1

Róża dzika

Róża polna, róża głogowa, róża cierniowa, róża pospolita, szypszyna, głóg polny–(nazwa niewłaściwa)
Rosa canina L. — Róża dzika (rodz. Rosaceae)

Krzew kolczasty, występujący na miedzach, przydrożach, w zaroślach, sadzony często w
parkach i ogrodach jako żywopłot. Kwiaty różowe lub białe, o miłym zapachu. Owoce
czerwone, wysiane włoskami dojrzewają w końcu września i w październiku. Zbiera się je
przed pełnym dojrzeniem, w sierpniu i wrześniu, gdy mają barwę intensywnie czerwoną; lub
nawet później, gdy wysychają na krzakach, ale przed przymrozkami, ponieważ przy suszeniu
rozmarzających owoców znacznie spada ilośċ najbardziej cennego składnika — witaminy C.
Surowiec suszy się możliwie szybko i w podwyższonej temperaturze (do 50

0

C).

2

Właściwości lecznicze

Surowcem jest owoc (Fructus Rosae) z nasionami lub bez.

Skład chemiczny i działanie.

Owoce są bogatym źródłem witaminy C (kwas askorbinowy) i kwasu dehydroaskorbinowego;
zawierają również karotenoidy, flawonoidy, garbniki, witaminę B

1

, B

2

, K. Działają

moczopędnie, żółciopędnie, przeciwszkorbutowo, jako lek ogólnie wzmacniający.

Zastosowanie.

Wartośċ lecznicza surowca zależy przede wszystkim od witaminy C i flawonoidów.
Witamina C owoców róży jest znacznie bardziej wartościowym lekiem od otrzymywanej
syntetycznie. Oprócz tego wyciągi z owoców róży działają moczopędnie, zwiększają
przepływ żółci w drogach żółciowych. Polecane są w bezsenności i nerwowości. Jako środek
ogólnie wzmacniający — szczególnie dla dzieci i osób w wieku podeszłym. Ostrożnie
stosujemy przy skłonności do zakrzepów.

Postacie leku

Napar.

Owoców róży łyżkę zalaċ szklanką wrzątku, pozostawiċ pod przykryciem 5 minut i odcedziċ.
Piċ 2—3 razy dziennie po szklance płynu. Do naparu można dodaċ łyżkę soku malinowego.

Odwar.

Owoców róży łyżkę zalaċ 2 szklankami wody, gotowaċ 5 minut, odcedziċ i odstawiċ na 12
godzin. Piċ 3—5 razy dziennie po pół szklanki odwaru.

Nalewka.

Owoców róży 50 dag i cukru 25 dag zalaċ litrem mocnego wina lub wódki, postawiċ w
ciepłym miejscu; po tygodniu zlaċ i przecedziċ. Piċ 1—2 razy dziennie po kieliszku (dla osób
starszych i w ogólnym osłabieniu).

* * *

Owoce róży mają duże, zastosowanie w przetwórstwie spożywczym do wyrobu win, dżemów
i Loków, a także preparatów witaminowych i wzmacniających. Z liści można parzyċ
„herbatę”.