ORGANIZACJA
I ZARZj\DZANIE
. NR25
1999
ROLA WYKLADOWCY
NA SZKOLENIACH PRACOWNICZYCH
Szkolenia byly i b~dq powszechnq zorganizowanq fonnq doskonalenia pracownikow.
Mimo wprowadzanego post~pu technicznego nie maleje rola wykladowcy. Od jego umie-
j~tllosci, zdolnosci organizacyjnych i wielu przymiotow osobowosciowych b~dzie zalezec
efekt edukacji pracownik6w, a co za tym idzie, skutecznosc ich dzialalnosci zawodowej.
Szczegolnq uwag~ zwrocono w artykule na technik~ wymowy, ktora w wielu wypadkach
wymaga korekty. Zapewni to wlasciwq efektywnosc szkolen i umozliwi propagowanie
poprawnego j~zyka.
Utrzymanie jakosci wyrobu odpowiadaj,!:cej nonnom europejskim zalezy od tech-
nologii, uZycia wlasciwych surowcow, obrobki etc. JednakZe w calym procesie pro-
dukcyjnym nieodzownym czynnikiem jest czlowiek, ktory (w sposob bezposredni lub
posredni) b~dzie t~ prac~ wykonywal.
Efekty przedsi~biorstw zalez,!:odjego zdolnosci do wytworzenia nowoczesnego
produktu, zgodnego z wymaganiami i oczekiwaniami obecnych i przyszlych klien-
tow, produktu
0
takiej jakosci, za jak,!: klienci zechc,!: zaplacic teraz i w przyszlosci.
Zgodnie z opiniami menedzerow
1
sukces finny zaleZy:
- w 10% - od posiadanego wyposazenia;
- w 40% - od stosowanych technologii,
- w 50% - od ludzi i od efektywnego zarz,!:dzania w firmie.
Od wiadomosci, umiej~tnosci oraz doswiadczenia poszczegolnych
pracownikow
zalezec b~dzie nie tylko sposob zarz,!:dzania, projektowania,
wykonawst{va, ale tez
jakosc wyrobu i jakosc jego obslugi w eksploatacji. Aby osi'\:gnqc wyznaczany
cel
*
Sluchacz seminarium naukowego prof. dr. hab. Jerzego 0lszewskiego, Akademia
Ekonomiczna w Poznaniu.
I
Wolski P., TQM - Nigdy nie prze(g)rywaj!, ,,Prawo i Gospodarka", dodatek "Zarzq-
dzanie", nr 9(21),
03.03.1998.
w danym przedsiybiorstwie,
niezaleZnie od pozycji w hierarchii zawodowej i struktu-
rze organizacyjnej
niezbydne jest ustawiczne ksztalcenie pracownikow.
Moze ono
polegae na samoksztalceniu
albo tez miee formy dorainych lub okresowych szkolen.
W drugim wariancie
doskonalenia
wiedzy, najwazniejszq
roly w calym procesie
odgrywa wykladowca. Od jego zdolnosci, umiejytnosci i predyspozycji bydq bowiem
zalezee przyszle efekty cyklu produkcyjnego.
Szkolenia mogq bye realizowane ro:znymi technikami. JednakZe najwaZniejszym
narzydziem porozumiewania
siy i przekazywania informacji jest j~zyk2. Niepopraw-
ne i niesprawne poslugiwanie siy nim utrudnia roZ\voj spoleczny i postyp techniczny,
zwlaszcza gdy nieprecyzyjnose
albo nieudolnose stylistyczna komplikuje lub znie-
ksztalca przekazywanq trese.
Gatunek ludzki jako jedyny wykazuje zdolnose do porozumiewania siy za pomo-
Cq slowa i do tworzenia calego aktu, jakim jest mowa. Jego istotqjest
zarowno prze-
kaz diwiykowy, jak i odbior smchowy informacji slownej. Z kolei kazda wypowiedi
slowna
zawiera
okreslonq trese
(przekazywanie
polecen, instrukcji,
informacji),
formy jyzykowq (powstalq z symboli danego jyzyka narodowego oraz regul grama-
tycznych), a takZe substancjy (diwiykowq lub graficznq - zaleZnie od kanam, ~o-
rym odbywa siy przekaz: diwiykowego lub graficznego).
Tradycje
rozwazan
nad jyzykiem siygajq odleglych czasow staroZytnych. Na
przestrzeni
minionych wiekow jyzykiem i mOWq zajmowali siy filozofowie, antro-
polodzy, etnografowie, logicy, lekarze, biolodzy, jyzykoznawcy, informatycy, cyber-
netycy. Jest to imponujqcy zestaw ro:znych specjalnosci swiadczqcy
0
duZym zainte-
resowaniu t4 formq zachowania
ludzkiego. Wykladowca jako osoba przekazujqca
informacje musi beZ\Vzglydnie posiadae sprawny aparat artykulacyjny i sluchowy.
Jednakte prowadzqc szkolenie, powinien wziqe pod uwagy, iz u ludzi, z ktorymi ma
do czynienia,
moze wystypowae
niedorozwoj
mowy, czysciowa utrata zdohlOsci
mowienia lub rozumienia, a takZe inne dysfunkcje aparatu mowy i sluchu.
Znajqc juz swoich odbiorcow, prowadzqcy szkolenie musi zadbac
0
kultur~ j~-
zyka. Na pierwszynl miejscu nale:zy postawic jego funkcjonalnosc, na drugim scisle
gramatyczn~
poprawnosc
i wreszcie na trzecim - estetyk~. Niektorych moze za-
skoczyc, it przyznajy pierwszenstwo
funkcjonalnosci jyzyka przed formalnie rozu-
mianq jego poprawnosciq.
Uzasadnia to jednak fakt, ze w szkoleniach pracowni-
czych wazna jest komunikatywnose,
zrozumialosc i Z\Viyzlose. Nie byd'l: komunika-
tywne teksty zawierajqce wyrazy, Z\Vroty i wyrazenia niezrozumiale.
Przyezynq takiej niezrozumialosei maze bye zarowno niestaranna, jak i zbyt za-
wila budowa wypowiedzi. Nale.zyzadbae a zrozumialose, harmonijnosc stylistycz-
nq, ekonomicznose zastosowanych srodkow jyzykowyeh oraz ieh wyraziste, dosto-
sowane do tresci zroZnieowanie.
Sposrod kryteriow popravmosei opartyeh na zgodllosei ze zwyczajem spoleez-
nym nale.zy wymienie kryterium powszechnosci uzycia. Polega one na tyro,
ze srodki jyzykowe zrozumiale Sq dla wi((kszosei osob poslugujqeyeh siy danym
jyzykiem.
Poprawnose gramatyezna dotyezy zasad i nonn naszego ogolnonarodowego
j~zyka zwanego inaezej literaekim.
Z
uwagi na obszemose tego zagadnienia zwr6c~
tylko uwag~ na fakt, ze nie wsz~dziemowa polska jest jednakowa. W rozuych rejo-
naeh llaszego kraju wyst~pujq r6me jej odmiany. R6mee pomi~dzy gwarami doty-
CZqwszystkich dzialow j~zyka (tzw. podsystemow). Jako trzeei elementj~zyka wy-
kladowey wymienilam estetyk~. Abywypowiedi
nie razila, musi bye zestrojona
i zhannonizowana pod wzgl~demgramatyeznym i stylistyeznym. Kryteria popraw-
nosei j~zykowej,
0
ktoryeh byla wyzej mowa, wyznaezajq pewnq norm~ j~zykowJ'l:,
na kt6rq skladajq si~ liezne przepisy, rady i wskaz6wki nie b~dqee przedmiotem
moieh rozwazan.
We wskaz6wkach z zakresu poprawnosei j~zyka i jego kultury wiele miejsca
zajmujq szezegoly. Sq one bardzo wazne, ale nie powinny przeslaniae nam jakosei
stylu i j~zyka calyeh wypowiedzi. Kultura i poprawnose polegajq bowiem na ogolnej
komunikatywnosei tego, co mowimy.
•
•••••••••
•••••
Komunikatywnose to wynik sprawnosei j~zykowej, ktorej jednyID z waznyeh
elementowjestumiej~tne poslugiwanie si~ odmianami stylovvymijyzyka.We \vsp61-
ezesnymj~zyku polskim moma wyodr~bnienast~pujqee g16wneodmiany:
. - styl potoezny,
- styl przemowien,
- styl publicystyczno-dziennikarski,
- styl urzC(dowo-kancelaryjny,
- styl naukovvy,
- stylliteratury
piyknej.
Podzial ten jest umowny, gdyz w rzeczywistosci trudno wskazae style czyste.
Przewaznie spotykamy style mieszane, w ktorych wystC(pujqobok siebie srodki jyzy-
kowe wlasciwie roznym wyodr~bnionym teoretyczn~e stylom. Dla przykladu podam,
ze w przemowieniu mogq jednoczesnie \\rystypowae np. elementy stylu przemowien,
stylu potocznego, stylu artystycznego oraz publicystyczno-dzie1l11ikarskiego.
Podstawq podzialu na style sqprzede
wszystkim zespoly srodkow jyzykov,rych,
a wzajenma proporcja tych srodkow okresla jego charakter.
.
Styl wykladu czy szkolenia pracowniczego, powinien bye dostosowany do tema-
tyki, poziomu inte1ektualnego sluchaczy oraz do celu v,rystqpienia. Ogolnym i naj-
czystszym
ce1em jest dostarczenie
sluchaczom nov,rych wiadomosci,
przekonanie
o ich slusznosci oraz zachC(cenie do okreSlonego dzialania. Dla takiej formy wypo-
wiedzi
wlasciwe
bydzie uZywanie zdaiJ. zlozonych, pozwalajqcych
precyzY.iniej
przedstawie
tok rozumowania,
zastosowae
lepszq argumentacjy
oraz skuteczniej
przekonae
sluchacza lub do czegos go sklonie i zachycie. W celu urozmaicenia
i ozywienia vvypowiedzi stosuje siC(takZe zdania pytajqce (tzw. pytania retoryczne)
oraz zdania wykrzyknikowe.
Blydem zas wielu vvykladowcow jest naduzywanie
szablonow frazeologicznych,
pozbawiajqcych vvypowiedi indywidualnego charakte-
ru. Ponadto do dobrego stylu nalezy wlasciwe wywazenie czasu swojej wypowiedzi.
Nalezy pamiytae, ze nadmiar slow oraz zbyt obszerna argumentacja
dekoncentmjq
sluchaczy. Wszystkie przekazywane infonnacje powimlY bye:
- wiarygodne,
- uporzqdkowane
i systematyczne,
- interesujqce.
Podawane fakty powinny bye przedstawiane w sposob pobudzajqcy vvyobrainiy.
Suche dane statystyczne
mogq sluchaczy
znudzie, ale odpowiednio
zestawione
i skomentowane POWimlYich zainteresowae oraz pobudzac do logicznego myslenia.
Duze znaczenie we wszelkich v,rystqpieniach publicznych ma sposob ich wygla-
szania. Zla intonacja, nieodpowiednia dykcja oraz blydy wymO\\ry mogq zepsuc efekt
calego, nawet najlepiej przygotowanego
v,rystqpienia. Wadliwa
intonacja
drazni
sluchaczy,
a blydna wymowa v,ryraz6w moze podwazye zaufanie do tresci przeka-
zywanych informacji.
Referat \\rygloszony donosnym glosem, bez zmian intonacji
myczy sluchaczy tak sarno jak mowa cicha i monotOlma.
Wymowa powinna bye wyraina, poprawna i zrozumiala, glos wykladowcy zas
na tyle silny, by byl on slyszany i rozumiany w calej saIi. Akcentujemy tylko naj.-
wazniejsze e1ementy tre.sci.
Podstawowym
warunkiem
wlasciwej wymowy jest wspornniane
na poczqtku
sprawne funkcjonowanie narzqdow mowy, czyli narzqdowartykulacyjnych.
W przypadku najdrobniejszych dysfunkcji nalezy bezwzgl~dnie przezwyci~zye je
za pomocq ewiczen i terapii prowadzonej przez specjaIistow. JednoczeSnie warto
wiedziee, ze ksztaltowaniem poprawnej mowy zajmuje si~ logopedia
3.
Z kolei logo-
patologia jest tq dziedzinq logopedii, ktora zajmuje si~ symptomami zaburzen movvy,
ich etiologiq i patomechanizmami,
metodykq ich usuwania oraz profilaktykq.
Orto-
logia obejmuje trosk~
0
kultur~ mowy, a logoterapia oznacza logopedyczne oddzia-
lywania: lingwistyczne, psychologiczne i pedagogiczne.
o
wadach wymowy mowimy wtedy, gdy odbiega ona od normy fonetycznej
og6lnie przyj~tej w danym j~zyku. Obejmujq one szeroki zakres odchylell od normy,
poczynajqc od drobnych nieprawidlowosci
w wymowie poszczegolnych
glosek, az
po ci~zkie wady, ktore utrudniajq kontakt z otoczeniem i powodl:ljq zle przystosowa-
nie jednostki do Zycia spolecznego.
Wsr6d wyzej wymienionych najwi~kszq grup~ tworzq wady artykulacyjne,
na-
zwane dyslaliq. Dyslalia to nieprawidlowose w wymawianiu jednej, wielu, a nawet
wszystkich glosek. Zachowane Sq rytm, melodia i akcent, jednak sama wymowa jest
zatarta lub zupelnie niezrozumiala.
Do dyslalii zaliczamy wszelkiego rodzaju seplenienia, rerania,
nieprawidlowq
wymow~ glosek k, g, bezdzwi~cznose i ilme odchylenia od nonnalnej artykulacji.
Wykladowca powinien mowie poprawnie. Jakkolwiek nie dopuszcza si~ do za-
wodu os6b z razqcymi wadmni wymowy, jednak trudno w tej kwestii ustaIic obo-
wiqzujqce granice. A przeciez nasza mowajest
wzorem dla sluchaczy uczestniczq-
cych w szkoleniach czy wykladach.
Najbardziej
razqce dla sluchaczy Sq wszelkiego rodzaju seplenienia i szeplenie-
nia. Polegajq one na nieprawidlowej wymowie glosek syczqcych lub szumiqcych.
Trudno zrozumiec prowadzqcego wyklad, kt6ry zamiast "sluchacze" wymawia 'vy-
raz: "szluchace" lub szkolenie pracownicze jako: "skolenie praczownice".
Podobnie
jest w przypadku rerania, ktore polega na nieprawidlowej wymowie gloski r. Jest
ona wymawimla jako I, j lub opuszczana. W tej sytuacji wyraz "robotnicy"
b~dzie
3
Blachnio K., Vademecum logopedyczne, Poznait, Wydawnictwo Naukowe
DAM
1992, s. 6.
brzmial:
"lobotnicy"
lub ,jobotnicy".
Przy wadliwej
wymowie
glosek
k, g Sq one
wymawiane
jak t, d. Zdarza
si~ takZe ich opuszczanie
lub wymawianie
ze zwarciem
krtaniowym,
coprzypomina
chrzqkni~cie.
Lp.
Nazwa logopatii
Syndromlogopedyczny
1.
Mazja
Niemota,
nieparniyc - utrata
zdolnosci
m6wienia
i rozu-
mienia wypowiedzi SlOWIwchw nastypstwie zInian w korze
m6zgowej,
przy
zachowanym
funkcjonowaniu
obwodo-
wych narz"ldow
mowy,
obejmuj"lca
substancjy,
formy
i
tresc jyzyka
2.
Monia
Zniekszta1:cenie substancji
dzwiykowej
wypowiedzi
slow-
nej, bezglos [utrata, niemoznosc wydania glosu]
3.
Alalia
Niezdolnosc
lub niemoznosc
opanowania
mowy artykulo-
wanej
przy
normalnym
sluchu;
zniekszta1cenia
tresci,
formy jyzykowej i substancji
4.
Autyzm
Brak kontaktu z otoczeniem,
zarnkniycie siy we wlasnym,
CZystourojonyrn swiecie
5.
Dyslalia
Zniekszta1cenia
substancji
w plaszczyinie.
dzwiykowej,
wadliwa realizacja fonem6w
6.
Gielkot
Mowa bezladna,
belkotanie;
wielopostaciowe
zaburzenie
mowy objawiaj"lce siy przyspieszonyrn
tempem m6wienia,
czystymi powt6rzeniarni
sylab, wyraz6w i kr6tkich
zdml,
trudnosciq w dobieraniu s16w
7.
Jqkanie
Zak16cenie rytmu, tempa,
melodii
i plynnosci
wymowy,
powtarzanie,
wypieranie oraz wydluzanie glosek, zacinanie
siy, Hie planowane pauzy
8.
Mutyzm
Uporczywe
milczenie
w nastypstwie
urazu psychicznego,
brak moW)', brak stymulacji
do poslugiwania
siy mow"l
przy zachowanym rozumieniu
mowy; zatnilkniycie
9.
Niemota
Brak umiejytnosci porozuIniewania
siy slownego
10.
Oligofazja
Uposledzenie,
calkowity brak lub opozniony rozw6j mowy
zwiqzany z uposledzeniem
umyslowym
11.
Schizofazja
Zaburzenie
mow)' spowodowane
zaburzeniami
myslenia
w
chorobachpsvchicznvch
Na podstawie
przytoczonych
przyklad6w
latwo udowodnic,
ze praca
nad \"lasn",
\\~mo\\·a.: staje si~
me
tylko
pry",atnq
sprawa, "'~'kladowcy,
ale lei:
.iego
moralnyrn
i
zawodownn
obowiazkienL
.
.
~
,
,
,
strowanej na tasmie magnetofonowej)
z wzoroWq wymOWq znakomitych aktor6w.
Waznym efektem uczulania nil wlasnq mow~ jest takze stopniowo rosnqca wprawa
w wychwytywaniu nieprawidlowosci wymowy.
N ast~pny
etap
stanowiq
cwiczenia
wymowy
wykonywane
systematycznie
w ukladzie fonetycznym (tzn. obejrnujqcym okreslone grupy glosek) przed lustrem,
tak aby wyglaszane diwi~ki kojarzyc z ukladem narzqd6w artykulacyjnych.
R6w-
nolegle z usprawnianiem
artykulacji
nast~puje doskonalenie wyczucia
polozenia
i ruch6w poszczeg6lnych narzqd6w mowy: j~zyka, warg, podniebienia.
W wyniku pracy nad wlasnq mowq i sluchem fonematycznym mozemy zdoby6
nie tylko najwyzszq dost~pnq nam spravvnosc osobistq, ale tez stac si~ wzorem dla
sluchaczy i nie powodowac na ich dekoncentracji podczas prowadzonego szkolenia
czy wykladu.
Dobre przygotowanie
szkolenia pracowniczego
przez wykladowc~ jest co naj-
mniej polowq sukcesu. Warto jednak zapami~ta6 kilka rad i zalecen.
1. Przed przystqpieniem
do pracy nalezy uswiadomic sobie, do jakiego audyto-
rium jest skierowany wyklad i jaki cel chce si~ osiqgnqc.
2. Nalezy zgromadzic material z okreSlonej dziedziny.
3. Zaleca si~ sporzqdzenie planu og6lnego, a na jego podstawie plan6w szczeg6-
lowych.
W szyscy, kt6rzy do tej pory prowadzili szkolenie, wiedzq, ze jest to wielka sztu-
ka. Mozna jednak pracowa6 nad jej opanowaniem, stosujqC si~ do kolejnych wska-
z6wek.
1. Podczas szkolenia unika6 stylu urz~dowego i ksiq.zkowego.
2. Dostarczane wiadomosci opiera6 na faktach.
3. Dbac
0
zrozumialos6 wypowiedzi.
4. Oddzialywac
sugestywnie, by szkolenie bylo dla sluchaczy przezyciem emo-
cjonalnym, a nie straconym czasem.
5. Zastosowac wlasciwy styl i j~zyk.
6. Nie rozprasza6 shlchaczy postawq, mimikq i gestami.
7. Sledzic wyraz twarzy zgromadzonych, by nie tracic kontaktu z audytorium.
8. M6wic glosno i wyrainie.
9. Zadbac
0
wlasny wyglqd zeWl1~trzny.
10. Podczas zaj~6 przestrzegac zasad BHP oraz pami~ta6
0
ergonomicznych wa-
runkach pracy.
Powyzsze rozwazania na temat roli wykladowcy w procesie doskonalenia wiedzy
na szkoleniach pracowniczych
nie wyczerpujq tematu z uwagi na jego obszemos6
lecz "czyz jest cos wspanialszego, jak silq wymovvy utrzymac thlm ludzki na wodzy,
przyciqgnqc [...] ku sobie umysly ... Taki zaw6d wzbudza podziw, gdy sposr6d nie-
przebrant:i masy wzbija si
y
jeden lub kilku zdolnych uczynic to, czego inni zdzialac
nie mogq". (M.T. Cycero, ,,0 m6wcy")'
[lJ K. Blachnio, Vademecum logopedyczne, PoznaJi 1992.
[2J W. Cienkowski, Jyzykdla wszystkich, Warszawa 1978.
[3J W. Doroszewski, Wsr6d s16w,wrazel't i mysli, Warszawa 1966.
[4] M. Mikuta, Kultura Zywegoslowa, Warszawa 1961.
[5] W. Pisarek, Slowa miydzy ludimi, Warszawa 1986.
[6] B. Wieczorkiewicz, Sztuka m6wienia, Warszawa 1970.
The practise activities were and will be the universal and well-organised form of per-
fecting of the workers.
Despite introduced technical progress, the lecturer's role is not growing small. The
education and, at the end, the efficacy of professional activity of the workers - will depend
on their abilities, capacities of organising and personal qualities.
The particular attention is devoted to the technic of pronunciation, which in many ca-
ses needs to l)e corrected to provide the proper efficiency of practise activities and propa-
gating of correct language.