background image

Peter Carroll - Magyia Chaosu

Magyia Chaosu

            Crowley zdecydowanie pomógł przeciwstawi

ć

 si

ę

 monoteizmowi, ale proces ten 

był ju

Ŝ

 mocno zaawansowany. Nauka, która w zasadzie wyłoniła si

ę

 z renesansowej 

magii, mniej wi

ę

cej sko

ń

czyła z monoteizmem jako powa

Ŝ

nym paso

Ŝ

ytem trawi

ą

cym 

zaawansowane kultury. Crowley podchodził entuzjastycznie do nauki i odpowiednio jak na
swoje czasy, ale w pracy Austina Spare'a zaczynamy odkrywa

ć

 zdecydowanie złe 

przeczucia (co do przyszło

ś

ci - .a.). Jednak praca Spare'a okazuje si

ę

 bardziej surowa i 

naukowa kiedy porównamy j

ą

 z bardziej barokowymi symbolicznymi ekstrawagancjami. 

Spare odrzucił klasyczne symbole zapomnianych czasów i odnalazł magi

ę

 swoich 

własnych arkanów. U

Ŝ

ywaj

ą

c minimum hipotez rozwin

ą

ł magi

ę

 ze swoich własnych 

racjonalnych wspomnie

ń

 i pod

ś

wiadomo

ś

ci. Niezale

Ŝ

nie od skomplikowanych systemów 

wynalazł efektywne techniki czarów i dywinacji wymagaj

ą

ce jedynie zwykłego j

ę

zyka i 

obrazów.

            Praca Spare'a tworzy most pomi

ę

dzy starym stylem magii, zamienionym w 

sensacj

ę

 przez Crowley'a (która pochodzi głównie z jej uroku, siły i wyzwolenia potencjału 

z religijnego stylu anty-religii), a now

ą

 magi

ą

. Nowy cel jest charakteryzowany jako rodzaj 

naukowej anty-nauki, co coraz cz

ęś

ciej zaczyna by

ć

 rozpoznawane jako Magia Chaosu. 

Nazywanie Magii Chaosu pseudo-nauk

ą

 nie b

ę

dzie bardziej u

Ŝ

yteczne ni

Ŝ

 nazywanie idei 

Crowley'a pseudo-religi

ą

. Astrologia, która jest normalnie praktykowana, jest zaledwie 

pseudonauk

ą

 bardziej ni

Ŝ

 satanizm i wolnomularstwo s

ą

 pseudo-religiami.

            Magia Chaosu próbuje pokaza

ć

Ŝ

e nie tylko magia pasuje idealnie do luk nauki, 

ale wy

Ŝ

sze osi

ą

gni

ę

cia naukowych teorii i empiryzm domagaj

ą

 si

ę

, aby uzna

ć

 to 

Ŝ

e magia 

istnieje. Jest to nieco analogiczne do drogi, któr

ą

 wiele religii sugeruje mo

Ŝ

liwo

ść

 istnienia 

teurgicznej i demonicznej magii.

            Najlepsza magia miała zawsze antynomiczny posmak. Najbardziej znakomici 
magowie niezmiennie walczyli przeciwko powszechnym norm

ą

 kulturalnym i obsesjom. 

Ich zwyci

ę

stwa reprezentuj

ą

 nie tylko osobiste wyzwolenie, ale tak

Ŝ

e post

ę

p ludzko

ś

ci. 

Historia nie zostawiła nam 

Ŝ

adnego zapisu na temat magów, którzy wywołali odrodzenie 

si

ę

 poga

ń

stwa, ale wiemy troch

ę

 o antypoga

ń

skich magach, którzy stworzyli monoteizm: 

Akhenaton, Moshe, Gautam itd. Gdy monoteizm stał si

ę

 si

ę

 stabiln

ą

, bardzo represyjn

ą

 i 

nieprzyzwoit

ą

 sił

ą

 pojawiło si

ę

 nowe pokolenie magów i zacz

ę

ło go zwalcza

ć

. Kilku 

walczyło zbyt otwarcie i zostali zniszczeni, inni byli bardziej subtelni i zasiali efektywnie 
ziarna zniszczenia na czysto filozoficznym poziomie. I inni przy

ś

pieszyli jego destrukcj

ę

 

doprowadzaj

ą

c teologiczne i teurgiczne idee do burz

ą

cych konkluzji. Lista honorowa jest 

tu znacznie wi

ę

ksza, wliczaj

ą

c takie sławy jak Giordano Bruno, Cornelius Agrippo, John 

Dee, Cagliostro, Eliphas Levi i ostatnio Aleister Crowley.

            Wielkim osiagni

ę

ciem Crowley'a oprócz wspinaczki górskiej i futurystycznej 

moralno

ś

ci, było wydobycie pot

ęŜ

nych technik z Tantry, Jogi, Gnostycyzmu, Taoizmu i 

Szamanizmu. Miał odwag

ę

 zastosowa

ć

 je do raczej sucho zintelektulaizowanego i 

dekadenckiego okultyzmu jego czasów, aby stworzy

ć

 co

ś

 interesuj

ą

cego o trwałej 

warto

ś

ci. Moim zdaniem bł

ę

dem Crowley'a była akceptacja mistycznych wizji jako warto

ś

ci

nominalnej i stanie si

ę

 dogmatycznym wobec nich. Wynalazł techniki opanowania sił 

wzbudzaj

ą

cych podziw i l

ę

k, oraz kreatywno

ść

 prawej półkuli mózgu i pod

ś

wiadomo

ś

ci, 

ale był tak zaskoczony swym rezultatem, 

Ŝ

e zało

Ŝ

ył i

Ŝ

 ich pochodzenie jest nieludzkie, a 

wszystko to wbrew jego maksymie ... nie ma 

Ŝ

adnych bogów, jest tylko człowiek.

Strona 1

background image

Peter Carroll - Magyia Chaosu

            To co próbuj

ą

 zrobi

ć

 Magowie Chaosu, to przerwa

ć

 tłumienie bardzo 

ograniczonego spojrzenia nauki i racjonalizowania 

ć

wicze

ń

 przed nasz

ą

 wyobra

ź

ni

ą

 oraz 

nakłoni

ć

 nauk

ę

 do przemiany w co

ś

 mniej topornego.

            Aby to zrobi

ć

 wybieraj

ą

 jako bro

ń

 wiele prostych idei. Magia Chaosu koncentruje 

si

ę

 na technice. U podstaw wszystkich systemów od czarostwa po tybeta

ń

skie 

czarnoksi

ę

tstwo, które eklektycznie my

ś

l

ą

cy mag mo

Ŝ

e u

Ŝ

y

ć

, istnieje podstawowa jedno

ść

mi

ę

dzy praktyczn

ą

 technik

ą

 zale

Ŝ

n

ą

 od wizualizacji, kreacj

ą

 bytów my

ś

lowych, a 

odmiennymi stanami 

ś

wiadomo

ś

ci, osi

ą

ganymi zarówno przez spokojn

ą

 jak i ekstatyczn

ą

 

medytacj

ę

. Eklektyczny punkt widzenia implikuje twierdzenie, 

Ŝ

e wierzenia same w sobie 

mog

ą

 by

ć

 uwa

Ŝ

ane za technik

ę

 osi

ą

gania celów. Kolejn

ą

 implikacj

ą

 tej zasady 

wzgl

ę

dno

ś

ci wierze

ń

 jest podejrzenie, 

Ŝ

e wszystkie wierzenia s

ą

 arbitralne i niepewne.

            Konsekwentnie wszystkie poj

ę

cia absolutnej prawdy istniej

ą

 jedynie je

ś

li 

wybierzemy, aby w nie wierzy

ć

 w danej chwili. Drug

ą

 stron

ą

 zasady, 

Ŝ

e "nic nie jest 

prawdziwe" jest to, 

Ŝ

e "wszystko jest dozwolone" i Magowie Chaosu mog

ą

 cz

ę

sto 

stwarza

ć

 niezwykłe hipernaukowe i czarnoksi

ę

skie mapy rzeczywisto

ś

ci jako teoretyczne 

podstawy dla ich magii.

            Ulepszona neurofizjologiczna wiedza w poł

ą

czeniu z zasad

ą

 wzgl

ę

dno

ś

ci wierze

ń

 

powinna zaprowadzi

ć

 nowoczesnego maga do potraktowania odkrycia z czystym 

sceptycyzmem. Prawd

ą

 jest, 

Ŝ

e pewne cz

ęś

ci naszych mózgów wcze

ś

niej nie 

podejrzewane, mog

ą

 by

ć

 bardziej kreatywne ni

Ŝ

 

ś

wiadome cz

ęś

ci i 

Ŝ

adne przesłanie od 

bogów, nie wa

Ŝ

ne jak niezwykłe i druzgoc

ą

ce, nie powinno by

ć

 brane jako dowód na nic 

innego poza niezwykł

ą

 sił

ą

, nawet je

ś

li towarzysz

ą

 temu cuda.

            Odrzucenie jakiejkolwiek zewn

ę

trznej rzeczywisto

ś

ci, prawdy lub znaczenia mo

Ŝ

si

ę

 wydawa

ć

 paradoksaln

ą

 lub nawet przera

Ŝ

aj

ą

c

ą

 zasad

ą

, na której bazuje duchowe 

poszukiwanie. Ja osobi

ś

cie tak nie my

ś

l

ę

. Absolutna prawda byłaby absolutn

ą

 tyrani

ą

 i 

historycznie tak

ą

 zawsze była. Wolałbym raczej wolno

ść

, aby formowa

ć

 moj

ą

 własn

ą

 

duchow

ą

 wizj

ę

Ś

wiadectwo moich zmysłów sugeruje, 

Ŝ

e wszech

ś

wiat jest w zasadzie 

przypadkowy wraz z arbitralnymi ograniczeniami, które same pojawiaj

ą

 si

ę

 nieregularnie. 

Rzeczywisto

ść

 to hierarchia wypadków rz

ą

dzonych przez czysty przypadek. Nawet tak 

zwane "naukowe prawa", s

ą

 tylko statystycznymi przybli

Ŝ

eniami opisuj

ą

cymi najbardziej 

prawdopodone rodzaje zdarze

ń

. Jestem wolny, nie dlatego, 

Ŝ

e wolno

ść

 została mi dana, 

ale w konsekwencji bycia czysto przypadkow

ą

 kreacj

ą

 zawieraj

ą

c

ą

 czysto przypadkowe 

wzorce zachowa

ń

.

            Magia Chaosu nieuchronnie implikuje zdecydowany, indywidualny antypolitycyzm 
lub nawet anarchi

ę

. To zupełna iluzja, 

Ŝ

e ludzie s

ą

 rz

ą

dzeni przez polityków. Ludzie s

ą

 

rz

ą

dzeni przez filozofi

ę

 i mod

ę

, a one pochodz

ą

 z wy

Ŝ

szego poziomu ni

Ŝ

 Magia Chaosu 

rozpoczyna swój atak na rzeczywisto

ść

. Praktykowanie magii wywołuje aktywne 

poszukiwania w celu stworzenia własnego punktu widzenia b

ę

d

ą

cego cz

ę

sto w 

sprzeczno

ś

ci z normami kulturowymi.

            Magia staje si

ę

 widoczna, kiedy granice osobowo

ś

ci s

ą

 poszerzane albo 

zaw

ęŜ

ane. Dla przykładu w czasach innowacji i odkry

ć

 lub w czasach represji. Wielki 

magiczny renesans post

ę

puje, poniewa

Ŝ

 granice osobowo

ś

ci s

ą

 równocze

ś

nie 

poszerzane i zaw

ęŜ

ane. Nauka, narkotyki, psychologia, sieci komunikacyjne, wszystkie 

Strona 2

background image

Peter Carroll - Magyia Chaosu

"u

Ŝ

ywki" pó

ź

nych lat 20-stego wieku poszerzyły aspekty 

ś

wiadomo

ś

ci do stopnia 

niepoj

ę

tego w poprzednim stuleciu.

            Wiele aspektów industrialnej cywilizacji rz

ą

dzi nami i st

ą

d narusza terytorium 

osobowo

ś

ci. Dziecinne alegorie o religii zostały słusznie odrzucone, ale pełna zasada 

osobowo

ś

ci jako mistycznego bytu doznała w tym procesie uszczerbku. Naturalne 

ś

rodowisko jest za

ś

miecane, by wy

Ŝ

ywi

ć

 industrialnego behemota i nasz

ą

 zachłanno

ść

, i 

aby odnie

ść

 do tego to co jest pomniejszane. W miar

ę

 jak post

ę

Ŝ

ycia coraz bardziej 

szaleje, warto

ść

 introspekcji pomniejsza si

ę

, za wyj

ą

tkiem sztuki, która coraz ch

ę

tniej staje

si

ę

 groteskowa. Konsumeryzm i perspektywa termonuklearnego armagedonu (który jak 

wida

ć

 musi nieuchronnie mu towarzyszy

ć

) mo

Ŝ

e "pomniejszy

ć

" nas wszystkich. Zatem z 

tymi wszystkimi naciskami na osobowo

ść

, magia wybuchła i zabrała si

ę

 za 

odkoloryzowanie od historycznych prekursorów. Równorz

ę

dnie wyst

ą

piła niezwykła 

nekrofilia i eklektyzm oraz w tym samym czasie silne uczucie do anachronicznych praktyk.
Fizyka kwantowa zmywa szyje, naturalny szamanizm i tantryczne praktyki s

ą

 

wykorzystywane do parapsychicznych celów wł

ą

czaj

ą

c w to eksperymenty z telepati

ą

zaaran

Ŝ

owane przez satelitarne poł

ą

czenie z domowym mikroprocesorem, podczas gdy 

stare goetyckie kadzidła s

ą

 palone nad kominkiem w kadzielnicach domowej roboty.

            Renesans jest naznaczony obecno

ś

ci

ą

 ludzi renesansu i współczesny mag jest 

bardzo renesansow

ą

 figur

ą

. Pogardliwy dla konwencji i paradygmatów swoich czasów 

spogl

ą

da wstecz i naprzód czasu w poszukiwaniu technik do obej

ś

cia konwencji. Religijna 

i neoreligijna magia stoj

ą

ce w opozycji s

ą

 martwe lub umieraj

ą

.

            Powsta

ń

 czarnoksi

ę

ski naukowcu.

            Peter Caroll - tłumaczenie: .a. [fov]

Strona 3