentesco em linha direta com a sua avó Rifka Rapaport Topel.
Enquanto estudava e escrevia, o rabino Shabse ( seu nome simplificado), que
nasceu na Lituânia, jamais esquecia os seus compromissos familiares. Casado com
a filha de outro rabino, que era muito rico, pôde dedicar-se aos estudos do
codigo civil judaico. A śnica coisa que o afligia era a invasćo periódica dos
cossacos comandados por Bogdan Chminiecki; eram violentíssimos. De uma feita,
chegaram a matar 10 mil judeus, pela simples razćo de que eram judeus. Pode se
conceber isso?
Em uma dessas invasões, Shabse enrolou sua recem-nascida filha Ester num
cobertor, e embrenhou-se pela floresta, para tentar escapar ą violęncia. Um dia
depois, sentiu que criança estava desfalecendo, e provavelmente iria morrer;
sem conhecimentos médicos, colocou-a delicadamente no chćo e partiu Ä… procura
de socorro.
Antes que pudesse voltar, os cossacos se retiraram da regićo e o rei da Polônia
entrou na cidade, vindo pela floresta. O corpo da menina foi descoberto por um
soldado, que chamou o médico da corte para dar o seu diagnóstico;ela estava
muito fraca, e necessitava de socorro urgente. Foi conduzida ao palácio real,
onde se recuperou depois de alguns meses de tratamento.
Tornou-se, dali para a frente, íntima amiga da filha do rei, a princesa Maria.
Cresceram juntas até os seis anos de idade; Ester foi tratada como uma
“princesa adotada", com as mesmas regalias da princesa verdadeira. Mas nćo
concordou em ser convertida ą religićo católica, pois ao saber da sua história,
certificou-se de que era judia
e assim quis permanecer.
Ester foi entćo devolvida ao pai, cresceu junto Ä… sua família, e os tempos do
palácio se transformaram em uma doce mas longínqua lembrança. Até que, para
fazer frente ą nova guerra, o governo taxou os judeus da regićo, cobrando-lhes
impostos exagerados. Se as coisas continuassem daquela maneira, todos iriam Ä…
falęncia.
Surgiu a idéia de recorrer Ä… Ester. Afinal, ela nćo era amiga da princesa? Nćo
se viam há muito tempo, mas nćo custava tentar. Ester pediu a audiÄ™ncia. Maria
concordou, pois sentia saudades da amiga de infância.
O reencontro foi cheio de alegria e emoçćo; quando Ester contou Ä… princesa o
que se passava, logo encontrou solidariedade. Maria falou com o pai, e o
resolveu atender Ä… solicitaçćo da filha
e também da “princesa adotada".
Por que o amor fraternal nćo é jamais destruído pelo tempo ou pelas diferenças,
a comunidade israelita pode ser salva.

O que somos

Diz o rabino Adin Steinsaltz, em "A Rosa de Treze Pétalas":"Quando alguém
procura descobrir quem é, usando coisas secundárias como termo de comparaçćo,
termina encontrando uma série de conchas vazias.
"Nćo é correto definir-se como amigo de fulano, filho de beltrano, executivo em
tal cargo, realizando esta ou aquela tarefa. Porque tudo que iremos encontrar
através deste método sćo aspectos de nós mesmos - aspectos geralmente sombrios
e incompletos, de alguém que está tentando tornar-se visível a custa dos
outros.
"A Å›nica relaçćo que podemos estabelecer é: amigo de Deus. A partir daí, tudo
começa a fazer sentido, porque nos abrimos para um significado maior."