Gdzie znaleźć język obcy
W XXI wieku, jeśli masz internet (a wiem że masz), jeśli masz telefon komórkowy
(a przypuszczam ze masz) i trochę wyobraźni, to wiedz że możesz
zmaksymalizować swoją naukę dowolnego języka języka obcego. Czy jest to
popularny angielski, niemiecki czy rosyjski, a może bardziej egzotyczny - chiński,
japoński czy arabski, możesz się ich nauczyć we własnym domu, z własnymi
nauczycielami/przyjaciółmi i niewielkim kosztem, a czasem też za przysłowiowe
0 zł.
A zatem zacznijmy od podstaw, bez zbędnych wstępów i „nakręcania”. Ten
materiał ma być krótki, ale treściwy. Potraktuj go serio, tak samo jak my
(autorzy) wkładaliśmy w niego akapit po akapicie z największym
zaangażowaniem.
Rób krótkie notatki, które Cię zmobilizują i nakręcą na nowe pomysły.
1. Na ile umiesz swój język obcy?
Warto to ocenić na początku, gdyż na tej podstawie będzie Ci łatwiej zaplanować
Twoją naukę języka obcego. Jeśli nie umiesz kompletnie nic, to należy zacząć od
słówek i nauki prostych zdań, jeśli znasz podstawy, nadal warto się ich uczyć,
jednak już można zacząć szlifować swój warsztat. Sprawdźmy jak to jest po kolei.
ZADANIE: Zrób krótką analizę i zastanów się – co ja właściwie umiem, czy
używałem kiedyś języka obcego i po co on mi w ogóle jest? (Czy tylko do
zaliczenia egzaminu w szkole czy w pracy? A może da mi to coś więcej?)
2. Najpopularniejsze słówka i zwroty z języka obcego
Pisownia, znaczenie i wymowa. W internecie znajdziesz przynajmniej
kilkadziesiąt miejsc w których są takie rzeczy. Jeśli nie chcesz czytać z komputera
- wydrukuj je, a jeśli nie wystarczy Ci czytanie, znajdź filmiki na Youtube. Jeśli nie
znajdziesz słówka na którym Ci zależy, przetłumacz je na Google Translator.
Zamiast uczyć się tematycznie (czyli dziś słówka o lotnisku, jutro słówka o
zwierzętach, a pojutrze słówka o pracy), ucz się NAJBARDZIEJ praktycznych
słówek i zwrotów, używanych z codziennym życiu. Naucz się najpopularniejszych
czasowników, rzeczowników i przymiotników. Wyobraź sobie, że rozmawiasz z
rozmówcą w języku obcym, zastanów się jakie słówka byłyby Ci potrzebne i jakie
będą najbardziej uniwersalne.
ZADANIE: Niezależnie od poziomu załóż sobie, że przez pierwsze 2 tygodnie
będziesz uczyć się tylko słówek i najpopularniejszych zwrotów. Po kilku dniach,
próbuj tworzyć z nich proste zdania i zasięgnij podstaw gramatyki, czyli naucz się
budować zwroty zawierające osobę, czasownik i przymiotnik lub rzeczownik, np:
mam czarny komputer, ona ma niebieskie oczy, itd.
Przez pierwsze dwa miesiące szlifuj tylko i wyłącznie te zdania. Rób z nich
pytania, przeczenia i różne kombinacje. Muszą wejść Ci w krew. Nie musisz
poświęcać na to dużo czasu. Lepiej uczyć się 5 minut kilka razy dziennie (np. w
przerwie od pracy), niż jeden raz godzinę. Optymalny czas to około 15 minut.
3. Znajdujemy nauczycieli do języka obcego
Obiecaliśmy Ci, że pomożemy znaleźć Ci nauczycieli, a zatem uwaga... Przyda się
jakiś międzynarodowy komunikator internetowy, najlepiej Skype i trochę
cierpliwości.
Strony takie jak sharedtalk.com to międzynarodowy czat polegający na wspólnej
nauce języków obcych. Jeśli Ty uczysz się na przykład niemieckiego, to jest
szansa, że znajdziesz tam Niemca, który uczy się polskiego. Taka kombinacja
byłaby najlepsza, ale nasz język nie jest zbyt popularny na świecie, dlatego na
początek dobry będzie rodowity Niemiec, który potrafi Cię zrozumieć.
ZADANIE: A zatem zarejestruj się na stronie, wypełnij intuicyjnie profil i zapraszaj
do dyskusji. Przygotuj sobie formułkę w której piszesz, że zaczynasz uczyć się
danego języka i czy możesz spróbować porozmawiać. Ludzie zazwyczaj chętnie
rozpoczynają rozmowę, ale nie zrażaj się, jeśli na początku nikt nie odpowie na
Twoje zaproszenie.
UWAGA: wielu ludzi na tym portalu zna język angielski, dlatego to wielki plus dla
osób uczących się języka obcego, znającego już język angielski, bo komunikacja
jest ułatwiona.
Jeśli porozmawiasz z daną osobą na portalu sharedtalk.com i okaże się, że się
dogadujecie, spróbuj dyskretnie zaprosić go lub ją na Skype. WAŻNA UWAGA:
słowo "skype" jest usuwane przez portal, gdyż administrator portalu wolałby
zatrzymać cały ruch właśnie u nich, dlatego jeśli pytasz kogoś o nick skype,
spróbuj nieco zmodyfikować nazwę programu, np. Skpe, SKPE, itd.
Kolejnym portalem tego typu jest myhappyplanet.com. Idea jest podobna jak do
powyższego portalu.
4. Znajdujemy ćwiczenia i książki
Gdzie można znaleźć ciekawe ćwiczenia z języka obcego? Oczywiście w
internecie. Miej świadomość żeby zadawać precyzyjne pytania: darmowe
ćwiczenia z angielskiego, darmowe czytanki z niemieckiego itp. Gwarantuję Ci, że
znajdziesz masę materiałów.
Zadanie: Zapisuj je lub drukuj i rozwiązuj. Nawet jeśli wydają się trywialne,
rozwiązuj je nadal!
Pomoc: Do zmobilizowania się, mogą pomóc nietypowe narzędzia i praktyki,
takie jak medytacja, relaksacja lub nauka z pomocą sesji synchronizacji półkul
mózgowych
(w pakiecie znajdują się sesje wspomagające koncentrację,
pamięć i motywację, nawet do 140%). Warto też korzystać z afirmacji do nauki
języków obcych takich jak
5. Poprawiamy gramatykę z Youtube
Warto znać gramatykę języka obcego, żeby nasze wypowiedzi były poprawne.
Umiesz już wiele zwrotów, ale nadal warto usprawniać gramatykę. Wcale nie
musisz spędzać godzin na ćwiczeniach, ale to także jest bardzo ważne. Mimo to
ciekawszym rozwiązaniem jest oglądanie filmików na Youtube. Gdy rozumiałem
już jakieś 50% słuchanego tekstu, to starałem się oglądać filmiki z rzeczy które
mnie ciekawiły, a zatem kabarety, różne śmieszne filmiki itp. Na początku było to
irytujące, ale z czasem zaczynałem rozumieć coraz więcej i więcej. Była masa
słówek których nie rozumiałem, ale przez to że były stale powtarzane, w końcu
utkwiły mi w pamięci.
Zadanie: poświęć 30 minut dziennie na osłuchiwanie się języka obcego, którego
się uczysz.
6. Prawdziwy język poznasz na forach tematycznych
Zadanie: Znajdź tematyczne fora na których znajdziesz rzeczy, które Cię ciekawią.
Po pierwsze - zdobędziesz nowe doświadczenie z danej tematyki, a po drugie -
wyszlifujesz język który jest używany na co dzień, przez "codziennych ludzi".
Rozumiesz o co chodzi? W szkołach uczymy się ładnego, ubranego w piórka
języka, a przecież nie na tym to polega.
7. Szukaj rozmówców bezpośrednich
Fajnie by było porozmawiać z kimś w jego języku ojczystym a tym samym w
języku którego się uczymy. Tutaj musisz wykazać się pewną kreatywnością. Dla
przykładu - kiedyś pojechałem do Krakowa i co tam zobaczyłem... na rynku
można było usłyszeć: angielski, niemiecki, japoński, chiński, naprawdę masa
popularnych języków. Zaczepienie turysty i zapytanie się typowego "co słychać i
co robią w Polsce" na pewno nie zaszkodzi.
Nie każę Ci jechać do Krakowa i wypatrywać na rynku turystów, ale gdy
porozglądasz się po swoim mieście, po galerii, po rynku, a może w lokalnej
społeczności internetowej (Facebook itd.) okaże się, że możesz poznać wiele
osób którzy umieją dany język i chętnie pomogą Ci się uczyć.
Zadanie: Poszukaj osób w swojej okolicy, którzy znajdą język obcy jakiego się
uczysz i nawiąż z nimi kontakt, porozmawiaj, poproś o kilka porad.
8. Gazety i telewizja
Kiedy będziesz już w stanie czytać gazety i oglądać telewizję, a z całości wyłapiesz
sens wypowiedzi, to bardzo dobry znak. Powinno to nastąpić po około 6
miesiącach intensywnej nauki. Nie wierzę, że nie masz w domu telewizji
satelitarnej... gdy dobrze poszukasz po kanałach, znajdziesz te na których mówią
w języku którego się uczysz. Gazety można zdobyć na różne sposoby - znajdziesz
je np. na allegro, ale możesz też poprosić swojego znajomego (poznanego na
powyższych portalach), aby podesłał Ci próbnie kilka numerów.
Takie czytanie gazet i oglądanie telewizji, wyrabia podświadomość i nawyk
obcowania w środowisku języka obcego.
Zadanie: Znajdź kanały i prasę obcojęzyczną, postaraj się czytać i oglądać w
obcym języku.
9. Wspomagacze do nauki języka obcego
Żadne energetyki, pigułki czy super zestawy prochów, które miałyby
“przyśpieszać krążenie, itd.” Nie nadużywaj kawy, bo ta niesie za sobą pewne
skutki uboczne.
, lub Sesje Synchronizujące Półkule Mózgowe
), spacery, zdrowa dieta, dużo ruchu.
Uważasz to za frazesy, ale to jest właśnie klucz do sukcesu w nauce. Jeśli uczysz
się na siłę w pokoju zamkniętym na 4 spusty, to fakt – nauczysz się 1000 słówek
na egzamin i 150 zasad gramatycznych, ale równie szybko je zapomnisz.
Ucz się z radością, luzem, zabawą, żartem, czasem z bezsensownymi przykładami
i z rozmowami o niczym, a przyswoisz „żywy język” używany na co dzień w
obcym kraju.
Powodzenia.
Paweł z zespołu Hepika