&
&
b
b
c
c
Sopran I
Sopran II
œ œ ˙
Szczo dry
wie
œ œ ˙
Szczo dry
wie
˙
˙
czór,
˙
˙
czór,
œ œ ˙
szczo dry
wie
œ œ ˙
szczo dry
wie
˙
˙
czór,
˙
˙
czór,
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
b
b
S I
S II
5
.œ
Jœ œ œ
kró
lu nie bies
.œ jœ œ œ#
kró
lu nie bies
˙ Ó
ki,
˙ Ó
ki,
˙ œ œ
daj
że nam
˙ œ œ
daj
że nam
˙ ˙
dzi
sia
˙ ˙
dzi
sia
œ œ ˙
szczo dry wie
œ œ ˙#
szczo dry wie
10
w
U
czór.
w
U
czór.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
numer katalogowy:
379a1/XVI/A/0210/SS
muzyka: ANONIM
słowa: ANONIM
(wg Kancjonału Staniąteckiego z 1586 r.)
Szczodry wieczór
Piosnka druga nadobna dla dziatek na dwa głosy
przekład
Largum vesper
Kancjonał Piotra Artomiusza (1587)
2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: biblioteka@caecilianum.eu
Do użytku publicznego
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
- 2 -
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Szczodry wieczór - ANONIM
7.
Duchu Święty,
Szczodrobliwy,
Bądź nam dziś szczodry,
Boś ty zawsze jest Pan barzo dobry.
8.
Racz wlać w serca
Krześcijańskie
Dary swe święte,
By jemi były oświecone.
9.
Synu Boży,
Narodzony
Z Panny Maryjej.
Racz być przyczyńcą z naszej strony.
10.
Bysmy grzechów
Próżni byli,
Ich poniechali
A za nie wiernie pokutowali.
11.
Daj to, Ojcze
Miłosierny
I dobrotliwy,
Prosi cię lud twój barzo mizerny.
12.
Bysmy ciebie
Z Synem twoim
I z Duchem Świętym
Na wieki z anjoły chwalili. Amen.
1.
Szczodry wieczór,
Szczodry wieczór,
Królu niebieski,
Dajże nam dzisia szczodry wieczór.
2.
Boże Ojcze,
Prosim ciebie,
Królu niebieski,
Racz nam użyczyć twej świętej łaski.
3.
Wieczny Panie,
Prosim ninie
Wszyscy pokornie,
Nic racz opuszczać nas, swe stworzenie.
4.
Wejźrzy na nas
A oczyść nas
Z naszych wszystkich zmaz
Przez twego Syna już narodzenie.
5.
Bysmy jego,
Syna twego,
Z chucią szukali,
Królem go żydowskim być mianowali.
6.
Złotem króla,
Mirrą mękę
Znamionowali,
Prawego kapłana kadzidłem czcili.