background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

 

 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 

 
 
 
 
 

Konrad Olejnik 

 
 

 
 
 
 
 

Organizowanie produkcji papieru i tektury 311[27].Z3.01 

 

 

 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 

 

 

 
 
 

Wydawca

 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
prof. dr hab. Kazimierz Przybysz 
dr inż. Ewa Drzewińska 

 
 

Opracowanie redakcyjne: 
dr inż. Konrad Olejnik 

 
 

Konsultacja: 
mgr Janusz Górny 

 
 

 
 
 
 
 

 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  311[27].Z3.01 
„Organizowanie  produkcji  papieru  i  tektury”, zawartego  w modułowym programie nauczania 
dla zawodu technik papiernictwa. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

  

 

1.  Wprowadzenie 
2.  Wymagania wstępne 
3.  Cele kształcenia 
4.  Materiał nauczania 

4.1. Ogólna  charakterystyka  organizacji  procesu  wytwarzania  papieru 

i tektury 
4.1.1. Materiał nauczania 
4.1.2. Pytania sprawdzające 
4.1.3. Ćwiczenia 
4.1.4. Sprawdzian postępów 

4.2. Klasyfikacja i właściwości wyrobów papierniczych 

4.2.1. Materiał nauczania 
4.2.2. Pytania sprawdzające 
4.2.3. Ćwiczenia 
4.2.4. Sprawdzian postępów 

4.3. Papiernicze półprodukty włókniste 

4.3.1. Materiał nauczania 
4.3.2. Pytania sprawdzające 
4.3.3. Ćwiczenia 
4.3.4. Sprawdzian postępów 

4.4. Dodatki masowe i pomocnicze środki chemiczne 

4.4.1. Materiał nauczania 
4.4.2. Pytania sprawdzające 
4.4.3. Ćwiczenia 
4.4.4. Sprawdzian postępów 

4.5. Przygotowanie surowców do wytwarzania papieru i tektury 

4.5.1. Materiał nauczania 
4.5.2. Pytania sprawdzające 
4.5.3. Ćwiczenia 
4.5.4. Sprawdzian postępów 

5.  Sprawdzian osiągnięć 
6.  Literatura 

 







10 
11 
13 
14 
14 
17 
17 
19 
20 
20 
24 
24 
26 
27 
27 
33 
33 
35 
36 
36 
47 
47 
49 
50 
56 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1.  WPROWADZENIE

 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy dotyczącej technologii wytwarzania 

wyrobów  papierniczych,  podstawowych  urządzeń  i  operacji  jednostkowych  stosowanych  do 
tego celu, a także procesach występujących w trakcie powstawania wstęgi papierniczej.  

W poradniku zamieszczono: 

− 

wymagania  wstępne  –  wykaz  umiejętności,  jakie  powinieneś  posiadać,  aby  korzystać 
z poradnika,  

− 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie opanujesz podczas pracy z poradnikiem, 

– 

materiał  nauczania  –  wiadomości  teoretyczne niezbędne do osiągnięcia założonych celów 
kształcenia i opanowania umiejętności zawartych w jednostce modułowej, 

– 

zestaw pytań, abyś mógł sprawdzić, czy już opanowałeś określone treści, 

– 

ćwiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

– 

sprawdzian postępów, 

– 

sprawdzian osiągnięć, przykładowy zestaw zadań; zaliczenie testu potwierdzi opanowanie 
materiału całej jednostki modułowej, 

– 

literaturę uzupełniającą. 
Musisz  mieć  świadomość,  że  poradnik  zawiera  jedynie  niezbędne  minimum  wiedzy 

potrzebnej  w  tym  zawodzie.  Jeżeli  chcesz  osiągnąć  wyniki  ponad  dostateczne,  musisz 
korzystać z literatury uzupełniającej. 

 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 

W czasie pobytu w pracowni musisz przestrzegać regulaminów, przepisów bhp i instrukcji 

przeciwpożarowych,  wynikających  z  rodzaju  wykonywanych  prac.  Wiadomości  dotyczące 
przepisów  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej  oraz  ochrony 
środowiska  znajdziesz  w  jednostce  modułowej  311[27].O1.01  „Przestrzeganie  przepisów 
bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska”. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

 

 

311[27].Z3 

Technologia produkcji wyrobów papierniczych 

 

311[27].Z3.01 

Organizowanie produkcji 

papieru i tektury 

 

311[27].Z3.02 

Wytwarzanie wyrobów 

papierniczych 

 

311[27].Z3.04 

Wykonywanie obróbki wyrobów 

papierniczych 

311[27].Z3.03 

Uszlachetnianie i wykończanie 

wyrobów papierniczych 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2.  WYMAGANIA WSTĘPNE

 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej, powinieneś umieć: 

 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

 

posługiwać się komputerem i wyszukiwarką internetową, 

 

organizować stanowisko pracy zgodnie z wymogami ergonomii, 

 

stosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  środowiska  i ochrony 
przeciwpożarowej obowiązujące w pracowni i na stanowisku pracy, 

 

wykonać i odczytać rysunki techniczne z uwzględnieniem wymiarowania, 

 

posługiwać się dokumentacją konstrukcyjną i technologiczną, 

 

stosować i zamieniać jednostki układu SI, 

 

posługiwać  się  podstawowymi  pojęciami  z  zakresu  fizyki  i  chemii,  takimi  jak:  masa, 
natężenie przepływu, prędkość liniowa, ciśnienie, siła, stężenie, moc, energia, 

 

wykonywać podstawowe obliczenia matematyczne, 

 

wykonywać oznaczenia właściwości wyrobów papierniczych, 

 

współpracować w grupie. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3.  CELE KSZTAŁCENIA

 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej, powinieneś umieć: 

 

rozpoznać  rodzaje  wytworów  papierniczych  oraz  określać  ich  cechy  użytkowe 
i zastosowanie, 

 

posłużyć się dokumentacją technologiczną produkcji papieru i tektury, 

 

skorzystać  z  norm,  prospektów  i  ofert  firmowych  oraz  atestów  dotyczących  surowców 
i materiałów papierniczych, 

 

zorganizować stanowisko pracy do produkcji wyrobów papierniczych, 

 

dobrać surowce papiernicze, chemikalia i półprodukty do wyrobu określonych produktów 
przemysłu papierniczego. 

 

określić  wpływ  podstawowych  parametrów  produkcji  oraz  dodanych  surowców 
pomocniczych  na  przebieg  procesów  technologicznych  i  właściwości  gotowych 
wytworów papierniczych, 

 

dobrać maszyny i urządzenia do przygotowania półproduktów na masę papierniczą, 

 

odczytać schematy układów przygotowania masy, obiegów wody do celów produkcyjnych 
i energetycznych, 

 

obliczyć koszty produkcji wytworów papierniczych, 

 

określić wymagania dotyczące wody produkcyjnej i energetycznej, 

 

dobrać sposoby przygotowania wody produkcyjnej i energetycznej, 

 

obliczyć  zużycie  wody  do  produkcji  określonych  półproduktów  i  wytworów 
papierniczych, 

 

dobrać  operacje  jednostkowe  ciągu  technologicznego  produkcji  papieru  pod  kątem 
wytwarzania określonego asortymentu, 

 

określić rodzaje tektury oraz jej zastosowanie, 

 

zaplanować proces wytwarzania tektury, 

 

odczytać schematy ciągów technologicznych produkcji tektury, 

 

porównać przebieg produkcji różnych wyrobów tekturowych,  

 

dobrać metody produkcji wyrobów tekturowych, 

 

zaplanować produkcję określonego wyrobu papierniczego,  

 

zaprojektować poszczególne węzły produkcyjne, 

 

określić zagrożenia dla środowiska wynikające z działalności zakładów branży 
papierniczej, 

 

zastosować  zasady  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  ochrony  środowiska  podczas 
produkcji wyrobów papierniczych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.  MATERIAŁ NAUCZANIA

 

 

4.1.  Ogólna  charakterystyka  organizacji  procesu  wytwarzania 

papieru i tektury 

 

4.1.1.  Materiał nauczania 
 

Realizacja  procesu  produkcyjnego  wytwarzania  papieru  opiera  się  na  przetwarzaniu 

półproduktów  włóknistych  (przy  współudziale  dodatków  masowych,  pomocniczych  środków 
chemicznych,  wody  i  energii)  w  określony  produkt  końcowy  o  założonych  właściwościach 
użytkowych.  Efektem  ubocznym  procesu  produkcyjnego  jest  powstawanie  odpadów 
poprodukcyjnych, przy czym zalicza się do nich zarówno odpady ciekłe (ścieki), stałe, gazowe 
jak również niepożądaną emisję ciepła czy hałasu (rys. 1). Odpady te muszą być przetworzone 
lub zagospodarowane w taki sposób, aby stanowiły jak najmniejsze obciążenie dla środowiska 
naturalnego.  
 

Produkcja

wytworów papierniczych

Surowce w

łókniste

Dodatki masowe i pomocnicze

środki chemiczne

Woda

Energia

Ścieki

Odpady sta

łe

Powietrze z wentylacji

Produkt

Ha

łas

Ciep

ło

Odpady lotne

 

 

Rys. 1. Schemat procesu produkcyjnego papieru z zaznaczonymi strumieniami wejściowymi i wyjściowymi 

 

 

Trzeba  pamiętać,  że  podobnie  jak  w  przypadku  produkcji  mas  włóknistych,  produkcja 

wyrobów  papierniczych  należy  do  niezwykle  złożonych  zagadnień  zarówno  logistycznych  jak 
i technologicznych.  Należy  podkreślić,  że  jest  to  proces  bardzo  drogi  –  zarówno  pod 
względem  kosztów  samych  maszyn  i  urządzeń  wyposażonych  w  zaawansowane  systemy 
sterowania i  kontroli  jak  również  znacznego  zapotrzebowania  na  podstawowe media: energię 
elektryczną  i  cieplną,  wodę  świeżą,  surowce  włókniste,  dodatki  masowe  oraz  pomocnicze 
środki  chemiczne  wspomagające  produkcję.  Aby  właściwie  skoordynować  pracę  wszystkich 
elementów  tego  procesu,  wymagane  jest  przedsięwzięcie  szeregu  działań  takich  jak  m.in. 
planowanie  zaopatrzenia  surowcowego  oraz  infrastruktury  magazynowej  i  rynków  zbytu, 
planowanie  odprowadzania  i/lub  zagospodarowania  odpadów  poprodukcyjnych  czy  obsługi 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

serwisowej  i  remontowej.  W  wielu  przypadkach  wymagane  jest  ponadto  spełnianie 
określonych  norm  oraz  posiadanie  odpowiednich  atestów.  Mogą  one  dotyczyć  nie  tylko 
jakości produktu czy właściwości odprowadzanych odpadów i zanieczyszczeń, ale także pracy 
urządzeń, warunków BHP, obsługi klienta itp. 
 

 

Organizacja procesu wytwarzania papieru 

Wytwarzanie  papieru  składa  się  z  kilku  etapów,  w  ramach  których realizowane  są  różne 

operacje  jednostkowe.  Oprócz  bezpośredniego  procesu  produkcyjnego  istnieją  także  procesy 
pomocnicze, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania całej produkcji. 

 

Zag

ęszczanie

łproduktów  włóknistych

M ielen ie pó

łproduktów

w

łóknistych

Doz owanie i m ieszan ie

 sk

ładników masy papierniczej

D oz owan ie i roz cie

ńczanie 

m asy papierncizej

Oczyszczanie i od pow ietrzanie

m asy papierniczej

Fo rm owan ie wst

ęgi

p apiern iczej

Przygoto wanie

i o czyszczan ie

wo dy

Przygoto wanie

d odatków m asowych

i p om o cniczych  

środków 

chem iczn ych

P

rz

y

g

o

to

w

a

nie

s

u

row

c

ów i pó

łp

ro

d

u

k

tów

do p

rodu

k

c

ji 

W

y

tw

a

rz

a

ni

e

 p

a

p

ie

ru

m

a

s

z

y

n

ie

 p

a

pi

e

rn

ic

z

ej

Prasowanie wst

ęgi

p apiern iczej

Suszen ie wst

ęgi

pap ierniczej

W yko

ńczanie

i uszlachetnian ie papieru

P

rz

y

g

o

to

w

a

nie

m

a

s

y

 p

a

p

ie

rn

ic

z

ej

Sortow anie

m asy papierniczej

Oczyszczanie i sortow anie
p ó

łproduktów włóknistych

R ozczynianie i ro zw

łóknianie

łproduktów w łóknistych

 

Rys. 2. Ogólny schemat ideowy współczesnego wytwarzania papieru 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Cały proces można podzielić na trzy główne etapy:  

 

przygotowanie surowców i półproduktów do produkcji, 

 

przygotowanie masy papierniczej, 

 

wytwarzanie wstęgi papierniczej w maszynie papierniczej 
W  skład  każdego  z  etapów  wchodzą  odpowiednie  operacje  jednostkowe  (rys.  2). 

Szczegółowe  ich  omówienie  wraz  z  właściwościami  i  doborem  poszczególnych  surowców 
będzie  realizowane  w  dalszej  części  przedmiotu  „Organizowanie  procesów  produkcji  papieru 
i tektury” oraz podczas przedmiotu pt. „Wytwarzanie wyrobów papierowych”. 

 

Organizacja procesu wytwarzania tektury 

Obecnie  nie  istnieje  znormalizowana  klasyfikacja  tektur,  niemniej  generalnie  można 

wyróżnić  dwa,  podstawowe  ich  rodzaje:  tektury  lite  oraz  tektury  faliste.  Tekturą  litą 
nazywamy  wyrób  papierniczy  o  zwartej  budowie  i  gramaturze  powyżej  250  g.m

2

  (rys.  3a). 

Tektura  falista  składa  się  z  papierowych  warstw  płaskich  i  pofalowanych  naprzemiennie  ze 
sobą  posklejanych  (rys.  3b).  Temat  klasyfikacji  tektur  będzie  jeszcze  szerzej  omówiony 
w rozdziale „Klasyfikacja i właściwości wyrobów papierniczych”. 

 

warstwa pokryciowa

warstwa spodnia

warstwa podk

ładkowa

warstwa wk

ładkowa I

warstwa wk

ładkowa II

warstwa pofalowana

warstwa p

łaska

a)

b)

 

 

Rys. 3. Budowa różnych rodzajów tektury: a) tektura lita (pięciowarstwowa), b) tektura falista (trójwarstwowa) 

  
 Organizacja  procesu  produkcyjnego  tektury  litej  jest  zbliżona  do  organizacji  procesu 

produkcji  papieru.  Największe  różnice  pojawiają  się  w  konstrukcji  samych  maszyn 
papierniczych,  gdzie  (w  przypadku  wytwarzania  tektury)  występuje  zwykle  kilka  urządzeń 
wylewowych,  tworzących  poszczególne  warstwy  wyrobu.  Dzięki  temu  możliwe  jest 
formowanie  tektury  z  szeregu  cieńszych  warstw,  co  ma  znaczenie  ekonomiczne  (większe 
wydajności maszyn, możliwość zastosowania różnych rodzajów surowców dla poszczególnych 
warstw).  

W  przypadku  tektury  falistej,  składającej  się  z  minimum  dwóch  warstw  (płaskiej 

i pofalowanej) a mogącej posiadać tych warstw aż siedem, proces produkcyjny wygląda nieco 
inaczej (rys. 4). 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

 

Trwa

wst

ęgi

 papieru (flutingu)

 na warstw

ę pofalowaną

łe pofalowanie 

S klejenie warstwy

pofalowanej z jedn

 warstwami p

łaskimi

ą

lub dwiema

Wysuszenie wytworzonej

tektury falistej

Formowanie arkuszy tektury

przez nagniatanie oraz ci

ęcie

wst

ęgi tektury

Przygotowanie kleju

 

 

Rys. 4. Podstawowe operacje w produkcji tektury falistej 

 

 

Tektury faliste produkuje się na maszynach zwanych tekturnicami. Istnieje wiele rozwiązań 

konstrukcyjnych  tych  urządzeń  w  zależności  od  rodzaju  produkowanego  asortymentu  czy 
stosowanych surowców. W skład tekturnicy zwykle wchodzą: 

 

odwijaki zwojów papieru, 

 

kondycjoner, 

 

część susząca, 

 

nawijak tektury dwuwarstwowej, 

 

krajarko-nagniatarka, 

 

przekrawacz poprzeczny, 

 

zespół odbioru arkuszy. 

Surowcami w produkcji tektury falistej są zwykle gotowe wyroby papiernicze wytwarzane 

w papierni. Na warstwę płaską stosuje się tzw. liner (czyt. lajner), zaś na warstwę pofalowaną 
fluting

 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie  zagadnienia  muszą  być  wzięte  pod  uwagę  podczas  planowania  budowy  fabryki 

papieru? 

2.  Jakie strumienie dopływają, a jakie są odprowadzane z zakładu produkcyjnego? 
3.  Jakie wymogi muszą być spełnione, aby zakład produkcyjny mógł funkcjonować? 
4.  Z jakich etapów składa się proces wytwarzania papieru? 
5.  Jakie  operacje  jednostkowe  składają  się  na  każdy  z  poszczególnych  etapów  procesu 

produkcji papieru? 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

4.1.3.  Ćwiczenia

 

 

Ćwiczenie 1 

Uzupełnij  załączony  poniżej  schemat  o  nazwy  poszczególnych  strumieni  wejściowych 

i wyjściowych. 

Produkcja

wytworów papierniczych

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze analogiczny schemat pokazujący strumienie wejściowe i wyjściowe 

tego procesu technologicznego, 

3)  narysować w zeszycie podany w ćwiczeniu schemat blokowy i wpisać odpowiednie nazwy 

poszczególnych strumieni. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 2 

Wymień  we  właściwej  kolejności  operacje  jednostkowe,  które  składają  się  na  proces 

wytwarzania papieru. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze schemat procesu technologicznego, 
3)  zapisać w zeszycie nazwy poszczególnych operacji jednostkowych składających się na ten 

proces. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

Ćwiczenie 3 
 

Wymień  we  właściwej  kolejności  operacje  jednostkowe,  które  składają  się  na  proces 

wytwarzania tektury falistej oraz podstawowe elementy tekturnicy. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  zapoznać się ze zrozumieniem z materiałem nauczania dotyczącym ogólnej charakterystyki 

procesu wytwarzania papieru i tektury zawartym w niniejszym poradniku,  

2)  zapoznać  się  ze  zrozumieniem  z  informacjami  dotyczącymi  charakterystyki  procesu 

wytwarzania  tektury  zawartymi  w  literaturze  wymienionej  w  punkcie  6  niniejszego 
poradnika, 

3)  przypomnieć sobie schemat organizacyjny procesu produkcji tektury falistej, 
4)  przedstawić odpowiedź w formie pisemnej. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, materiały piśmienne, 

 

literatura. 
 

Ćwiczenie 4 
 

Wykonaj  analizę  wybranych  norm  dotyczących  wymogów  stawianych  zakładom 

przemysłowym  (np.  normy  dotyczące  ochrony  środowiska,  normy  dla  różnych  wyrobów 
papierniczych,  normy  odnośnie  transportu  wyrobów  papierniczych).  Określ  zakres  danej 
normy,  zwróć  uwagę  na  zawarte  w  niej  wskaźniki  liczbowe.  Sporządź  możliwie  krótkie 
streszczenie  każdej  z  analizowanych  norm,  uwzględniając  najważniejsze  informacje  w  niej 
zawarte. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  zapoznać się ze zrozumieniem z materiałem nauczania dotyczącym ogólnej charakterystyki 

procesu wytwarzania papieru zawartym w niniejszym poradniku,  

2)  zapoznać  się  ze  zrozumieniem  z  informacjami  dotyczącymi  charakterystyki  procesu 

wytwarzania  papieru  zawartymi  w  literaturze  wymienionej  w  punkcie  6  niniejszego 
poradnika, 

3)  zapoznać się z wybranymi normami dotyczącymi ochrony środowiska,  
4)  wykonać  analizę  tych  norm  uwzględniając:  temat,  którego  dotyczy  dana  norma,  istotne 

definicje i pojęcia w niej zawarte, wskaźniki liczbowe, zalecenia i wytyczne, 

5)  wykonać pisemne, krótkie streszczenia analizowanych norm. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, materiały piśmienne, 

 

literatura. 

− 

zestaw norm dostarczonych przez nauczyciela. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

Ćwiczenie 5 

W  danym  zakładzie  produkcyjnym  wytwarza  się  w  ciągu  doby  248  ton  papieru  przy 

zachowaniu  jednostkowego  zużycia  wody  świeżej  równego  28  m

3

/t  produktu.  Ilość 

zrzucanych ścieków z zakładu jest równa jednostkowemu zużyciu wody świeżej. Podaj, ile ton 
zawiesiny  ogólnej  jest  odprowadzane  w  tych  ściekach  w  ciągu  roku,  jeżeli  średnia  wartość 
tego  wskaźnika  wynosi  44  mg/dm

3

.  Podaj,  ile  ton  zawiesiny  organicznej  jest

 

odprowadzane 

w

 

tych ściekach, jeżeli jej udział w zawiesinie ogólnej wynosi 27%. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  narysować uproszczony schemat blokowy z zaznaczeniem poszczególnych strumieni oraz 

wartości znanych i poszukiwanych, 

3)  wykonać  stosowne  obliczenia  zapisując  wzory  w kolejności  pozwalającej prześledzić  tok 

rozumowania 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

kalkulator, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

4.1.4.  Sprawdzian postępów

 

 

  
Czy potrafisz? 

 

Tak 

Nie 

1)  sformułować 

zagadnienia 

związane 

planowaniem 

budowy 

i funkcjonowania fabryki papieru? 

 

 

2)  określić  wymagania  dotyczące  odpadów  powstających  przy  produkcji 

wyrobów papierniczych? 

 

 

3)  narysować schemat organizacyjny procesu wytwarzania papieru? 

 

 

4)  zdefiniować znaczenie skrótu bat? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

4.2.  Klasyfikacja i właściwości wyrobów papierniczych 

 

4.2.1.  Materiał nauczania 

 

Wyrobem  papierniczym  nazywamy  produkt  pod  postacią  zwoju  lub  arkusza,  otrzymany 

z odpowiednio  przygotowanych  włókien  roślinnych,  związanych  ze  sobą  w  sposób  naturalny 
(tj.  bez  dodatkowych  środków  spajających).  Wyrób  papierniczy  może  zawierać  dodatek 
włókien  nieroślinnych,  jak  również  inne  dodatki  masowe,  jak  np.  substancje  wypełniające, 
hydrofobizujące, wzmacniające, pigmenty, barwniki oraz inne pomocnicze środki chemiczne. 

Wyroby  papiernicze  mogą  być  wykorzystywane  bezpośrednio.  Na  skutek  obróbki 

chemicznej  (np.  nasycanie,  powlekanie)  i/lub  fizycznej  (cięcie,  tłoczenie,  składanie,  sklejanie, 
zwijanie  itp.)  można  z  nich  również  otrzymać  przetwory  papiernicze.  Wyroby  i  przetwory 
papiernicze tworzą razem produkty papiernicze. 

Tektura  falista  składa  się  z  kilku  arkuszy  papieru.  Arkusze  zewnętrzne  proste  (gładkie) 

i wewnętrzna  pofalowana  (fala).  W przypadku  tektury  dwuwarstwowej  jest  jeden  arkusz 
gładki i drugi pofalowany. Na schemacie przedstawiono budowę arkuszy tektury falistej:  

 

a. 

tektura dwuwarstwowa  

b. 

tektura trzywarstwowa  

c. 

tektura pięciowarstwowa  

d. 

tektura siedmiowarstwowa  

e. 

tektura czterowarstwowa     

 

Znane rodzaje fali to:  

 

fala  E  (mikrofala)  fala  o  wysokości  od  1,1  mm  do  1,7  mm.  Tektura  z  tą  falą  ma  raczej 
walory estetyczne i nadaję się do opakowań małych i nie zawierających ciężkich towarów, 

 

fala B fala o wysokości od 2,5 mm do 3,0 mm,  

 

fala C fala o wysokości od 3,0 mm do 3,7 mm, 

 

fala A fala o wysokości od 3,6 do 4,5 mm. 
Tektury pięciowarstwowe są kombinacją powyższych typów fal najczęściej jest to fala BC 

(B+C), spotyka się również kombinację fal EB. 

Tektura  z  wysoką  falą  ma  lepsze  właściwości  sprężyste  i większą  sztywność, 

a opakowania z niej wykonane zwykle lepiej chronią towar. Tektura z niską falą ma natomiast 
zdecydowanie  większą  odporność  na  zgniatanie  płaskie  (FCT)  i  przez  to  jest  odporniejsza na 
uderzenie, przebicie oraz lepiej nadaje się do zadrukowania.  

Do  produkcji  tektury  falistej  używa  się  różnych  papierów,  które  decydują  o  jakości 

i wytrzymałości tektury. Podstawowe papiery to: 

 

papiery makulaturowe; 

 

testliner; 

 

kraftliner; 
Drugim  znaczącym  czynnikiem  mającym  wpływ  na  jakość  tektury  jest  gramatura 

zastosowanych  papierów.  W zależności  od  producentów  podaje  się  gramaturę  tektury  (suma 
gramatur papierów składających się na poszczególne warstwy papierów) z klejem lub bez (klej 
łączący  falę  z papierami  zewnętrznymi).  Gramatura  i  rodzaj  papierów  użytych  do  produkcji 
tektury falistej wyznaczają ich jakość i wytrzymałość. 

Wytrzymałość  tektury  i  opakowań  można  mierzyć  na  wiele  sposobów  najbardziej  znane 

to: FCT – odporność na zgniatanie płaskie – mierzone w N – oznacza jaką siłą trzeba działać 
na arkusz aby doszło do załamania fal.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

Podział wyrobów papierniczych 

Produkcja  papieru  objęta  jest  w  Polsce  różnymi  normami,  które  starają  się  regulować 

szereg  związanych  z  nią  dziedzin,  m.in.:  terminologię,  metody  pomiarowe  czy  metody 
przechowywania i transportowania. 

Obecnie  nie  ma  norm  przedmiotowych  dotyczących  wyrobów  papierniczych,  istnieją 

wyłącznie  normy  dotyczące  metodyki  ich  badań.  Jednakże  wytwory  papiernicze  dzieli  się 
ogólnie na: 

 

grupy główne, 

 

grupy użytkowe, 

 

rodzaje. 
Grupy  główne  dotyczą  podziału  wyrobów  papierniczych  pod  kątem  gramatury.  Obecnie 

wyróżnia się dwie grupy główne: 

 

papier (wytwór o gramaturze do 250 g/m

2

, w tym bibułka o gramaturze do 28 g/m

2

), 

 

tektura (wytwór o gramaturze powyżej 250 g/m

2

). 

Grupy użytkowe dzielą się ze względu na przeznaczenie wyrobów papierniczych. 

Można wyróżnić 11 grup użytkowych papieru i 3 grupy użytkowe tektury. Istnieją następujące 
grupy użytkowe papieru (przy grupie objętej normą podano jej numer): 

 

papiery drukowe (PN-P-50405:1995), 

 

papiery do pisania i kreślarsko-rysunkowe, 

 

papiery pakowe, do wyrobu opakowań i tektury falistej (PN-P-50474:1996), 

 

papiery przemysłowo-techniczne, 

 

papiery elektrotechniczne, 

 

papiery podłożowe, 

 

papiery chłonne i filtracyjne, 

 

bibułka papierosowa (PN-P-50506-02:1985), 

 

papiery higieniczne, 

 

papiery antykorozyjne (PN-P-50450:1976), 

 

papiery do różnych celów. 
Grupy użytkowe tektury: 

 

tektury introligatorskie, 

 

tektury do wyrobu opakowań i tektury falistej, 

 

tektury przemysłowe i techniczne. 

Ze  względu  na  przeznaczenie  szczegółowe  rozróżnia  się  następnie  rodzaje  papieru 

i tektury.  Przykładowo:  papiery  drukowe  i  pakowe  posiadają  19  różnych  rodzajów,  papiery 
chłonne  i  filtracyjne  –  9,  papiery  higieniczne  –  4,  papiery  podłożowe  –  15,  zaś  tektury 
przemysłowe i techniczne  – 27. W sumie istnieje 144 rodzajów papierów i tektur.  

Obok podziału ogólnego, można wykonać podział szczegółowy. Obejmuje on następujące 

kategorie: 

 

typy, 

 

powierzchnia, 

 

barwa, 

 

postać, 

 

gatunki. 

Typy  są  określane  ze  względu  na  technologię  wykonania  lub  szczególne  wskaźniki 

użytkowe. 

Powierzchnia definiuje sposób wykończenia powierzchni. Wyróżnia się powierzchnię: 

 

matową, 

 

jednostronnie gładką, 

 

satynowaną, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

 

gładzoną, 

 

prążkowaną, 

 

marszczoną, 

 

karbowaną, 

 

tłoczoną. 

Barwa  wyróżnia  wytwory  papiernicze  ze  względu  na  zabarwienie.  Istnieją  następujące 

definicje kolorów oraz ich symbole: 

 

biały (b), 

 

kremowy (kr), 

 

żółty (ż), 

 

pomarańczowy (pom), 

 

różowy (róż), 

 

czerwony (czw), 

 

zielony (ziel), 

 

seledynowy (sel), 

 

brązowy (br), 

 

szary (sz), 

 

niebieski (nbs), 

 

fioletowy (f), 

 

czarny (czar), 

 

naturalny (n). 

Postać określa formę handlową: 

 

wytwory arkuszowe (arkusze, arkusiki), 

 

wytwory wstęgowe (zwoje, zwoiki, bobiny). 
Gatunek  charakteryzuje  poziom  wskaźników  użytkowych  oraz  dopuszczalnych  wad. 

Rozróżnia się dwa gatunki: 

 

gatunek pierwszy, 

 

gatunek drugi. 
Na  podstawie  powyższych  podziałów  można  formułować  oznaczenia  wyrobów 

papierniczych. Wykonując to można podać kolejno:  

 

gramaturę  w  gramach  na  metr  kwadratowy  lub  grubość  w  milimetrach  bądź 
mikrometrach, 

 

symbol typu, 

 

symbol powierzchni, 

 

symbol barwy, 

 

wymiary  (dla  arkuszy  –  symbol  formatu lub wymiary arkuszy w milimetrach, dla zwojów 
wstęgowych – szerokość zwoju i jego średnicę zewnętrzną lub masę), 

 

symbol gatunku. 

 
Właściwości wyrobów papierniczych 

W  zależności  od  przeznaczenia  danego  wyrobu  papierniczego,  musi  on  posiadać 

odpowiednie  właściwości  użytkowe,  które  potwierdzają  jego  przydatność  do  określonego 
celu.  Najważniejsze  właściwości  z  przyporządkowaniem  do  określonej  grupy  właściwości 
przedstawiono w tabeli 1. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

Tabela 1. Istotne właściwości wyrobów papierniczych 
 

Grupa właściwości 

Właściwość 

strukturalno- 

-wymiarowe 

Masa jednostkowa (gramatura), grubość, gęstość, porowatość, 
pulchność, gładkość, przezrocze, spoistość powierzchni, 
dwustronność, anizotropia 

wytrzymałościowe 

Obciążenie zrywające, samozerwalność, rozciągliwość, odporność 
na przepuklenie, odporność na przedarcie, odporność na 
naderwanie, odporność na zginanie, odporność na łamanie, 
twardość, ściśliwość, sztywność miękkość, odporność na 
skręcanie, odporność na rozwarstwianie się 

optyczne 

Białość, połysk, nieprzezroczystość, barwa 

hydrofobowe 
i hydrofilowe 

Chłonność wody, stateczność wymiarowa, skłonność do 
falowania, stopień zaklejenia, wodotrwałość 

ochronne 

Przenikalność powietrza, przenikalność pary wodnej, 
przepuszczalność wody, przepuszczalność tłuszczów 

dielektryczne 

Przenikalność elektryczna, wytrzymałość dielektryczna, 
stratność dielektryczna, przewodnictwo dielektryczne wyciągu 
wodnego, zawartość cząstek przewodzących prąd 

chemiczne 

Zawartość celulozy, lepkość, liczba miedziowa, odczyn wyciągu 
wodnego, zawartość popiołu, zawartość substancji 
nieorganicznych, zawartość substancji organicznych 

specjalne 

Odporność na starzenie, odporność na wysoką temperaturę, 
ognioodporność, odporność na ścieranie, skłonność do pylenia, 
drukowność 

 
4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jak można ogólnie podzielić wyroby papiernicze? 
2.  Jaki można szczegółowo podzielić wyroby papiernicze? 
3.  Jakie znasz grupy właściwości wyrobów papierniczych? 
4.  Jakie znasz istotne właściwości wyrobów papierniczych? 

 

4.2.3.  Ćwiczenia

 

 

Ćwiczenie 1 

Sformułuj oznaczenia dla następujących wyrobów papierniczych: 

a)  papier  ilustracyjny,  gramatura  75  g/m

2

,  bezdrzewny  o  powierzchni  satynowanej,  barwy 

kremowej, w arkuszach o wymiarach 120x100 cm, gatunek pierwszy, 

b)  papier  gazetowy,  gramatura  50  g/m

2

,  o  powierzchni  matowej,  barwy  naturalnej, 

w zwojach  o szerokości 68 cm i średnicy zewnętrznej 48 cm, gatunek drugi, 

c)  tektura  do  tłoczenia,  gramatura  725  g/m

2

,  o  powierzchni  gładzonej,  barwy  białej, 

w arkuszach o wymiarach 86x95 cm, gatunek pierwszy. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

2)  odszukać w poradniku i podanej literaturze żądane informacje, 
3)  przedstawić  i  zapisać  odpowiednie  oznaczenia  dla  każdego  z  podanych  wyrobów 

papierniczych. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia. 

 

Ćwiczenie 2 

Na  podstawie  norm:  PN-P-50405:1995,  PN-P-50474:1996,  PN-P-50506-02:1985 

i PN-P-50450:1976 wykonaj następujące czynności:  
a)  określ czego dotyczy każda z wymienionych norm,  
b)  wypisz cechy charakterystyczne wyrobu opisywanego w danej normie,  
c)  sporządź  krótkie  streszczenie  każdej  z  norm  uwzględniając  najważniejsze  informacje 

w niej zawarte. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  zapoznać się z wymienionymi normami, 
3)  wykonać niezbędne notatki ze zwróceniem uwagi na najistotniejsze informacje, 
4)  zrealizować polecenia zawarte w ćwiczeniu. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

 

zestaw norm, 

 

materiały do pisania. 

 
Ćwiczenie 3  

Wymień  po  trzy  właściwości  z  każdej  grupy  właściwości  użytkowych  wyrobów 

papierniczych wyszczególnionych w tabeli 2 poradnika. Określ, dla jakiego rodzaju papieru jest 
charakterystyczna każda z wymienionych przez Ciebie właściwości. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  podać odpowiedź w formie opisowej. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

4.2.4.  Sprawdzian postępów

 

 
  

Czy potrafisz: 
 

 
Tak 

 
Nie 

1)  dokonać podziału ogólnego zadanych wyrobów papierniczych? 

 

 

2)  dokonać podziału szczegółowego zadanych wyrobów papierniczych? 

 

 

3)  sformułować oznaczenie określonego wyrobu papierniczego? 

 

 

4)  wymienić  i  scharakteryzować  najważniejsze  właściwości  wyrobów 

papierniczych? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

4.3.  Papiernicze półprodukty włókniste 

 

4.3.1.  Materiał nauczania

 

 

Rodzaje mas włóknistych 
 

Masa  włóknista  jest  podstawowym  składnikiem  praktycznie  każdego  wyrobu 

papierniczego.  Stanowi  ona  szkielet,  który  decyduje  w  znacznym  stopniu  o  większości 
właściwości użytkowych gotowego produktu. Obecnie w technologii papieru stosuje się różne 
rodzaje mas włóknistych. Ogólny ich podział przedstawiono na rysunku 5. 
 

Należy  zauważyć,  że  obok  półproduktów  pochodzenia  naturalnego  (roślinnego)  istnieje 

grupa  surowców  nieroślinnych,  które  służą  do  uzyskiwania  różnych  właściwości  specjalnych 
np. ognioodporności, stateczności wymiarowej czy wysokiej przewodności elektrycznej. Do tej 
grupy  mogą  należeć  włókna  zwierzęce  (wełna),  mineralne  (azbestowe,  szklane),  syntetyczne 
(nylonowe, poliwinylowe) oraz metalowe (aluminiowe, stalowe). 

Ogólnie  można  stwierdzić,  że  znajomość  różnych  rodzajów  mas  włóknistych  jest  dla 

papiernika  rzeczą  niezbędną,  bowiem  surowiec  włóknisty  ma  wpływ  zarówno  na  przebieg 
procesu  produkcyjnego  (np.  jego  koszty,  gospodarkę  wodno-masową,  czy  kształt  układu 
technologicznego, jak i na właściwości użytkowe samego wyrobu papierniczego.

 

 

Papiernicze masy

w

łókniste

Masy w

łókniste

pochodzenia

ro

ślinnego

Masy w

łókniste

pochodzenia

niero

ślinnego

Masy pierwotne

Masy wtórne

(makulaturowe)

Masy mechaniczne

Masy chemiczne

Masy kombinowane

(hybrydowe)

 

 

Rys. 5. Ogólny podział mas włóknistych stosowanych w technologii papieru 

 

Masy  włókniste  pochodzenia  roślinnego  mogą  być  wytwarzane  z  różnych  roślin.  Ponad 

90%  całkowitej  produkcji  światowej  stanowią  masy,  do  produkcji  których  wykorzystuje  się 
drewno  drzew:  iglastych  (sosna,  świerk,  jodła,  modrzew)  i  liściastych  (brzoza,  topola,  osika, 
buk, olcha, eukaliptus). Na mniejszą skalę stosuje się krzewy (np. bawełna), a jeszcze rzadziej 
rośliny jednoroczne i trawy (len, konopie, słoma zbożowa i ryżowa, trzcina, bambus) czy liście 
(sizal, manila, palmy). 

O przydatności danej masy do wytwarzania określonego produktu decyduje także metoda 

jej  produkcji.  W  chwili  obecnej  możemy  wyróżnić  trzy  podstawowe  metody  uzyskiwania 
pierwotnych  mas  włóknistych.  Metody  mechaniczne  należą  do  najbardziej  wydajnych  (ponad 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

90%).  W  wyniku  wytwarzania  tymi  metodami  uzyskuje  się  tzw.  masy  drzewne,  które  są 
bardzo  niejednorodne.  Stanowią  bowiem  mieszaninę  włókien,  pęczków  włókien  oraz 
fragmentów  włókien.  Również  pod  względem  wielu  właściwości  użytkowych  (głównie 
wytrzymałościowych  i  odporności  na  starzenie),  ustępują  masom  uzyskiwanym  drogą 
chemiczną.  Zaletą  mas  mechanicznych  jest  jednak  uzyskiwana  stosunkowo  dobra  drukowość 
i równomierne  przeźrocze.  Stąd,  w  połączeniu  z  konkurencyjną  ceną,  jest  to  surowiec 
wykorzystywany powszechnie do wytwarzania papierów gazetowych, do pisania i drukowych, 
dla których czas „życia” jest stosunkowo krótki. 

Typowe  przykłady  takich  mas  to: ścier  –  SGW  (ang.  Stone GroundWood,  czasami także 

oznaczany  jako  GW  lub  GWP),  masa  rafinerowa  –  RMP  (ang.  Refiner  Mechanical  Pulp), 
masa  termo  rafinerowa  –  TRMP  (ang.  Thermal  Refiner  Mechanical  Pulp),  masa 
termomechaniczna  –  TMP  (ang.  Thermo-Mechanical  Pulp),  ścier  termiczny  TGW 
(ang. Thermal Groundwood) i ścier ciśnieniowy – PGW (ang. Pressure GroundWood). 

Masy  celulozowe  uzyskane  metodami chemicznymi  (wydajność  z  drewna  zwykle  poniżej 

50%)  należą  do  najlepszych  gatunkowo  i  najdroższych  surowców  włóknistych.  Są  to  tzw. 
masy  bezdrzewne.  Mogą  być  bielone  (np.  Sabl  –  masa  siarczanowa,  bielona)  lub  niebielone 
(np.  SaNbl  –  masa  siarczanowa,  niebielona).  Wyroby  papiernicze  produkowane  z  tych  mas 
mają  wysokie  właściwości  wytrzymałościowe  i  są  trwałe,  dlatego  też  wykorzystuje  się  je  do 
produkcji  papierów  workowych  i  pakowych  (SaNbl),  mapowych,  kopertowych, 
wysokogatunkowych  drukowych  (Sabl).  Dodaje  się  je  też  do  ścieru  w  produkcji  papierów 
gazetowych.  Masy  te,  w postaci  wybielonej  (Sabl),  stosuje  się  również  przy  wytwarzaniu 
papierów  higienicznych  i chłonnych:  toaletowych,  na  ręczniki,  chusteczki,  pieluszki,  serwetki 
itp. 

Generalnie  trzeba  też  pamiętać,  że  istotny  jest  rodzaj  surowca  stosowanego  do 

wytwarzania  masy  włóknistej.  Masy  z  drzew  iglastych  mają  dłuższe  włókna  (ok.  2,5–4  mm 
w zależności  od  gatunku  drzewa)

 

i  zwykle  są  wykorzystywane  do  produkcji  papierów,  od 

których  wymaga  się  wyjątkowo  wysokich  właściwości  wytrzymałościowych  (np.  papierów 
pakowych  czy  workowych).  Włókna  drzew  liściastych  są  krótsze  i  cieńsze  (ok.  0,9–1,5  mm 
w  zależności  od  gatunku  drzewa),  co  pozwala  na  uzyskanie  wyższej  sztywności  i  lepszego 
sformowania (jest to istotne w przypadku papierów drukowych). 

Włókna  bawełniane  i  lnianie  są  bardzo  długie,  dzięki  czemu  papier  z  nich  produkowany 

posiada wyjątkowo równomierną strukturę. Z tego powodu stosowane są do produkcji papieru 
banknotowego, bibułek papierosowych i papierów filtracyjnych. 

Równie  długie  włókna  posiadają  masy  konopne.  Stosunkowo  niewielkie  wykorzystanie 

tych roślin wynika głównie z racji zawartości w nich substancji o właściwościach odurzających. 
Na  skutek  tego  ich  uprawa  na  większą  skalę  w  wielu  państwach  jest  zabroniona.  Masy  tego 
rodzaju stosowane są jednak w krajach azjatyckich (Chiny, Indie) do produkcji średniej jakości 
papierów drukowych i do pisania. 

Połączenie  zasady  roztwarzania  chemicznego  z  traktowaniem  mechanicznym  pozwala  na 

uzyskanie  masy  o  lepszych  wskaźnikach  wytrzymałościowych  (w  stosunku  do  zwykłej  masy 
mechanicznej)  przy  zachowaniu  stosunkowo  dużej wydajności.  W  ten  sposób powstają masy, 
które  można  określić  mianem  hybrydowych.  W  wielu  przypadkach  można  nimi  zastępować 
droższe  masy  chemiczne.  W  praktyce  masy  tego  typu  wykorzystuje  się  do  produkcji  tektur 
i papierów  gazetowych  (np.  ścier  chemomechaniczny  –  CMP,  ang.  Chemi-Mechanical  Pulp, 
masę  chemotermomechaniczną  –  CTMP,  ang.  Chemi-Thermo-Mechanical  Pulp,  masę 
wysokowydajną – HYP, ang. High Yeld Pulp, masę półchemiczną -  SCP, ang. Semi Chemical 
Pulp
). 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

Podstawowe właściwości papierniczych półproduktów włóknistych 

Z  punktu  widzenia  technologii  wytwarzania  papieru,  właściwości  papierniczych 

półproduktów włóknistych można ogólnie podzielić na fizyczne i fizykochemiczne (tabela 2). 

 

Tabela 2. Najważniejsze właściwości papierniczych półproduktów włóknistych 
 

Właściwości fizyczne 

Właściwości fizykochemiczne 

 

wymiary włókien, 

 

wytrzymałość mechaniczna włókien, 

 

giętkość włókien, 

 

właściwości optyczne włókien, 

 

zawartość frakcji drobnej 

 

sorpcję, 

 

pęcznienie, 

 

zdolność wymiany jonów, 

 

potencjał elektrokinetyczny, 

 

flokulację, 

 

zdolność  do  tworzenia  wiązań  między 
włóknami 

 

Jednym  z  podstawowych  i  najważniejszych  kryteriów  oceny  przydatności  półproduktów 

włóknistych  do  celów  papierniczych  są  wymiary  włókien.  Do  produkcji  wyrobów 
papierniczych najbardziej przydatne są włókna o długości 1–5 mm.  

Włókna  dłuższe  zwykle  nie  mają  już  większych  zalet  i  często  trzeba  je  skrócić  w  celu 

poprawienia  równomierności  struktury  wyrobu.  Natomiast  włókna  krótsze  niż  1  mm 
w zasadzie nie mogą stanowić samodzielnego surowca papierniczego. 

W  celu  otrzymania  wyrobu  o  dobrych  właściwościach  wytrzymałościowych 

i równomiernej  strukturze  korzystne  jest  odpowiednie  zróżnicowanie  długości  włókien. 
Włókna długie stanowią szkielet papieru i zapewniają wytrzymałość, natomiast włókna krótsze 
umożliwiają uzyskanie wstęgi papieru o równomiernej strukturze. 

Kolejnym  parametrem  wpływającym  w  istotny  sposób  na  właściwości  użytkowe  wyrobu 

papierniczego  jak  również  na  sam  proces  konsolidacji  wstęgi  papierniczej  jest  zawartość 
w masie frakcji drobnej. 

Należą  do  niej  drobne  fragmenty  włókien,  pojedyncze  komórki  miękiszowe  i  fragmenty 

naczyń, a także cząstki mineralne (rys. 6). Powszechnie uznaje się, że do tej frakcji zaliczane są 
wszystkie  cząstki  stałe  o  wymiarach  poniżej  76  µm.  Trzeba  też  pamiętać,  że  ilość  frakcji 
drobnej znacząco zwiększa się podczas procesu mielenia masy papierniczej. 

 

 

Rys. 6. Mikroskopowy obraz frakcji drobnej 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

Frakcja  drobna  wpływa  na  ogół  ujemnie  na  właściwości  mas  włóknistych.  Pogarsza 

odwadnialność  masy  papierniczej,  może  powodować zaklejanie się sit i filców oraz tworzenie 
się plam żywicznych w papierze. Podwyższona zawartość frakcji drobnej w papierze zwiększa 
skłonność tego wyrobu do pylenia oraz może pogarszać jego drukowność. 

Masy  włókniste  wykazują  dużą  zdolność  do  sorbowania  gazów,  cieczy  i  ciał  stałych. 

Dzięki  tej  właściwości  możliwe  jest  efektywne  działanie  wszelkich  dodatków  masowych: 
wypełniaczy,  klejów,  barwników  oraz  pomocniczych  środków  chemicznych.  Największe 
znaczenie  ma  jednak  wchłanianie  wody  przez masy włókniste.  Fakt  ten  wywiera  duży  wpływ 
na  przebieg  wielu  procesów  technologicznych  zachodzących  podczas  wytwarzania  papieru, 
a także  na  większość  właściwości  użytkowych  gotowego  wyrobu.  Bezpośrednim  efektem 
sorpcji  wody  jest  pęcznienie  włókien.  Woda  spęczniająca  przenika  w  głąb  struktury  włókna 
i osłabia  lub  zrywa  wiązania  poprzeczne  między  poszczególnymi  warstwami  ścianki 
komórkowej,  co  zwiększa  giętkość  i  plastyczność  włókna.  Dzięki  temu  papier  powstały 
z takich włókien ma wyższe właściwości wytrzymałościowe. 
 

Włókna  celulozowe  wykazują  w  zawiesinie  wodnej  ujemny  ładunek  elektrostatyczny, 

wynikający  z  sorpcji  jonów  wodorotlenowych  z  wody  lub  też  z  dysocjacji  grup 
karboksylowych  znajdujących  się  na  powierzchni  włókien.  Nie  wnikając  w  szczegóły  można 
stwierdzić,  że  stan  elektryczny  układu  włókno-roztwór  określa  wskaźnik  potencjału 
elektrokinetycznego. 

Znajomość 

potencjału 

elektrokinetycznego 

masy 

papierniczej 

i możliwość  jego  regulowania  ma  obecnie  kluczowe  znaczenie  w  przygotowaniu  masy 
i formowaniu  wstęgi  papierniczej.  Podczas  przygotowania  masy  papierniczej  potencjał 
elektrokinetyczny  wpływa  na  efektywność  adsorpcji  na  powierzchni  włókien  rozproszonych 
w roztworze cząstek wypełniaczy, klejów, barwników oraz wszelkich pomocniczych środków 
chemicznych,  obdarzonych  również  ładunkami  elektrycznymi.  Podczas  formowania  wstęgi 
papierniczej  parametr  ten  decyduje  o  podatności  włókien  na  łączenie  się  w  większe  skupiska 
(tzw.  flokuły).  Wielkość  formujących  sie  flokuł  ma  wpływ  na  odwadnialność  masy 
i równomierność struktury produkowanych wyrobów papierniczych. 

Generalnie,  zjawisko  flokulacji  spowodowane  jest zarówno przez  czynniki fizyczne, czyli 

zderzanie  i  splatanie  się  włókien,  oraz  przez  czynniki  fizykochemiczne  wynikające  ze 
wspomnianego  ładunku  powierzchniowego  (potencjału  elektrokinetycznego)  poszczególnych 
składników masy papierniczej.  

Oprócz  tego  istnieje  szereg  czynników  technologicznych,  które  także  oddziaływają  na 

zjawisko  flokulacji.  Są  to  m.in.  rodzaj  i  stopień  zmielenia  masy  włóknistej,  stężenie 
i burzliwość przepływu zawiesiny, obecność elektrolitów i polielektrolitów organicznych. 

O  ile  wzrost  stężenia  masy  oraz  potencjał  elektrokinetyczny  bliski  zera  powodują 

zwiększenie  się  flokulacji,  o  tyle  wzrost  burzliwości  przepływu  powoduje  rozbijanie  flokuł 
i zmniejszenie tego zjawiska. 

Ostatnią,  niezwykle  ważną  właściwością  surowców  włóknistych,  jest  ich  zdolność  do 

tworzenia  wiązań  między  poszczególnymi  włóknami  w  papierze.  Wiązania  te  warunkują 
uzyskanie  większości  pożądanych  właściwości  użytkowych,  a  w  szczególności  właściwości 
wytrzymałościowych.  Ogólna  moc  tych  wiązań  zależy  od  mocy  właściwej  pojedynczego 
wiązania  oraz  od  ilości  tych  wiązań  (inaczej:  powierzchni  związanej  włókien  w  papierze). 
Powierzchnia związana zależy od giętkości włókien, zawartości frakcji drobnej oraz warunków 
konsolidacji wstęgi papierniczej. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz rodzaje papierniczych surowców włóknistych? 
2.  Do jakich celów można zastosować poszczególne rodzaje mas włóknistych? 
3.  Jakimi skrótami (akronimami) określa się poszczególne rodzaje mas włóknistych? 
4.  Jakie właściwości są charakterystyczne dla półproduktów włóknistych? 
5.  Jakie  właściwości  półproduktów  włóknistych  mają  wpływ  na  późniejsze  właściwości 

użytkowe papieru, a jakie mają wpływ na przebieg procesu technologicznego? 

 

4.3.3.  Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1 

Narysuj  schemat  przedstawiający  ogólny  podział  mas  włóknistych  stosowanych 

w technologii  papieru.  Podaj  przykłady  wyrobów  papierniczych  produkowanych  z  każdego 
rodzaju wymienionych mas. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zrealizować cel ćwiczenia. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

arkusze papieru formatu  A4 i środki piśmienne, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 2 

Podaj polskie znaczenia następujących skrótów: GWP, SGW, RMP, TRMP, TMP, TGW, 

Sabl, CTMP, SCP, HYP. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  wypisać (np. w punktach) odpowiedź na zadane pytanie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 3  

Podaj,  jakiego  rodzaju  surowce  włókniste  można  zastosować  do  produkcji  papieru  na 

następujące produkty papiernicze: 
a)  chusteczki higieniczne, 
b)  worki na cement, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

c)  gazeta codzienna, 
d)  banknoty, 
e)  bibuły filtracyjne, 
f)  warstwa pofalowana w tekturze falistej. 

Odpowiedzi uzasadnij. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  dopasować surowce włókniste do wymienionych produktów.  
 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 4 

Wymień  właściwości  papierniczych  półproduktów  włóknistych  które  mają  największy 

wpływ na:  
a)  przebieg procesu formowania wstęgi papierniczej na sicie, 
b)  właściwości wytrzymałościowe wyrobu papierniczego. 

Krótko opisz wpływ każdej z wymienionych właściwości. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zapisać odpowiedź na postawione w ćwiczeniu pytania. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 5 

Wymień  kilka  rodzajów  papierów  bezdrzewnych  i  drzewnych.  Podaj  dzielące  je  różnice 

oraz skróty, którymi są zwykle oznaczone.   

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zapisać odpowiedź na postawione w ćwiczeniu pytania. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

4.3.4.  Sprawdzian postępów

 

 

Czy potrafisz? 

 

Tak 

Nie 

1)  wymienić 

poszczególne 

rodzaje 

papierniczych 

mas 

włóknistych 

stosowanych w technologii papieru? 

 

 

2)  rozpoznać rodzaj masy na podstawie akronimu (skrótu)? 

 

 

3)  określić,  które  rodzaje  mas  mogą  być  stosowane  do  wytwarzania 

poszczególnych rodzajów wyrobów papierniczych? 

 

 

4)  wymienić i scharakteryzować najważniejsze właściwości masy włóknistej? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

4.4.  Dodatki masowe i pomocnicze środki chemiczne 

 

4.4.1.  Materiał nauczania

 

 

Wprowadzenie 
 

W  celu  uzyskania  określonych  właściwości  wyrobu  papierniczego  do  masy  włóknistej 

dodaje  się różne substancje (np. siarczan glinowy, wypełniacze, kleje, barwniki). Wszystkie te 
dodatki  zwane  są  ogólnie  dodatkami  masowymi.  Ponadto  dla  zwiększenia  efektywności 
procesu  produkcyjnego  i  wyeliminowania  (lub  ograniczenia)  szeregu  problemów 
technologicznych  (np.  pienienia  się  masy  papierniczej,  powstawania  śluzów  biologicznych 
w kadziach,  wytrącania  się  tzw.  depozytów  itp.)  stosuje  się  substancje  wspomagające,  tzw. 
pomocnicze środki chemiczne

 

Dodatki masowe 

Wypełniacze są to białe pigmenty dodawane do masy papierniczej. Celem ich stosowania 

jest uzyskanie określonych właściwości użytkowych wyrobu papierniczego, do których należy 
przede wszystkim nieprzezroczystość. Ponadto można uzyskać m.in. wyższą gęstość pozorną, 
miękkość,  gładkość,  lepszą  stateczność  wymiarową.  Najcześciej  stosowanymi  wypełniaczami 
są: 

 

strącany bądź naturalny weglan wapnia, 

 

kaolin,  

 

dwutlenek tytanu,  

 

talk.  
Generalnie, każda substancja wypełniająca powinna być: 

 

tania,  

 

nierozpuszczalna w wodzie,  

 

obojętna chemicznie,  

 

mieć małą gęstość,  

 

duży stopień rozdrobnienia,  

 

wysoką białość, 

 

duży współczynnik załamania światła, 

 

niskie właściwości ścierające. 
W  zależności  od  rodzaju  wyrobu papierniczego, niektóre cechy mogą mieć większe bądź 

mniejsze znaczenie (dotyczy to zwłaszcza ceny i białości). 

Negatywnym  skutkiem  stosowania  wypełniaczy  jest  m.in.  obniżenie  właściwości 

wytrzymałościowych,  zmniejszenie  stopnia  zaklejenia  czy  wzrost  dwustronności  papieru. 
Oprócz  tego  wypełniacze  mają  wpływ  na  przebieg  wielu  procesów  technologicznych, 
powodują  np.  przyspieszenie  cyrkulacji  masy  w  kadziach,  zmniejszenie trudności żywicznych, 
zwiększenie  tendencji  masy  papierniczej  do  pienienia,  zwiększenie  szybkości  odwadniania  na 
sicie maszyny papierniczej, skrócenie czasu pracy sit metalowych, polepszenie odwadnialności 
wstęgi  w  części  prasowej,  skrócenie  czasu  pracy  filców  prasowych,  przyspieszenie  suszenia 
wstęgi papierniczej, polepszenie efektu kalandrowania papieru. 
 

Stosowanie wypełniaczy w papierze ma również znaczenie ekonomiczne, bowiem zwykle 

są tańsze, niż surowce włókniste. 

 

papiery  niewypełnione  (ewentualnie  nawet  ze  zmniejszoną  zawartością  popiołu 
pochodzenia roślinnego), m.in. papiery elektroizolacyjne, filtracyjne, 

 

papiery  o  małej  zawartości  wypełniacza  (do  5%),  m.in.  papier  gazetowy,  podłoże  do 
papieru fotograficznego i światłoczułego, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

 

papiery  o  średniej  zawartości  wypełniacza  (do  15%),  m.in.  papier  do  pisania,  papier 
offsetowy, 

 

papiery mocno wypełnione (ponad 15%).  

 

Wypełniacze zwykle dostarczane są do papierni w postaci sypkiej (proszku lub bryłek) lub 

jako  zawiesiny  wodne.  Z  wypełniaczy  w  postaci  sypkiej  lub  zbrylonej  konieczne  jest 
sporządzenie  zawiesiny  wodnej  o  odpowiednim  stężeniu.  Przygotowanie  zawiesiny 
wypełniacza obejmuje następujące operacje: 

 

rozładunek wypełniacza, 

 

transport i magazynowanie wypełniacza, 

 

rozczynianie wypełniacza, 

 

oczyszczanie zawiesiny wypełniacza, 

 

magazynowanie zawiesiny wypełniacza. 

 

Stężenie  zawiesiny  wypełnicza  ustalane  jest  najcześciej  w  granicach  20–40%. 

Po rozczynieniu  zawiesinę  tę  oczyszcza  się  z  zanieczyszczeń  lekkich  i  grudek  w  sitowych 
sortownikach  wibracyjnych  lub  cylindrycznych.  Z  kolei  zanieczyszczenia  cięższe  usuwa  się 
w piasecznikach wirowych. 
 

Oczyszczoną  zawiesinę  o  ustalonym  stężeniu  magazynuje  się  w  zbiornikach 

zaopatrzonych  na  ogół  w  mieszadła  poziome,  skąd  czerpie  się  ją  do  urządzeń  dozujących 
wypełniacz  do  masy  papierniczej.  Wypełniacze  dozuje  się  w  określonych  dawkach 
przeliczanych  jako  procentowy  dodatek  w  stosunku  do  bezwzględnie  suchej  masy  włókien. 
W nowoczesnych  instalacjach  ilość  dozowanych  wypełniaczy  oraz  ilość  wody  reguluje  się 
automatycznie. 
 

Kleje  są  substancjami  nadającymi  wytworom  papierniczym  odporność  na  przenikanie 

i rozlewanie różnych cieczy (np. wody, atramentu, olejów, farb drukarskich itp.). 
   

Proces  zaklejania  papieru  pozwala  na  uzyskanie  nowych,  niezykle  istotnych  własciwości 

użytkowych  papieru,  m.in.  umożliwia  pisanie  bez  rozlewania  i  przenikania  na  drugą  stronę 
atramentu, zapewnia pożądany stopień wchłaniania farby drukarskiej, ogranicza przenikanie w 
głąb 

papieru 

substancji 

wiążących 

podczas 

powlekania, 

sklejania, 

laminowania 

i powierzchniowego zaklejania papieru. 
   

Zaklejanie  papieru  niestety  wpływa  negatywnie  na  jego  właściwości  wytrzymałościowe, 

białość, a także zmniejsza jego trwałość.  

Stosuje się dwie główne metody zaklejania papieru: powierzchniowo i w masie. Pierwsza 

metoda  polega  na  nałożeniu  warstwy  klejowej  na  powierzchnię  sformowanej  wstęgi  wyrobu 
papierniczego.  Druga  charakteryzuje  się  tym,  że  odpowiednio  przygotowany  klej  dodawany 
jest do masy papierniczej, zwykle wraz z odpowiednim dodatkiem (np. koagulantem) mającym 
za zadanie zwiększyć efektywność osadzania się kleju na włóknach. W czasie operacji suszenia 
wstęgi  papierniczej  osad  klejowy  ulega  spiekaniu,  co  ostatecznie  utrwala  go  na  powierzchni 
włókien.  Rezultatem  tego  jest  hydrofobizacja  włókien  i  w  konsekwencji  całego  wyrobu 
papierniczego. 
 

Pod  względem  stopnia  zaklejenia  odróżnia  się  papiery  całkowicie  zaklejone,  częściowo 

zaklejone i nie zaklejone. 
 

Papiery  do  pisania,  kreślarskie,  rysunkowe,  offsetowe,  mapowe  wyrabia  się  całkowicie 

zaklejone.  Jako  częściowo  zaklejone, produkuje się papiery do druku wklęsłego i wypukłego, 
powielaczowe,  okładkowe,  afiszowe,  pakowe  i  inne.  Nie  zakleja  się  natomiast  papierów 
elektroizolacyjnych, chłonnych, bibułek, papierów filtracyjnych, bibułek higienicznych itp. 
 

Obecnie  do  zaklejania  papieru  w  masie  stosuje  się  przede  wszystkim  różne  kleje 

syntetyczne  i  coraz  rzadziej,  żywiczne.  Do  tego  celu  można  wykorzystywać  także  emulsje 
parafinowe,  woskowe,  żywiczno-parafinowe  oraz  żywice  silikonowe,  emulsje  bitumiczne 
i różne inne specjalne preparaty.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

 

Najbardziej popularnymi klejami są: bezwodnik bursztynowy zwany w skrócie ASA (ang. 

Alkenyl Succinic Anhydride) oraz dimer alkiloketenu – AKD (ang. Alkyl Ketene Dimer). Są to 
kleje  aktywne  wobec  celulozy,  które  wiążą  się  z  nią  na  drodze  reakcji  chemicznej.  Reakcja 
zaklejania  jest  jednak  długotrwała,  więc  pełne zaklejenie (bardzo trwałe) osiągane jest zwykle 
po 2–3 dniach od wytworzenia wyrobu papierniczego. 
 

Przygotowanie  roztworów  klejów  w  papierni  polega  na  odpowiednim  ich  rozcieńczeniu 

wodą do wymaganego stężenia. Aby nie spowodować koagulacji kleju, powinno stosować się 
bardzo  miękką  wodę  (najlepiej  kondensat).  Ponadto  z  uwagi  na  zmniejszoną  trwałość 
rozcieńczonego  roztworu,  przygotowana  ilość  nie  może  przekraczć  kilkugodzinnego 
zapotrzebowania. 
 

W  zależności  od  rodzaju  stosowanego  kleju,  jego  początkowej  lepkości,  podatności  do 

rozcieńcznia  i  trwałości,  stosuje  się  różne  instalacje.  Instalacje  te,  wskazane  lub  dostarczane 
przez  producentów  klejów,  są  obecnie  z  reguły  zautomatyzowane,  i  zapewniają  optymalne 
warunki  przygotowania  kleju.  Z  instalacji  tych  rozieńczone  kleje  kierowane  są  do  centrali 
masowej,  której  zadaniem  jest  odpowiednie  dozowanie  poszczególnych  składników  masy 
papierniczej. 
 

Barwniki  są  to  substancje  rozpuszczalne  w  wodzie,  które  można  utrwalić  na  włóknach 

chemicznie  lub  przez  adsorpcję  i  uzyskać  wybarwienie  odporne  (mniej  lub  bardziej)  na  różne 
zmiany  fizyczne  i  chemiczne,  jakim  może  podlegać  zabarwiony  papier.  Proces  barwienia 
papieru  polega  na  dodawaniu  substancji  barwiących  w  celu  zmiany  jego  barwy  naturalnej  na 
żądaną.  Trzeba  przy  tym  pamiętać,  że  barwa  naturalna  papieru  jest  wypadkową  mieszaniny 
barw  jego  składników.  W  celu  nadania  barwy,  można  stosować  jedną  z  3  metod  barwienia 
papieru: 

 

barwienie w masie, tj. dodawanie substancji barwiącej do masy papierniczej, 

 

barwienie  powierzchniowe  poprzez  nakładanie  roztworu  substancji  barwiącej  na 
powierzchnię wstęgi papieru, 

 

barwienie  powierzchniowe  poprzez  powlekanie,  czyli  dodawanie  substancji  barwiącej  do 
mieszanki  pigmentowo-klejowej,  którą  powleka  się  wstęgę  papieru  w  prasie  zaklejającej 
klejarskiej lub na powlekarce poza maszyną papierniczą. 

 

Stosowane  w  technologii  papieru  substancje  wpływające  na  wizualną  stronę  wyrobu 

papierniczego można podzielić na: 

 

barwniki,  

 

fluorescencyjne wybielacze optyczne, 

 

pigmenty. 

Ze względu na charakter chemiczny barwniki dzielą się na kwasowe, zasadowe i bezpośrednie. 
 

Fluorescencyjne  wybielacze  optyczne  stanowią  grupę  barwników  bezpośrednich,  które 

charakteryzują  się    zdolnością  pochłaniania  niewidzialnego  promieniowania  ultrafioletowego 
i przetwarzania go na promieniowanie widzialne. 
 

Pigmenty  są  drobno  rozproszonymi,  nierozpuszczalnymi  w  wodzie  substancjami,  nie 

wykazującymi  powinowactwa  do  włókien,  o  słabej  zdolności  barwiącej,  lecz  o  wysokiej 
trwałości na światło. 
 

Barwniki należy przechowywać w chłodnym i suchym magazynie, w szczelnych puszkach 

lub  w  beczkach,  uszeregowane  według  grup  i  barw.  Roztwory  barwników  przyrządza  się 
w drewnianych  lub  emaliowanych  zbiornikach  i  stosuje  się  do  ich  przygotowania  gorący 
kondensat.  Jeżeli  stale  używa  się  tych  samych  barwników  albo  dozowanie  roztworu 
barwiącego  odbywa  się  w  sposób  ciągły,  wówczas  przygotowuje  się  większy  zapas 
rozcieńczonego  roztworu  podstawowego  w  zbiornikach  magazynowych.  Dobór  składu 
i dodatku  substancji  barwiących,  czyli  receptury  farbiarskiej,  jest  czynnością  trudną, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

wymagającą dużej wiedzy i doświadczenia. Ustalenie receptury farbiarskiej odbywa się w kilku 
etapach. Są to: 

 

wstępne ustalenie receptury farbiarskiej, 

 

próbne wybarwienia laboratoryjne, 

 

ostateczne ustalenie receptury w czasie wytwarzania papieru. 

 
Pomocnicze środki chemiczne 
 

Pomocnicze środki chemiczne można klasyfikować według różnych kryteriów. Jednym ze 

sposobów jest podział ze względu na ich przeznaczenie. Rozróżniamy więc: 

 

środki usprawniające wytwarzanie papieru,  

 

środki wpływające na właściwości wyrobów papierniczych. 
Do  środków  usprawniających  wytwarzanie  papieru  można  zaliczyć  m.in.  środki 

retencyjne, poprawiajace odwadnialność masy papierniczej, przeciwpienne, bakteriostatyczne i 
grzybobójcze  (biocydy),  zapobiegające  trudnościom  żywicznym  itp.,  zaś  do  środków 
wpływających  na  właściwości  papieru  będą  należały  środki  wiążące,  wodoutrwalające, 
zapobiegające paleniu itp. 

 

Środki retencyjne 

Jednym  ze  wskaźników  efektywności  procesu  wytwarzania  papieru  jest  stopień 

zatrzymania  lub  inaczej  retencja  składników  masy  papierniczej  na  sicie  w  sekcji  formującej 
maszyny papierniczej. Trzeba wiedzieć, że podczas formowania wstęgi papierniczej część masy 
papierniczej  (głównie  najmniejsze  cząstki:  krótkie  włókna,  frakcja  drobna  i wypełniacze) 
przenika do wody obiegowej. W celu  zminimalizowania tego niekorzystnego zjawiska stosuje 
się  specjalne  substancje  zwane  ogólnie  środkami  retencyjnymi.  Wysoka  retencja  składników 
wpływa na: 

 

zmniejszenie strat składników masy papierniczej, 

 

poprawę odwadnialności masy papierniczej, 

 

usprawnienie gospodarki wodno-masowej papierni, 

 

poprawę właściwości użytkowych gotowego wyrobu. 
Wyróżniamy nastepujące, podstawowe rodzaje środków retencyjnych: 

 

o ładunku dodatnim (kationowe), 

 

nie wykazujące ładunku (niejonowe), 

 

o ładunku ujemnym (anionowe). 
Podstawowym,  najprostszym  środkiem  retencyjnym,  możliwym  do  stosowania 

w środowisku  kwaśnym,  jest  siarczan  glinowy.  Często  jednak  jego  działanie  jest 
niewystarczające i wówczas konieczne jest sięgnięcie po środki bardziej efektywne. 
 

Zzasada  działania  środków  retencyjnych  polega  na  wpływaniu  na  wzajemne 

powinowactwo  składników  masy  papierniczej.  Po wprowadzeniu do masy papierniczej środki 
te osadzają się na powierzchni włókien i frakcji drobnej powodując neutralizację ich ujemnego 
ładunku.  W  wyniku  osłabienia  sił,  które  powodują  wzajemne  odpychanie  poszczególnych 
składników  masy  papierniczej  następuje adsrobowanie  drobnych cząstek masy papierniczej na 
powierzchni włókien oraz flokulacja.  

 

Środki przeciwpienne 
 

Piana  to  układ  dwufazowy,  w  którym  fazą  ciągłą  jest ciecz, zaś fazą rozproszoną – gaz. 

Powstaje ona zwykle w miejscach, gdzie występuje silne mieszanie: w kadziach, piasecznikach 
wirowych,  żle  uszczelnionych pompach i przy kaskadowych wypływach masy. Tworzeniu się 
piany sprzyjają substancje zawarte w półproduktach włóknistych (resztki ługów powarzelnych, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

cieczy bielących, żywicznych i ligninowych składników ścieru), a także wprowadzone do masy 
dodatki masowe i pomocnicze środki chemiczne (kleje, wypełniacze, środki wiążące). 
 

Najbardziej  racjonalną  metodą  zwalczania  piany  jest  podejmowanie  środków 

zapobiegających  jej  powstawaniu:  generalnie  polegają  one  na  niedopuszczeniu  do 
napowietrzania masy. W razie pojawienia się nadmiernego pienienia masy stosuje się poniższe 
metody zwalczania piany: 

 

metody  fizyczne  („gaszenie”  piany  za  pomocą  dysz  wodnych,  parowych  lub 
powietrznych), 

 

metody  chemiczne  (dodawanie  rozpuszczalników  lub  substancji  powierzchniowo 
czynnych). 
Rozpuszczalniki dodawane do masy w celu zwalczania piany gromadzą się na powierzchni 

cieczy  i  wypierają  z  niej  czynniki  pianotwórcze.  Środki  te  wykazują  największą  efektywność, 
jeżeli  dodaje  się  je  w  formie  rozpylonej  w  miejscu  występowania  piany.  Do gaszenia  piany 
stosuje  się  specjalne  preparaty  syntetyczne.  Ich  dozowanie  powinno  się  odbywać  możliwie 
blisko  miejsca,  w  którym  piana  powoduje  trudności.  Najczęściej  dodaje  się  je  w  postaci 
rozcieńczonej  do  pompy  mieszalnej  lub  do wlewu. Stosuje  się także rozpylanie tych środków 
bezpośrednio  w  miejscach,  w  których zwykle  tworzą  się  skupiska piany.  Jeżeli  jednak  używa 
się  środków  przeciwpianowych  również  jako  pomocy  w odpowietrzaniu  masy,  dodaje  się  je 
możliwie  wcześnie  (nawet  już  do  hydropulpera),  aby  w ten  sposób  zmniejszyć  obciążenie 
kolejnych urządzeń do przygotowania masy. 

 

Środki do zwalczania trudności żywicznych 
   

Niektóre  półprodukty  włókniste,  np.  celulozowa  masa  siarczynowa,  ścier,  zawierają 

w swym  składzie  znaczne  ilości  substancji  żywicznych,  tłuszczów i wosków. W sprzyjających 
warunkach  cząstki  tych  substancji  łączą  się  w  większe  zespoły  i  osadzają  się  na  elementach 
urządzeń  produkcyjnych,  powodując  tzw.  trudności  żywiczne.  Zjawisko  to  występuje  na 
ścianach  kadzi,  rozczyniaczy  wirowych,  pomp,  na  pokrywach  i  wykładzinach  skrzynek 
ssących,  na  wałach  pras,  cylindrach  suszących,  walcach  gładziarki  i  skrobakach.  Trudności 
żywiczne obniżają trwałość sita, filców i suszników. Mogą powodować zrywy wstęgi i przez 
to obniżają zdolność produkcyjną maszyny papierniczej. 
Metody zwalczania tego problemu polegają na: 

 

adsorpcji i utrwaleniu cząstek żywicy na włóknach, 

 

stabilizacji dyspersji cząstek żywicy, 

 

adsorpcji cząstek żywicy na silnie rozdrobnionych pigmentach, 

 

wytrącaniu osadu dającego się łatwo wypłukać. 
Wszystkie  metody  wiązą  się  z koniecznością dodawania określonych substancji. Mogą to 

być  odpowiednie  polielektrolity  kationowe bądź  anionowe,  anionowe  środki  powierzchniowo 
czynne, ziemia okrzemkowa, talk, bentonit, mleko wapienne z polifosforanem. 

Skuteczność  tych  metod  jest  sprawą  indywidualną,  bowiem  zależy  od  bardzo  wielu 

czynników  technologicznych.  Dlatego  też  wybór  optymalnej  metody  zwalczania  trudności 
żywicznych  może  być  dokonywany  na  podstawie  badań  laboratoryjnych  lub  przez 
wypróbowanie poszczególnych metod w warunkach przemysłowych. 

 

Środki bakteriostatyczne i grzybobójcze 
   

Masa  papiernicza  zawiera  w  swym  składzie  znaczną  ilość  substancji  naturalnych 

podatnych  na  rozwój  bakterii,  grzybów  czy  glonów. Sprzyja temu dodatkowo wszechobecne 
środowisko  wodne  i  podwyższona  temperatura  w  układzie  technologicznym  papierni. 
Skutkiem  nadmiernego  rozwoju  niepożądanych  organizmów  mogą  być  nie  tylko  straty 
surowcowe,  ale  i  określone  trudności  produkcyjne  wynikające  z  narastania  w  układzie 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

technologicznym  niepożądanej  materii  organicznej  (tzw.  śluz  biologiczny).  Śluz  ten  może 
zakłócać  działanie  urządzeń,  obniżać  jakość  masy  papierniczej,  a  także powodować zrywy na 
maszynie papierniczej. 
   

W celu zapobieżenia występowania tego typu zjawisk stosuje się najczęściej tzw. biocydy. 

Są  to  silne  trucizny,  które  w  środowisku  wodnym  rozpadają  się  na  prostsze  i nietoksyczne 
związki.  Czas  tego  rozpadu  limituje  okres  działania  danego  biocydu.  Biocydy  powodują 
obumieranie  mikroorganizmów  mogących  rozwijać  się  w  trakcie  produkcji  wyrobu 
papierncizego. 

 

Środki wiążące 

Celem  dodawania  środków  wiążących  do  masy  papierncizej  jest  poprawa  mocy  wiązań 

między włóknami i wzrost właściwości wytrzymałościowych gotowego wyrobu. Fakt ten może 
być  wykorzystywany  także  do  zmniejszenia  jednostkowego  zużycia  energii  mielenia, 
zwiększenia przepustowości oddziału mielenia, zwiększenia ilości wypełniaczy lub udziału mas 
krótkowłóknistych  bez  pogorszenia  właściwości  wytrzymałościowych  papieru,  zwiększenia 
zdolności  produkcyjnej  maszyny  papierniczej  wskutek  lepszej  odwadnialności  masy  w  części 
sitowej,  uzyskania  lepszego  przezrocza  papieru,  czy  uzyskania  pewnych  przeciwstawnych 
sobie  właściwości  papieru,  np.  wysokich  właściwości  wytrzymałościowych  w  połączeniu  z 
dobrą przenikalnością powietrza. 

Ddodatek  substancji  wiążących  może  spowodować  pewne  trudności  ruchowe:  wzrost 

pienienia się masy, tworzenie się śluzu biologicznego, zatykanie filców prasowych itp.  

Jako środki wiążące stosuje się najczęściej następujące substancje: 

 

skrobię i jej pochodne (kationowe skrobie modyfikowane), 

 

pochodne celulozy (np. karboksymetylocelulozę – KMC), 

 

syntetyczne polimery i żywice, 

 

gumy roślinne. 

 
Środki wodoutrwalające 
   

Celem  stosowania  środków  wodoutrwalających  w  produkcji  papieru  jest  zachowanie 

znacznej części właściwości wytrzymałościowych danego wyrobu papierniczego w warunkach 
nawilżania  lub  całkowitego  nasycenia  wodą,  co  w  konsekwencji  pozwala  zwiększyć  zakres 
jego  zastosowania.  Wodotrwałość  papieru  osiąga  się  poprzez  wprowadzenie  do  masy 
papierniczej odpowiednich środków wodoutrwalających. Środki te stosuje się do wytwarzania 
papieru  offsetowego,  mapowego,  afiszowego,  fotograficznego,  światłoczułego,  wielu 
papierów  i  tektur  opakowaniowych  narażonych  na  działanie  czynników  atmosferycznych  lub 
służących do opakowania mięsa, jarzyn, mrożonych produktów spożywczych itp.  

Mechanizm  działania  środków  wodoutrwalających  polega  na  zabezpieczeniu  istniejących 

w papierze wiązań między włóknami przed destrukcyjnym działaniem wody. Środki te tworzą 
bowiem  na  powierzchni  włókien  cieniutką  błonkę,  która  uniemożliwia  przenikanie  wody 
w głąb włókien oraz do obszarów, na których działają wiązania łączące włókna w papierze. 

Należy  zwrócić  uwagę  na  zasadniczą  różnicę  między  zaklejaniem  a  wodoutrwalaniem 

papieru.  Dobre  zaklejenie  papieru  utrudnia  i opóźnia przenikanie wody w głąb papieru, a tym 
samym opóźnia jego osłabienie. Jednak woda, która po określonym czasie przeniknęła w głąb 
zaklejonego papieru nasyca go i czyni całkowicie nietrwałym na wodę. W przeciwieństwie do 
wodoutrwalania, zaklejenie nie zwiększa wodotrwałości papieru, lecz jedynie opóźnia moment 
ujawnienia braku jego trwałości na wodę.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

Najpowszechniej stosowanymi obecnie środkami wodoutrwalającymi są: 

 

żywice melaminowo-formaldehydowe, 

 

żywice mocznikowo-formaldehydowe, 

 

polietylenoimina (Polimin P), 

 

dwualdehydoskrobia (DAS). 

 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie rodzaje dodatków masowych są stosowane w technologii papieru? 
2.  Jakie rodzaje pomocniczych środków chemicznych są stosowane w technologii papieru? 
3.  Jaki jest cel dodawania wypełniaczy do masy papierniczej? 
4.  Jaki jest cel dodawania kleju do masy papierniczej? 
5.  Jakie cechy powinien posiadać dobry wypełniacz? 

 

4.4.3.  Ćwiczenia

 

 

Ćwiczenie 1 

Wymień dodatki masowe oraz rodzaje pomocniczych środków chemicznych stosowanych 

w  technologii  papieru.  Określ  cele  stosowania  poszczególnych  pomocniczych  środków 
chemicznych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zapisać żądane informacje. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 2 

Podaj  cel  stosowania  wypełniaczy  w  technologii  papieru.  Wymień  cechy  dobrego 

wypełniacza oraz rodzaje wykorzystywanych do tego celu substancji. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zapisać żądane informacje. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

Ćwiczenie 3  

Podaj  cel  stosowania  klejów  w  technologii  papieru.  Wymień  te  właściwości  użytkowe, 

które ulegają pogorszeniu pod wpływem dodatku kleju. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  zapisać odpowiedź na postawione w ćwiczeniu pytanie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 4 

Wymień  rodzaje  wyrobów  papierniczych,  do  których  nie  dodaje  się  kleju.  Odpowiedź 

uzasadnij. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  przedstawić odpowiedź na pytanie w formie pisemnej. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 5 

Oblicz  potrzebne  ilości  poszczególnych  dodatków  masowych  jeżeli  receptura  masy 

papierniczej wygląda następująco: 

 

masa włóknista w ilości 20 ton b.s. masy, 

 

wypełniacz – dodatek w ilości 14% w stosunku do b.s. masy, 

 

klej w ilości 7% w stosunku do b.s. masy, 

 

środek wiążący w ilości 3% w stosunku do b.s. masy. 
Poszczególne  dodatki  masowe  są  w  postaci  zawiesiny  i  roztworów  o  następujących 

stężeniach: 

 

wypełniacz – 12%, 

 

klej – 3%, 

 

środek wiążący – 8%. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  przypomnieć sobie definicję stężenia procentowego, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

3)  sporządzić  schemat  blokowy  opisywanej  operacji  technologicznej  z  zaznaczeniem 

poszczególnych strumieni, 

4)  wykonać obliczenia. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

kalkulator, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

4.4.4.  Sprawdzian postępów

 

 

  
Czy potrafisz: 

 

 
Tak 

 
Nie 

1)  wymienić  dodatki  masowe  i  pomocnicze  środki  chemiczne  stosowane 

w technologii papieru? 

 

 

2)  scharakteryzować  cele  stosowania  poszczególnych  dodatków  i  środków 

chemicznych? 

 

 

3)  wymienić  rodzaje  wyrobów  papierniczych,  do  produkcji  których  stosuje 

się poszczególne dodatki masowe? 

 

 

4)  obliczyć  potrzebne  ilości  dodatków  masowych,  jako  procentowy  udział 

w stosunku do b.s. masy? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

4.5.  Przygotowanie 

surowców 

do 

wytwarzania 

papieru 

i tektury

 

 

4.5.1.  Materiał nauczania 

 

Przygotowanie półproduktów włóknistych 

Pierwszymi  etapami  procesu  przygotowania  półproduktów  włóknistych  do  wytwarzania 

papieru (bądź tektury) są rozczynianie i rozwłóknianie. 

 

Rozczynianie i rozwłóknianie masy włóknistej 

Jeżeli  masa  włóknista  dostarczana  jest  do  papierni  w  postaci  arkuszy  lub  bel  (zwojów), 

musi być poddana procesowi rozczyniania i rozwłókniania

Rozczynianie  realizowane  jest  w  urządzeniach  zwanych  rozczyniaczami  lub  (częściej) 

hydropulperami (rys. 7) i polega na rozdrobnieniu w środowisku wodnym arkuszy lub zwojów 
suchej masy na drobne fragmenty o wymiarach nie przekraczających kliku centymetrów.  

 

rozczyniacz

wirowy

(hydropulper)

do kontenera

sortownik

zanieczyszcze

ń

ci

ężkich

kad

ź masowa

woda

obiegowa

masa

celulozowa

(pierwotna 

lub wtórna)

rozczyniona

masa

celulozowa

powrót masy

odrzut

usuwanie

zanieczyszcze

ń

prz

ędnych

transporter
ślimakowy

masa

przyj

ęta

 

Rys. 7.  Typowy układ rozczyniacza wirowego dla mas wtórnych z układem usuwania zanieczyszczeń ciężkich 

i przędnych 

 
Celem  jest  tu  wytworzenie  zawiesiny  wodnej,  którą  będzie  można  przepompować  do 

dalszego  przygotowania  i  obróbki.  W  trakcie  rozczyniania  następuje  również  wstępne 
oczyszczanie  przygotowywanej  masy  z  zanieczyszczeń  ciężkich  (szkło,  kamienie) i przędnych 
(drut,  sznurek,  folie  – rys. 8). Ilość i rodzaj zanieczyszczeń zależy w dużej mierze od rodzaju 
rozczynianej masy. Szczególnie wiele zanieczyszczeń zawierają masy makulaturowe. 

Rozczynioną  masę  kieruje  się  do  rozwłókniania.  Rozwłóknianie,  w  odróżnieniu  od 

wcześniejszej  operacji,  polega  na  wytworzeniu  wodnej  zawiesiny  pojedynczych  włókien. 
Operacja ta realizowana jest w rafinerach (młynach) stożkowych lub tarczowych (patrz strona 
42).  Trzeba  pamiętać,  że  układ  technologiczny  procesu  przygotowania  półproduktów 
włóknistych  jest  silnie  uzależniony  od  rodzaju  wykorzystywanych  mas  włóknistych. 
W przypadku  mas  wtórnych  (makulaturowych),  pomiędzy  rozczynianiem  i  rozwłóknianiem, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

poddaje  się  je  procesowi  oczyszczania  z  zanieczyszczeń  ciężkich  (niezależnie  od  wstępnego 
oczyszczania  przy  rozczynianiu).  Na  zanieczyszczenia  te  mogą  składać  się  jeszcze:  piasek, 
drobne kamyki, spinacze biurowe, zszywki itp. 

 

 

 
Rys. 8.
 Tzw. „warkocz” z zanieczyszczeń przędnych, który formuje się w trakcie rozczyniania masy włóknistej 

 

Oczyszczanie i sortowanie 
 

Oczyszczanie  półproduktów  włóknistych  ma  na  celu  usunięcie  z  nich  zanieczyszczeń 

ciężkich oraz lekkich (pozostałych strzępków folii, styropianu, nici itp.). Jak już wspomniano, 
stopień  rozbudowy  układu  oczyszczania  jest  uzależniony  od  rodzaju  surowca  włóknistego. 
Do realizacji operacji oczyszczania wykorzystuje się różnice właściwości zawiesiny włóknistej 
i  zanieczyszczeń.  Zanieczyszczenia  ciężkie usuwa się  w piasecznikach i/lub sortownikach, zaś 
zanieczyszczenia lekkie w hydrocyklonach oraz również w sortownikach. 

Piaseczniki wykorzystują różnicę gęstości materiałów. Są to pionowe konstrukcje (rys. 9) 

w  kształcie  cylindra  lub  stożka,  do  którego w górnej części,  stycznie  doprowadzana  jest  pod 
ciśnieniem zanieczyszczona zawiesina włóknista. Wewnątrz aparatu tworzy się wir wymuszony
zstępujący  w  dół.  Pod  wpływem  siły  odśrodkowej  ciężkie  cząstki  są  odrzucane  na  ścianki 
i osuwają  się  do  skrzynki  na  zanieczyszczenia.  Masa  oczyszczona  jest  odbierana  górnym 
króćcem.  

Do  usuwania  zanieczyszczeń  lekkich  stosuje  się  hydrocyklony  (rys.  10).  Pomimo 

zewnętrznego  podobieństwa  do  piaseczników,  ich  zasada  działania  polega  na  wykorzystaniu 
wiru  swobodnego  powstającego  wewnątrz  obudowy  zwężającej  się  ku  dołowi.  Masa 
doprowadzana  jest  stycznie,  w  górnej  cześci  urządzenia,  wylot  zanieczyszczeń  znajduje  się 
w dolnej cześci, zaś masa oczyszczona wypływa króćcem górnym. W hydrocyklonach możliwe 
jest  usuwanie  zanieczyszczeń  o  gęstości  zbliżonej  do  włókien  celulozowych,  lecz 
sztywniejszych i o innym kształcie. 
 

Sortowanie  polega  na  usuwaniu  zanieczyszczeń  na  specjalnych  sitach  bądź  płytach 

sortowniczych. Obszar działania sortowników częściowo pokrywa się z operacją oczyszczania 
w piasecznikach i hydrocyklonach, jednakże niecałkowicie. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

 

Przykładem 

popularnego 

efektywnego 

urządzenia 

oczyszczająco-sortującego 

wykorzystywanego  obecnie  w  procesie  przygotowania  półproduktów  włóknistych  jest 
sortownik  ADS.  Zasadę  jego  działania przedstawiono na  rys.  11,  zaś  rys.  12a i 12b pokazuje 
wygląd zewnętrzny oraz wnętrze pierwszej komory tego sortownika. 

wlot masy

zanieczyszczonej

wylot masy

oczyszczonej

odprowadzenie

zanieczyszcze

ń

opró

żniany okresowo

zbiornik zanieczyszcze

ń

z wziernikiem

   

 

 

wlot masy

odrzut

wylot masy

 

 

Rys. 9. Piasecznik    

 

 

 

 

 

Rys. 10. Hydrocyklon 

 
 
 

       woda 
rozcie

ńczająca

       odrzut 
zanieczyszcze

ń

      ci

ężkich

wlot masy

zanieczyszczonej

   wylot 
   masy
 przyj

ętej

        woda
 rozcie

ńczająca

       odrzut 
zanieczyszcze

ń 

      lekkich

       odrzut 
zanieczyszcze

ń 

       lekkich

woda

nap

ęd

 

 

Rys. 11. Zasada działania sortownika ADS 

 

Należy nadmienić, że w przypadku niektórych mas makulaturowych (np. przeznaczonych 

do  produkcji  papierów  higienicznych)  w  procesie  przygotowania  półproduktów  włóknistych 
stosuje  się  dodatkowe  operacje  oczyszczania  masy  (głównie  z  cząstek  pigmentów  i  farb 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

drukarskich)  na  drodze  flotacji  oraz  dyspergowania  (rozdrabniania  i  równomiernego 
rozpraszania w masie cząstek zanieczyszczeń i farb drukarskich).  

 

    

 

 

Rys. 12. Sortownik ADS: a) wygląd zewnętrzny, b) wnętrze pierwszej komory

 

 

Zagęszczanie 

Zagęszczanie  masy  włóknistej  ma  na  celu  podniesienie  stężenia  rozwłóknionej 

i oczyszczonej  zawiesiny  włóknistej  do  ok.  6–12%.  Operacja  ta  jest  korzystna  z  kilku 
względów.  Pierwszym  z  nich  jest  oddzielenie  części  wody  pochodzącej  z  oddziału 
przygotowania  półproduktów  włóknistych.  W  ten  sposób  zapobiega  się  przedostawaniu 
nadmiaru  zanieczyszczeń  rozpuszczonych  w  wodzie  podczas  przygotowania  półproduktów 
włóknistych  do  wód  technologicznych  papierni.  Drugim  powodem  jest  zmniejszenie  się 
objętości  zawiesiny  koniecznej  do  przepompowania  do  układu  mielenia.  Trzecim  powodem 
jest  konieczność  zapewnienia  właściwego  stężenia  dla  operacji  mielenia  masy  włóknistej. 
Stężenie to z reguły jest nieco wyższe, niż stężenie masy przed zagęszczaniem.  

Zagęszczanie  odbywa  się  w  urządzeniach  zwanych  zagęszczarkami  (rys.  13).  Posiadają 

one wannę, do której jest doprowadzana rozcieńczona zawiesina włóknista. W wannie tej jest 
częściowo  zanurzony  obrotowy  wał  ssący.  Cząstki  stałe  zawiesiny  są  przysysane  do 
powierzchni  tego  wału,  a  następnie  za pośrednictwem drugiego wału ssącego są przenoszone 
i zrzucane grawitacyjnie po drugiej stronie do kadzi masowej znajdującej się pod zagęszczarką. 

 

 

 

Rys. 13. Widok pracującej zagęszczarki 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

Mielenie 

Proces mielenia należy do najważniejszych operacji jednostkowych w technologii papieru. 

Jego  podstawowym  celem  jest  rozwinięcie  zdolności  papierotwórczej  masy  włóknistej.  Pod 
tym  pojęciem  kryje  się  przede  wszystkim  uzyskanie  możliwie  jak  najkorzystniejszych 
właściwości użytkowych gotowego papieru. Obok znaczącego (i w zasadzie niemożliwego do 
osiągnięcia  w  inny  sposób)  wzrostu  właściwości  wytrzymałościowych,  mielenie  ma  wpływ 
także  m.in.  na  gładkość  papieru,  przepuszczalność  powietrza  czy  sztywność,  co  jest  istotne 
w przypadku produkcji np. papierów kserograficznych, offsetowych czy piśmiennych.  

Wzrost  właściwości  wytrzymałościowych  każdego  wyrobu  papierniczego  uzyskany 

w trakcie mielenia wynika ze zwiększania się siły wiązań pomiędzy poszczególnymi włóknami 
w strukturze papieru. Siła tych wiązań jest funkcją energii wiązań właściwych (głównie wiązań 
wodorowych,  na  które  mielenie  nie  ma  istotnego  wpływu)  oraz  powierzchni  związanej  (czyli 
powierzchni  styku  włókien).  Zatem  głównym  celem  mielenia  jest  maksymalne  rozwinięcie 
powierzchni związanej w papierze. Efekt ten uzyskiwany jest poprzez uplastycznienie włókien.  

Odpowiednio giętkie i uplastycznione włókna tworzą w procesie formowania i prasowania 

wstęgę  papierniczą  o  zwartej  strukturze,  w  której  włókna  przylegają  do  siebie  na  dużej 
powierzchni.  W  procesie  suszenia  w  miejscach  styku  włókien  utrwalają  się  wiązania 
warunkujące  dużą  wytrzymałość  gotowego  wyrobu.  Potwierdzają  to,  zaprezentowane  na 
rys. 14a  i  14b,  mikroskopowe  obrazy  próbek  papieru  wykonanych  z  tej  samej  masy,  ale 
o różnym  stopniu  zmielenia.  Obserwowane  zagęszczenie  struktury  wywołane  jest  właśnie 
zwiększającym się uplastycznieniem włókien. 

Pierwotna,  wysoka  sztywność  włókien  wynika  z  silnego  związania  ich  elementów 

strukturalnych,  którymi  są  fibryle  elementarne,  mikrofibryle,  makrofibryle,  lamele  i  błony 
komórkowe.  Silne  związanie  tych  elementów  za  pomocą  wiązań  wodorowych  ogranicza 
możliwość  ich  wzajemnego  przemieszczania  się,  co  w  rezultacie  nadaje  całej  konstrukcji 
włókna bardzo dużą sztywność. 

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

     b) 

Rys. 14.  Mikroskopowy  widok  próbek  papieru  wykonanych  z  masy  o  różnym  stopniu  zmielenia  (smarność 

masy próbki a: 14

o

SR, smarność masy próbki b: 55

o

SR). Powiększenie 200x 

 
 

Zmniejszenie  sztywności  włókna  następuje  wówczas,  gdy  jego  poszczególne  warstwy 

ściany  komórkowej  ulegną  rozluźnieniu  (łączące  je  wiązania  wodorowe  muszą  zostać 
zerwane).  Proces  mielenia,  powodując  uszkadzanie  zewnętrznych  warstw  włókna,  otwiera 
drogę  do  głębszych  rejonów  jego  ściany  komórkowej.  Wnikanie  wody  do  tych  obszarów 
powoduje  pęcznienie  będące  bezpośrednim  skutkiem  zastępowania  wiązań  wodorowych 
mostkami  wodnymi  (rys.  15).  Jednocześnie  oddziałanie  elementów  mielących  na  spęczniałe 
włókno powoduje jego fibrylację wewnętrzną, czyli rozluźnienie wewnętrznych, współosiowo 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

ułożonych  warstw  fibryl  środkowej  błony  wtórnej.  Jest  to  jeden  z  trzech  podstawowych 
efektów mielenia.  
 

H

H

O

H

O

H

H

H

H

H

H

O

O

H

O

H

H

H

O

H

H

O

H

O

H

O

H

H

H

H

O

H

H

H

O

O

H

H

H

H

O

wi

ą

z

a

n

ia

 w

o

do

ro

we

je

d

n

o

cz

ąs

te

c

z

k

o

wa

w

a

rs

tw

a

 w

ody

wielocz

ąsteczkowa

warstwa wody

woda

łańcuch celulozy

łańcuch celulozy

 

Rys. 15. Przebieg zrywania wiązań wodorowych łączących dwa łańcuch celulozy 

 

Zestawienie  wszystkich  podstawowych  efektów  mielenia  oraz  metod  ich  pomiaru 
przedstawiono na rysunku 16.  
 

Proces mielenia

P

ęcznienie

i fibrylacja

wewn

ętrzna

Skracanie

w

łókien

Fibrylacja zewn

ętrzna

i oddzielanie 

frakcji drobnej

Średnia

d

ługość

w

łókien

Stopie

ń

sk

ędzierza-

wienia  

Wska

źnik

WRV

zawarto

ść

substancji

rozpuszczonych  

zawarto

ść

frakcji 

drobnej

 

Rys. 16. Zestawienie podstawowych efektów mielenia oraz metod ich pomiaru 

 

Fibrylacja  zewnętrzna  polega  na  uszkadzaniu  zewnętrznej  warstwy  ściany  komórkowej 

włókna  (rys.  17).  Umożliwia  to  wnikanie  wody  do  głębszych  warstw  tej  ściany  i  właściwy 
przebieg fibrylacji wewnętrznej.  

Niekorzystnym  efektem  fibrylacji  zewnętrznej  jest  wydzielanie  się  tzw.  frakcji  drobnej

Przypomnijmy,  że  nazwa  ta  obejmuje  wszystkie  cząstki  zawarte  w  masie  papierniczej 
(fragmenty włókien, komórek miękiszowych, fragmenty naczyń) o rozmiarach poniżej 76 µm. 
Nadmiar  tej  frakcji  obniża  zdolność  do  odwadniania  masy  papierniczej,  co  może  ograniczyć 
wydajność całej maszyny papierniczej. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

 

Rys. 17.  Mikroskopowy  obraz  powierzchni  papieru  z  włóknem  o  częściowo  zerwanej  zewnętrznej  warstwie 

ściany  komórkowej  (jest  to  tzw.  błona  pierwotna  –  kolor  bladoniebieski).  Powiększenie  1000x. 
Kolory dodane są sztucznie, dla zwiększenia czytelności obrazu 

 
Ostatnim efektem mielenia jest skracanie włókien (rys. 18).  
 

 

Rys. 18. Efekty skracania włókien w trakcie procesu mielenia 

Trzeba  pamiętać,  że  długość  włókien  ma  pozytywny  wpływ  na  właściwości 

wytrzymałościowe  papieru.  Z praktyki jednak wiadomo, że stosowanie włókien dłuższych niż 
4-5  mm  nie  przedstawia  już  większych  zalet  i  na  ogół  włókna  takie  wymagają  skrócenia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

Zróżnicowanie  długości  włókien  jest  ponadto  wskazane  z  punktu  widzenia  poprawy 
niektórych właściwości wyrobu papierniczego (np. przezrocza). Natomiast włókna krótsze niż 
1 mm są zbyt krótkie, aby mogły stanowić samodzielny surowiec papierniczy. Przy surowcach 
krótkowłóknistych, efekt skracania jest więc niekorzystny. 

Z  punktu  widzenia  realizacji  tej  operacji  jednostkowej,  proces  mielenia  polega  na 

oddziaływaniu  na  włókna  sił  występujących  w  trakcie  mijania  się  ruchomych  i  stacjonarnych 
elementów  mielących  (noży).  Rozmiary  noży,  kształty  i  liczba  są  tak dobrane,  że w  rowkach 
pomiędzy  nimi  następuje  przepływ  zawiesiny  włóknistej  skierowany  do  strefy  mielenia. 
Pomimo różnorodnych konstrukcji, zasady działania wszystkich młynów są bardzo zbliżone. 

W  warunkach  przemysłowych  mielenie  odbywa  się  w  sposób  ciągły.  Młyny  mogą  być 

ustawione  szeregowo  (najczęściej),  równolegle,  bądź  w  sposób  kombinowany  (szeregowo-
równoległy).  Obecnie  stosuje  się  dwa  podstawowe  rodzaje  urządzeń  mielących:  młyny 
stożkowe lub tarczowe (rys. 19a i 19b). 

 
 
 
 
 
 
 
 
a) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
b) 
 
 
 
 
 
 

Rys. 19. Rodzaje urządzeń mielących a) młyn stożkowy, b) młyn tarczowy 

wlot

wylot

elementy

miel

ące

statora

elementy

miel

ące

rotora

uno

żowiony wirnik 

wlot

wylot

wlot

wiruj

ąca

tarcza z no

żami

no

że

nieruchome

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

Podstawowym  i  jednym  z  najczęściej  wykorzystywanych  wskaźników  do  przemysłowej 

regulacji tego procesu jest jednostkowe zużycie energii mielenia (SRE, ang. Specific Refining 
Energy
): 

v

mielenia

q

P

SRE

=

,    

[kWh/t b.s. masy] 

gdzie: 
 

 

q

– natężenie przepływu b.s. włókien [t/h] 

 

 

P

mielenia 

– obciążenie młyna (moc efektywna) [kW] 

 
Obciążenie  młyna  i  tym  samym  intensywność  obróbki  włókien  reguluje  się  poprzez 

odpowiednie  „składanie”  bądź „rozkładanie” młyna, tj. zmniejszanie lub zwiększanie szczeliny 
międzynożowej.  Mielenie  odbywa  się  najczęściej przy  stężeniu mielonej masy ok. 3-6%, choć 
istnieją również układy mielenia w stężeniach wysokich (15–20%). 

Najprostszą  i  z  tego  powodu  najpopularniejszą  metodą  pomiaru  stopnia  zmielenia  masy 

włóknistej jest tzw. smarność. W metodzie tej wykorzystano zjawisko obniżania się zdolności 
do  odwadniania  masy  na  skutek  wydzielającej  się  podczas  mielenia  frakcji  drobnej.  Wynik 
wyrażany  jest  w  jednostkach  Schoppera-Rieglera  (

o

SR).  Jedna  jednostka  odpowiada  10  ml 

wody,  która  odpłynęła  z  próbki  (1  dm

3

  badanej  zawiesiny  o  stężeniu  0,2%)  do  cylindra 

miarowego  o  objętości  1  l.  Masa  niemielona  posiada  niską  smarność,  która  rośnie  wraz 
z postępem  procesu  mielenia.  Należy  jednak  pamiętać,  że  na  skutek  uwzględnienia  w  tej 
metodzie tylko jednego efektu mielenia, smarność nie powinna być samodzielnym pomiarem na 
którym będzie oparta technologia mielenia masy w papierni.  

 

Przygotowanie wody 

Niemal  wszystkie  operacje  jednostkowe  w  procesie  wytwarzania  wyrobu  papierniczego 

przebiegają  w  środowisku  wodnym.  Wodę  wykorzystuje  się  między  innymi  do  rozczyniania 
półproduktów  włóknistych,  przygotowania  pomocniczych  środków  chemicznych,  do 
transportu  zawiesiny  włóknistej,  a  także  jako  czynnik  chłodzący,  uszczelniający  oraz  do 
wytwarzania pary grzejnej.  

W  produkcji  wyrobów  papierniczych  wykorzystuje  się  wody  powierzchniowe 

(rzeki, jeziora)  oraz  gruntowe  (studnie).  Wody  te  zawierają  zmienne  ilości  zanieczyszczeń, 
takich  jak  rozpuszczone  substancje  organiczne  i  związki  nieorganiczne, których rodzaj  i ilość 
zależy od lokalnych warunków glebowych oraz ciała stałe, na które składają się liście, cząstki 
gleby,  piasek  itp.  Jakość  wód  powierzchniowych  może  ulegać  znacznym  wahaniom.  Wody 
gruntowe zalegające na różnych głębokościach charakteryzują się tym, że ich skład jest bardzo 
zróżnicowany  w  zależności  od  chemicznego  charakteru  gruntu  oraz  głębokości  zalegania 
wody.  Wody  gruntowe  są  na  ogół  czystsze  od  powierzchniowych,  gdyż  nie  zawierają  one 
zawiesin  i  mają  małą  intensywność  zabarwienia.  Natomiast  zawartość  rozpuszczonych 
substancji mineralnych jest w tych wodach z reguły większa niż w wodach powierzchniowych. 
Poszczególne  składniki  zanieczyszczenia  wody  mogą  zakłócać  przebieg  niektórych  procesów 
papierniczych  i  przeszkadzać  w  uzyskaniu  produktu  o  pożądanych  właściwościach,  a  także 
oddziaływać niekorzystnie na stan i czas użytkowania urządzeń produkcyjnych.  

 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

Tabela 3. Zalecany skład chemiczny i wybrane wskaźniki jakościowe wody świeżej stosowanej przy produkcji 

niektórych rodzajów papieru [14] 

 

RODZAJ PAPIERU

 

SIARCZANOWY

 

RODZAJ 

ZANIECZYSZCZENIA 

WODY 

JEDNOSTKA 

WYSOKO- 

GATUNKOW

Bielony

 

Niebielony

 

ZE 

ŚCIEREM

 

Mętność 

Barwa 

Twardość ogólna 

Zasadowość 

Żelazo 

Mangan 

Krzemionka 

Sucha pozostałość 

Chlorki

 

mgSiO

2

/dm

3

 

mgPt/dm

3

 

°n 

mval/dm

3

 

mg Fe/dm

3

 

mg Mn/dm

3

 

mg SiO

2

/dm

3

 

mg/dm

3

 

mg Cl/dm

3

 

10 

5,6 
1,5 
0,1 

0,05 

20 

200 

-

 

40 
25 

5,6 
1,5 
0,2 
0,1 

50 

300 
200

 

100 
100 

11,2 

3,0 
1,0 
0,5 

100 
500 
200

 

50 
50 

11,2 

3,0 
0,3 
0,1 

50 

500 

75

 

 

W tabeli 4 przedstawiono zalecany skład chemiczny i wskaźniki jakościowe wody świeżej 

stosowanej przy wytwarzaniu niektórych rodzajów papieru. 

Woda  świeża  używana  w  papierniach  nie  powinna  przede  wszystkim  zawierać  zawiesin, 

czyli  nierozpuszczalnych  cząstek  stałych  większych  bądź  równych  tym,  które  wywołują 
mętność  wody.  Zawiesina  zatyka  sita  i  filce  oraz  zabarwia  papier.  Przy  produkcji  papierów 
wysokogatunkowych,  np.  do  pisania  lub  korespondencyjnych,  zawartość  zawiesiny  w  wodzie 
nie powinna przekraczać 10 mg/dm

3

, a w przypadku innych papierów –  25 mg/dm

3

.  

Stosowanie  wody  o  dużej  mętności  wywiera  niekorzystny  wpływ  na  jasność  i  barwę 

papierów  białych  lub  barwionych.  Woda  zabarwiona  natomiast  wpływa  ujemnie  na  białość 
papierów,  względnie  na  barwę  papierów  barwionych.  Włókna  celulozowe  łatwo  adsorbują 
substancje  barwne  i  stąd  w  papierze  mogą  powstawać  barwne  plamy.  Barwa  wody  jest 
wywoływana  zwykle  obecnością  w  niej  substancji  organicznych  lub  soli  żelaza.  Żelazo 
w wodach  powierzchniowych  występuje  najczęściej  w  postaci  koloidalnie  zdyspergowanego, 
uwodnionego  tlenku  żelaza.  Jeśli  woda  zawiera  duże  ilości  rozpuszczonych  substancji 
organicznych,  to  żelazo  ulega  redukcji  do  tlenku  żelazowego,  który  z  kolei  w  połączeniu 
z kwasem  węglowym  tworzy  rozpuszczalny  węglan  żelazowy.  Zetknięcie  się  takiej  wody 
z tlenem z powietrza powoduje rozkład węglanu i powstanie nierozpuszczalnego tlenku żelaza. 
Celuloza  adsorbuje  żelazo  z  rozcieńczonych  roztworów,  co  w  efekcie  powoduje  żółknięcie 
białego papieru oraz ciemnienie papierów barwnych. 

Szkodliwa  jest  również  obecność  w  wodzie  manganu,  który  zabarwia  włókna  drzewne. 

Manganowe  związki  zawarte  w  wodzie  ulegają  powolnemu  utlenianiu  do  czarnego  tlenku 
manganowego.  Tlenek  ten  może  powodować  zarastanie  rurociągów  i  osadzać  się  na 
powierzchniach zbiorników i innych urządzeń mających kontakt z wodą. Obecność związków 
żelaza  i  manganu  w  wodzie  sprzyja  rozwojowi  bakterii,  które  wykorzystują  je  w  swoim 
metabolizmie,  a  także  powstawaniu  dodatkowych  problemów  osadowych.  Natomiast  często 
obecne w wodzie chlorki nie wywierają szkodliwego działania na proces otrzymywania papieru 
z  wyjątkiem  papierów  specjalnych,  np.  antykorozyjnych,  gdzie  powodują  pogorszenie  ich 
właściwości barierowych. Nadmierna ilość chlorków zwiększa korodujące działanie wody. 

Inne zanieczyszczenia, takie jak: siarczany, krzemionki, rozpuszczone gazy (CO

2

, O

2

) oraz 

poziom  zasadowości  nie  wywierają  na  ogół  ujemnego  wpływu  w  procesie  wytwórczym 
papieru.  Ich  szkodliwość  objawia  się  przede  wszystkim  wzrostem  korozji.  Ponadto  wody 
powierzchniowe  zawierają  zanieczyszczenia  biologiczne  w  postaci  bakterii,  mikroflory 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

roślinnej i zwierzęcej, czyli fitoplanktonu i zooplanktonu. Bakterie oraz inne organizmy wodne 
(np. glony) mogą wywoływać określone trudności w produkcji przemysłowej, takie jak: 

 

zarastanie rurociągów 

 

powstawanie śluzów 

 

intensyfikację procesu korozji urządzeń 
Wody  bardzo  zanieczyszczone  biologicznie  wymagają  nieraz  specjalnego  uzdatniania 

przed wprowadzeniem do papierni. 

Rosnące  wymagania  stawiane  wodzie  produkcyjnej  oraz  deficyt  wody  świeżej  zmusza 

zakłady  produkcyjne  do  wykorzystywania  w  coraz  większym  stopniu  odpowiednio 
przygotowanej i oczyszczonej wody obiegowej. 

Oczyszczanie  oznacza  dostosowanie  właściwości  i  składu  wody  do  wymagań 

wynikających  z  jej  docelowego  przeznaczenia.  Aby  to  osiągnąć,  wodę  należy  poddać 
odpowiednim zabiegom.  

Procesy oczyszczania wody można podzielić na: 

 

fizyczne (filtracja, sedymentacja), 

 

fizykochemiczne i chemiczne (koagulacja, odgazowywanie, adsorpcja, demineralizacja 
metodą wymiany jonowej, utlenianie, dezynfekcja), 

 

biologiczne. 
Zwykle  stosuje  się  kilka  metod.  W pierwszej  fazie oczyszczania zawsze wykorzystuje się 

metody  fizyczne:  kraty  zatrzymujące  większe  zanieczyszczenia  oraz  filtry  żwirowe 
pozwalające  na  usunięcie  zawiesiny.  W  zależności  od  stopnia  zanieczyszczenia,  procesy 
fizyczne  można  wspomagać  poprzez  dodatek  odpowiednich  substancji  np.  koagulantów. 
Następnie, w razie potrzeby, wodę poddaje się procesom odżelaziania i odmanganiania, zwykle 
poprzez  silne  napowietrzanie.  Powoduje  to  wytrącenie  się  osadów  wodorotlenków,  które 
następnie  są  usuwane  w  wyniku  filtracji  na  odpowiednich  filtrach.  Zwiększenie  pH  przez 
dodatek Ca(OH)

skutkuje szybszym przebiegiem procesu. 

Czasami  może  być  konieczna  dezynfekcja  wody.  Ma  ona  na  celu  zniszczenie  bakterii 

i mikroorganizmów  zawartych  w  wodzie  i  niedopuszczenie  do  ich  rozwoju  w  ciągu 
technologicznym  papierni.  Dokonuje  się  tego  przez  chlorowanie,  ozonowanie  lub/oraz 
naświetlanie promieniami ultrafioletowymi.  

Przeznaczona  do  produkcji  pary  grzejnej woda do kotłów

 

musi być zmiękczona, bowiem 

woda  twarda,  zawierająca  rozpuszczone  sole  wapnia,  magnezu  czy  krzemu,  wytwarza  osady 
kamienia i mułu kotłowego. Są to ciała stałe o różnej gęstości i składzie, powstające wewnątrz 
kotłów  i  cylindrów  grzejnych  w  czasie  ich  eksploatacji  i  naruszające  normalną  pracę  
powierzchni  przewodzącej  ciepło.  Kamień  powstaje  na  ściankach  urządzeń,  muł  jest  osadem 
nie  związanym  z  powierzchnią  grzejną,  powstaje  w  warstwie  wody  kotłowej.  Oprócz  tego 
tworzy  się  tzw.  kamień  wtórny.  Są  to  cząstki  mułu,  na  których  krystalizują  substancje 
z roztworów  przesyconych.  Zlepiając  się  w  nieobciążonych  częściach  aparatów,  tworzą  złogi 
kamienia  wtórnego.  Kamień  powstaje  w  wodzie  wrzącej.  Im  gwałtowniejsze  wrzenie,  tym 
łatwiej  tworzą  się  osady  mułu.  Kamień  kotłowy  jest  złym  przewodnikiem  ciepła.  Oprócz 
zmniejszenia  efektywności  pracy  danego  urządzenia,  może  doprowadzić  do  lokalnego 
przegrzania ścianki i awarii.  

Zmiękczania  wody  dokonuje  się   przez  jej  ogrzanie,  co  usuwa  twardość  przemijającą 

wytrącając związki wapnia i magnezu. Użycie substancji chemicznych, takich jak wapno i soda, 
polifosforany  itp.  prowadzi  do  podobnych  efektów.  Zastosowanie  wymieniaczy  jonowych  – 
jonitów,  pracujących  w  cyklu  sodowym,  spowoduje  wymianę  jonów  Ca

2+

  i  Mg

2+ 

z wody  na 

jony Na

+

, co także zmniejsza jej twardość. Przykładowy schemat układu przygotowania wody 

produkcyjnej,  uwzględniający  praktycznie  wszystkie  operacje  stosowane  do  tego  celu, 
przedstawiono na rysunku 20. Trzeba jednak pamiętać, że w nie zawsze stosuje się tak złożone 
układy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

Uj

ęcie wody

F

il

tr

y

 p

ia

s

k

o

we

F

il

tr

ac

ja

d

ok

ła

d

na

Z

mi

ęk

c

z

a

n

ie

A

d

s

o

rp

c

ja

F

il

tr

ac

ja 

m

e

m

b

ra

no

wa

W

y

m

ia

n

jo

no

wa

D

e

z

y

n

fe

k

c

ja

Woda uzdatniona

do procesu

 

Rys. 20. Przykładowy schemat układu przygotowania wody produkcyjnej 

 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie operacje technologiczne są stosowane przy przygotowaniu surowców włóknistych? 
2.  Jakie jest cel procesu mielenia masy włóknistej? 
3.  Jakie są podstawowe efekty mielenia masy włóknistej?  
4.  Czym się różni piasecznik od hydrocyklonu? 
5.  Jaka jest różnica pomiędzy rozczynianiem a rozwłóknianiem? 
6.  Do czego jest wykorzystywana w papierni woda świeża? 
7.  Jakie operacje mogą wchodzić w skład procesu przygotowania wody produkcyjnej? 

 

4.5.3.  Ćwiczenia

 

 

Ćwiczenie 1 

Przeanalizuj  przedstawiony  poniżej  fragment  ciągu  technologicznego.  Nadaj  nazwy 

urządzeniom  oznaczonym  dużymi  literami  i  zdefiniuj  realizowane  przez  nie  operacje 
jednostkowe. 

 

makulatura

woda 50

o

C

A

B

C

D

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  podać żądaną odpowiedź. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

– 

poradnik dla ucznia, 

– 

arkusze papieru ze schematem technologicznym, 

– 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 2 

Podaj, czym się różni operacja rozczyniania od rozwłókniania.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  podać żądaną odpowiedź. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

– 

poradnik dla ucznia, 

– 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika, 

 

Ćwiczenie 3  

Sklasyfikuj  rodzaje  zanieczyszczeń  występujących  w  masie  włóknistej.  Podaj  metody  ich 

usuwania. Wymień urządzenia, które służą do tego celu. Naszkicuj ogólny schemat pokazujący 
kolejność 

poszczególnych 

operacji 

usuwania 

zanieczyszczeń 

trakcie 

procesu 

przygotowywania surowców włóknistych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  podać żądaną odpowiedź. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

arkusze papieru i materiały piśmienne, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49 

Ćwiczenie 4 

Podaj  cel  stosowania  operacji  mielenia  masy  papierniczej.  Wymień  podstawowe  efekty 

mielenia. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  podać żądaną odpowiedź. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

Ćwiczenie 5 

W  oddziale  przygotowania  masy  realizowano  operację  mielenia  masy  włóknistej  przy 

następujących  parametrach:  natężenie  przepływu  zawiesiny  przez  strefę  mielenia  wynosiło  48 
dm

3

/s,  jej  stężenie  3,5%,  zaś  obciążenie  młyna  równe  było  160  kW.  Wskaż,  które  parametry 

należy  zmienić  i  oblicz  ich  nowe  wartości,  jeżeli  stężenie  mielonej  zawiesiny  zmieniło  się 
i później było równe 3,44%, a natężenie przepływu wzrosło o 12 dm

3

/s.  

  

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać w literaturze żądane informacje, 
3)  przypomnieć sobie definicję jednostkowego zużycia energii mielenia SRE, 
4)  wykonać odpowiednie obliczenia i podać żądaną odpowiedź. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

poradnik dla ucznia, 

− 

kalkulator, 

− 

literatura zgodna z punktem 6 poradnika. 

 

4.5.4.  Sprawdzian postępów

 

 
  

Czy potrafisz: 
 

 
Tak 

 
Nie 

1)  wymienić operacje jednostkowe składające się na proces przygotowania 

półproduktów włóknistych?  

 

 

2)  scharakteryzować  każdą  z  operacji  jednostkowych  realizowanych 

podczas przygotowywania półproduktów włóknistych? 

 

 

3)  podać  cel  procesu  mielenia  oraz  wymienić  i  scharakteryzować 

podstawowe efekty mielenia? 

 

 

4)  wymienić miejsca zastosowania wody świeżej w papierni i podać metody 

uzdatniania wody technologicznej? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50 

5.  SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  o  różnym  stopniu  trudności.  Wszystkie  zadania  są  zadaniami 

wielokrotnego wyboru i tylko jedna odpowiedź jest prawidłowa. 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi  –  zaznacz  prawidłową 

odpowiedź  znakiem  X  (w  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć 
kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową). 

6.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
7.  Kiedy udzielenie odpowiedzi będzie Ci sprawiało trudność, wtedy odłóż jego rozwiązanie 

na  później  i  wróć  do  niego,  gdy zostanie Ci czas wolny. Trudności mogą przysporzyć Ci 
zadania:  16–20,  gdyż  są  one  na  poziomie  trudniejszym  niż  pozostałe.  Przeznacz  na  ich 
rozwiązanie więcej czasu. 

8.  Czas trwania testu – 30 minut. 
9.  Maksymalna liczba punktów, jaką można osiągnąć za poprawne rozwiązanie testu wynosi 

20 pkt. 
Celem przeprowadzanego pomiaru dydaktycznego jest sprawdzenie poziomu wiadomości 

i umiejętności,  jakie  zostały  ukształtowane  w  wyniku  zorganizowanego  procesu  kształcenia 
w jednostce modułowej „Wytwarzanie produktów papierniczych”. Spróbuj swoich sił. Pytania 
nie są trudne i jeżeli zastanowisz się, to na pewno udzielisz odpowiedzi. 

 

Powodzenia! 

 
 
 
ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 

 
1.  Prawidłowa  kolejność  wymienionych  operacji  jednostkowych  występujących  w procesie 

produkcji wyrobów papierniczych, to 
a)  rozwłóknianie rozczynianie, usuwanie zanieczyszczeń ciężkich, oczyszczanie, dozowanie. 
b)  dozowanie, usuwanie zanieczyszczeń ciężkich, rozczynianie, rozwłóknianie, oczyszczanie. 
c)  rozczynianie, usuwanie zanieczyszczeń ciężkich, rozwłóknianie, oczyszczanie, dozowanie. 
d)  usuwanie zanieczyszczeń ciężkich, rozwłóknianie rozczynianie, oczyszczanie, dozowanie. 

 

2.  Gramatura, to 

a)  liczba arkuszy papieru o wadze 1 grama i powierzchni 1 m

2

b)  stężenie masy papierniczej w trakcie formowania danego wyrobu papierniczego. 
c)  zawartość  wilgoci  w  papierze  wyrażana  w  gramach  przypadających  na  1  m

jego 

powierzchni. 

d)  masa wyrobu papierniczego o powierzchni 1 m

2

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51 

 

3.  Papier bezdrzewny, to wyrób papierniczy produkowany z 

a)  mas otrzymywanych z surowców nieroślinnych. 
b)  mas celulozowych otrzymywanych metodą chemiczną. 
c)  mas mechanicznych, np. ścieru.  
d)  mas półchemicznych. 

 

4.  Typowy  rodzaj  masy  włóknistej  stosowanej  do  produkcji  papierów  workowych 

(mocnych), to 
a)  SaNbl. 
b)  masa makulaturowa odbarwiona. 
c)  ścier. 
a)  CTMP. 

 

5.  W zależności od wypełnienia papieru, właściwości wyrobu papierniczego ulegają zmianie, 

gdyż:   
a)  maleją  właściwości  wytrzymałościowe  a  rośnie  gęstość  pozorna  gładkość 

i stateczność wymiarowa. 

b)  rosną  właściwości  wytrzymałościowe,  rośnie  gęstość  pozorna  a  maleje  gładkość 

i stateczność wymiarowa. 

c)  rosną właściwości wytrzymałościowe, rośnie gęstość pozorna, gładkość i stateczność 

wymiarowa. 

d)  maleją  właściwości  wytrzymałościowe,  maleje  gęstość  pozorna,  gładkość 

i stateczność wymiarowa. 

 

6.  Dobry wypełniacz 

a)  powinien  być  m.in.  nierozpuszczalny  w  wodzie,  obojętny  chemicznie,  mieć  duży  

współczynnik załamania światła. 

b)  powinien  być  m.in.  dobrze  rozpuszczalny w wodzie, obojętny chemicznie, mieć mały 

współczynnik załamania światła. 

c)  powinien  być  m.in.  nierozpuszczalny  w  wodzie,  aktywny  chemicznie,  mieć  duży 

współczynnik załamania światła. 

d)  powinien  być  m.in.  nierozpuszczalny  w  wodzie,  aktywny  chemicznie,  mieć  mały 

współczynnik załamania światła. 

 
7.  Zaklejanie papieru jest ważnym procesem technologicznym. Stosuje się go w celu 

a)  zwiększenia właściwości wytrzymałościowych papieru. 
b)  zniwelowania wszelkich nierówności na powierzchni papieru. 
c)  opóźnienia wchłaniania różnych cieczy. 
d)  sklejenia uszkodzeń wstęgi papieru powstałych w produkcji, w maszynie papierniczej.  

 

8.  W wyniku procesu zaklejania 

a)  właściwości wytrzymałościowe i białość papieru najczęściej rosną. 
b)  właściwości wytrzymałościowe i białość papieru najczęściej maleją. 
c)  właściwości wytrzymałościowe papieru rosną, a białość papieru najczęściej maleje. 
d)  właściwości wytrzymałościowe papieru maleją, a białość papieru najczęściej rośnie. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52 

9.  Do zaklejania papierów chłonnych, np. bibułek czy papierów filtracyjnych 

a)  można stosować praktycznie każdy klej o ph >= 7. 
b)  można  stosować  klej  żywiczny,  np.  kalafonię,  którą  można  stosować  w  środowisku 

o ph < 7. 

c)  nie stosujemy żadnego kleju, bo papierów chłonnych się nie zakleja. 
d)  można stosować klej skrobiowy. 
 

10.  Typowy  rodzaj  masy  włóknistej  stosowanej  do  produkcji  papieru  gazetowego 

przeznaczonego na gazety codzienne, to 
a)  Sabl. 
b)  SaNbl. 
c)  HYP. 
d)  SGW. 

 

11.  Zawarta w masie papierniczej frakcja drobna, to 

a)  wszystkie cząstki, które są większe od 76 µm.  
b)  wszystkie cząstki, które są mniejsze od 76 µm. 
c)  wszystkie cząstki nieorganiczne, które są mniejsze od 76 µm. 
d)  wszystkie cząstki organiczne, które są większe od 76 µm.  

 

12.  Papier, to wyrób papierniczy o gramaturze 

a)  poniżej 200 g/m

2

b)  poniżej 250 g/m

2

c)  poniżej 150 g/m

2

d)  powyżej 28 g/m

2

 

13.  Poniższe zdjęcia przedstawiają mikroskopowy obraz dwóch próbek papieru o identycznej 

gramaturze,  wykonanych  z  masy  SaNbl.  Obie  próbki  ukazane  są  w  tym  samym 
powiększeniu. Na podstawie widocznych różnic można wnioskować, że 

 

  

 

a)  próbka o mniejszej grubości zawiera dodatkowo wypełniacz, który podnosi zwartość 

struktury papieru. 

b)  próbki były wykonane z masy włóknistej o różnym stopniu zmielenia. 
c)  próbka  o  większej  grubości  została  wykonana  z  zawiesiny  włóknistej  o  większym 

stężeniu. 

a)  próbka o mniejszej grubości została dodatkowo powierzchniowo zaklejona. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53 

14.  Środki retencyjne mają na celu 

a)  zwalczanie piany tworzącej się na powierzchni masy papierniczej. 
b)  zwalczanie trudności żywicznych w papierni. 
c)  zwiększenie mocy wiązań między włóknami w papierze. 
d)  zwiększenie stopnia zatrzymania frakcji drobnej i wypełniaczy w formującej się 

wstędze papierniczej. 

 

15.   Biocydy, to 

a)  rodzaj  pomocniczych  środków  chemicznych  do  zwalczania  bakterii,  grzybów 

i glonów. 

b)  rodzaj  pomocniczych  środków  chemicznych  do  zwalczania  trudności  związanych 

z pienieniem się masy papierniczej. 

c)  rodzaj pomocniczych środków chemicznych do poprawy retencji masy papierniczej w 

sekcji formującej maszyny papierniczej. 

d)  rodzaj pomocniczych środków chemicznych do zwalczania trudności żywicznych. 

 

16.  Skrót KMC dotyczy 

a)  rodzaju środka wiążącego stosowanego w technologii papieru. 
b)  rodzaju masy włóknistej otrzymywanej metodą mechaniczną. 
c)  rodzaju masy włóknistej otrzymywanej metodą chemiczną. 
d)  rodzaju kleju stosowanego do sklejania dwóch arkuszy papieru. 

 

17.  Prawidłowe nazwy urządzeń oznaczonych jako „A” i „B” na załączonym schemacie, to 

 

woda

obiegowa

masa

celulozowa

(pierwotna 

lub wtórna)

usuwanie

zanieczyszcze

ń

prz

ędnych

masa

przyj

ęta

A

B

 

a)  A – hydropulper, B – rozwłókniacz. 
b)  A – rozwłókniacz, B – piasecznik.  
c)  A – rozczyniacz wirowy, B – sortownik zanieczyszczeń ciężkich. 
d)  A – hydropulper, B – rozczyniacz wirowy. 

 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54 

18.  Fibrylacja wewnętrzna to zjawisko polegające na 

a)  rozluźnianiu  poszczególnych  warstw  ściany  komórkowej  włókna  na  skutek  zrywania 

łączących je wiązań wodorowych. 

b)  uszkadzaniu  ściany  komórkowej  włókna,  dzięki  czemu  możliwe  jest  wnikanie  wody 

do ścianki włókna. 

c)  uszkadzaniu  wewnętrznych  warstw  włókna  na  skutek  oddziaływania  elementów 

mielących młyna. 

d)  wzroście  objętości  włókna  na  skutek  wody  wnikającej  do  wnętrza  jego  ściany 

komórkowej. 

 

19. Termin „smarność masy” określa 

a)  zmianę gęstości masy włóknistej pod wpływem procesu mielenia. 
b)  zmianę lepkości masy włóknistej pod wpływem procesu mielenia. 
c)  zdolność masy włóknistej do odwadniania w znormalizowanych warunkach. 
d)  zdolność masy włóknistej do zatrzymywania wody we włóknach. 

 

20.  Dopuszczalny limit ChZT w ściekach odprowadzanych z papierni wynosi 

a)  150 mg O

2

/dm

3

b)  100 mg O

2

/dm

3

c)  50 mg O

2

/dm

3

d)  200 mg O

2

/dm

3

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55 

KARTA ODPOWIEDZI

 

 

Imię i nazwisko.......................................................................................... 

 
Organizowanie produkcji papieru i tektury 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź.
 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

1.    

 

2.    

 

3.    

 

4.    

 

5.    

 

6.    

 

7.    

 

8.    

 

9.    

 

10.   

 

11.   

 

12.   

 

13.   

 

14.   

 

15.   

 

16.   

 

17.   

 

18.   

 

19.   

 

20.   

 

Razem:   

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56 

6.  LITERATURA

 

 

1. 

Błasiński H., Młodziński B.: Aparatura przemysłu chemicznego. WNT, Warszawa 1983 

2. 

Borowiecki S.: Maszyny i urządzenia celulozowo-papiernicze. WSiP, Warszawa 1990  

3. 

Drzewińska E., Czechowski J., Stanisławska A.: Technologia wytwarzania tektury falistej. 
Wydanie 2. Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź 2006 

4. 

Gayer  R.,  Matysikowa  Z.:  Zbiór  zadań  z  technologii  chemicznej.  WSiP, 
Warszawa 1978 

5. 

Gruszczyński Cz.: Farby graficzne. WSiP, Warszawa 1984 

6. 

Jakucewicz S.: Farby drukowe. Korab, Wrocław 2001 

7. 

Kikiewicz  Z.,  Kawka  W.:  Teoria  i  budowa  maszyn  papierniczych.  Cz.  I  i  II  WNT, 
Warszawa 1977 

8. 

Koch  R.,  Noworyta  A.:  Procesy  mechaniczne  w  inżynierii  chemicznej.  WNT, 
Warszawa 1995 

9. 

Molenda J.: Technologia chemiczna. WSiP, Warszawa 1988 

10.  Molenda J.: Chemia techniczna. WNT, Warszawa 1985 
11.  Przybysz  K.:  Technologia  celulozy  i  papieru.  Cz.  II.  Technologia  papieru.  WSiP, 

Warszawa 1997 

12.  Roczniki „Przeglądu Papierniczego” 
13.  Szwarcsztajn  E.:  Technologia  Papieru  część  2.  Wydawnictwo  Przemysłu  Lekkiego 

i Spożywczego, 1968 

14.  Szwarcsztajn E.: Konsolidacja i wykończanie wstęgi papieru. WNT, Warszawa 1983 
15.  Szwarcsztajn E.: Przygotowanie masy papierniczej. WNT, Warszawa 1991