Producent/Dystrybutor: Zakłady Chemiczne "Organika-Azot" S.A., ul. Chopina 94,
43-600 Jaworzno. Telefon: [phone]; fax. [phone]; http: //www.azot.com.pl

Z A P R A W A N A S I E N N A T Z A W I E S I N O W A

Środek grzybobójczy w formie proszku do zaprawiania na sucho lub w formie zawiesiny
wodnej oraz do dezynfekcji gleby

o działaniu kontaktowym przeznaczony do zwalczania

grzybów przenoszonych przez materiał siewny oraz zasiedlających glebę (sprawców
powodujących zgorzele siewek).
Środek do zaprawiania ziarna przeciwko śnieci cuchnącej pszenicy ozimej i jarej.

Zawartość substancji biologicznie czynnej:

tiuram (związek z grupy ditiokarbaminianów) - 75%.

Zezwolenie: MRiGŻ. Nr 3/96 z dnia 07.10.1996 r.

Zmienione decyzją MRiGŻ z dnia 28.05.1999 r., decyzją MRiRW Nr R-2/2002 z

dnia 15.10.2002 r., decyzją Nr 30/2002 z dnia 25.06.2002 r.,

decyzją Nr R-43/2002/p z dnia 12.11.2002 r.

oraz decyzją MRiRW Nr R - 101/2004o z dnia 25.02.2004 r.

Określenie toksyczności:

dla pszczół – nie dotyczy.
dla organizmów wodnych - bardzo toksyczny.

(R36) Działa drażniąco na oczy.
(R50) Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.

Uwaga! Zabrania się:
Stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie
uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.

ZAKRES, TERMINY STOSOWANIA I DAWKI

I. ZAPRAWIANIE NA SUCHO.

- bobik, bób, fasola, konopie, kukurydza, len, łubin, groch pastewny (peluszka), wyka.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 200 g zaprawy/100 kg nasion.

- ogórek, pomidor.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 2,5 g zaprawy/1 kg nasion.

- brukiew, gorczyca, lucerna, koniczyna, mak, marchew, pietruszka, rzepak, rzodkiew,

rośliny kapustne, sałata, seler, skorzonera, szpinak.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 4 g zaprawy/1 kg nasion.
- burak(cukrowy i pastewny), słonecznik, rośliny zielarskie, trawy nasienne.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 5 g zaprawy/1 kg nasion.

Nasiona drzew leśnych.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 5 g zaprawy/1 kg nasion.

II. ZAPRAWIANIE NA MOKRO.

Zastosowanie zaprawy w postaci zawiesiny wodnej jest bezpieczniejsze, umożliwia

bezpyłowe wykonanie zabiegu.

- pszenica ozima, pszenica jara.

-śnieć cuchnąca, zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 200 g zaprawy/100 kg ziarna z dodatkiem 800 ml wody.

- kukurydza.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 250 g zaprawy/100 kg ziarna z dodatkiem 750 ml wody.

- bobik, bób, fasola, konopie, łubin, len, groch pastewny (peluszka), wyka.

-zgorzel siewek.

-Zalecana dawka: 200 g zaprawy/100 kg nasion z dodatkiem 600 ml wody.

2

UWAGA:

W przypadku przewidywania wystąpienia większego nasilenia chorób roślin strączkowych

(bobik, bób, fasola, łubin, peluszka, wyka) dawkę środka można podwyższyć do:

 300 g zaprawy/100 kg nasion, nie zwiększając ilości wody.

III. DEZYNFEKCJA GLEBY.

Przed wysiewem nasion zaprawę nanieść na powierzchnię gleby i wymieszać

do głębokości: 3-5 cm.

 zgorzel siewek roślin kapustnych ( w inspektach i na rozsadnikach).
-Zalecana dawka: 40 g zaprawy/m

2

gleby.

 dezynfekcja ziemi do sporządzania doniczek ziemnych i ziemi kompostowej na pryzmach.
-Zalecana dawka: 400 g/m

3

ziemi kompostowej.

UWAGA:

1. Nie przeprowadzać dezynfekcji gleby przy uprawie papryki, oberżyny i sałaty.

2. W przypadku gleby i ziemi kompostowej przeznaczonej do produkcji rozsady pomidorów

środek można stosować nie później niż 3-4 miesiące przed wysiewem nasion bądź

pikowaniem siewek.

OKRES KARENCJI (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin

przeznaczonych do konsumpcji): NIE DOTYCZY.

OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): NIE DOTYCZY.

OKRES PREWENCJI DLA LUDZI (okres zapobiegający zatruciu): NIE DOTYCZY.

OKRES PREWENCJI DLA ZWIERZĄT (okres zapobiegający zatruciu): NIE

DOTYCZY.

TECHNIKA ZAPRAWIANIA

A. Zaprawianie na sucho.

Zabieg wykonać w zaprawiarkach porcjowych napędzanych mechanicznie lub ręcznie,

względnie w zaprawiarce Granogard.

3

Do zaprawiarki porcjowej wsypać odważoną ilość nasion, następnie odważoną ilość zaprawy.

Zaprawiać przez 5-10 minut do uzyskania jednolitego zabarwienia nasion (prędkość

obrotów zaprawiarki około 30 obrotów na minutę).

B. Zaprawianie na mokro.

Zawiesinę sporządzić w osobnym naczyniu.

Naczynie napełnić najpierw zalecaną ilością wody, następnie dodać odpowiednią ilość

Zaprawy Nasiennej T Zawiesinowej nie mieszając, aż do opadnięcia środka na dno.

Dopiero wówczas zawiesinę dobrze wymieszać i wlać do zbiornika zaprawiarki włączając

automatyczne mieszadło.

Zaprawianie przeprowadzić w zaprawiarkach mechanicznych typu:

AZET, AZET-SUPER, GRANOGARD, GUSTAFSON, ZAP-4,8 , NIKLAS lub porcjowych

typu REDŁO AL 50 - zgodnie z instrukcją obsługi danej zaprawiarki.

UWAGI:

1. Zaprawiać tylko dobrze oczyszczony materiał siewny.

2. Zaprawianie wykonać najlepiej bezpośrednio przed siewem.

3. Zaprawione ziarno może być użyte wyłącznie do siewu. Nie wolno przeznaczać go na cele

konsumpcyjne ani na paszę.

4. Nie zaprawiać ziarna o wilgotności powyżej 16% ani uprzednio traktowanego inną

zaprawą.

5. Zaprawione ziarno przechowywać w chłodnym, suchym i dobrze wietrzonym magazynie.

6. Jeżeli zachodzi konieczność przechowywania ziarna do następnego sezonu, należy zbadać

zdolność kiełkowania materiału siewnego.

7. Nie dopuścić do przedostawania się środka do zbiorników i cieków wodnych.

PRZECHOWYWANIE

(S15) Przechowywać z dala od źródeł ciepła.

(S47) Przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 0

o

C-30

0

C.

(S49) Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

(S1/2) Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.

(S13) Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.

(S20/21) Nie spożywać posiłków i napojów oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.

4

(S22) Nie wdychać pyłu.

(S23) Nie wdychać par cieczy użytkowej.

(S24/25) Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.

(S26) W przypadku zanieczyszczenia oczu przemyć je natychmiast dużą ilością wody i

zasięgnąć porady lekarza.

(S27)Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.

(S28) W przypadku zanieczyszczenia skóry natychmiast przemyć ją dużą ilością wody.

(S36/37/39) Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne

i okulary/ochronę twarzy.

(S46)W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub

etykietę.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć

Umyć ręce i odkryte partie skóry przed jedzeniem, piciem lub paleniem oraz po pracy.

Wodę użytą do mycia zaprawiarki zużyć do sporządzenia cieczy użytkowej podczas kolejnego

zaprawiania lub poddać procesowi likwidacji.

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został

zakupiony. Zabrania się spalania opakowań po środku na powierzchni ziemi.

Ś

RODEK

DZIAŁA

TOKSYCZNIE

NA

OSOBY

POZOSTAJĄCE

POD

WPŁYWEM

ALKOHOLU

. N

A

DOBĘ

PRZED

,

W

TRAKCIE

I

NA

DOBĘ

PO

ZAPRAWIANIU

NIE

WOLNO

SPOŻYWAĆ

ALKOHOLU

POD

JAKĄKOLWIEK

POSTACIĄ

.

UWAGA !

ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO

ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE

TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

(S45) W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza

(o ile to możliwe, należy pokazać etykietę).

ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE.

5

Pomoc medyczna

W zaistniałych, sytuacjach kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż

ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym Ośrodkiem

Toksykologicznym:

Gdańsk – (0-58) 301-65-16 Rzeszów – (0-17) 866-44-09
Kraków - (0-12) 411-99-99 Sosnowiec – (0-32) 266-11-45
Lublin – (0-81) 740-26-76 Warszawa – (0-22) 619-08-97
Łódź – (0-42) 657-99-00 Wrocław – (0-71) 34-330-08.
Poznań – (0-61) 847-69-46

Okres ważności - 2 lata

Data produkcji - ........

Zawartość netto - ........

Nr partii - ........

6