„NOWE STWORZENIE”
WYDAWNICTWO „NA STRAŻY”
nowy przekład 2010
PRZEDMOWA AUTORA str.III
„Obecnie rozumiemy, że usprawiedliwienie do życia to jedno, a
usprawiedliwienie do bliższej lub dalszej przyjaźni z Bogiem – to drugie.
Abraham na przykład i wierni sprzed Pięćdziesiątnicy zostali usprawiedliwieni
do przyjaźni z Bogiem, by mieć z Nim większy lub mniejszy kontakt przez
modlitwę i.t.p. Nie mogli oni jednak osiągnąć pełnego usprawiedliwienia,
dopokąd nie została przelana krew pojednania i dokąd nie została ona
przedstawiona Ojcu oraz przyjęta przez Boską sprawiedliwość. Podobnie i o
grzeszniku, który dzisiaj zbliża się do Boga, można powiedzieć, że znajduje się
na drodze usprawiedliwienia – ma on większy dostęp do Bożej łaski, niż gdyby
zwracał się w stronę grzechu.
Wyrażaliśmy się niegdyś o grzeszniku znajdującym się w takim stanie, że
jest usprawiedliwiony,
ponieważ uwierzył w Jezusa jako Odkupiciela oraz dążył
do zupełnego poświęcenia samego siebie.
Teraz rozumiemy,
że choć położenie
takiego grzesznika, podobnie jak w przypadku świętych Starego Testamentu,
może być określone mianem „tymczasowego usprawiedliwienia”,
to jednak stan
zupełnego, całkowitego usprawiedliwienia od grzechu nie zostanie osiągnięty,
dopóki grzesznik nie ofiaruje się całkowicie w poświęceniu naszemu wielkiemu
Kapłanowi, Jezusowi, i nie zostanie przyjęty przez Niego w imieniu Ojca.
Wtedy dopiero, pod przykryciem przypisanej zasługi Chrystusowej ofiary,
grzesznik osiągnie stan godny przyjęcia przez Ojca, dzięki szacie Chrystusa i
spłodzenia z ducha świętego.”
CHARLES T. RUSSELL
Brooklyn, New York,
1 października 1916