Państwo Islamskie: "Rzym będzie nasz"
Rembrandt
Clancy przetłumaczył materiał z włoskiego źródła o najnowszych
groźbach ze strony Państwa Islamskiego wobec Rzymu.
Bardzo niedawny niepokojący obraz Rzymu od ISIS
Eskalacja
zagrożeń wobec Włoch, analiza
Oryginalne
włoskie źródło: askanews
7
czerwca 2016
Przekład
Rembrandt Clancy
Rzym,
7 czerwca (askanews)
- Włochy
coraz częściej pojawiaja się na celowniku Pań-stwa Islamskiego
(Isis):
W ostatnich 4 dniach nasz kraj znalazł się bezpośrednio pod
ata-kiem propagandowym ze strony sieci kalifatu, jeden
z nich jest w formie PDF file, drugi to 3 video, 2 z nich z Rzymem
jako celem.
Zagrożenia są nie do przecenienia: przede wszy-stkim, pokazują
bardzo
niedawne obrazy, sfilmowane w ruchu i w nocy,
co sprawia wra-żenie, że nakręcał je w stolicy Włoch albo
członek organizacji terrorystycznej albo sympatyk (chyba, że
nagranie zostało "skradzione" przez organizację
terrorystyczną, ale nawet w tym przypadku, wartość symboliczna
zagrożenia nadal jest kompletna). Kolejny istotny fakt: dwa
dokumenty zamieszczone w internecie, między 3 i 7 czerwca mają
tytuły bezpośrednio wią-żące się z Włochami, całkowicie nowy
element. Są zatytułowane "Spotkanie w Rzymie", video
zamieszczone w ostatnią sobotę i "Wy chcecie Raqqah, my chcemy
Rzym", dokument PDF zamieszczony dzisiaj. Poniżej znajduje się
opis czterech dokumentów badanych przez askanews.
wkrótce zaatakujemy Rzym
1)Video:
Spotkanie w Rzymie [Appointment in Rome]
Ten krótki film ma arabski tytuł, w języku angielskim brzmi "Rzym – ostateczny termin"
[The Deadline Rome]. Zamieścił go "Dabiq-Al Khilafah" (Kalifat Dabiq) 4 czerwca o 00:13. Dokument wyprodukowała Fundacja al Waad (obietnica), nieoficjalny organ medialny ISIS.
W tym krótkim trwającym 10:47 minut filmie i mówiącym tylko o trudnościach z jakimi mierzy się Kalifat w Libii, tytuł "Spotkanie w Rzymie" pokazuje się 5 razy z regularnymi przerwami. Po długiej preambule o rozwoju sytuacji w Libii, głos narratora oskarża szczególnie Włochy o dowodzenie koalicją interwencji militarnej w północno-afrykańskim kraju. Dżihadystów prze-de wszystkim interesuje rola Włoch w imieniu Rządu Zgody Narodowej. Potem jest wezwa-nie do broni przeciwko Zachodowi:
"Monoteistyczni bracia, wy prawdziwi muzułmanie, waszym obowiązkiem jest wspieranie naszych braci mudżahadinów w Libii. Pomagajcie im również słowem pisanym. Ale musicie schwycić za broń".
Po apelu o dżihad i męczeństwo, wypowiedzianym w dramatycznym tonie, jest pieśń kóra mówi: "Pamietajcie, że zwycięstwo odnosi się tylko kiedy podlewa się je krwią…" Po obra-zach dekapitacji z repertuaru dżihadystów, słychać głos szejka Abu Yahya al.-Libi, legendar-nego lidera, następcy Osamy bin Ladena i byłego dowódcy al.-kaidy w Libii, który zginął w ataku w 2012: "Moi drodzy bracia" – deklaruje:
"Możecie być pewni jednego: Allah obiecał stanąć po waszej stronie. On stoi po waszej stro-nie, otacza was ochroną i okrywa swoją opieką. Będzie szedł za wami krok w krok. Dla was to nic innego jak przygotować się do działań i przygotować warunki by tak się stało. Z cierpli-wością i wiarą, przygotujcie się do działania, a potem działajcie!"
Historyczny lider dżihadystów rozpoczyna wyraźne zaproszenie do męczeństwa. W tym momencie filmowane noca obrazy z Rzymu łączą się z głosem narratora, który mówi:
"Bracie mudżahed który mieszkasz w Libii, krainie monoteizmu: pamiętaj o bitwie Al-Khandaq i tym co powiedział Prorok, że Allah może mu błogosławić. Jeśli odebrano ci ziemię spod twoich stóp i nóż wroga wisi nad twoim gardłem, to pamiętaj, że Allah obiecał to że podbijemy Rzym, Konstantynopol i Jerozolimę".
Następnie zmieniajac ton głosu i zwracajac się do Włoch mówi:
"Do was, ludzi krzyża, do was Rzymian, mówimy: wiedzcie że ulegniecie! Rzym będzie nasz! Wejdziemy do Rzymu wznosząc okrzyki triumfu i wyśpiewując chwałę Allaha. Będziemy pod-rzynac wam gardła, krwią zalejemy wasze ulice. Taka jest obietnica Allaha! I wiedzcie, że Allah dotrzymuje obietnic".
CZARNE FLAGI z RZYMU (EUROPA)
Uzbrojone gangi i rakiety
"Zaatakujecie Rzym i Allah doprowadzi was do zdobycia go…" (Prorok Mahomet)
Księga 1: Czarne flagi ze Wschodu
Księga 2: Czarne flagi z Syrii
Księga 3: Czarne flagi z Arabii
Księga 4: Czarne flagi z Persji
2)
PDF Dokument: "Wy chcecie Raqqah my chcemy Rzym".
"Oni
chcą Raqqah, my chcemy Rzym". Pod tym tytułem internetowi
uzytkownicy kalifa[tu] za-mieścili dzisiaj dokument w którym
nawiązują do włoskiej stolicy jako "matecznika"
Waty-kanu. Dokument jest w formie 8–stronicowego dokumentu PDF z
okładką pokazującą obraz Koloseum i Teatr Marcellusa.
Zamieszczony na twitterze przez Fundacje al.-Wafa, organ medialny
ISIS. Absolutną nowością jest to, że autorem dokumentu jest
kobieta nazywającą się “Um
al Samh al Qureishyah”,
po arabsku "Matka Tolerancji z al-Quraysh". Quraysh to
nazwa plemienia z Mekki z czasów Proroka Mahometa. "Wy chcecie
Raqqah bo rządzi nim Allah, a my chcemy Rzym po to by rządziło nim
prawo Allaha" – pisze autorka zanim pona-wia co następuje:
"Tak, chcemy Rzym, miasto które jest matecznikiem Watykanu, jest punktem odniesienia do Nazarejczyków, z którego nieczysty człowiek znany jako papież wojny zawsze rozpoczynał krucjaty przeciwko muzułmanom".
Teraz szczegóły gróźb:
"Będziemy poniżać niewiernych Rzymu, będziemy gwałcić ich kobiety […] Uratują się tylko ci którzy przyjmą islam, albo ulegną islamowi. Nie ma żadnej innej religii niż islam. Wkrótce znowu będziecie o tym myśleć".
3)
Video: Między
dwu migracjami
[Between Two Migrations]
Jest
to krótki 10-minutowy film zamieszczony 3 czerwca. W wyprodukowanym
przez "Pro-wincję al. Kheir" video dżihadyści wzywają
muzułmańskich imigrantów na ziemi "niewier-nych" do
przybywania en
masse
na terytoria zajmowane przez ISIS. Dokument pokazuje obrazy papieża
Franciszka podczas jego wizyty na Lesbos gdzie spotkał imigrantów.
Następnie ciężko obrażają papieża, razem z zaproszeniem
imigrantów by "nie przyjmowali jałmuzny od tego uzurpatora".
4)
Video: Ramadan,
dla islamu miesiąc podboju
[Ramadan, Month of Conquest for Islam]
To
3-minutowe video zamieszczono również 3 czerwca, 3 dni przed
rozpoczęciem Rama-danu.
Jest to dokument propagandowy zamierzający przypomnieć zwolennikom organizacji, że święty miesiąc postu "zawsze był, w chwalebnej historii islamu, miesiącem modlitw, a przede wszystkim podboju". Następnie w formie pewnego rodzaju infografiki pokazują daty epickich bitew wygranych przez muzułmanów. Szczególny akcent nadano muzułmańskiemu podbo-jowi Sycylii w 827, z obrazami pokazującymi lądowanie w Mazara del Vallo w 902. Wyżej na ekranie pokazującym but [Włochy], pulsuje światłem wyraz 'Rzym'.
http://tradcatknight.blogspot.com/2016/06/islamic-state-rome-will-be-ours.html