{1}{1}29.97
{19}{138}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{139}{285}/Nie tak dawno w galaktyce|/nie tak odległej...
{1645}{1727}Co do ch*ja?
{1795}{1880}Więc rzuciłem w niego senatem.
{1885}{1936}Całym senatem!|Historia z życia wzięta!
{1939}{1994}O mój Boże, ależ to zabawne.
{1999}{2105}Mleko wylało mi się nosem.
{2119}{2174}Mów do tatuśka Palpatine'a.
{2179}{2264}/Ma pan rozmowę na pański koszt.
{2269}{2324}/Darth Vader.
{2328}{2384}Muszę to odebrać.|Czekajcie.
{2388}{2414}Vader.
{2418}{2525}Jak tam mój ulubiony Sith?
{2538}{2613}Zwolnij.
{2628}{2713}Co to znaczy,|że rozwalili Gwiazdę Śmierci?
{2718}{2743}Ku*wa.
{2748}{2849}No ku*wa, ja pier***le!
{2868}{2947}Kim są oni?
{2958}{3043}Co to do diabła|jest Sokół Aluminium?
{3048}{3133}Dobra, to kto został?
{3138}{3165}W ch*ja sobie lecisz?
{3168}{3223}A ty gdzie jesteś?
{3227}{3253}Czekaj no.
{3257}{3343}Latasz od 2 tygodni,|starając się złapać sygnał?
{3347}{3375}Musisz śmierdzieć jak...
{3377}{3498}stopy owinięte w przypalony bekon.
{3527}{3672}Przepraszam, myślałem, że mój|Mroczny Lord Sithów może ochronić mały punkt,
{3673}{3706}który ma tylko 2 metry średnicy!
{3707}{3762}Nawet nie była jeszcze w pełni spłacona!
{3767}{3882}Masz pojęcie, jaki to|będzie miało wpływ na mój kredyt?
{3887}{3942}Czekaj, mam drugi telefon.
{3947}{4059}Czego?!|Jestem bardzo zajęty.
{4067}{4146}Dokąd lecą?
{4157}{4182}Dobra.
{4187}{4272}Weź mi indyka.
{4306}{4392}Obojętne.|I tak nie będę tego jadł.
{4396}{4451}A ty co bierzesz?
{4456}{4511}Ja zawsze zamawiam nie to, co trzeba.
{4516}{4571}Nie, wezmę to.
{4576}{4601}Dobra, pa.
{4606}{4631}Co?
{4636}{4691}Cherry Coke.
{4696}{4721}Dzięki.
{4726}{4781}Przepraszam za to.
{4786}{4811}Co?
{4816}{4871}Po prostu to odbuduj?
{4876}{4931}Naprawdę, zajebiście oryginalne!
{4936}{4991}A kto mi da pożyczkę, ośle?|Ty?
{4996}{5081}Masz bankomat na tej świecącej klacie?
{5086}{5171}Przywlecz tu swoją astmatyczną dupę...
{5175}{5261}albo wszystkim powiem,|jak beczałeś w sprawie Padamame,
{5265}{5350}Padamiś, czy jak jej tam było.
{5355}{5440}O rany, on płacze.
{5445}{5500}Hej, hej.
{5505}{5530}Daj spokój.
{5535}{5563}Daj spokój, nie rób tego.
{5565}{5620}Po prostu...|Słuchaj...
{5625}{5680}mamy dużo gówna na głowie.
{5685}{5770}Gwiazda śmierci rozwalona|przez grupę je****ch nastolatków.
{5775}{5888}Nie, chciałem tak ci dogryźć.
{5895}{5980}Po prostu tu wróć.
{5985}{6063}Dobra, pa.
{6105}{6160}Ja też cię kocham.
{6164}{6278}- Co podać, kolego?|- Martini.
{6344}{6459}Rany... muszę se załatwić|to przeniesienie na Coruscant.
{6464}{6549}Chyba musimy zjeść tę nudną potrawę.
{6554}{6639}Admirał Ackbar!
{6644}{6729}Płatki Admirała Ackbara!
{6734}{6761}Kolorowe pianki!
{6764}{6819}Imitujące rybki!
{6824}{6909}Wasze języki nie oprą się takiemu smakowi!
{6914}{6969}W każdym pudełku jest nagroda.
{6974}{7113}Płatki Admirała Ackbara.|Teraz z krewetkami.
{7123}{7254}Dzisiaj będzie wspaniale.|Już to widzę!
{7423}{7478}Dzisiaj dostanę awans!
{7483}{7559}Wróciłem.
{7573}{7628}Whaazuuuup, Evazan!
{7633}{7748}Choćby do tej nowej kantyny|po drugiej stronie ulicy.
{7753}{7808}Cóż, nie powinienem...
{7813}{7838}No chodź.
{7843}{7952}Jeden drink cię nie zabije.
{8106}{8192}Jakbym miał po tym zjeść banany?
{8196}{8296}Jesteś zabawny, stary!
{8346}{8490}Podoba mi się twoja fryzura!|Gdzie ją zrobiłeś?
{8496}{8551}Nie podobasz mu się.
{8556}{8584}Nie to powiedziałem!
{8586}{8641}Przykro mi.
{8646}{8701}Mi też się nie podobasz.
{8706}{8761}Lepiej uważaj.
{8766}{8793}Jesteśmy poszukiwani.
{8796}{8821}Co?
{8826}{8911}Mam wyrok śmierci w 12 systemach.
{8916}{8971}Będę ostrożny.
{8976}{9003}Będziesz martwy!
{9006}{9182}Bardzo przepraszam za mojego przyjaciela, stary.|Za dużo wypił...
{9215}{9242}Rany, Panda.
{9245}{9360}Nie wiem, jak możesz projektować|bez ręki do rysowania.
{9365}{9420}Ale ja jestem oburęczny, widzisz?
{9425}{9450}Przykro mi.
{9455}{9510}Ale musimy cię zwolnić.
{9515}{9592}Niech to!
{9605}{9630}O jejku.
{9635}{9720}Moje kluczyki.
{9755}{9782}Prawie otwarte.
{9785}{9863}Potrzymaj.
{10234}{10289}Co do?
{10294}{10349}Może drobna pomoc?
{10354}{10439}Witamy w dniu instruktażowym|na cudnej Gwieździe Śmierci.
{10444}{10529}Chcemy wam przedstawić|parę rzeczy o Lordzie Vaderze.
{10534}{10617}Po pierwsze -|myśli, że ma moce, aby nas dusić.
{10621}{10651}Prawda jest taka, że nie ma.
{10654}{10739}Jeśli zda sobie z tego sprawę,|to zabije nas mieczem świetlnym.
{10744}{10829}Aby być bezpiecznym,|wszyscy będziemy udawać, że nas dusi.
{10834}{10861}Dobra, zacznijmy trenować.
{10864}{10919}Komandor Winston będzie mi asystował.
{10924}{11009}Będę trzymać rękę jak lord Vader,
{11013}{11099}a on będzie udawać, że się dusi.
{11103}{11131}Walczy o powietrze.
{11133}{11188}Trzyma się za gardło.|Tak.
{11193}{11245}Oczy do góry i leży.
{11250}{11281}Dobry pokaz, komandorze.
{11283}{11393}Dwóch ludzi zabierze zwłoki.
{11403}{11548}Przebiorą go i wraca do pracy|jako porucznik Leopold.
{11553}{11608}Vader ma satysfakcję z zabicia kogoś,
{11613}{11668}a my zostajemy wśród żywych.
{11673}{11758}Szeregowy Perkins|był duszony ponad 30 razy.
{11763}{11818}Co nie, Perkins?
{11823}{11908}Dobry chłopak.
{11913}{11938}Zajefajnie!
{11943}{11970}R2, połącz mnie.
{11972}{12094}Chcę zadzwonić do wujka Owena i...
{12212}{12267}Jesteś Georgem Lucasem!
{12272}{12330}Pewnie jesteś tutaj|na konwencie Gwiezdnych Wojen.
{12332}{12360}Jasne, że tak!
{12362}{12472}Chcesz zobaczyć mój kostium?
{12482}{12537}Widzisz?|Jestem tauntanem!
{12542}{12657}Ale nie muszę ci tego mówić,|bo to ty je wymyśliłeś!
{12662}{12687}No więc...
{12692}{12808}Posłuchaj mojego zewu tauntana!
{12872}{12927}Nieźle.
{12931}{12959}O dobry Boże!
{12961}{12987}O mój Boże!
{12991}{13080}To George Lucas!
{13171}{13229}Za mną, proszę pana!|Niech pan wsiądzie mi na plecy!
{13231}{13334}Jestem pańskim rumakiem!
{13381}{13495}Mam co do tego złe przeczucia.
{13501}{13584}O dobry Boże!
{13711}{13839}A myślałem, że pachną źle na zewnątrz.
{13890}{13990}Zupełnie jak w filmie.
{14010}{14093}Ja?|Dziękuję.
{14100}{14125}Dziękuję.
{14130}{14212}I to był najwspanialszy|dzień całego mojego życia.
{14217}{14263}A co z dniem,|kiedy ja się urodziłem?
{14266}{14308}Nie dorównał nawet odrobinkę.
{14310}{14395}Z osłoną nic nie widzę.
{14400}{14489}Jak mam walczyć?
{14730}{14785}O cholera.
{14790}{14815}Co jest?
{14820}{14877}Nigdy nie dostaję statku!|Nic nie dostaję!
{14879}{14935}Może zamówimy chińszczyznę?
{14939}{15054}- Nie wiem, chyba tak.|- Zamówię.
{15059}{15084}Witam.
{15089}{15174}Możemy zamówić...|Jak myślisz, 5 milionów ton kurczaka?
{15179}{15204}Tak.
{15209}{15294}3 miliony zupek,|milion cebulaków.
{15299}{15384}- Smażony ryż.|- 5 milionów ton smażonego ryżu.
{15389}{15470}Gotówką czy kartą?|Chwilkę.
{15475}{15514}Zjemy go, jak przyjdzie, nie?
{15516}{15536}Tak, jasne.
{15539}{15613}Gotówką.
{15715}{15776}Muszę załatwić sobie przeniesienie na Gwiazdę Śmierci.
{15777}{15837}Panie prezydencie, pańskie|oznaki życiowe są w porządku.
{15838}{15894}Jest tylko jedna rzecz.
{15896}{15957}Pańska liczba midichlorianów|jest niewiarygodnie wysoka.
{15958}{16043}To znaczy, że jestem jednym z nich?|Jak ich nazywacie?
{16048}{16117}Jedi?
{16228}{16283}Nie dziś.
{16288}{16343}Jestem zmęczona.
{16348}{16376}Nie jesteś zmęczona.
{16378}{16428}Chcesz trójkąta.
{16433}{16523}Nie jestem zmęczona.|Chcę trójkąta.
{16528}{16628}Połączcie mnie z Candy.
{16738}{16793}Sorki, W.
{16797}{16879}Wielki głód!
{16917}{17002}Co to ma być?!
{17187}{17272}/W był tó.|I kto rządzi?
{17277}{17360}Co do diabła?
{17786}{17872}Kto śmie przerywać mi drzemkę?
{17876}{18026}Kto śmie pytać|o moje śmienie przerywania, głąbie?
{18056}{18081}To ja.
{18086}{18141}To ja,|który uwolniłem niewolników.
{18146}{18174}Ja, który zjednoczył...
{18176}{18201}Nuda.
{18206}{18280}Walczmy.
{18626}{18771}Jeśli mnie powalisz, będę...|Czekaj, daj mi skończyć!
{18775}{18831}To cię nauczy, Jerzy Waszyngtonie!
{18835}{18891}Jenna, chodź no tu.
{18895}{18950}Ja jestem twoim ojcem!
{18955}{19010}To nieprawda!
{19015}{19070}To niemożliwe!
{19075}{19190}Mój prawdziwy ojciec pozwoliłby|mi siedzieć w klubie do późna!
{19195}{19278}Ty lafiryndo!
{19285}{19392}Nie, skarbie.|Przepraszam!
{19435}{19502}Nie!
{19555}{19580}Co?
{19585}{19612}To był tylko sen?
{19615}{19642}Panie prezydencie.
{19645}{19730}Wciąż nie znaleźliśmy|żadnej broni masowej destrukcji.
{19734}{19850}Znaleźliście broń masowej destrukcji.
{19854}{19909}Eee... Cześć?|Nie znaleźliśmy.
{19914}{19997}Znaleźliście.
{20004}{20032}Nie wiem, co pan robi.
{20034}{20149}- Przynieś mi taco!|- Tak, sir.
{20154}{20236}Taco rządzą.
{20286}{20343}Miasto w chmurach|będzie dziś zachmurzone.
{20346}{20435}Okryte chmurami.
{20466}{20576}Znajdź se własnego tauntana!
{20586}{20671}Twoja pewność siebie|jest twoją słabością.
{20675}{20761}A wiara w przyjaciół - twoją.
{20762}{20794}- Wiara w twoją mamusię.|- Co takiego?
{20795}{20940}Powiedziałem, że twoja mama jest taka gruba,|że Jabba Hutt powiedział "Cholercia".
{20945}{21030}Twoja mama jest taka brzydka,|że wstawiła Ug do Ugnautha.
{21035}{21132}Pojedynek na mamusie!
{21215}{21390}Twoja mama jest taka głupia,|że cały dzień mówi "Nie jestem Tartu".
{21395}{21480}Twoja mama jest taka gruba,|że Ben Kenobi powiedział: "To nie Księżyc.
{21485}{21570}To twoja mama! ".
{21575}{21750}Twoja mama jest taka głupia,|że myślała, że Jar Jar jest z ogórkami!
{21754}{21929}Twoja mama jest taka głupia, że myśli,|że miecz świetlny ma mniej kalorii.
{21934}{21959}/Nie kumam.
{21964}{22049}Light (lekki), kalorie.
{22054}{22169}Lekkie znaczy, że ma mało kalorii.
{22174}{22229}Taka głupia jest twoja matka.
{22234}{22379}Twoja mama jest taka głupia, że poleciała|do Bangkoku po myśliwiec TIE (Taj).
{22384}{22439}Luke wygrywa.
{22444}{22471}Co ty robisz?
{22474}{22580}Co ty robisz?|Postaw mnie.
{22653}{22709}No dajcie spokój!
{22713}{22833}Co oni ciągle robią tam na górze?
{22863}{22918}/Co się tam stało?
{22923}{23008}Mieliśmy awarię broni, ale...
{23013}{23041}teraz już wszystko gra.
{23043}{23071}Nic nam nie jest.
{23073}{23120}Wszyscy mają się dobrze, dzięki.
{23125}{23161}- A co u was?|/- Wysyłamy oddział.
{23163}{23188}Zaprzeczam.
{23193}{23220}Mamy wyciek z reaktora.
{23223}{23304}Dajcie nam minutę na zabezpieczenie.|Bardzo niebezpieczny.
{23309}{23343}/Na tym piętrze nie ma reaktora.
{23345}{23398}Tak, cóż.
{23403}{23488}Gadałem z Davem Johnsonem|z maszynowni szturmowców i...
{23493}{23548}powiedział, że jest tu reaktor.
{23552}{23580}/Dave Johnson?
{23582}{23634}/Czekaj chwilę.
{23639}{23671}/Mam na linii Dave'a Johnsona.
{23672}{23787}/Dave, powiedziałeś komuś, że jest reaktor|/w pokoju kontroli w bloku więziennym?
{23792}{23817}/Nie, nie.
{23822}{23850}/Nie ma tam reaktora.
{23852}{23937}Nie wiem, co wam powiedzieć,|ale patrzę prosto na reaktor.
{23942}{24027}Może Vader wczoraj go założył.
{24032}{24087}/Czekaj chwilę.
{24092}{24117}/Czego?
{24122}{24267}/Lordzie Vader, czy zakładał pan reaktor|/w pokoju kontroli w bloku więziennym?
{24272}{24297}/Nie wiem.
{24302}{24327}/Chwila.
{24332}{24447}/Sheila, daj mi no plany Gwiazdy Śmierci.
{24452}{24507}/Oki doki.
{24512}{24567}/Mam plan, rzucę okiem.
{24571}{24667}/Gdzie to?|/Reaktor.
{24691}{24746}/Reaktor, reaktor.
{24751}{24806}/Nie widzę reaktora.
{24811}{24896}/Mogę jeden wstawić, zawsze|/znajdzie się miejsca na kolejny reaktor.
{24901}{24959}/Poślemy ekipę,|/aby zbudowała nowy reaktor.
{24961}{24989}Nie, niepotrzebne.
{24991}{25043}Mamy wszystko pod kontrolą.
{25047}{25079}I tak rozmowa się nie kleiła.
{25081}{25166}Dobra, budujmy ten reaktor.
{25171}{25256}Poinformuj Imperatora,|że świątynia Jedi została zapieczętowana.
{25261}{25286}Tak, panie.
{25291}{25346}- Co do...?|- Ani?!
{25351}{25378}- Mały Ani.|- Jar Jar.
{25381}{25466}Już nie jestem Anakinem Skywalkerem.
{25471}{25526}Twoja ma ładne ciuszki.
{25530}{25636}Jar Jar, to bardzo ważne.
{25650}{25705}Nigdy więcej do mnie nie mów.
{25710}{25795}Co się twoja stało?|Poparzyłeś twoja twarz?
{25800}{25912}- Jar Jar.|- Ani, co się tobie stało?
{25913}{25919}Jar Jar.
{25920}{25975}Chodź, mój wierny druhu.|Szybko.
{25980}{26095}Zanim zaatakują separatyści.|Właź do kapsuły ratunkowej.
{26100}{26235}Skoro to ucieczka,|to nasza być w kapsule.
{26579}{26605}Ani!
{26609}{26637}Nie uwierzysz!
{26639}{26694}Moja się świeci!
{26699}{26814}Teraz nasza będzie spędzać razem czas!
{26819}{26904}Kocham cię, Ani!|Tak!
{26909}{26964}Ani, tak!
{26969}{27024}/Stacja Toshi z dumą prezentuje...
{27029}{27112}/"Zasilacze".
{27119}{27191}/O tak.
{27299}{27354}Hej, panie Solo.
{27359}{27414}Solo na kamieniach.
{27419}{27534}Nie pokonasz mnie, jestem Boba Fett.|Największy łowca nagród w dziejach.
{27538}{27564}O tak.
{27568}{27594}Co, Solo?
{27598}{27653}To, że mam blaster to nie fair?
{27658}{27713}Dobra, bez blasterów.
{27718}{27773}Nie spodziewałeś się tego, co?
{27778}{27833}Taki powolny.
{27838}{27923}Myślałeś, że jestem tam, ale zgadnij co?
{27928}{27999}Tutaj.
{28048}{28103}Lewa, prawa.
{28108}{28200}I tak kończy Solo.
{28288}{28343}Co?
{28348}{28403}Chcesz twarzą w twarz?
{28407}{28463}Tylko zdejmę to.
{28467}{28523}Lepiej wyglądam bez hełmu.
{28527}{28583}Zaskakujące zakończenie.
{28587}{28642}Mam się zbliżyć?
{28647}{28732}Już nie chcesz się bić?
{28737}{28792}Masz tak ułożone ręce, jakbyś błagał.
{28797}{28852}Błagał o trochę Boby.
{28857}{28912}Lubisz to, co?
{28917}{28945}Lubisz to, bo jesteś zły.
{28947}{28972}O tak.
{28977}{29085}Ty brudny, mały szmuglerze.
{29187}{29242}Przejdź na ciemną stronę.
{29247}{29274}I dołącz do mnie.
{29277}{29332}Nigdy do ciebie nie dołączę!
{29337}{29392}Zabiłeś mojego ojca!
{29396}{29422}Nie, Luke.
{29426}{29512}Ja jestem twoim ojcem!
{29516}{29571}To nieprawda!
{29576}{29631}To niemożliwe!
{29636}{29721}A księżniczka Leia jest twoją siostrą!
{29726}{29781}To nieprawda!
{29786}{29811}To...
{29816}{29844}nieprawdopodobne.
{29846}{29901}A Imperium...
{29906}{29991}...zostanie pokonane przez Ewoki!
{29996}{30051}To...
{30056}{30111}bardzo nieprawdopodobne.
{30116}{30233}I jako dziecko zbudowałem C-3PO!
{30326}{30381}A Moc...
{30385}{30575}...to tylko mikroskopijne bakterie|w twojej krwi, zwane midichlorianami.
{30595}{30710}Słuchaj, jeśli nie bierzesz tego poważnie,|to spadam.
{30715}{30770}Jak widzisz, mój młody uczniu...
{30775}{30860}Twoi przyjaciele...
{30865}{30950}Twoi przyjaciele zawiedli.
{30955}{31100}Teraz będziesz świadkiem|siły ognia tej w pełni...
{31105}{31160}w pełni działającej Gwiazdy...
{31165}{31250}Dajcie spokój!
{31344}{31456}Przepraszam.
{31464}{31549}Hej, moc jest silna w tym gościu, co?
{31554}{31606}Co tam masz?|Latte?
{31607}{31643}Słyszałeś o orzechowym macchiato?
{31644}{31729}Zmieni twoje życie.
{31734}{31819}Tak czy siak.|Tony, tak?
{31824}{31852}- Drake.|- Drake.
{31854}{31911}Przepraszam, przepraszam.|Miesza mi się wszystko.
{31914}{31999}Kim jest Tony?
{32004}{32091}W każdym bądź razie, nie chcę przeszkadzać.|Wiem, że jesteście bardzo zajęci.
{32094}{32209}Możecie to skończyć, no wiecie, później?
{32214}{32269}Jestem w trakcie czegoś.
{32273}{32329}Niech pan słucha, panie Solpatine.
{32333}{32419}Nie mówię panu,|jak traktować ślepego dzieciaka.
{32423}{32478}Może pan tam wróci|do swojego terefere...
{32483}{32568}i pozwoli mi robić swoje?
{32573}{32628}Rozumiem.|Dobra.
{32633}{32748}Trochę im zejdzie.|Powiedziałem, aby przestali.
{32753}{32863}Nie mówić o minimalna płaca.
{32873}{32928}Więc na czym skończyliśmy?
{32933}{33061}Teraz będziesz świadkiem siły ognia...
{33532}{33617}/Najgorętszy piosenkarz|/Jabby wybuchowo powrócił.
{33619}{33651}/Jego rock'n'roll nigdy nie umrze.
{33652}{33710}/Największe hity Maxa Reebo.|/Między innymi:
{33712}{33767}/"Dlaczego wyglądam jak słoń? "
{33772}{33800}/Nie łatwo być niebieskim
{33801}{33831}/Dlaczego wyglądam jak słoń?
{33832}{33861}/Nie boję się myszy, skarbie
{33862}{33889}/Ja mam palce, słonie nie
{33892}{33947}/Mam przeciętną pamięć
{33948}{33980}/Wiecie, co mówią o dużych uszach
{33982}{34009}/Z całą pewnością nie słoń
{34012}{34099}/I jego singiel nagrodzony Grammy|/"Już wam mówiłem, że nie jestem słoniem".
{34100}{34130}/Nie ma słonia w tym pokoju,|/bo nie jestem słoniem, mamuśku
{34132}{34187}/Śpię leżąc, dziewczyno
{34192}{34314}/I jego sławny duet z Joey Fatonem.
{34401}{34486}/Max Reebo, największe hity.|/Facet, który wygląda jak niebieski słoń.
{34491}{34519}/Zamówcie teraz.
{34521}{34616}/Północ z Zuckussem
{34641}{34669}Dobra, wszyscy.
{34671}{34726}Witajcie w programie.
{34731}{34786}Mamy dziś niespodziewanego gościa.
{34791}{34848}Nie oczekiwałem tego.|Imperator Palpatine.
{34851}{34906}Cisza.
{34911}{34966}Bójcie się mnie.
{34967}{34999}Zatem powiedz mi, wasza wysokość.
{35001}{35116}Jak zamierzasz położyć kres tej rebelii,|o której wszyscy mówią?
{35121}{35176}Potraktuję ją błyskawicami.
{35180}{35266}Tak rozwiązuję moje problemy.
{35270}{35364}A potem zjem pudding.
{35369}{35415}Dobra, dobra.|A poważnie...
{35420}{35505}Rebelianci spowodowali|wielkie zakłócenia.
{35510}{35623}Pokażę ci wielkie zakłócenie.
{35630}{35745}Pokażę ci wielkie zakłócenie|w mojej dorosłej dolnej części.
{35750}{35775}Dobra.
{35780}{35807}Możemy stąd iść?
{35810}{35865}Poważnie, Francis.
{35870}{35925}Już czas na moją operę mydlaną.
{35930}{35985}- Jestem Zuckuss.|- Słuchaj, musza gębo.
{35990}{36017}Bój się mnie.
{36020}{36105}To było fajne, zaprośmy|naszego następnego gościa.
{36110}{36211}Lord Sith, Darth Vader!
{36289}{36374}Spokojnie, możesz kogoś skrzywdzić.
{36379}{36407}Spokojnie, mały.
{36409}{36524}Dobra, to tyle na dziś.|Oglądajcie późne rozmowy z Sinbadem.
{36529}{36650}/Kłopoty techniczne|/Proszę czekać
{36679}{36734}To było złe.
{36739}{36766}/Panie i panowie.
{36769}{36884}/Witajcie w Imperium na lodzie.
{36919}{37004}/Imperium nas goni, lecz nas nie złapie.
{37009}{37094}/O cholercia, jajka mi zamarzają.|/Zaraz się wkurzę.
{37098}{37154}/Pokój!
{37158}{37214}/Jestem Wampą.
{37216}{37247}/Jestem człowiekiem śniegu.
{37248}{37369}/I nie podskoczy mi żaden człowiek.
{37548}{37687}/Wiem, że bardzo mnie pragniesz, księżniczko.
{37728}{37850}/Wiesz, że twoja skarpetki flirtują.
{37878}{37933}/Zamknij się.
{37938}{38034}/Ty głupi nerfopasie.
{38058}{38173}/Luke jeszcze się nie zameldował,|/to może znaczyć, że jest głupi.
{38177}{38336}/Wyczuwa co inni słyszą,|/ale nie wie jak wygrać w totka.
{38387}{38472}/Jesteś taki głupi.
{38473}{38506}/Imperium jest powiadomione.
{38507}{38592}/Już nadchodzą.
{38657}{38772}/Imperium na lodzie!|/Imperium na lodzie!
{38777}{38892}/I oto koniec "Imperium na lodzie".
{38897}{39003}/Wszyscy oni za to zapłacą.
{39017}{39102}/Zwykli turyści,|/ludzie i Tauntany.
{39106}{39162}/Mamy droida i Chewbacce.
{39166}{39287}/I oto koniec "Imperium na lodzie".
{39346}{39401}/Imperium na lodzie.
{39406}{39501}/Imperium na lodzie!
{39531}{39649}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.