sonet i o krotkosci i niepewnosci na swiecie zywota czlowiec

background image

Ta lektura

, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na

stronie

wolnelektury.pl

.

Utwór opracowany został w ramach projektu

Wolne Lektury

przez

fundację Nowoczesna Polska

.

MIKOŁAJ SĘP SZARZYŃSKI

Sonet I

 ś  ś  ś ż ł

Ehej, jak gwałtem obrotne obłok
I Tytaprętki³ lotne czasy pędzą!

Czas, Przemijanie,
Obłok, Wiatr

A chciwa może odciąć rozkosz nędzą
Śmierć,—tuż za nami spore czyni kroki!

Kondycja ludzka, Śmierć

A ja, co dalej, lepiej cień głęboki
Błędów⁴ mych widzę, które gęsto jędzą

Cień, Błądzenie, Bóg,
Kondycja ludzka,
Pozory, Strach

Strwożone serce ustawiczną nędzą,
I z płaczem ganię młodości mej skoki.

Dorosłość, Młodość

O moc, o rozkosz, o skarby pilności⁶,
Choćby nie darmo były, przedsie⁷ szkodzą:
Bo naszę chciwośćod swej szczęśliwości

Szczęście

Własnej (co Bogiem zowiemy) odwodzą.
Niestałe dobra.O, stokroć szczęśliwy,
Który tych cieniów¹⁰ wczas¹¹ zna kształt prawdziwy!

¹o otne o o — być może: sfery niebieskie.
²Tytan — w mitologii synowie Nieba i Ziemi, którzy chcieli zdobyć niebiosa, lecz zostali przez

Jowisza porażeni piorunami.

³

t — dziś: prędki.

— tu: grzechy.

to

— często dokuczają, nękają. Proponowana była także poprawka, w myśl której powinno

tu widnieć słowo ”jedzą”.

no

(daw.) — starania.

e e (a.

e

) — przecież.

o — tu: chęć, pragnienie, pożądanie.

o

o

e t e o

— ten agment można zapisać na dwa sposoby. Zależnie od interpunkcji

od Boga odwodzą duszę albo niestałe dobra, albo pilności(tj. starania) ”o moc, o rozkosz, o skarby”.
W pierwszym przypadku po słowie ”odwodzą” nie powinno być kropki, w drugim- aza ”niestałe dobra”
funkcjonuje jako wykrzyknienie.

¹⁰ en

— dziś popr. forma B. lm.: cieni.

¹¹

(daw.) — w porę, wystarczająco wcześnie.

background image

Ten utwór nie jest chroniony prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że
możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest do-
datkowymi materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te
dodatkowe materiały udostępnione są na licencji

Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych

Samych Warunkach . PL

.

Źródło:

http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/sonet-i-o-krotkosci-i-niepewnosci-na-swiecie-

zywota-czlowieczego

Tekst opracowany na podstawie: Mikołaj Sęp Szarzyński, Rytmy abo Wiersze polskie w wyborze, wyd.
E. Wende i S-ka., Warszawa 

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cy-
owa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Aleksandra Sekuła, Olga Sutkowska.

ł

 



Sonet I

t o

n e e no

n

e e

ot

o e e o


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
sonet i o krotkosci i niepewnosci na swiecie zywota czlowieczego
Mikołaj Sęp Szarzyński Sonet I O którkości i niepewności na świecie żywota człowieczego
Geografia Wypracowanie Rozwój turystyki na świecie i jej wpływ na zdrowie człowieka
ŁAMANIE PRAW CZŁOWIEKA NA ŚWIECIE, Opracowania do matury
Najbardziej niechciany człowiek na świecie, wykłady-kazania, Kazania Dawida Wilkersona
Jest na świecie jeden zawód jedno powołanie być dobrym dla drugiego człowieka Być ludziom ku pomo
Sheckley Robert Najszczęśliwszy człowiek na świecie
David Wilkerson Najbardziej niechciany człowiek na świecie!
nierzetelny raport o stanie praw człowieka na świecie
David Wilkerson Najbardziej niechciany człowiek na świecie!
Istnieje na tym świecie jeden człowiek
Najbardziej niechciany człowiek na świecie
zróżnicowanie religijne na świecie
Historia turystyki na Swiecie i w Polsce cz 4

więcej podobnych podstron