Wiedźmin 2: Zabójcy królów wersja 2.1, plik ReadMe
Aktualizacja: 17 listopada 2011
Uwaga: Wersję 2.1 należy zainstalować w sposób zależny od pobranych wcześniej aktualizacji. Szczegółowe wyjaśnienia znajdują się w dalszej części tekstu.
-------------------------------------------------------------------
Spis treści
Sposób instalacji
Wymagania sprzętowe
Wiedźmin 2: Zabójcy królów wersja 2.0
Arena
Samouczek
Mroczny Poziom Trudności
Poprawki wersji 2.1
Zawarte DLC
Najczęściej występujące problemy
Wsparcie techniczne
Errata do instrukcji gry
Podstawowe opcje konfiguracyjne
Zaawansowane opcje konfiguracyjne
-------------------------------------------------------------------
1) Sposób instalacji
Wszystkie nowe wersje gry oraz instalacje z pobraną łatką 2.0 zostaną automatycznie zaktualizowane do wersji 2.1 z ekranu startowego (launchera).
Jeżeli instalacja zawiera łatkę 1.1, należy pobrać ręcznie łatki 1.2 (http://www.thewitcher.com/patch1-2/) oraz 1.3 (http://www.thewitcher.com/patch1-3/), następnie gra automatycznie zaktualizuje się do wersji 1.35 i 2.0 oraz 2.1 z ekranu startowego (launchera).
Jeżeli instalacja zawiera łatkę 1.2, należy pobrać ręcznie łątkę 1.3 http://www.thewitcher.com/patch1-3/), następnie gra automatycznie zaktualizuje się do wersji 1.35 i 2.0 oraz 2.1 z ekranu startowego (launchera).
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów podczas automatycznej aktualizacji, należy wejść na stronę wsparcia technicznego i pobrać odpowiednią łatkę ręcznie (http://www.thewitcher.com/support/).
-------------------------------------------------------------------2) Wymagania sprzętowe
Wymagania minimalne:
Procesor: Core 2 Duo 2.2 GHz lub dual core AMD 2.5 GHz
RAM: 1 GB Windows XP, 2 GB Windows Vista/7
Karta graficzna: GeForce 8800 512 MB lub Radeon (HD3850 512 MB)
Wolne miejsce na dysku twardym: 16 GB
Wymagania zalecane:
Procesor: Quad Core Intel lub AMD
RAM: 3 GB Windows XP, 4 GB Windows Vista/7
Karta graficzna: GeForce 260 1 GB lub (HD4850 1 GB)
Wolne miejsce na dysku twardym: 16 GB
-------------------------------------------------------------------
3) Wersja 2.0 (Arena, Samouczek, Mroczny poziom trudności)
Arena
Arena jest zupełnie nowym trybem rozgrywki, niezależnym od fabuły Wiedźmina 2. Bohater staje na ubitej ziemi, przeciw różnorodnym przeciwnikom i walczy z nimi na śmierć i życie. Prócz złota i cennych przedmiotów otrzymywanych za pokonanie wrogów, gracz dostaje również punkty, które pozwalają porównać osiągnięcia z innymi entuzjastami krwawego sportu na całym świecie. Na arenie czekają nie tylko wyzwania, ale i kompani. Za umiarkowaną opłatą, dołączają do bohatera, by wspomóc go w najtrudniejszych walkach.
Możliwość wysyłania wyników na forum dostępna jest tylko dla zarejestrowanych użytkowników, którzy posiadają na forum konto. Konto można założyć zarówno z poziomu ekranu startowego gry, jak i na stronie www.thewitcher.com. Kolejne logowania możliwe będą bezpośrednio z launchera gry.
WAŻNE: Korzystanie z różnego rodzaju modów zmieniających atrybuty oraz statystyki postaci, uniemożliwi wysłania Punktów Areny na serwer. Jest to konieczne w celu wyeliminowania potencjalnych prób obejścia systemu klasyfikacji.
Samouczek
Samouczek jest krótką przygodą, w czasie której gracz ma możliwość zapoznania się z mechanizmami gry. Kierując poczynaniami Geralta ratuje życie Eryka z Przeprawy i krok po kroku uczy się sterowania, podstaw walki, warzenia i używania eliksirów. Samouczek wyznacza coraz to nowe zadania, a po ich zakończeniu sugeruje poziom trudności grania w Wiedźmina 2, adekwatny do umiejętności gracza.
Mroczny poziom trudności
Mroczny poziom trudności jest najbardziej wymagającym trybem grania w Wiedźmina 2, w którym każdy przeciwnik stanowi wielkie wyzwanie. Rozszerzenie nie tylko podnosi poprzeczkę trudności - dodatkowo oferuje nowe, połączone ponurą legendą zestawy przedmiotów. Rynsztunki Świętokradcy, Wiarołomcy oraz Bratobójcy dają dużą przewagę nad wrogami, a gdy są skompletowane, należące do nich miecze wysysają z przeciwników żywotność i dodają ją wiedźminowi. Jednak dopóki Geralt nie zbierze wszystkich elementów danego rynsztunku, przeklęte miecze będą zabierały mu żywotność bez żadnych profitów.
-------------------------------------------------------------------4)Poprawki wersji 2.1 (17 listopada 2011)
Zaimplementowano nowy system komunikacji gry z serwerem rejestracji i arena leaderboards
Wprowadzono poprawki w aplikacji Configurator
Poprawki wersji 2.0 (29 września 2011)
Ulepszenia i poprawki walki:
Wprowadzono dużą liczbę poprawek w systemie doboru przeciwników.
Można parować bez ograniczeń (nawet nie mając wigoru). Blokowanie ciosów jednak nie eliminuje całości obrażeń (maksimum 50% redukcji po wykupieniu odpowiedniej zdolności).
Poprawiono responsywność przycisków po uniku. Można natychmiast rzucać Znaki, parować oraz atakować.
Wyeliminowano przerywanie ataków Geralta. Ataki są kontynuowane pomimo trafień ze strony przeciwników.
Odebrano przeciwnikom możliwość nieustannego atakowania Geralta po jego powaleniu na ziemię. Po przewróceniu, Geralt wstaje sprawniej unikając kolejnych ataków oraz nie może być powalony dwa razy w krótkim odstępie.
Geralt nie atakuje już przeciwników znajdujących się za innymi wrogami, stojącymi bliżej.
Poprawiono wybieranie celu podczas walki - preferowany jest cel, który wcześniej został zaznaczony.
Poprawiono wybieranie celu podczas walki – preferowany jest przeciwnik z nałożonym efektem krytycznym, umożliwiającym wykonanie ciosu kończącego.
Wyeliminowano dwa dodatkowe kroki Geralta po wykonaniu ataku z wciśniętym przyciskiem poruszania się.
Ataki są kontynuowane nawet przy trzymanym przycisku kontrolującym ruch Geralta (np. W, S, A lub D na klawiaturze).
Ataki są kontynuowane przy naciśnięciu przycisku ataku tuż po zadaniu ostatniego ciosu animacji.
Geralt może wykonać obrót o 180 stopni od razu po zakończeniu ataku.
Poprawiono ogólną responsywność przycisków. Wyeliminowano konieczność wciskania przycisków dwa lub więcej razy, by wykonać daną akcję.
Poprawiono ataki z dystansu. Geralt poprawnie atakuje przeciwników z dystansu (doskok z mieczem przy szykim ciosie), gdy stoją w odpowiedniej odległości.
Inne poprawki w wersji 2.0:
Wyeliminowano blokadę przycisków po rzuceniu kilku petard.
Dodano możliwość ustawienia w narzędziu konfiguracyjnym formatu obrazu niezależnie od rozdzielczości.
Zmniejszono ilość przestrzeni dyskowej wymaganej do aktualizowania gry.
Wyeliminowano przypadki zawieszania się gry podczas wczytywania niektórych stanów gry z Wiedźmina 1.
Dodano więcej potworów do jaskini przed Loc Muine.
Poprawiono sposób i częstotliwość pojawiania się potworów we mgle w akcie drugim.
Poprawiono błąd polegający na przedwczesnym zanikaniu efektu wizualnego towarzyszącego wykorzystaniu Adrenaliny.
Łucznicy sprawniej dobywają miecza, gdy się do nich zbliżamy.
Zmniejszono częstotliwość wykorzystywania tarczy przez magów, gdy rzucamy w nich sztyletami.
Gra jest pauzowana podczas wykonywania ciosów kończących na przeciwnikach.
Wyeliminowano problemy związane z atakowaniem trolla w akcie drugim.
Poprawiono fizykę sztyletów do rzucania.
Celownik do rzucania nożem jest bardziej widoczny.
Poprawiono animację śmierci Geralta, gdy ten ginie podczas rzucania znaku Axii.
Naprawiono lukę w walce z Letho. Tego przeciwnika nie można już zabić serią rzucanych petard.
Poprawiono lukę w trybie ‘Nagła śmierć’, przy którym niemożliwe jest wczytywanie zapisanych stanów gry.
Poprawiono ustawienia kamery w walce z kejranem.
Poprawiono sterowanie kamerą z użyciem gamepada.
Poprawiono wybrane statystki mutagenów.
Poprawiono działanie filtru ‘Rupiecie’ w ekwipunku Geralta.
Poprawiono okienko w ekwipunku Geralta informujące o niedozwolonej czynności.
Wprowadzono poprawki w informacjach wyświetlanych na mini-mapie w akcie pierwszym.
Wprowadzono liczne poprawki do balansu dźwięku w grze.
Poprawiono sposób teleportowania postaci podczas mini-gier.
Poprawiono animacje nekkerów.
Wprowadzono poprawki do zadania ‘Zapach kadzideł’.
Wprowadzono liczne poprawki do lip-syncu w grze.
Wprowadzono liczne poprawki do samouczka w grze.
Poprawki wersji 1.35 (hotfix patcha 1.3) (5 sierpnia 2011)
Usunięto problem związany z cieniami w trybie 3D Vision.
W trybie 3D Vision w menu ładowania gry widoczne są miniatury obrazków do zapisanych stanów gry.
Usunięto problem z niezapisywaniem się osiągnięć na Steamie.
Usunięto błędy tekstur krwi w trybie Ubersamplingu.
Liczba przedmiotów w kieszeniach aktualizuje się we właściwy sposób po podniesieniu przedmiotu, który już znajduje się w kieszeni.
Usunięto problem polegający na błędnym wyświetlaniu liczby składników alchemicznych po stworzeniu większej ilości eliksirów Grom.
Po pomyślnym ukończeniu zadania ‘Zapach kadzideł’, nie pojawia się już komunikatu o fiasku tego zadania, gdy Geralt wchodzi do rezydencji Loredo pod koniec aktu 1.
Wprowadzono poprawki do częstotliwości pojawiania się większych mutagenów.
Po wejściu do menu ‘Wspomnienia i retrospekcje’, uprzednie usunięcie stanu gry nie powoduje pojawienia się komunikatu ‘Ładowanie dostępnych animacji’.
Pliki .exe gry nie są uznawane przez popularne programy antywirusowe za zagrożenie.
Na systemach Windows XP, automatyczna aktualizacja gry po instalacji nie powoduje pojawienia się błędu pliku Launcher.exe.
Folder instalacji gry nie jest rozpoznawany, jeżeli zawiera w nazwie znaki diakrytyczne, których nie obsługuje zainstalowana wersja systemu Windows.
Poprawiono imiona dwóch naukowców z Flotsam.
Poprawiono opis skrzyni do składowania przedmiotów.
Poprawiono opis Runicznego mahakamskiego sihila importowanego z Wiedźmina 1.
Poprawki wersji 1.3 (19 lipca 2011)
Nowy darmowy DLC – „Wór pełen piór” to nowe zadanie dostępne w drugim akcie gry. Aby je rozpocząć, należy udać się do ekscentrycznego Elthona mieszkającego w samotnej chacie niedaleko kamieniołomu w pobliżu Vergen. Największa nagroda czeka u Elthona dla najbardziej cierpliwych graczy.
Gra obsługuje formaty obrazu 4:3, 5:4, 16:10.
Dodano schowek na przedmioty. Gracze mogą przechowywać przedmioty z ekwipunku w karczmach. Aby pozostawić przedmioty w schowku lub je z niego odebrać należy porozmawiać z karczmarzem.
Do ekwipunku dodano kategorię „Rupiecie” zwiększającą przejrzystość klasyfikacji przedmiotów.
Dodano nową kategorię w menu „Dodatki” umożliwiającą odgrywanie animowanych sekwencji (wspomnień Geralta, snów ukradzionych przez harpie, itp.) poza grą.
Wprowadzono opcję Szybkiego ładowania gry pod klawiszem F9.
Wprowadzono opcję chowania HUD aby umożliwić tworzenie zrzutów z ekranu bez wyświetlonych paneli. W przypadku nowych instalacji opcja ta dostępna jest domyślnie pod klawiszem „H”. Użytkownicy, którzy dokonali modyfikacji w konfiguracji klawiszy muszą przejść do panelu „Ustawienia klawiszy” w narzędziu konfiguracyjnym Wiedźmina 2, a następnie przypisać tej opcji wybrany klawisz. Uwaga: nie ma możliwości kontynuowania gry przy schowanym HUD.
Dodano licznik przedmiotów umieszczonych w kieszeniach.
Do panelu alchemii dodano opcję tworzenia kilku przedmiotów naraz.
Usunięto błąd polegający na braku obsługi rozdzielczości 2560x1440.
Rozwiązano problemy związane z technologią nVidia 3D Vision. Gracze nie muszą już odinstalowywać powiązanych sterowników.
Wprowadzono poprawki do obsługi funkcji 3D Vision, SLI oraz Crossfire przez grę.
Poprawiono obsługę funkcji Ubersamplingu przez karty nVidia
Wprowadzono poprawki do panelu opcji „Ustawienia klawiszy” umożliwiając konfigurację przycisków myszy dla osób leworęcznych.
Wprowadzono dodatkowe opcje ustawień klawiszy umożliwiające konfigurację przycisków służących do szybkiego wyświetlania paneli użytkownika.
Usunięto problem związany z resetowaniem opcji gry w momencie aktualizacji. Instalacja patcha nie resetuje już opcji gry.
Plik konfiguracyjny nie zostaje nadpisany w momencie aktualizacji i nadpisania launchera oraz urządzenia konfiguracyjnego.
Podczas aktualizacji launcher ulega zamknięciu zapobiegając pojawieniu się błędu aktualizacji.
Launcher zostaje całkowicie zamknięty i nie działa dłużej w tle.
Błąd aktualizacji „Zainstalowana wersja gry jest niewłaściwa lub niekompletna” pojawiający się w przypadku braku wystarczającej ilości miejsca na dysku systemowym został przeformułowany aby lepiej informować o przyczynie problemu.
Mutageny pełnią również funkcję składników alchemicznych. Częstotliwość pojawiania się słabszych mutagenów jest dużo wyższa niż silnych mutagenów, a ogólna częstotliwość pojawiania się wszystkich mutagenów została zmniejszona.
Wprowadzono poprawki do częstotliwości pojawiania się mutagenów oraz w sklepie Thoraka.
Sekcja w prologu obejmująca ucieczkę przed smokiem pozostaje niedostępna do momentu ukończenia wszystkich części prologu związanych ze szturmem na twierdzę, łagodząc tym samym poziom trudności na początku gry.
Podczas walki z kejranem po zawaleniu mostu na mapie, na końcu mostu pojawia się pinezka mająca na celu pomoc graczowi w odnalezieniu właściwej drogi i ukończenie zadania.
W wielu zadaniach pinezki na mapach zostały poprawione.
Osłabiono moc znaku Quen – czas trwania znaku zmniejsza się o 20% szybciej po otrzymaniu ciosu od przeciwnika. Wprowadzono również inne, mniejsze poprawki związane z balansem tego znaku.
Usunięto problem związany z brakiem możliwości stosowania olejów na srebrnych mieczach.
Usunięto problem związany z petardami Smoczy sen. Sztylety zadają bossom połowę obrażeń.
Wprowadzono szereg optymalizacji w karczmie w Vergen.
Usunięto błąd podczas odgrywania muzyki w sekwencjach skradania się.
Usunięto błąd związany z siłowaniem się na rękę z Bartoszem Szkutą. Gracze nie mogą dłużej bez końca wzbogacać się na siłowaniu z tym przeciwnikiem.
Usunięto możliwość rozpoczęcia walki na pięści z kobietą modlącą się pod pomnikiem w Vergen.
Przeciwnicy w mini grze w jednej z karczm zmieniają swoje pozycje we właściwy sposób nie blokując się nawzajem.
Usunięto błąd związany z mieczem Fenna podczas walki.
Usunięto blędy związane z Rękawicami zielarza.
W prologu Geralt zachowuje swój długi stalowy miecz przez cały czas, tzn. podczas sekcji szturmu nie jest ekwipowany domyślny miecz.
Usunięto błąd związany z nieśmiertelnością niektórych nekkerów.
Usunięto błąd związany z pojawianiem się podczas gry czarnego ekranu uniemożliwiającego dalszą rozgrywkę.
Nad gniazdami nekkerów po ich zniszczeniu nie pojawiają się dłużej ikony interakcji.
Po ukończeniu zadania „Zapach kadzideł” nie pojawia się informacja o zakończeniu zadania niepowodzeniem.
Usunięto nagłe przejście do gameplay’u tuż przed rozpoczęciem przerywnika z Cynthią i Filippą.
Usunięto Triss, Roche’a i Iorwetha podczas końcowej animacji tuż przed rozpoczęciem wyświetlania napisów końcowych.
Poprawiono ścieżki patroli strażników.
Usunięto możliwość zabicia wysłannika Redanii w namiocie Henselta, uniemożliwiając jego respawn.
Elfka w Vergen nie zastyga dłużej w pozie „stracha na wróble”.
Zgnilce pożywiające się zwłokami nie pojawiają się po spaleniu danego ciała.
Wprowadzono szereg poprawek związanych z funkcjonowaniem społeczności w grze.
Wprowadzono szereg poprawek w ustawieniach kamery w dialogach.
Wprowadzono niewielkie zmiany do sekwencji dialogowych (m. in. poprawiono gestykulację króla Foltesta na murach miasta w prologu).
Usunięto blokadę postępu w zadaniu „W szponach szaleństwa”.
Poprawki wersji 1.2 (2 czerwca 2011)
Wszystkie poprzednio wydane zestawy DLC są instalowane z łatką 1.2:
- „Kurtka Niebieskich Pasów”
- „Zestaw alchemika”
- „Zestaw czarownika”
- „Zestaw szermierza”
- „Zestaw ciosów kończących”
- „Tajemniczy kupiec”
- „Kłopoty z trollem”
Łatka 1.2 dodaje nowy, darmowy zestaw DLC zatytułowany „Cyrulicy”. Aby skorzystać z usług balwierzy i stylistów, w akcie 1 odszukaj Einara Gausela , w akcie 2 Sambora wśród ciur przy obozowisku Henselta lub Felicję Cori na Placu Rhundurina w Vergen. Felicja Cori oferuje usługi fryzjerskie również na centralnym placu w Loc Muinne, w akcie 3.
Zapisane stany gry są teraz automatycznie kompresowane, obniżając ilość zajmowanego miejsca na dysku twardym.
Do menu gry dodano opcję pozwalającą na kasowanie zapisanych stanów gry. Żeby usunąć zapisany stan gry trzeba go zaznaczyć i wcisnąć klawisz „Delete”.
Meny gry ładuje się teraz względnie szybciej.
Gra obsługuje teraz słuchawki Logitech G35.
Dodano szereg poprawek do funkcji przypisywania klawiszy (czynności mogą teraz być przypisywane do klawiszy numerycznych i kursora).
Analogowe kontrolery na gamepadach będą teraz poprawnie współdziałały z panelami interfejsu graficznego.
Do Prologu dodano szereg balansujących rozgrywkę poprawek.
Zablokowanie celu nie znika teraz podczas zwiększenia dystansu.
Wprowadzono poprawki do blokowania. Poprawiono też responsywność postaci w walce, a Geralt może teraz atakować więcej niż jeden cel podczas normalnej walki.
Wprowadzono szereg poprawek do statystyk wyświetlanych w schematach przedmiotów w panelu Rzemiosła.
Nagrane stany rozgrywki z gry Wiedźmin są teraz poprawnie importowane.
Dodano automatyczne zapisanie stanu gry przed walką z draugiem.
Czas trwania flary wynosi teraz 2 (dwie) minuty.
Naprawiono błąd polegający na możliwości wyekwipowania petard (lub innych przedmiotów) nawet jeśli nie znajdowały się one w ekwipunku gracza.
Skasowano lub wymieniono tekstury związane z kulturą islamską (i podobne).
Dodano szereg poprawek do dialogów gry.
Naprawiono problem zablokowanego osiągnięcia następnego poziomu rozwoju postaci na początku Aktu 3.
Naprawiono błąd związany z występowaniem tzw. pozy ‘pajacyka’ po zniszczeniu gniazd nekkerów.
Strażnicy nie będą już blokowali Geralta znajdującego się na drabinie.
Noże nie będą już w stanie zranić przyjaznych nam postaci.
Naprawiono błąd związany z używaniem niektórych pojemników.
Nie można już sprzedać Cieniokostu (przedmiotu potrzebnego do zakończenia zadania).
Do gry dodano składniki potrzebne do wykonania zadania „Serce Melitele”.
Dodano poprawkę do zadania „Kłopoty z trollem”, głowę trollicy można teraz wygrać w kościanego pokera.
Upiór sztandaru nie może już być zabity przez inne duchy.
Naprawiono problem z neutralnym Operatorem, którego można było przez to zabić przed rozmową.
Dodano szereg poprawek zapobiegających blokowaniu postaci (król w wieży oblężniczej, rycerze niszczący bramę w Prologu, itp.).
Naprawiono zadanie „Trzy siostry”, teraz drzwi nie pozostają już zamknięte na zawsze po zakończeniu zadania.
Naprawiono szereg błędów związanych z blokowaniem postępu w grze, włączając blokadę podczas medytacji, niemożność zapisu stanu gry oraz zablokowanie walki po użyciu statycznej kamery (np. nie można było zapisać gry po ukończeniu zadania „Niemoralna propozycja”).
Naprawiono blokadę postępu gry podczas walki ze smokiem w Akcie 3 (nieprawidłowo działająca eksploracja).
Naprawiono blokadę postępu w grze podczas walki z Detmoldem (czasem pozostawał bezczynny za swoją barierą).
Naprawiono blokadę postępu w grze w zadaniu „Sklepik z marzeniami”.
Naprawiono blokadę postępu w grze po porażce podczas odprawiania rytuału z Aneżką.
Naprawiono blokadę postępu w grze podczas dialogu na plaży w zadaniu „Na kacu”.
Poprawki w łatce 1.1 – włączone do łatki 1.2 przy instalowaniu na wersji 1.0 (wersja sprzedażowa) (25 maja 2011)
Łatwiejszy i bardziej stabilny system instalacji oraz aktywacji gry. Zdejmujemy zabezpieczenie SECUROM, tym samym gra staje się DRM Free!
DLC „Kłopoty z Trollem” jest również częścią łatki. Koniec problemów z osobnym pobieraniem tej zawartości.
Usunięte problemy ze ściąganiem pozostałych darmowych DLC. Program startowy gry poprawnie wykrywa i uaktualnia poszczególne moduły.
Poprawiona wydajność. Gra przyspiesza od 5-30% oraz przyspieszone zostało ładowanie gry – w zależności od sprzętu gracza oraz wersji gry – właściciele pudełkowego Wiedźmina 2 zauważą największą poprawę.
Poprawiono błędy powodujące zamykanie aplikacji, szczególnie podczas zapisywania i ładowania stanu gry.
Mapowanie klawiszy ruchu – teraz można przyporządkować ruch kursorom oraz klawiszom numerycznym.
Dodana opcja odwrócenia osi myszy.
Technologia NVidia 3D surround Vision działa teraz poprawnie.
Poprawione auto-wykrywanie konfiguracji sprzętowej w celu lepszej wydajności podczas właściwej rozgrywki.
Usunięty błąd w zadaniu „Klątwa Krwi” uniemożliwiający jego zakończenie.
Po wygraniu mini-gry z mnichem GOG.com, link wyświetla się teraz poprawnie.
Poprawione napisy w sekcji GOG.com
-------------------------------------------------------------------
5) Darmowe DLC – „Wór pełen piór”, „Cyrulicy” oraz sześć przedpremierowych paczek DLC.
„Wór pełen piór” to nowe zadanie dostępne w drugim akcie gry. Aby je rozpocząć, należy udać się do ekscentrycznego Elthona mieszkającego w samotnej chacie niedaleko kamieniołomu w pobliżu Vergen. Największa nagroda czeka u Elthona dla najbardziej cierpliwych graczy.
„Cyrulicy”
Niektórzy kupcy będą teraz zapewniać usługi fryzjerskie. Geralt będzie mógł, za niewielką opłatą, zmienić swoją fryzurę. Informacje o cyrulikach w danej lokacji będą widniały na tablicach ogłoszeń.
We Flotsam, w akcie 1, usługi te dostępne są u antykwariusza Einara Gausela. W akcie 2 rozejrzyj się za Samborem wśród ciur przy obozie Henselta lub za Felicją Cori w Vergen. Młoda adeptka sztuki magicznej oferuje usługi fryzjerskie również w Loc Muinne, w akcie 3.
Ten darmowy zestaw DLC instalowany jest automatycznie wraz z wersją 2.0 i innymi zestawami DLC. Nie ma potrzeby oddzielnego ściągania i instalowania tego zestawu.
Sześć poprzednio wydanych zestawów DLC także wchodzi w skład wersji 2.0:
- „Kurtka Niebieskich Pasów” – dostępna w ekwipunku bohatera od początku gry,
- „Zestaw alchemika” - dostępny w ekwipunku bohatera od początku gry,
- „Zestaw czarownika” - dostępny w ekwipunku bohatera od początku gry,
- „Zestaw szermierza” - dostępny w ekwipunku bohatera od początku gry,
- „Zestaw ciosów kończących” – dodatkowe ciosy kończące dostępne od początku gry,
- „Tajemniczy kupiec” – postać, którą można spotkać po raz pierwszy w Akcie 1 gry, a następnie w pozostałych Aktach,
- „Kłopoty z trollem” – zadanie to można rozpocząć po znalezieniu odpowiedniego zlecenia na tablicy ogłoszeń w Akcie 1 gry. Następnie należy odnaleźć trolla przy zrujnowanym moście w lesie, poza obrębem Flotsam.
-------------------------------------------------------------------
6) Znane kluczowe problemy
Techniczne
- Odtwarzanie plików w formacie .avi, lub podobnych, przed uruchomieniem gry może wpłynąć negatywnie na grafikę w grze (nowe sterowniki nVidia rozwiązują ten problem). Po odtworzeniu takich plików, należy zrestartować komputer przed uruchomieniem gry.
- Przed uruchomieniem gry należy wyłączyć antialiasing dla kart graficznych AMD. Obecnie ta funkcja sprzętowa konfliktuje z ustawieniami antialiasingu w grze.
- AMD nadal wymaga dodania profilu dla gry Wiedźmin 2 do sterownika w przypadku zestawów Crossfire. Do tego czasu należy spodziewać się odwrotnego skalowania wydajności w przypadku systemów wyposażonych w takie zestawy. Jeśli ma to miejsce, zaleca się wyłączenie jednego z procesorów graficznych danego systemu. Gdy firma AMD dostarczy rozwiązanie tego problemu zamieścimy odpowiednią informację na stronie thewitcher.com/support FAQ.
- Niektóre karty AMD mogą nie pozwalać na uruchomienie gry w trybie pełnoekranowym.
- Po instalacji może wystąpić błąd związany z brakującym plikiem .dll. Jeśli tak jest, należy uruchomić plik vcredist_x86.exe z katalogu Disk2.
- Zalecamy wyłączenie oprogramowania antywirusowego przed rozpoczęciem procesu instalacji. Jeśli nie można tego zrobić, prosimy upewnić się, że procesy instalacji plików i ściągania napraw dla ewentualnych uszkodzonych komponentów gry, mają odpowiednią autoryzację.
- Funkcja automatycznego wykrywania konfiguracji systemu może sporadycznie rozpoznawać nieprawidłowy procesor.
- Gra wspiera wyłącznie rozdzielczości szerokoekranowe typu 16:9.
- W przypadku niektórych konfiguracji sprzętowych ikony QTE oraz ikony w niektórych panelach interfejsu graficznego mogą nie być widoczne.
Podczas rozgrywki
- Podczas używania petard, dynamicznych walk na pięści i podczas niektórych interakcji, może wystąpić bardzo losowe zablokowanie sterowania. Jeśli spotkamy się z czymś takim, najlepiej wczytać poprzedni zapisany stan gry.
-------------------------------------------------------------------
7) Wsparcie techniczne
Po zakupie gry wystąpiły kłopoty z jej uruchomieniem? Prosimy pamiętać, że mamy gotowe rozwiązania wielu problemów z jakimi można się zetknąć.
Zachęcamy do przejrzenia przygotowanej przez nas dokumentacji. Znajdują się tam szczegółowe omówienia wielu klasycznych problemów.
Jeśli gry nie można uruchomić, prosimy o skontaktowanie się z nami przy pomocy poniższego, specjalnego adresu e-mail, przygotowanego z myślą o takich właśnie problemach: help2start@thewitcher.com
W odpowiedzi na przesłane na ten adres zapytania postaramy się przygotować praktyczne rozwiązanie napotkanych podczas instalacji problemów. Przykładowo, nadal otrzymujemy informację o błędach CRC występujących podczas instalacji. Nasi eksperci pomocy technicznej gotowi są pomóc w przypadku takich i podobnych problemów!
W przypadku problemów niezwiązanych z instalacją lub uruchamianiem gry, prosimy o przejrzenie działu FAQ na naszej stronie http://www.pl.thewitcher.com/support/.
Jeśli brak tam rozwiązania danego problemu, prosimy o kontakt na adres tw2support@thewitcher.com.
Wasz bardzo zajęty dział wsparcia technicznego
-------------------------------------------------------------------8) Errata do instrukcji gry
EN, strona 9, panel mapy – mapę można również przesuwać przy pomocy myszy (LPM + ruch myszą) lub przy pomocy klawiatury, klawiszami kursora.
EN, strona 10, konfiguracja klawiszy – przypisanie klawiszy do danych czynności i funkcji może być dowolnie zmieniane przy użyciu narzędzia konfiguracyjnego wbudowanego w program startowy gry.
EN, strona 31, szybkie rzucanie znaków – znaki można także rzucać poprzez naciśnięcie poniższych klawiszy: 5 dla Aard, 6 dla Yrden, 7 dla Igni, 8 dla Quen, 9 dla Axii.
-------------------------------------------------------------------9) Podstawowe opcje konfiguracyjne
-Wersja językowa tekstu: ustalana w oparciu o wersję językową wybieraną podczas instalacji gry. Po zarejestrowaniu gry można ściągnąć dodatkowe zestawy językowe, a następnie wybrać dany język w narzędziu konfiguracyjnym. Możliwa jest konfiguracja gry z dowolnymi, różnymi wersjami językowymi dla tekstu i dubbingu.
-Konfiguracja klawiatury: Należy wybrać odpowiednią wersję klawiatury dla danego systemu. Gra Wiedźmin 2 korzysta także z konfiguracji dla klawiatury w wersji niemieckiej lub francuskiej.
-Język dubbingu: możliwe jest wybranie żądanej wersji językowej dubbingu spośród zainstalowanych zestawów językowych.
-Rozdzielczość ekranu: można wybrać pomiędzy różnymi trybami rozdzielczości ekranu. Należy zauważyć, że system Windows XP nie wspiera 720p jako natywnej rozdzielczości direct3d. W przypadku komputerów działających z tym systemem należy wybrać pomiędzy dostępnymi rozdzielczościami typu 4:3. W przypadku komputerów działających z systemami Windows Vista lub 7, rozdzielczości typu 16:9 (jak 1280x720 lub 1920x1080) zapewniają najlepsze wrażenia podczas gry.
-Tryb pełnoekranowy: wybór pomiędzy graniem w trybie pełnoekranowym lub okienkowym.
- Poziom szczegółów: możliwość wyboru pomiędzy określoną liczbą przygotowanych poziomów jakości grafiki. Dalsze dopasowanie danego poziomu jest możliwe po zaznaczeniu opcji „Pokaż ustawienia zaawansowane”. Przeglądanie i możliwość zmian konkretnych ustawień grafiki znajdują się z prawej strony panelu konfiguracyjnego.
-Automatyczne wykrywanie najlepszej konfiguracji: automatycznie wykrywa te ustawienia poprzez zapytania wysyłane do sprzętu w danym systemie.
-------------------------------------------------------------------10) Zaawansowane opcje konfiguracyjne
- Zmniejszenie jakości tekstur: większe wartości skutkują niższą jakością tekstur.
- Budżet pamięci na tekstury: ustala ilość pamięci karty graficznej przeznaczoną na przechowywanie tekstur. Większe wartości zmniejszają ilość streamingu pojawiającego się podczas rozgrywki i wpływają na większą płynność gry, ale mogą także powodować błędy braku pamięci karty graficznej lub błędy krytyczne programu. Należy wybrać rozsądną wartość w oparciu o ilość pamięci dostępnej na posiadanej karcie graficznej.
- Jakość cieni: wpływa na wydajność graficzną. Korzysta z zasobów karty graficznej bez pogarszania wydajności procesora.
- Liczba świateł rzucających cień: ustala maksymalną liczbę takich źródeł światła. Korzysta z zasobów karty graficznej bez pogarszania wydajności procesora.
- Zasięg renderowania szczegółów: skala zasięgu dla poziomu detali. Niższa wartość polepsza wydajność gry, ale skutkuje obniżeniem poziomu szczegółowości modeli.
- Efekt Bloom: tryb ten wpływa znacznie na jakość grafiki bez zbytniego obciążania karty graficznej.
- Promienie światła: efekt wizualny zalecany w przypadku przeciętnych lub najnowocześniejszych systemów. W przypadku starszych konfiguracji sprzętowych powinien być wyłączony.
- Antialiasing: efekt znacznie obniżający wydajność, powinien być wyłączony na przeciętnych i przestarzałych konfiguracjach sprzętowych.
- Efekty specjalne rozmycia: efekty wizualne typu rozmycie i rozmycie radialne, wymagają znacznej wydajności, ale są rzadko używane w grze.
- Głębia ostrości w grze: subtelny efekt wizualny. Opcja ta włącza wykorzystanie tego efektu wyłącznie podczas rozgrywki i nie wpływa na głębię ostrości w cutscenach.
- Winieta wokół ekranu: opcja czysto estetyczna, powodująca dodanie winiety fotograficznej wokół ekranu gry. Nie wpływa na wydajność.
- Efekt mokrych powierzchni: umiarkowany wpływ na wydajność.
- SSAO (Screen Space Ambient Occlusion): efekt oświetlenia, istotny dla rozgrywki, ale obciążający znacznie kartę graficzną.
- Rozmycie przy ruchu kamery: włączenie tej opcji powoduje dalsze obciążenie karty graficznej.
- Filmowy efekt głębi ostrości: zapewnia wrażenie realistycznej, filmowej głębi ostrości w cutscenach i dialogach. Wymaga znacznej mocy obliczeniowej, ale zapewnia najwyższą jakość szczegółów. Opcja ta powinna być używana wyłącznie w przypadku systemów z najwydajniejszymi kartami graficznymi.
- Głębia ostrości w cutscenach: opcja ta wpływa wyłącznie na cutsceny i sekwencje dialogowe, nie wpływa na wydajność podczas rozgrywki.
- Limit elementów fizycznych: ograniczenie animacji fizyki dla części składowych postaci, przykładowo: włosów Geralta. Wyłączenie tej opcji obciąża dodatkowo procesor.
- Uberpróbkowanie: tryb renderowania wysokiej jakości w którym całe sceny są renderowane kilkukrotnie, tak, by uzyskać najlepszą możliwą jakość tekstur, szczegółów i antialiasingu (przewyższającego nawet antialiasing i anizotropię na najwyższych ustawieniach). PROSIMY ZAUWAŻYĆ, iż opcja ta została zaprojektowana dla wydajnych systemów nowej generacji! Używać z rozwagą, wyłącznie na najnowocześniejszych systemach (zarówno pod względem karty graficznej jak i procesora).
- Synchronizacja pionowa: (Vsync) pomaga wyeliminować efekt "screen tearing" (http://en.wikipedia.org/wiki/Screen_tearing) podczas ruchów kamery i migania podczas bardzo szybkich animacji (np. jasnych wybuchów), ale może powodować wolniejsze renderowanie lub opóźnienia sterowania podczas rozgrywki.
- Zabrudzenia powierzchni modeli: włączenie opcji pokazywania zabrudzeń lub krwi na modelach postaci może wpłynąć na wydajność procesora.
-------------------------------------------------------------------Wiedźmin® jest znakiem handlowym CD Projekt RED sp. z o.o. Gra Wiedźmin © CD Projekt RED sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Gra Wiedźmin jest oparta na prozie Andrzeja Sapkowskiego. Wszelkie pozostałe prawa oraz znaki towarowe są własnością swoich prawnych właścicieli.
FMOD Sound System, copyright © Firelight Technologies Pty, Ltd., 1994-2011.
Licensee Developed Software uses Havok™. © Copyright 1999-2011 Havok.com, Inc. (and its Licensors). All Rights Reserved. See www.havok.com for details.
NVIDIA, the NVIDIA logo, The Way It’s Meant To Be Played, GeForce, and 3D Vision are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and other countries. All rights reserved.
Agent movement powered by PathEngineTM – www.pathengine.com
Uses Scaleform GFx © 2011 Scaleform Corporation. All rights reserved.
Portions of this software utilize SpeedTree technology. © 2005-2011 Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved.