Gerundio

Warto, abyś też zapamiętał bardzo często używaną w języku hiszpańskim konstrukcję
estar + gerundio,
która wyraża czynność odbywającą się dokładnie w chwili mówienia (jest bardzo podobna do
angielskiego Present Continuous). Składa się z czasownika estar (być) odmienianego przez osoby i imiesłowu gerundio opisującego daną czynność, tworzonego za pomocą końcówek -ando i -iendo.


-AR -> trabajar (pracować) -> -ando

yo estoy trabajandonosotros/nosotras estamos trabajando
tú estÃÄ„s trabajandovosotros/vosotras estÃÄ„is trabajando
él/ella/Ud. estÃÄ„ trabajandoellos/ellas/Uds. estÃÄ„n trabajando



-ER -> comer (jeść) -> -iendo

yo estoy comiendonosotros/nosotras estamos comiendo
tú estÃÄ„s comiendovosotros/vosotras estÃÄ„is comiendo
él/ella/Ud. estÃÄ„ comiendoellos/ellas/Uds. estÃÄ„n comiendo



-IR -> escribir (pisać) -> -iendo

yo estoy escribiendonosotros/nosotras estamos escribiendo
tú estÃÄ„s escribiendovosotros/vosotras estÃÄ„is escribiendo
él/ella/Ud. estÃÄ„ escribiendoellos/ellas/Uds. estÃÄ„n escribiendo



ÂżQué estÃÄ„s haciendo? - Estoy lavando la ropa. - Co robisz (w tej chwili)? - PiorÄ™ ubrania.
Estamos escuchando la radio. - SÅ‚uchamy radia (w tym momencie).
Carmen estÃÄ„ hablando por teléfono con su marido. - Carmen (wÅ‚aÅ›nie) rozmawia przez telefon ze swoim mężem.
La abuela estÃÄ„ contando un cuento a sus nietos. - Babcia (w tej chwili) opowiada bajkÄ™ swoim wnukom.


A oto niektóre imiesłowy nieregularne:



decir -> diciendo (powiedzieć)poder -> pudiendo (móc)
pedir -> pidiendo (prosić)caer -> cayendo (upadać)
divertir -> divirtiendo (zabawiać)ir -> yendo (iść)
preferir -> prefiriendo (woleć)leer -> leyendo (czytać)
servir -> sirviendo (serwować)oír -> oyendo (słyszeć)
dormir -> durmiendo (spać)traer -> trayendo (przynosić)
morir -> muriendo (umierać)creer -> creyendo (wierzyć)



Czasowniki zwrotne odmieniają się w następujący sposób:


lavarse - myć się

yo me estoy lavandonosotros/nosotras nos estamos lavando
tú te estÃÄ„s lavandovosotros/vosotras os estÃÄ„is lavando
él/ella/Ud. se estÃÄ„ lavandoellos/ellas/Uds. se estÃÄ„n lavando