1
Instrukcja obsługi ARISTO
INSTRUKCJA OBSA
UGI
www.aristo.pl
2
Instrukcja obsługi ARISTO
JAK DBAĆ O
Nie uciskaj i nie dotykaj zbyt moc- Nie ustawiaj notebooka na chwiej- Nie używaj notebooka podczas
NOTEBOOKA
no matrycy ekranu. nych lub niestabilnych powierzch- deszczu i burzy, ani w innych
niach. ekstremalnych warunkach
Nie narażać notebooka na oddziały- Nie wystawiać notebooka na dzia- Nie używać notebooka w niskich i Nie kłaść ciężkich przedmiotów
wanie silnego pola magnetycznego. łanie silnych promieni słonecznych skrajnie niskich temperaturach na notebooku, ani nie stoso-
wać silnego ucisku na obudo-
wę.
Nie manipuluj bateriami w pobliżu no- Nie pozostawiaj notebooka w za- Zapobiegać nagłym zmianom tem- Nie kłaść notebooka w pobliżu
tebooka. Nie pozwól dzieciom na takie
kurzonym lub zadymionym po- peratury otoczenia, w jakim pra- ognia lub innych z
ródeł ciepła
zabawy.
mieszczeniu cuje notebook
Aby zapobiec przegrzewaniu się Nie domykaj notebooka pchając Nie spryskuj ekrany bezpośrednio W czasie podróży przechowuj
notebooka z powody ciepła wydzie- matrycę, ani nie przenoś notebo- wodą ani innym środkiem che- notebooka obok siebie jako
lanego przez procesor, nie zasłaniaj oka trzymając za ekran micznym bagaż podręczny. Nigdy nie
otworów wentylacyjnych. zostawiaj go z pozostałym ba-
gażem.
www.aristo.pl
3
Instrukcja obsługi ARISTO
Budowa notebooka
Poniżej przedstawiono zdjęcia i opisy poszczególnych elementów notebooka
Rys. 1. Widok notebooka ARISTO SMART 400 / PRESTIGE 790
Ekran
Wyświetlacz w notebooku pełni taką samą funkcję, jak monitor w komputerze stacjonarnym. Notebooki ARISTO SMART
400 / PRESTIGE 790 wyposażone są w wyświetlacz 15,4 (1400 x 1050 lub 1280 x 800 TFT color). W przeciwieństwie do
monitora, wyświetlacz LCD nie wytwarza szkodliwego promieniowania oraz zapewnia stabilny obraz.
UWAGA! Zamknięcie wyświetlacza, przy włączonym notebooku, powoduje wyłączenie wyświetlacza.
Otwarcie wyświetlacza spowoduje jego ponowne włączenie.
Dbałość o wyświetlacz
Wyświetlacz LCD jest bardzo delikatny i wymaga szczególnej dbałości. W celu utrzymania go w dobrym stanie przestrze-
www.aristo.pl
4
Instrukcja obsługi ARISTO
gać należy poniższych wskazówek:
" Zamykać wyświetlacz, gdy notebook nie jest używany  zapobiegnie to osadzaniu się kurzu.
" Do czyszczenia nie stosować żadnych środków chemicznych. Wyświetlacz
" czyścić używając czystej i delikatnej szmatki.
" Nie dotykać powierzchni wyświetlacza palcami ani innymi przedmiotami.
" Nie kłaść żadnych ciężkich przedmiotów na zamkniętym notebooku.
" Przy zamykaniu wyświetlacza zwracać uwagę aby żadne przedmioty nie znajdowały się na klawiaturze  może to
spowodować porysowanie a nawet pęknięcie wyświetlacza.
Lampki stanu LED
Notebook wyposażony jest w zestaw lampek LED wyświetlających stan pracy podstawowych urządzeń i ładowania aku-
mulatorów.
Panel Audio DJ
Przyciski umożliwiające obsługę płyt Audio CD bez konieczności uruchamiania systemu operacyjnego.
Włącznik
Wciśnięcie przycisku włącza/wyłącza notebooka. Gdy notebook jest włączony krótkie wciśnięcie przycisku powoduje za-
mknięcie systemu operacyjnego (Windows) bez konieczności posługiwania się poleceniami systemowymi.
Klawisze szybkiego dostępu
Klawisze aktywujące zaprogramowane aplikacje.
Klawiatura
W notebooku wbudowana jest pełno wymiarowa klawiatura umożliwiająca wygodną pracę.
Touchpad i klawisze touchpada
Touchpad z wbudowanymi dwoma klawiszami jest urządzeniem wskazującym spełniającym funkcję identyczną jak mysz
komputerowa. Funkcja  scroll umożliwia łatwe przeglądanie i przewijanie stron internetowych.
www.aristo.pl
5
Instrukcja obsługi ARISTO
Regulacja głośności
Umożliwia ustawienie pożądanego poziomu głośności.
Czytnik kart multimedialnych
Umożliwia odczyt kart pamięci typu flash:. Odczytuje karty Memory Stick, Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC).
Umożliwia wymianę danych (zdjęcia, pliki mp3 i dokumentów) z innymi urządzeniami multimedialnymi (aparaty cyfrowe,
odtwarzacze mp3) i komputerami.
www.aristo.pl
6
Instrukcja obsługi ARISTO
1 Złącze linki Kensington�Lock
Port PCMCIA i przycisk wyzwalający
A
ącza PCMCIA pozwalające na rozszerzenie możliwości notebooka poprzez zainstalo-
wanie dodatkowych urządzeń (np. karty ISDN).
Port podczerwieni
Port do transmisji danych w podczerwieni.
Złącze linki Kensington�Lock
Prostokątny otwór umożliwia przymocowanie kabla typu Kensington, będącego sku-
tecznym zabezpieczeniem przed kradzieżą notebooka.
www.aristo.pl
7
Instrukcja obsługi ARISTO
Gniazdo zasilające
Gniazdo zasilające służące do podłączenia zewnętrznego zasilacza.
Port TV-out (S-Video)
Port umożliwiający podłączenie odbiornika telewizyjnego.
Port VGA
15-pinowy port analogowy do podłączenia monitora zewnętrznego.
www.aristo.pl
8
Instrukcja obsługi ARISTO
Port równoległy
25-pinowy port równoległy służy do podłączenia urządzeń zewnętrznych, kompatybilnych z tym standardem połączeń.
Przeważnie wykorzystywany jest on do podłączenia drukarki.
Port modemowy (RJ-11)
Gniazdo typu RJ-11 do podłączenia kabla modemowego RJ-11
Port karty sieciowej LAN (RJ-45)
Gniazdo typu RJ-45 do podłączenia kabla sieciowego umożliwiającego pracę notebooka w sieci FastEthernet 10/100.
Port IEEE1394 FireWire
Port służący do podłączenia kamery cyfrowej lub innych urządzeń wymagających szybkiego przepływu danych.
Porty USB 2.0
4-pinowy porty USB do podłączenia dowolnych urządzeń zewnętrznych wykonanych w standardzie USB2.0.
Gniazda Audio
Gniazda typu jack służące do podłączenia zewnętrznego mikrofonu i zewnętrznych urządzeń audio takich jak: słuchawki,
zewnętrzne głośniki, magnetofon, itp.
Włacznik karty WLAN
Włącza/wyłącza wbudowana kartę sieci bezprzewodowej. Jeśli nie korzystasz z sieci WLAN wyłącz kartę, w celu oszczę-
dzania energii.
Zatrzask zamykający
Zatrzask wykorzystywany jest do blokowania wyświetlacza w pozycji zamkniętej. W celu otwarcia wyświetlacza należy de-
likatnie przesunąć zatrzask i odchylić ekran LCD
Odbiornik pilota zdalnego sterowania
Umożliwia przesyłanie poleceń z pilota zdalnego sterowanie do notebooka umożliwiającego kontrolowania aplikacji multi-
www.aristo.pl
9
Instrukcja obsługi ARISTO
medialnych (opcja).
Wskaz
nik Instant On Media Player
Diody wskazujące tryb pracy oprogramowania Instant On Media Player.
Napęd optyczny
Wbudowany w notebooku napęd DVDCDRW/DVDRW (w zależności od wersji notebooka).
Wejście Composite (Audio/S-Video) (opcja)
Umożliwia podłączenie do notebooka zewnętrznych urządzeń audio/video (odtwarzacze, kamery video itp.). Wyposażenie
opcjonalne.
Antena TV
Port umożliwiający podłączenie zewnętrznej anteny umożliwiającej odbiór programów telewizyjnych (opcja).
2. Włączanie notebooka
Zasilacz sieciowy
Aby podłączyć notebooka do zasilania należy postąpić w następującej kolejności:
1.Podłączyć kabel zasilacza do wtyczki w obudowie notebooka
2.Podłączyć kabel zasilający do gniazdka elektrycznego.
Zachowanie takiej kolejności pozwoli za zabezpieczenie notebooka przed skokiem iskry elektrycznej i zniszczeniem.
Notebook wyposażony jest w uniwersalny zasilacz zewnętrzny. Oznacza to, że można go podłączyć zarówno do sieci 110-
V-120V jak i 220V-240V. W celu podłączenia zasilacza zewnętrznego, postępować należy w sposób następujący:
" Upewnić się, że notebook jest wyłączony.
" Podłączyć wtyczkę zasilającą zasilacza do gniazda znajdującego się na bocznej ściance notebooka.
www.aristo.pl
10
Instrukcja obsługi ARISTO
" Włączyć przewód zasilający do gniazdka. Podłączenie zasilacza zewnętrznego powoduje zapalenie się odpowiedniej
lampki na panelu kontrolnym.
Używać tylko zasilacza dostarczonego razem z notebookiem. Inne zasilacze, nawet te wyglądające podobnie, mogą spo-
wodować uszkodzenie notebooka.
Zasilacz zewnętrzny nie jest wyposażony w wyłącznik rozwierający oba obwody zasilające, tak więc dla jego skutecznego
odłączenia od sieci zasilającej istnieje konieczność wyjmowania wtyczki zasilającej z gniazda sieciowego. Ze względów
bezpieczeństwa, urządzenie instalowane być powinno w pobliżu łatwo dostępnego gniazda sieciowego.
A
adowanie baterii
Baterie Li-Ion są bateriami, które można ładować poprzez podłączenie notebooka do sieci energetycznej. A
adowanie ba-
terii może przebiegać tylko wtedy, gdy jest ona prawidłowo zamontowana w notebooku.
W bateriach typu Li-Ion nie występuje tzw. efekt pamięci. Dlatego też nie jest konieczne rozładowanie baterii do samego
końca przed podłączeniem zasilacza (aczkolwiek zalecamy przestrzeganie pełnych cykli pracy baterii  od maksymalnego
naładowania baterii do całkowitego wyczerpania baterii).
Czas ładowania można skrócić, jeśli w tym czasie nie pracujemy na notebooku.
Po odłączeniu zasilacza zewnętrznego, notebook automatycznie przechodzi do pracy na wbudowanej baterii. Przed rozpo-
częciem pracy na baterii należy ją naładować  do pełna . Bateria jest w pełni naładowana, gdy zgaśnie lampka kontrolna
ładowania. Proces ten trwa od ok. 3 godz. (przy wyłączonym notebooku) do ok. 5 godz. (przy włączonym notebooku).
Otwieranie panelu matrycy
Aby przystąpić do pracy z notebookiem należy otworzyć panel ekranu poprzez zwolnienie zatrzasku i delikatne uniesienie
matrycy ku górze.
www.aristo.pl
11
Instrukcja obsługi ARISTO
Włączenie notebooka
W celu rozpoczęcia pracy postępować należy w sposób następujący:
" Otworzyć pokrywę górną zawierającą panel wyświetlający.
" Włączyć komputer wciskając w tym celu przycisk włącznika.
" Ustawić panel wyświetlający w pozycji zapewniającej dobrą widoczność.
" Jasność i kontrast wyświetlacza można dodatkowo ustawić wykorzystując do tego celu odpowiednie kombinacje kla-
wiszy.
Każdorazowo po włączeniu notebooka, przeprowadzany jest test wewnętrzny (POST  Power-On Self Test) mający na ce-
lu sprawdzenie stanu wszystkich podstawowych podzespołów. W przypadku stwierdzenia niezgodności konfiguracji sprzę-
tu z tą zapisaną w pamięci CMOS RAM, na ekranie pojawia się komunikat informujący o błędzie wraz z prośbą o urucho-
mienie programu BIOS Setup w celu skorygowania błędu.
W przypadku pomyślnego zakończenia testu POST, notebook poszukuje systemu operacyjnego na jednym z trzech me-
diów: dyskietce 3,5 , dysku twardym bądz
płycie CD, w zależności od ustawionej w programie Setup kolejności
 boot-owania .
Wyłączenie notebooka.
W celu wyłączenia notebooka postępować należy w sposób następujący:
" Upewnić się, że zachowane zostały wszystkie dane i zamknięte wszystkie programy.
" Upewnić się, że nie świeci się żadna z lampek kontrolnych wskazująca na pracę któregokolwiek z wbudowanych
urządzeń (napęd dyskietek, dysk twardy, napęd CD-ROM).
" Wyjąć dyskietkę lub/i płytę CD-ROM z odpowiednich napędów.
" Jeżeli wykorzystywany jest system operacyjny wyposażony w APM lub ACPI (Windows2000/XP) wybrać opcję
 Zamknąć system i notebook automatycznie się wyłączy. W przeciwnym przypadku, po zamknięciu wszystkich apli-
kacji przesunąć wyłącznik i przytrzymać go w tej pozycji przez ok. 2 sek.
www.aristo.pl
12
Instrukcja obsługi ARISTO
" Wyłączyć zasilanie wszystkich urządzeń zewnętrznych podłączonych do notebooka.
" Odłączyć zasilacz zewnętrzny.
" Zamknąć górną pokrywę notebooka.
Klawiatura
Notebook wyposażony jest w nisko profilową klawiaturę, która zachowuje wszystkie cechy funkcjonalne pełno wymiaro-
wej 104/105-cio klawiszowej klawiatury i posiada pełen zestaw klawiszy funkcyjnych F1  F12. Na klawiaturze notebooka
istnieją ponadto klawisze oznaczone innym kolorem oraz specjalny klawisz funkcyjny Fn. Część funkcji realizowana jest
poprzez użycie kombinacji dwóch lub więcej klawiszy.
Początkujący użytkownicy komputera zauważą, że na klawiaturze występują pewne klawisze, np. Ctrl czy Ins, które nie
mają odpowiedników na klawiaturze maszyny do pisania. Funkcje tych klawiszy w dużym stopniu zależą od wykorzysty-
wanego systemu operacyjnego oraz od używanych aplikacji programowych, jednak jako ogólną regułę przyjąć można na-
stępującą konwencję:
Esc Naciśnij klawisz Esc w celu skasowania lub zrezygnowania z wykonywania komendy lub funkcji.
PrtScr Naciśnij klawisz PrtScr (drukuj ekran) aby przesłać informację znajdującą się na ekranie do portu
równoległego notebooka lub do schowka
Enter Naciśnij klawisz Enter w celu wykonania komendy. W wielu edytorach tekstu, przyciśnięcie tego klawisza
powoduje przeniesienie kursora do początku kolejnej linii, tak jak ma to miejsce w zwykłej maszynie
do pisania.
Shift Naciśnij klawisz Shift, aby w połączeniu z innym klawiszem wprowadzić dużą literę, bądz
by wprowadzić
znaki typu % lub #, których znaczenia znajdują się w lewym górnym rogu klawiszy. Pewne programy
wykorzystują go, w kombinacji z innymi klawiszami, do wykonywania komend.
www.aristo.pl
13
Instrukcja obsługi ARISTO
BackSpace Naciśnij klawisz Backspace w celu skasowania znaku, znajdującego się po lewej stronie kursora. Tak jak
w maszynie do pisania, klawisz ten używany jest do korygowania błędnie wprowadzonych znaków.
Num Lock Naciśnij klawisz NumLock w celu wykorzystania klawiatury numerycznej.
Pause/Break Naciśnij klawisz Pause aby czasowo zatrzymać wykonywanie komendy. Przyciśnięcie dowolnego klawisza
przywraca jej wykonywanie.
Ins Naciśnij klawisz Ins (wstaw), aby zmienić sposób pracy klawiatury z "wstawiania" na "przepisywanie".
W trybie "wstawiania", wprowadzane znaki wstawiane są pomiędzy znaki już istniejące, powodując
przesunięcie wszystkich znaków, znajdujących się po prawej stronie kursora, o jedno pole w prawo.
W trybie "przepisywania", wprowadzane znaki wstawiane są w miejsce istniejących już znaków
znajdujących się na pozycji kursora.
Del Naciśnij klawisz Del (kasuj) w celu skasowania znaku znajdujące go się po prawej stronie kursora,
i przesunięcia pozostałych, znajdujących się z prawej strony kursora, o jeden znak w lewo.
Tab Naciśnij klawisz Tab (tabulator) aby przesunąć kursor o określoną ilość znaków w prawo (tak jak ma
to miejsce w normalnej maszynie do pisania). Klawisz ten jest często wykorzystywany do poruszania
się pomiędzy oknami dialogowymi i opcjami menu.
CapsLock Naciśnij klawisz CapsLock w celu wprowadzania dużych liter.
Ctrl Klawisz Ctrl, w połączeniu z innymi klawiszami, wykorzystywany jest w wielu programach do
wykonywania pewnych specjalnych komend i funkcji, jednak jego dokładne znaczenie zależy od
stosowanej aplikacji.
Alt Klawisz Alt, w połączeniu z innymi klawiszami, wykorzystywany jest w wielu programach do wykonywania
specjalnych komend i funkcji, jednak jego dokładne znaczenie zależy od stosowanej aplikacji.
www.aristo.pl
14
Instrukcja obsługi ARISTO
www.aristo.pl
15
Instrukcja obsługi ARISTO
Win Dwa specjalne klawisze do pracy pod Windows. Klawisz z logo Windows uruchamia menu Start w lewej
dolnej części ekranu. Drugi z klawiszy otwiera menu  właściwości i odpowiada naciśnięciu prawego
klawisza myszy przy wskazywaniu na dowolny obiekt na pulpicie Windows.
Klawisz funkcyjny Fn
Oprócz omówionych powyżej klawiszy, na klawiaturze notebooka znajduje się klawisz funkcyjny specjalnego przeznacze-
nia oznaczony symbolem Fn. W kombinacji z innymi klawiszami służy on do uruchamiania pewnych funkcji specjalnych
(np. rozjaśniania ekranu)
Klawiatura numeryczna
Notebook wyposażony jest w klawiaturę numeryczną, oferującą sposób wprowadzania liczb i operatorów matematycz-
nych identyczny jak w tradycyjnych kalkulatorach. Klawisze tej części klawiatury oznaczone są kolorem niebieskim,
i uaktywniane są przez pierwsze jednokrotne naciśnięcie klawisza NumLock. Włączenie klawiatury numerycznej identyfi-
kowane jest zapaleniem się odpowiedniej ikony na panelu kontrolnym. Powrót do klawiatury standardowej następuje po
ponownym naciśnięciu klawisza NumLock.
Rys. Klawiatura numeryczna.
www.aristo.pl
16
Instrukcja obsługi ARISTO
Opis podstawowych funkcji i urządzeń
Napęd optyczny.
Zainstalowany w notebooku napęd optyczny obsługuje wszystkie popularne formaty: Audio/Music CDs, Photo CDs, MS-
DOS MSCDEX Mode 1 / Mode 2, CD-ROM, CD-RW/R, CWC, DVDR/RW Video CDs. Może on być wykorzystywany do zapisu
danych na dyskach typu CD. Zainstalowany napęd obsługuje dyski DVD o pojemności od 4,7GB do 17 GB. Napęd zainsta-
lowany w notebooku obsługuje wyłącznie dyski jednostronne; dwustronne wymagają obrócenia w celu uzyskania dostę-
pu do drugiej strony.
W celu umieszczenia dysku w kieszeni napędu wykonać należy następujące czynności:
" włączyć notebooka
" nacisnąć przycisk otwierający kieszeń napędu znajdujący się po prawej stronie notebooka na panelu czołowym na-
pędu
" delikatnie umieścić dysk na właściwym miejscu zwracając uwagę na odpowiednie usytuowanie dysku (stroną do od-
czytu - do dołu)
" zamknąć kieszeń napędu
Nie należy otwierać napędu optycznego, gdy pali się lampka kontrolna.
Urządzenie wskazujące.
Notebook wyposażony jest w wewnętrznie połączony z portem typu PS/2 touchpad, który pozwala na wykorzystywanie
oprogramowania rozpoznającego urządzenie wskazujące. A
ączy on w sobie wysoką rozdzielczość oraz ergonomiczny
kształt umożliwiający jednakowo wygodną pracę osobom prawo- jak i leworęcznym. Jest on sprzętowo i programowo
kompatybilny z Microsoft Mouse i IBM PS/2.
O ile niektóre z aplikacji automatycznie, w trakcie instalacji, rozpoznają obecność touchpada, o tyle inne wymagają ręcz-
nej instalacji drivera. Drivery specjalnie napisane do zainstalowanego touchpada dołączone są na dysku CD. Obejmują
one standardowy interfejs pomiędzy touchpadem a aplikacjami programowymi, monitorujący pozycję kursora i otrzymują-
cy dane od klawiszy touchpada, oraz oferują pewne rozszerzone funkcje opracowane specjalnie do pracy z notebookiem.
www.aristo.pl
17
Instrukcja obsługi ARISTO
Posługiwanie się touchpadem
Touchpad jest urządzeniem wskazującym czułym na dotyk, spełniającym wszystkie funk-
cje tradycyjnej myszy komputerowej. Jego podstawową funkcją jest poruszanie kursora
po ekranie. Po skonfigurowaniu oprogramowania użytkowego, poświęcić należy chwilę
czasu na zapoznanie się z zasadami pracy z touchpadem.
Umieścić prawą lub lewą dłoń w sposób swobodny na podkładce znajdującej się obok
touchpada, tak, aby kciuk lub palec wskazujący znajdował się na płytce touchpada.
Przesuwać palec po touchpadzie delikatnie go dotykając - wskaz
nik poruszał się będzie
po ekranie zgodnie z kierunkiem ruchu palca.
Wybierać obiekt poprzez umieszczenie na nim wskaz
nika touchpada a następnie przyci-
śnięcie i zwolnienie lewego klawisza. Sposobem alternatywnym jest delikatne uderzenie w płytkę touchpada symulujące
naciśnięcie klawisza - touchpad wyczuwa i emuluje naciśnięcie klawisza.
Innym sposobem wyboru obiektu jest ustawienie na nim wskaz
nika touchpada i szybkie, dwukrotne wciśnięcie lewego
klawisza lub dwukrotne uderzenie w płytkę touchpada.
Aby przesunąć obiekt z jednego miejsca ekranu do innego, należy umieścić wskaz
nik na żądanym obiekcie i dwukrotnie
"kliknąć na nim" w celu zablokowania go. Przesunąć obiekt do żądanego miejsca i zwolnić lewy klawisz lub zdjąć palec z
płytki touchpada, aby osadzić obiekt w wybranym miejscu.
Parametry pracy touchpada konfigurowane są przy pomocy dostarczonego oprogramowania, tak więc nie należy zapomi-
nać o zainstalowaniu driverów.
www.aristo.pl
18
Instrukcja obsługi ARISTO
Podłączanie zewnętrznych urządzeń wyświetlających.
Podłączanie zewnętrznego monitora.
W celu podłączenia monitora zewnętrznego, zastosować się należy do wskazówek podanych poniżej:
" Upewnić się, że zarówno notebook jak i monitor zewnętrzny są wyłączone.
" Podłączyć odpowiednią końcówkę kabla od monitora do portu monitora zewnętrznego w notebooku. Jeżeli istnieje
taka konieczność, to drugą końcówkę kabla podłączyć do monitora. Jeżeli końcówki na kablu mają śruby mocujące -
dokręcić je.
" Podłączyć kabel zasilający monitora do sieci elektrycznej.
" Włączyć monitor i inne urządzenia peryferyjne podłączone do notebooka, a następnie włączyć notebooka.
Obraz z notebooka powinien być automatycznie przełączony na monitor. Jeśli tak się nie stanie, należy nacisnąć kombina-
cję klawisz Fn+F5 celem ustawienia odpowiedniej konfiguracji wyświetlania.
Karty PC Cards.
Notebook wyposażony jest w gniazdo kart PC (zwanych też PCMCIA), które obsłużyć może jedną kartę typu II, zgodne ze
standardem PCMCIA 2.1.
Złącze PCMCIA w notebooku obsługiwać może także nowy rodzaj kart PCMCIA, które znane są jako karty Zoomed
Video. Karty te wykorzystują do pracy port ZV, które zintegrowany jest z dolnym gniazdem PCMCIA. Standardowe karty
PCMCIA wykorzystujące port ZV to: MPEG i Video Capture.
Dodatkowym standardem obsługiwanym przez złącze PCMCIA jest CardBus. CardBus jest 32-bitowym rozszerzeniem
standardu PCMCIA, działającym jak szybki port komunikacyjny. Szybkość komunikacji porównywalna jest z gniazdem PCI
w komputerach stacjonarnych. Standardowe karty wykorzystujące CardBus to: szybkie karty Ethernet (FastEthernet), SC-
SI, itp.
www.aristo.pl
19
Instrukcja obsługi ARISTO
Instalacja kart PCMCIA
PCMCIA jest obecnie powszechnie akceptowanym standardem definiującym zarówno
projektowanie jak i działanie kart PC. Karty PCMCIA wykonane są zgodnie z filozofią
"plug-and-play", tj. możliwe jest ich wkładanie do gniazda w momencie, gdy komputer
jest włączony. Ten sposób wkładania kart  na gorąco nie może być stosowany w
przypadku niektórych kart (szczegółowe wskazówki odszukać należy w dokumentacji
dołączonej do karty). Używanie kart PCMCIA wymaga wcześniejszego odpowiedniego
skonfigurowania systemu operacyjnego.
Wkładanie i wyjmowanie kart PCMCIA
Karty PCMCIA wkładane są i wyjmowane z gniazda w taki sam sposób jak dyskietki do / z napędu dysków elastycznych.
" Aby włożyć kartę PCMCIA, należy ją delikatnie wsunąć do gniazda tak głęboko, aż zablokuje się ona we właściwym
miejscu. Po włożeniu, delikatnie podłączyć należy przewody dołączone do danej karty.
" Przy wyjmowaniu karty PCMCIA należy się upewnić, że nie jest ona w danym momencie obsługiwana przez port, a
następnie nacisnąć przycisk umieszczony na odpowiednim gniez
dzie. Po zwolnieniu karty, wyjąć ją z gniazda.
Port USB
Port USB jest jednym z nowszych standardów służących do podłączania urządzeń zewnętrznych do komputera. Może to
być monitor, skaner czy też inne urządzenie. Port ten potrafi obsłużyć większą ilość urządzeń podłączonych na jednym
kablu. Tak więc jego wykorzystanie doprowadzi do zmniejszenia ilości kabli używanych do podłączania urządzeń peryfe-
ryjnych. W trakcie podłączania urządzeń do portu USB postępować należy zgodnie z instrukcją obsługi dołączoną do urzą-
dzenia.
Modem i LAN/sieć bezprzewodowa Wireless LAN.
Notebook wyposażony jest w wewnętrzny fax/modem i LAN. Na obudowie zainstalowane jest gniazdo typu RJ-45, które
www.aristo.pl
20
Instrukcja obsługi ARISTO
akceptuje kabel sieciowy z końcówką RJ-45 i kabel modemowy z końcówką RJ-11.
Fax/modem pozwala na przesyłanie danych z prędkością do 56 Kbps oraz wysyłanie i odbieranie transmisji faksowych z
prędkością do 14.4 Kbps.
Wewnętrzny moduł LAN pozwala na prowadzenie transmisji sieciowych z prędkością do 1000 Mbps.
Maksymalna prędkość transmisji w przypadku modułu Wireless LAN 802.11 b/g (sieć bezprzewodowa) wynosi 54 Mbps i
uzależniona jest w znacznej mierze od aktualnych warunków (odległość pomiędzy urządzeniami, ilość ścian i przeszkód
itp.)
System zasilania bateryjnego.
Notebook wyposażony jest w ładowalne akumulatory typu Li-Ion. Umożliwiają one pracę z notebookiem bez zewnętrzne-
go z
ródła zasilania. Wykorzystywane w ARISTO bardzo nowoczesne procesory o niskim napięciu zasilającym, powodują
wyraz
ne wydłużenie czasu pracy notebooka na baterii. Dłuższe czasy pracy na akumulatorach uzyskać można po uaktyw-
nieniu opcji zawansowanego systemu zarządzania poborem mocy. Przy włączonej opcji oszczędzania energii, użytkownik
informowany jest o niskim stanie naładowania baterii poprzez miganie lampki kontrolnej oraz wydawane sygnały dz
wię-
kowe. W takim przypadku należy natychmiast podjąć działania mające na celu zabezpieczenie. Gdy planuje się częste i
wydłużone wykorzystywanie akumulatora w czasie podróży, należy rozważyć możliwość zakupienia opcjonalnego drugie-
go akumulatora. Jeżeli jest to tylko możliwe, baterię należy ładować zawsze do stanu pełnego naładowania.
Inicjalizacja baterii
Każdorazowo po wymianie wewnętrznej baterii na nową, należy ją najpierw odpowiednio uformować, tak, aby system po-
miaru stanu naładowania baterii w Windows był odpowiednio wykalibrowany i mógł z nią odpowiednio współpracować. W
tym celu należy dwukrotnie wykonać procedurę kalibracji opisaną poniżej:
" Zainstalować baterię w notebooku.
" Włączyć notebooka i sprawdzić stopień naładowania baterii. Nowa bateria powinna być całkowicie rozładowana. Je-
żeli nie jest rozładowana, to należy pozostawić komputer włączony tak długo, aż bateria rozładuje się całkowicie.
" Podłączyć zasilacz zewnętrzny i pozostawić notebook wyłączony tak długo, aż bateria naładuje się do maksymalne-
go poziomu. Stan ten wskazywany będzie poprzez zgaśnięcie lampki kontrolnej ładowania.
www.aristo.pl
21
Instrukcja obsługi ARISTO
" Odłączyć zasilacz zewnętrzny i włączyć notebooka na zasilaniu bateryjnym pozostawić notebooka włączonego. Spo-
woduje to rozładowanie baterii w notebooku, aż do jego wyłączenia.
" Podłączyć zasilacz zewnętrzny i pozostawić notebooka aż do całkowitego naładowania baterii.
" Powtórzyć cały proces.
Po przeprowadzeniu takiego cyklu bateria jest odpowiednio uformowana i wskazania systemu pomiaru stanu baterii w
Windows będą prawidłowe. Powyższą procedurę powtarzać należy średnio co 30 dni. Pozwoli to na dłuższe utrzymanie
baterii w jak najlepszym stanie i na wydłużenie ich żywotności.
Praca na baterii
Ilość energii nagromadzonej w baterii jest zmienna i zależy od wielu czynników. I tak, baterie typu Li-Ion potrafią nagro-
madzić jej więcej niż NiMH (w tej samej objętości). Po  n cyklach ładowania i rozładowania, pojemność baterii stopniowo
zmniejsza się. W sytuacji, kiedy efekt zmniejszania pojemności baterii jest już wyraz
ny, zaleca się wymianę baterii na no-
wą, co pozwoli zachować większy komfort pracy.
Czas pracy na baterii zależy dość wyraz
nie od konfiguracji notebooka i trybu pracy. Silniejszy procesor, większy wyświe-
tlacz, większa pamięć operacyjna, częste korzystanie z napędu dyskietek, odtwarzanie dz
więków i sekwencji video, częst-
sze wykorzystywanie napędu CD-ROM - wszystko są to czynniki powodujące, że czas ten może ulec nawet dość wyraz
ne-
mu skróceniu.
A
adowanie/rozładowanie baterii
Podłączenie zasilacza zewnętrznego powoduje, że automatycznie rozpoczyna się proces ładowania baterii, co sygnalizo-
wane jest przez odpowiednią lampkę kontrolną. Podczas tego procesu przestrzegać należy wskazówek podanych poniżej:
A
adownie baterii nie jest możliwe, jeśli temperatura baterii jest niższa niż 0oC lub wyższa od 45oC. Proces ładowania prze-
rwany zostanie automatycznie, jeżeli w jego trakcie bateria podgrzeje się do temperatury wyższej niż 60oC.
Po pełnym rozładowaniu baterii, odczekać należy około 30 minut przed rozpoczęciem procesu jej ładowania.
W trakcie ładowania nie należy odłączać zasilacza zewnętrznego aż do momentu pełnego naładowania baterii.
Po zakończeniu procesu ładowania, odczekać należy około 30 minut przed rozpoczęciem pracy na baterii.
Nie pozostawiać całkowicie rozładowanej baterii na zbyt długi okres czasu, gdyż może to mieć wpływ na jej wydajność.
www.aristo.pl
22
Instrukcja obsługi ARISTO
Lokalny system zarządzania poborem mocy
Lokalny system zarządzania poborem mocy steruje podzespołami notebooka. W sytuacji, gdy podzespół jest nieaktywny
przez pewien określony okres czasu, system zwalnia jego pracę lub całkowicie go wyłącza w celu zredukowania poboru
mocy. Podsystemem sterowanym przez lokalny system zarządzania poborem mocy jest dysk twardy.
Globalny system zarządzania poborem mocy
Globalny system zarządzania poborem mocy wprowadza notebooka w stan ograniczonego poboru mocy w sytuacji, gdy
jest on nieaktywny przez pewien określony okres czasu. Notebook wyprowadzany jest z tego stanu po zarejestrowaniu
jakiejkolwiek aktywności systemu (np. naciśnięcie klawisza). Globalny system zarządzania poborem mocy pracuje w spo-
sób dwustopniowy:
Stan zwolnienia pracy  Standby
Stan zawieszenia pracy  Suspend
Czasy nieaktywności dla w/w stanów działają sekwencyjnie tzn., gdy notebook znajdzie się w jednym ze stanów (np.
Standby) to rozpoczyna się odliczanie czasu nieaktywności niezbędnego do wprowadzenia stanu kolejnego.
Ręczne wprowadzenie notebooka w stan oszczędzania poboru mocy
Użytkownik ma możliwość ręcznego wprowadzenia notebooka w stan Suspend poprzez zamknięcie górnej pokrywy note-
booka.
UWAGA!
Ze względu na stały rozwój technologii specyfikacje techniczna, opis funkcji i urządzeń może ulec zmianie. Czas pracy na
bateriach i wydajność komputera zależą od konfiguracji, zainstalowanego oprogramowania i ustawień sytemu. Podane
czasy pracy na bateriach mogą ulec zmianie.
www.aristo.pl