Dziennik Ustaw Nr 166  10566  Poz. 1360
1360
USTAWA
z dnia 30 sierpnia 2002 r.
o systemie oceny zgodnoĘci.
Rozdzia" 1 tyku"ów rolno-spoŻywczych oraz Ęrodków Żywie-
nia zwierzÄ…t;
Przepisy ogólne
2) wprowadzeniu do obrotu  naleŻy przez to rozu-
Art. 1. 1. Ustawa okreĘla:
mieç przekazanie wyrobu po raz pierwszy w kraju:
uŻytkownikowi, konsumentowi bądę sprzedawcy
1) zasady funkcjonowania systemu oceny zgodnoĘci
przez producenta, jego upowaŻnionego przedsta-
z zasadniczymi i szczegó"owymi wymaganiami do-
wiciela lub importera;
tyczącymi wyrobów, jak równieŻ procesów ich wy-
twarzania, które mogÄ… stwarzaç zagroÅ»enie albo
3) oznakowaniu CE  naleÅ»y przez to rozumieç ozna-
s"uŻą ochronie lub ratowaniu Życia, zdrowia, mie-
kowanie potwierdzajÄ…ce zgodnoĘç danego wyrobu
nia oraz Ęrodowiska;
lub procesu jego wytwarzania z zasadniczymi wy-
maganiami;
2) zasady i tryb udzielania akredytacji oraz autoryza-
cji;
4) laboratorium  naleÅ»y przez to rozumieç laborato-
rium badawcze lub laboratorium pomiarowe;
3) sposób zg"aszania Komisji Europejskiej i pał
-
stwom cz"onkowskim Unii Europejskiej autoryzo-
5) upowaŻnionym przedstawicielu  naleŻy przez to
wanych jednostek oraz autoryzowanych laborato-
rozumieç kaÅ»dÄ… osob´ fizycznÄ… lub prawnÄ… majÄ…cÄ…
riów;
siedzib´ w Unii Europejskiej, wyznaczonÄ… przez
producenta do dzia"ania w jego imieniu;
4) zadania Polskiego Centrum Akredytacji;
6) jednostce kontrolujÄ…cej  naleÅ»y przez to rozumieç
5) zasady sprawowania nadzoru nad wyrobami pod-
jednostk´ dokonujÄ…cÄ… sprawdzenia projektu wyro-
legającymi ocenie zgodnoĘci oraz organy w"aĘci-
bu, wyrobu lub procesu jego wytwarzania oraz
we w tych sprawach.
ustalenia ich zgodnoĘci z zasadniczymi lub szcze-
2. Przepisów ustawy nie stosuje si´ do wyrobów
gó"owymi wymaganiami lub specyfikacjami tech-
b´dÄ…cych wyrobami medycznymi w rozumieniu usta- nicznymi;
wy z dnia 27 lipca 2001 r. o wyrobach medycznych
7) jednostce certyfikujÄ…cej  naleÅ»y przez to rozumieç
(Dz. U. z 2001 r. Nr 126, poz. 1380 oraz z 2002 r. Nr 152,
niezaleŻną od podmiotów wymienionych w pkt 2
poz. 1264).
jednostk´ dokonujÄ…cÄ… certyfikacji, o której mowa
w pkt 8;
Art. 2. Celem ustawy jest:
8) certyfikacji  naleÅ»y przez to rozumieç dzia"anie
1) eliminowanie zagroŻeł
stwarzanych przez wyroby
jednostki certyfikującej, wykazujące, Że naleŻycie
dla Życia lub zdrowia uŻytkowników i konsumen-
zidentyfikowany wyrób lub proces jego wytwarza-
tów oraz mienia, a takŻe zagroŻeł
dla Ęrodowiska;
nia są zgodne z zasadniczymi lub szczegó"owymi
2) znoszenie barier technicznych w handlu i u"atwia-
wymaganiami lub specyfikacjami technicznymi;
nie mi´dzynarodowego obrotu towarowego;
9) certyfikacie zgodnoĘci  naleÅ»y przez to rozumieç
3) stworzenie warunków do rzetelnej oceny wyrobów
dokument wydany przez notyfikowanÄ… jednostk´
i procesów ich wytwarzania przez kompetentne
certyfikującą potwierdzający, Że wyrób i proces je-
i niezaleŻne podmioty.
go wytwarzania sÄ… zgodne z zasadniczymi wyma-
ganiami lub specyfikacjami technicznymi;
Art. 3. System oceny zgodnoĘci tworzą:
10) deklaracji zgodnoĘci  naleÅ»y przez to rozumieç
1) przepisy okreĘlające zasadnicze i szczegó"owe wy-
oĘwiadczenie producenta lub jego upowaŻnionego
magania oraz specyfikacje techniczne dotyczÄ…ce
przedstawiciela stwierdzajÄ…ce na jego wy"Ä…cznÄ…
wyrobów i procesów ich wytwarzania;
odpowiedzialnoĘç, Å»e wyrób jest zgodny z zasadni-
2) przepisy oraz normy okreĘlające dzia"anie podmio-
czymi wymaganiami, specyfikacjami technicznymi
tów uczestniczących w procesie oceny zgodnoĘci.
lub okreĘloną normą;
11) akredytacji  naleÅ»y przez to rozumieç uznanie
Art. 4. W procesie oceny zgodnoĘci uczestniczą
przez jednostk´ akredytujÄ…cÄ… kompetencji jednost-
producenci, ich upowaŻnieni przedstawiciele, importe-
ki certyfikujÄ…cej, jednostki kontrolujÄ…cej oraz labo-
rzy, jednostki certyfikujÄ…ce, jednostki kontrolujÄ…ce oraz
ratorium do wykonywania okreĘlonych dzia"ał
;
laboratoria.
12) autoryzacji  naleÅ»y przez to rozumieç zakwalifiko-
Art. 5. Ilekroç w ustawie jest mowa o:
wanie przez ministra lub kierownika urz´du cen-
1) wyrobie  naleÅ»y przez to rozumieç rzecz ruchomÄ…, tralnego, w"aĘciwego ze wzgl´du na przedmiot
bez wzgl´du na stopieÅ‚
jej przetworzenia, przezna- oceny zgodnoĘci, zg"aszajÄ…cej si´ jednostki lub la-
czonÄ… do wprowadzenia do obrotu, z wyjÄ…tkiem ar- boratorium do procesu notyfikacji;
Dziennik Ustaw Nr 166  10567  Poz. 1360
13) notyfikacji  naleÅ»y przez to rozumieç zg"oszenie oceny zgodnoĘci na warunkach uzgodnionych w umo-
Komisji Europejskiej i pał
stwom cz"onkowskim wie zawartej przez zainteresowane strony.
Unii Europejskiej autoryzowanych jednostek certy-
Art. 7. Podczas dokonywania oceny zgodnoĘci z za-
fikujÄ…cych i kontrolujÄ…cych oraz autoryzowanych
sadniczymi wymaganiami wyrób moÅ»e byç poddawa-
laboratoriów w"aĘciwych do wykonywania czyn-
ny:
noĘci okreĘlonych w procedurach oceny zgodno-
Ęci;
1) badaniom  przez notyfikowane laboratorium, je-
Żeli jest wymagane przeprowadzenie badał
przez
14) normach zharmonizowanych  naleŻy przez to ro-
laboratorium niezaleŻne od dostawcy i odbiorcy;
zumieç normy krajowe przenoszÄ…ce europejskie
normy zharmonizowane, ustanowione przez euro-
2) sprawdzeniu zgodnoĘci z tymi wymaganiami 
pejskie organizacje normalizacyjne na podstawie
przez notyfikowanÄ… jednostk´ kontrolujÄ…cÄ…;
mandatu udzielonego przez Komisj´ EuropejskÄ…,
3) certyfikacji  przez notyfikowanÄ… jednostk´ certy-
których numery zosta"y opublikowane w Dzienniku
fikującą; pozytywny wynik oceny zgodnoĘci doko-
Urz´dowym Wspólnot Europejskich;
nanej przez notyfikowanÄ… jednostk´ certyfikujÄ…cÄ…
15) dyrektywach nowego podejĘcia  naleŻy przez to
stanowi podstaw´ do wydania producentowi oraz
rozumieç dyrektywy Unii Europejskiej, uchwalone
jego upowaŻnionemu przedstawicielowi certyfika-
zgodnie z zasadami zawartymi w uchwale Rady
tu zgodnoĘci.
Unii Europejskiej z dnia 7 maja 1985 r. w sprawie
nowego podejĘcia do harmonizacji technicznej Art. 8.1. Producent lub jego upowaŻniony przedsta-
oraz normalizacji; wiciel, który podda" wyrób lub proces jego wytwarza-
nia ocenie zgodnoĘci z zasadniczymi wymaganiami
16) zasadniczych wymaganiach  naleŻy przez to ro-
i potwierdzi" zgodnoĘç, wystawia deklaracj´ zgodnoĘci
zumieç wymagania, które powinien spe"niaç wy-
i umieszcza na wyrobie oznakowanie CE.
rób wprowadzany do obrotu, okreĘlone w dyrekty-
wach nowego podejĘcia;
2. Zabrania si´ umieszczania na wyrobie, który nie
17) szczegó"owych wymaganiach  naleŻy przez to ro- spe"nia zasadniczych wymagał
oraz dla którego pro-
zumieç wymagania, które powinien spe"niaç wy- ducent lub jego upowaÅ»niony przedstawiciel nie wy-
rób wprowadzany do obrotu, okreĘlone w dyrekty- stawi" deklaracji zgodnoĘci, oznakowania CE lub znaku
wach Unii Europejskiej innych niÅ» dyrektywy no- podobnego mogÄ…cego wprowadzaç w b"Ä…d uÅ»ytkowni-
wego podejĘcia lub w specyfikacjach technicznych; ka wyrobu.
18) specyfikacjach technicznych  naleŻy przez to ro-
Art. 9. 1. Minister w"aĘciwy ze wzgl´du na przed-
zumieç dokumenty okreĘlajÄ…ce cechy, które powi-
miot oceny zgodnoĘci okreĘli, w drodze rozporządzeł
:
nien posiadaç wyrób lub proces jego wytwarzania
1) zasadnicze wymagania dla wyrobów podlegają-
w zakresie jakoĘci, parametrów technicznych, bez-
cych ocenie zgodnoĘci;
pieczeł
stwa lub wymiarów, w tym w odniesieniu
do nazewnictwa, symboli, badał
i metodologii ba-
2) warunki i tryb dokonywania oceny zgodnoĘci;
dał
, opakowania, znakowania i oznaczania wyro-
3) treĘç deklaracji zgodnoĘci;
bu.
4) metody przeprowadzania badał
wyrobów;
Rozdzia" 2
5) minimalne kryteria, jakie powinny byç uwzgl´dnio-
ne przy notyfikowaniu jednostek i laboratoriów;
Zasady funkcjonowania oceny zgodnoĘci wyrobów
6) sposób oznakowania;
z zasadniczymi i szczegó"owymi wymaganiami
7) wzór oznakowania
Art. 6. 1. Wprowadzane do obrotu wyroby, które
 biorÄ…c pod uwag´ rodzaje wyrobów oraz stopieÅ‚

mogÄ… stwarzaç zagroÅ»enie albo s"uŻą ochronie lub ra-
stwarzanych przez nie zagroŻeł
.
towaniu Życia, zdrowia, mienia lub Ęrodowiska, podle-
gają ocenie zgodnoĘci z:
2. Minister w"aĘciwy ze wzgl´du na przedmiot oce-
1) zasadniczymi wymaganiami okreĘlonymi w rozpo-
ny zgodnoĘci, wydając rozporządzenia, o których mo-
rzÄ…dzeniach wydanych na podstawie art. 9 ust. 1 al-
wa w ust. 1, okreĘli procedury i metody oceny zgodno-
bo
Ęci wyrobów z zasadniczymi wymaganiami przez:
2) szczegó"owymi wymaganiami okreĘlonymi w roz-
1) wewn´trznÄ… kontrol´ produkcji;
porzÄ…dzeniach wydanych na podstawie art. 10
2) badanie reprezentatywnego wzorca wyrobu;
ust. 1;
3) zapewnienie zgodnoĘci wyrobu z reprezentatyw-
3) zasadniczymi i szczegó"owymi wymaganiami okre-
nym wzorcem wyrobu;
Ęlonymi w odr´bnych ustawach.
4) zapewnienie jakoĘci produkcji;
2. Dokonanie oceny zgodnoĘci, o której mowa
5) zapewnienie jakoĘci wyrobu;
w ust. 1, jest obowiÄ…zkowe przed wprowadzeniem wy-
robu do obrotu. 6) weryfikacj´ wyrobu;
7) weryfikacj´ jednostkowÄ…;
3. NiezaleŻnie od oceny zgodnoĘci, o której mowa
w ust. 1, dozwolone jest dokonywanie dobrowolnej 8) pe"ne zapewnienie jakoĘci.
Dziennik Ustaw Nr 166  10568  Poz. 1360
Art. 10. 1. Minister w"aĘciwy ze wzgl´du na przed- Art. 14. Notyfikowane jednostki certyfikujÄ…ce, noty-
miot oceny zgodnoĘci moÅ»e okreĘliç, w drodze rozpo- fikowane jednostki kontrolujÄ…ce oraz notyfikowane la-
rządzeł
, szczegó"owe wymagania dla wyrobów, które boratoria, o których mowa w art. 21 ust. 1, dokonują
mogÄ… stwarzaç zagroÅ»enie albo s"uŻą ochronie lub ra- oceny zgodnoĘci z uwzgl´dnieniem przepisów
towaniu Życia, zdrowia, mienia lub Ęrodowiska, a takŻe o ochronie informacji niejawnych i innych informacji
warunki certyfikacji oraz sposób oznakowania tych wy- prawnie chronionych.
robów, biorÄ…c pod uwag´ rodzaje wyrobów oraz sto-
pieł
stwarzanych przez nie zagroŻeł
. Rozdzia" 3
2. Minister w"aĘciwy ze wzgl´du na przedmiot oce-
Akredytacja, autoryzacja oraz notyfikacja
ny zgodnoĘci, wydając rozporządzenia, o których mo-
Art. 15. 1. Akredytacja jest udzielana przez Polskie
wa w ust. 1, okreĘli, w zaleŻnoĘci od rodzaju wyrobów,
Centrum Akredytacji, zwane dalej  Centrum Akredyta-
w szczególnoĘci:
cji , na wniosek zainteresowanej jednostki certyfikujÄ…-
1) procedury pobierania próbek;
cej, jednostki kontrolujÄ…cej oraz laboratorium, po do-
2) sposoby identyfikacji i oznakowania wyrobów;
konaniu ich oceny i potwierdzeniu, Że spe"niają wyma-
gania i warunki okreĘlone w odpowiednich Polskich
3) warunki i tryb przeprowadzania badał
, kontroli
Normach, a w przypadku braku Polskich Norm  w od-
i klasyfikacji wyrobów.
powiednich dokumentach organizacji mi´dzynarodo-
Art. 11. 1. Ocen´ zgodnoĘci wyrobów, przeznaczo- wych.
nych na cele obronnoĘci lub bezpieczeł
stwa pał
stwa
2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera co
oraz s"uŻących do ochrony informacji niejawnych, z za-
najmniej:
sadniczymi i szczegó"owymi wymaganiami oraz spe-
cyfikacjami technicznymi, mogÄ… wykonywaç wy"Ä…cz- 1) oznaczenie jednostki certyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…-
nie jednostki wskazane w drodze decyzji przez Ministra
cej albo laboratorium, ubiegajÄ…cych si´ o akredyta-
Obrony Narodowej, ministra w"aĘciwego do spraw
cj´, ich siedziby i adresu;
wewn´trznych lub Szefa Agencji BezpieczeÅ‚
stwa We-
2) numer w rejestrze w"aĘciwym dla jednostki certyfi-
wn´trznego.
kujÄ…cej lub kontrolujÄ…cej albo laboratorium;
2. Minister Obrony Narodowej oraz minister w"a- 3) okreĘlenie zakresu akredytacji.
Ęciwy do spraw wewn´trznych okreĘlÄ…, w drodze roz-
3. Centrum Akredytacji, w terminie nie d"uŻszym
porządzenia, wykaz wyrobów, o których mowa
niÅ» 6 miesi´cy od dnia z"oÅ»enia wniosku o udzielenie
w ust. 1, biorÄ…c pod uwag´ zagroÅ»enia, jakie wyroby te
akredytacji, jest obowiÄ…zane do zawiadomienia wnio-
stwarzają dla Życia lub zdrowia ludzkiego oraz mienia
skujÄ…cej jednostki certyfikujÄ…cej, kontrolujÄ…cej lub la-
i Ęrodowiska.
boratorium o udzieleniu bÄ…dÄ™ odmowie udzielenia
Art. 12. 1. Wyroby wyprodukowane i wprowadzo- akredytacji.
ne do obrotu w pał
stwach cz"onkowskich Unii Euro-
4. Odmowa udzielenia akredytacji nast´puje po
pejskiej, zgodnie z przepisami obowiÄ…zujÄ…cymi w tych
stwierdzeniu, Że jednostka certyfikująca lub kontrolują-
pał
stwach, dopuszcza si´ do obrotu na terytorium
ca albo laboratorium nie spe"nia wymagał
, o których
Rzeczypospolitej Polskiej, z zastrzeŻeniem ust. 2.
mowa w ust. 1.
2. JeŻeli w"aĘciwy organ stwierdzi, Że wyroby,
Art. 16. 1. Dokumentem potwierdzajÄ…cym udziele-
o których mowa w ust. 1, nie spe"niają wymogów do-
nie akredytacji jest certyfikat akredytacji.
tyczących ochrony zdrowia i Życia uŻytkowników i kon-
sumentów oraz mienia, a takŻe stwarzają zagroŻenia
2. Certyfikat, o którym mowa w ust. 1, zawiera co
dla Ęrodowiska, stosuje si´ przepisy art. 41 ust. 1.
najmniej:
Art. 13. 1. Domniemywa si´, Å»e wyrób spe"nia za- 1) oznaczenie jednostki udzielajÄ…cej akredytacji;
sadnicze wymagania, jeŻeli jest zgodny z normami
2) oznaczenie jednostki certyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…-
zharmonizowanymi.
cej albo laboratorium, jej siedziby i adresu;
2. W przypadku gdy producent lub jego upowaÅ»- 3) numer i oznaczenie certyfikatu akredytacji;
niony przedstawiciel nie wykaŻe zgodnoĘci wyrobu
4) wskazanie Polskiej Normy lub dokumentów, o któ-
z normami zharmonizowanymi, jest obowiÄ…zany wyka-
rych mowa w art. 15 ust. 1;
zaç zgodnoĘç wyrobu z zasadniczymi wymaganiami na
5) zakres udzielonej akredytacji oraz okres jej waŻno-
podstawie innych dowodów.
Ęci;
3. Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego
6) dat´ wydania i podpis Dyrektora Centrum Akredy-
og"asza, w drodze obwieszczenia, w Dzienniku Urz´do-
tacji.
wym Rzeczypospolitej Polskiej  Monitor Polski nu-
mery i tytu"y norm zharmonizowanych wraz z tytu"ami 3. W przypadku naruszenia warunków akredytacji
aktów prawnych wdraÅ»ajÄ…cych dyrektywy nowego po- moÅ»e zostaç ograniczony zakres akredytacji, zawiesze-
dejĘcia i miejscem ich publikacji. nie akredytacji lub nastÄ…piç jej cofni´cie.
Dziennik Ustaw Nr 166  10569  Poz. 1360
4. Ograniczenie zakresu akredytacji nast´puje, jeÅ»e- Art. 19. 1. Jednostki certyfikujÄ…ce, jednostki kontro-
li akredytowana jednostka certyfikujÄ…ca lub kontrolujÄ…- lujÄ…ce oraz laboratoria w celu uzyskania notyfikacji mo-
ca albo akredytowane laboratorium nie wype"nia wa- gÄ… ubiegaç si´ o autoryzacj´.
runków okreĘlonych w certyfikacie akredytacji.
2. Jednostki certyfikujÄ…ce, jednostki kontrolujÄ…ce
5. Zawieszenie akredytacji nast´puje, jeÅ»eli akredyto- oraz laboratoria, o których mowa w ust. 1, powinny
wana jednostka certyfikujÄ…ca lub kontrolujÄ…ca albo akre- spe"niaç nast´pujÄ…ce kryteria:
dytowane laboratorium nie spe"nia wszystkich warun-
1) posiadaç personel o odpowiedniej wiedzy technicz-
ków okreĘlonych w certyfikacie akredytacji albo nie wy-
nej w zakresie wyrobów i danej procedury oceny
wiÄ…zuje si´ z zobowiÄ…zaÅ‚
wynikajÄ…cych z akredytacji.
zgodnoĘci;
6. Cofni´cie akredytacji nast´puje, jeÅ»eli akredyto- 2) byç niezaleÅ»ne i bezstronne w stosunku do podmio-
wana jednostka certyfikująca lub kontrolująca albo tów bezpoĘrednio lub poĘrednio związanych z pro-
akredytowane laboratorium narusza wymagania okre- cesem produkcji wyrobu;
Ęlone w certyfikacie akredytacji.
3) dysponowaç odpowiednim sprz´tem;
7. Zawieszenie, cofni´cie lub ograniczenie zakresu 4) przestrzegaç przepisów o ochronie informacji nie-
akredytacji moÅ»e nastÄ…piç równieÅ» na wniosek akredy- jawnych i innych informacji prawnie chronionych.
towanej jednostki certyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…cej albo
3. Autoryzacja jest udzielana na wniosek jednostki
akredytowanego laboratorium.
certyfikujÄ…cej, jednostki kontrolujÄ…cej albo laborato-
8. Centrum Akredytacji jest obowiązane informo- rium, spe"niających kryteria okreĘlone w ust. 2, pod
waç ministrów i kierowników urz´dów centralnych warunkiem:
w"aĘciwych ze wzgl´du na przedmiot oceny zgodnoĘci
1) uzyskania certyfikatu akredytacji;
o ograniczeniu, zawieszeniu lub cofni´ciu akredytacji.
2) ubezpieczenia si´ od odpowiedzialnoĘci cywilnej
Art. 17. 1. W przypadku odmowy udzielenia, cofni´- w wysokoĘci odpowiedniej dla ryzyka zwiÄ…zanego
cia, zawieszenia lub ograniczenia zakresu akredytacji z prowadzoną dzia"alnoĘcią;
jednostce certyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…cej oraz labora-
3) spe"nienia dodatkowych kryteriów okreĘlonych
torium przys"uguje odwo"anie.
w rozporzÄ…dzeniach wydanych na podstawie art. 9
ust. 1 albo wymagał
okreĘlonych w odr´bnych
2. Odwo"anie wnosi si´ do Komitetu Odwo"awcze-
ustawach.
go, o którym mowa w art. 36 ust. 1, w terminie 14 dni
od dnia otrzymania zawiadomienia o odmowie udzie-
4. Wniosek o udzielenie autoryzacji zawiera:
lenia, zawieszeniu, cofni´ciu bÄ…dÄ™ ograniczeniu zakre-
1) oznaczenie jednostki certyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…-
su akredytacji.
cej albo laboratorium ubiegajÄ…cych si´ o autoryza-
3. Odwo"anie rozpatruje zespó" trzech ekspertów, cj´, ich siedziby i adresu;
wyznaczonych spoĘród sta"ych cz"onków Komitetu
2) numer w rejestrze w"aĘciwym dla jednostki certyfi-
Odwo"awczego przez PrzewodniczÄ…cego Komitetu Od-
kujÄ…cej lub kontrolujÄ…cej albo laboratorium;
wo"awczego, w terminie 60 dni od dnia dor´czenia od-
3) okreĘlenie zakresu autoryzacji.
wo"ania.
5. Do wniosku o udzielenie autoryzacji do"Ä…cza si´
4. W przypadku gdy rozpatrzenie odwo"ania wy-
dokumenty potwierdzające spe"nienie kryteriów, o któ-
maga szczególnej wiedzy lub w rozpatrywanej dziedzi-
rych mowa w ust. 2 i 3.
nie nie ma ekspertów wĘród sta"ych cz"onków Komite-
tu Odwo"awczego, PrzewodniczÄ…cy Komitetu Odwo-
6. Warunki, o których mowa w ust. 3 pkt 1 i 2, nie
"awczego moÅ»e powo"aç dodatkowego eksperta
dotyczÄ… jednostek certyfikujÄ…cych, jednostek kontrolu-
w sk"ad zespo"u rozpatrujÄ…cego odwo"anie.
jących i laboratoriów jednostek administracji rządowej
wykonujÄ…cych w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
5. Nadanie pisma z odwo"aniem w polskim urz´-
czynnoĘci związane z prawną kontrolą metrologiczną
dzie pocztowym lub w polskim urz´dzie konsularnym
przyrządów pomiarowych na podstawie ustawy z dnia
jest równoznaczne z wniesieniem go do Komitetu Od-
11 maja 2001 r.  Prawo o miarach (Dz. U. z 2001 r.
wo"awczego.
Nr 63, poz. 636 i Nr 154, poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 155,
Art. 18. 1. Po rozpatrzeniu odwo"ania, o którym mo- poz. 1286 i Nr 166, poz. 1360).
wa w art. 17 ust. 1, Komitet Odwo"awczy:
7. Warunek, o którym mowa w ust. 3 pkt 2, nie do-
1) stwierdza zasadnoĘç odwo"ania i przekazuje spra-
tyczy akredytowanych jednostek certyfikujÄ…cych lub
w´ Centrum Akredytacji do ponownego rozpozna-
kontrolujących oraz akredytowanych laboratoriów wy-
nia albo
konujących czynnoĘci w zakresie wyrobów wykorzy-
2) oddala odwo"anie. stywanych na cele obronnoĘci lub bezpieczeł
stwa
pał
stwa oraz s"uŻących do ochrony informacji niejaw-
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, jed-
nych.
nostce certyfikujÄ…cej, jednostce kontrolujÄ…cej oraz la-
boratorium przys"uguje odwo"anie do sÄ…du powszech- Art. 20. 1. Autoryzacji dokonuje minister albo kie-
nego. rownik urz´du centralnego w"aĘciwy ze wzgl´du na
Dziennik Ustaw Nr 166  10570  Poz. 1360
przedmiot oceny zgodnoĘci, zwany dalej  ministrem stek certyfikujących i jednostek kontrolujących oraz no-
albo kierownikiem urz´du centralnego , w drodze de- tyfikowanych laboratoriów.
cyzji administracyjnej.
2. CzynnoĘci kontrolne przeprowadza si´ na pod-
2. Minister albo kierownik urz´du centralnego mo- stawie upowaÅ»nienia wydanego przez ministra albo
Å»e, w drodze decyzji administracyjnej, ograniczyç za- kierownika urz´du centralnego, które zawiera:
kres autoryzacji lub cofnÄ…ç autoryzacj´ w przypadku
1) oznaczenie osoby dokonujÄ…cej kontroli;
stwierdzenia naruszenia warunków autoryzacji, o któ-
2) nazw´ kontrolowanej notyfikowanej jednostki cer-
rych mowa w art. 19 ust. 3, w zaleŻnoĘci od charakteru
tyfikujÄ…cej lub kontrolujÄ…cej albo notyfikowanego
i znaczenia naruszenia; minister albo kierownik urz´du
laboratorium;
centralnego niezw"ocznie informuje ministra w"aĘci-
wego do spraw gospodarki o podj´tej decyzji.
3) zakres kontroli.
3. Minister albo kierownik urz´du centralnego jest
3. Osoby upowaŻnione przez ministra oraz kierow-
obowiÄ…zany informowaç organ nadzoru, o którym mo- nika urz´du centralnego do dokonania kontroli sÄ…
wa w art. 38 ust. 1, o ograniczeniu lub cofni´ciu auto- uprawnione do:
ryzacji.
1) wst´pu na teren nieruchomoĘci, obiektu i lokalu no-
tyfikowanej jednostki certyfikujÄ…cej i kontrolujÄ…cej
Art. 21. 1. Ministrowie i kierownicy urz´dów cen-
oraz notyfikowanego laboratorium w dniach i go-
tralnych zg"aszają ministrowi w"aĘciwemu do spraw
dzinach ich pracy;
gospodarki autoryzowane jednostki certyfikujÄ…ce i jed-
nostki kontrolujące oraz autoryzowane laboratoria 2) Żądania ustnych i pisemnych wyjaĘnieł
oraz okaza-
w celu ich notyfikowania Komisji Europejskiej i pał
- nia dokumentów zwiÄ…zanych z dzia"alnoĘciÄ… obj´tÄ…
stwom cz"onkowskim Unii Europejskiej. notyfikacjÄ…;
3) Żądania udzielenia, w wyznaczonym terminie, pi-
2. Zg"oszeniu, o którym mowa w ust. 1, podlegają
semnych i ustnych wyjaĘnieł
w sprawach obj´-
równieŻ akredytowane jednostki certyfikujące i kontro-
tych zakresem kontroli.
lujące oraz akredytowane laboratoria, o których mowa
w art. 19 ust. 7.
4. CzynnoĘci kontrolnych dokonuje si´ w obecno-
Ęci kontrolowanego lub osoby przez niego upowaŻnio-
3. W przypadku gdy notyfikowana jednostka certy-
nej.
fikujÄ…ca i jednostka kontrolujÄ…ca oraz notyfikowane la-
boratorium nie spe"niają wymagał
okreĘlonych w roz-
5. Z przeprowadzonej kontroli sporzÄ…dza si´ proto-
porzÄ…dzeniach wydanych na podstawie art. 9 ust. 1 al-
kó" i przedstawia organom kontrolowanej notyfikowa-
bo w odr´bnych ustawach i nie wywiÄ…zujÄ… si´ ze swo-
nej jednostki certyfikujÄ…cej i jednostki kontrolujÄ…cej
ich obowiÄ…zków, a takÅ»e zosta"a im cofni´ta autoryza-
oraz notyfikowanemu laboratorium.
cja lub zakres autoryzacji zosta" ograniczony, minister
w"aĘciwy do spraw gospodarki cofa notyfikacj´ lub 6. Minister oraz kierownik urz´du centralnego mo-
ogranicza jej zakres; minister w"aĘciwy do spraw go- gÄ… upowaÅ»niç do dokonywania kontroli, o której mowa
spodarki o podj´tej decyzji informuje Komisj´ Europej- w ust. 1, inny organ wyspecjalizowany w przeprowa-
ską i pał
stwa cz"onkowskie Unii Europejskiej. dzaniu kontroli dzia"alnoĘci obj´tej notyfikacjÄ….
4. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki og"asza,
Rozdzia" 4
w drodze obwieszczenia, w Dzienniku Urz´dowym Rze-
czypospolitej Polskiej  Monitor Polski informacje
Centrum Akredytacji
o notyfikowanych jednostkach certyfikujÄ…cych i jed-
nostkach kontrolujÄ…cych oraz notyfikowanych labora- Art. 25. 1. Centrum Akredytacji jest krajowÄ… jed-
toriach, a takŻe o zmianie zakresu notyfikacji i jej cof- nostką akredytującą.
ni´ciu.
2. Centrum Akredytacji jest pał
stwowÄ… osobÄ…
prawnÄ….
Art. 22. Minister oraz kierownik urz´du centralnego
sprawują nadzór nad notyfikowanymi jednostkami
3. Nadzór nad Centrum Akredytacji sprawuje mini-
certyfikujÄ…cymi i jednostkami kontrolujÄ…cymi oraz no-
ster w"aĘciwy do spraw gospodarki.
tyfikowanymi laboratoriami w zakresie okreĘlonym
w art. 19 ust. 3.
Art. 26. 1. Do zakresu dzia"ania Centrum Akredyta-
cji naleŻy w szczególnoĘci:
Art. 23. Notyfikowane jednostki certyfikujÄ…ce sÄ…
obowiÄ…zane informowaç o zawieszonych lub cofni´- 1) akredytowanie jednostek certyfikujÄ…cych, jedno-
tych certyfikatach zgodnoĘci, wraz z uzasadnieniem,
stek kontrolujących oraz laboratoriów;
organ nadzoru, o którym mowa w art. 38 ust. 1, a tak-
2) sprawowanie nadzoru nad akredytowanymi jed-
Że inne notyfikowane jednostki; organ nadzoru infor-
nostkami oraz akredytowanymi laboratoriami
muje Komisj´ EuropejskÄ… o zawieszonych oraz cofni´-
w zakresie przestrzegania przez nie warunków
tych certyfikatach wraz z uzasadnieniem.
akredytacji;
Art. 24. 1. Minister oraz kierownik urz´du central- 3) prowadzenie wykazu akredytowanych jednostek
nego są uprawnieni do kontroli notyfikowanych jedno- oraz akredytowanych laboratoriów;
Dziennik Ustaw Nr 166  10571  Poz. 1360
4) organizowanie szkoleł
i prowadzenie dzia"alnoĘci 2. Przychodami Centrum Akredytacji są:
wydawniczej w zakresie akredytacji.
1) przychody z prowadzonej dzia"alnoĘci, o której mo-
wa w art. 26 ust. 1 pkt 1, 2 i 4;
2. Centrum Akredytacji moÅ»e zawieraç z zagranicz-
nymi jednostkami akredytujÄ…cymi porozumienia
2) inne przychody.
o wzajemnym uznawaniu kompetencji akredytowa-
3. Koszty dzia"alnoĘci Centrum Akredytacji, w tym
nych jednostek oraz akredytowanych laboratoriów.
wynagrodzenia pracowników, są pokrywane z przy-
Art. 27. 1. Centrum Akredytacji kieruje Dyrektor
chodów, o których mowa w ust. 2.
Polskiego Centrum Akredytacji, zwany dalej  Dyrekto-
rem Centrum .
4. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki ustala,
w drodze rozporzÄ…dzenia, wynagrodzenie Dyrektora
2. Dyrektora Centrum powo"uje minister w"aĘciwy
Centrum, biorÄ…c pod uwag´ wykonywane przez niego
do spraw gospodarki, w drodze konkursu, na okres
zadania.
5 lat, spoĘród kandydatów posiadających:
5. Dyrektor Centrum okreĘli zasady wynagradzania
1) wykszta"cenie wyŻsze;
pracowników Centrum Akredytacji.
2) co najmniej pi´cioletni staÅ» pracy na stanowisku
kierowniczym;
Art. 30. 1. PodstawÄ… gospodarki finansowej Cen-
3) doĘwiadczenie zawodowe w wykonywaniu pracy trum Akredytacji jest roczny plan finansowy, zatwier-
związanej z dokonywaniem oceny zgodnoĘci. dzany przez Dyrektora Centrum.
3. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki okreĘli,
2. Zasady prowadzenia rachunkowoĘci przez Cen-
w drodze rozporządzenia, sposób i tryb przeprowadza-
trum Akredytacji okreĘlajÄ… odr´bne przepisy.
nia konkursu, o którym mowa w ust. 2, uwzgl´dniajÄ…c
Art. 31. Centrum Akredytacji finansuje inwestycje
koniecznoĘç zapewnienia powszechnej dost´pnoĘci
og"oszenia o konkursie. ze Ęrodków w"asnych.
4. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki w rozpo- Art. 32. Sprawozdania finansowe zatwierdza Dy-
rządzeniu, o którym mowa w ust. 3, okreĘli w szczegól- rektor Centrum.
noĘci sk"ad komisji konkursowej, sposób jej powo"y-
Art. 33. 1. Centrum Akredytacji tworzy nast´pujÄ…ce
wania i dzia"ania.
fundusze:
5. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki odwo"u-
1) fundusz podstawowy;
je Dyrektora Centrum przed up"ywem okresu, na który
zosta" powo"any, w przypadku: 2) fundusz z aktualizacji wyceny;
1) choroby trwale uniemoŻliwiającej wykonywanie
3) fundusz p"ac;
zadał
;
4) zak"adowy fundusz Ęwiadczeł
socjalnych;
2) naruszenia przez niego obowiązków;
5) zak"adowy fundusz nagród.
3) skazania prawomocnym wyrokiem sÄ…du za prze-
st´pstwo umyĘlne; 2. Zasady tworzenia funduszy, o których mowa
w ust. 1 pkt 2 i 4, regulujÄ… odr´bne przepisy.
4) rezygnacji ze stanowiska.
3. Zak"adowy fundusz nagród stanowi 8,5% fundu-
6. Do zadał
Dyrektora Centrum naleŻy:
szu p"ac.
1) reprezentowanie Centrum Akredytacji;
4. Fundusz podstawowy zwi´ksza si´ o:
2) podejmowanie decyzji w sprawach dotyczÄ…cych
dzia"alnoĘci Centrum Akredytacji;
1) cz´Ä˜ç zatwierdzonego zysku bilansowego za po-
przedni rok obrotowy;
3) wspó"praca z Radą do Spraw Akredytacji, w tym za-
si´ganie opinii Rady w sprawach, o których mowa
2) wartoĘç sk"adników majÄ…tkowych przej´tych nie-
w art. 35 ust. 2;
odp"atnie na podstawie decyzji i orzeczeł
w"aĘci-
4) zatwierdzanie rocznych planów finansowych Cen- wych organów lub na podstawie odr´bnych prze-
trum Akredytacji; pisów, w tym wartoĘç majÄ…tku przekazanego Cen-
trum Akredytacji w momencie jego powo"ania jako
5) sporządzanie rocznych sprawozdał
z dzia"alnoĘci
wyposaŻenie i przeznaczonego do wykonywania
Centrum Akredytacji i przedstawianie ich ministro-
zadał
statutowych.
wi w"aĘciwemu do spraw gospodarki.
5. Fundusz podstawowy zmniejsza si´ o:
Art. 28. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki,
w drodze zarzÄ…dzenia, nadaje statut Centrum Akredy-
1) wartoĘç sk"adników majÄ…tkowych przekazanych
tacji, okreĘlajÄ…c w szczególnoĘci struktur´ organizacyj-
nieodp"atnie na podstawie decyzji i orzeczeł
w"a-
nÄ… Centrum Akredytacji.
Ęciwych organów lub na podstawie odr´bnych
przepisów;
Art. 29. 1. Centrum Akredytacji prowadzi samo-
dzielnÄ… gospodark´ finansowÄ…. 2) strat´ bilansowÄ….
Dziennik Ustaw Nr 166  10572  Poz. 1360
Art. 34. Zatwierdzony zysk Centrum Akredytacji Rozdzia" 5
przeznacza na:
Op"aty
1) fundusz podstawowy  70%;
Art. 37. 1. Za czynnoĘci związane z:
2) wp"at´ do budÅ»etu paÅ‚
stwa  30%.
1) obowiązkową oceną zgodnoĘci wyrobów oraz akre-
Art. 35. 1. Przy Centrum Akredytacji dzia"a Rada do
dytacjÄ…;
Spraw Akredytacji, zwana dalej  RadÄ… , jako organ
2) badaniami na potrzeby oceny zgodnoĘci wyrobów;
opiniodawczo-doradczy Dyrektora Centrum w spra-
wach naleŻących do zakresu dzia"ania Centrum Akre- 3) certyfikacją;
dytacji.
4) sprawdzaniem zgodnoĘci wyrobów z wymagania-
mi, dokonywane przez notyfikowane jednostki
2. Do zadał
Rady naleŻy opiniowanie:
kontrolujÄ…ce;
1) stanu i kierunków rozwoju akredytacji;
5) akredytacją laboratoriów
2) dzia"alnoĘci merytorycznej Centrum Akredytacji;
 pobiera si´ op"aty.
3) rocznych planów i sprawozdał
z dzia"alnoĘci Cen-
2. Op"aty, o których mowa w ust. 1, uiszcza wnio-
trum Akredytacji.
skodawca.
3. Kadencja Rady trwa 6 lat.
3. Minister w"aĘciwy do spraw finansów publicz-
4. Rada liczy nie wi´cej niÅ» 20 osób. W sk"ad Rady
nych, na wniosek ministra w"aĘciwego do spraw go-
wchodzą proporcjonalnie, w liczbie zapewniającej brak spodarki, okreĘli, w drodze rozporządzenia, sposób
dominacji którejkolwiek ze stron, osoby reprezentują- ustalania op"at za czynnoĘci, o których mowa w ust. 1,
z uwzgl´dnieniem okolicznoĘci, Å»e stawki tych op"at
ce organy administracji rzÄ…dowej, krajowÄ… jednostk´
normalizacyjnÄ… oraz ogólnopolskie organizacje: konsu- powinny zapewniç pokrycie kosztów ich przeprowa-
dzenia.
menckie, pracodawców, gospodarcze i naukowo-tech-
niczne.
4. Minister w"aĘciwy do spraw finansów publicz-
nych, na wniosek ministra w"aĘciwego do spraw go-
5. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki, na
spodarki, moÅ»e okreĘliç, w drodze rozporzÄ…dzenia,
wniosek organów, jednostki i organizacji, o których
maksymalne wysokoĘci op"at, o których mowa
mowa w ust. 4, powo"uje oraz odwo"uje cz"onków Ra-
w ust. 1, z uwzgl´dnieniem uzasadnionych kosztów.
dy.
Rozdzia" 6
6. PrzewodniczÄ…cego i jego dwóch zast´pców wy-
biera Rada spoĘród swojego grona.
Nadzór nad wyrobami wprowadzonymi do obrotu
7. Organizacj´ i tryb pracy Rady okreĘla regulamin
Art. 38. 1. Organem sprawującym nadzór nad wy-
uchwalony przez Rad´.
robami wprowadzonymi do obrotu jest Prezes Urz´du
8. Obs"ug´ organizacyjnÄ… Rady zapewnia Centrum Ochrony Konkurencji i Konsumentów, zwany dalej  or-
ganem nadzoru .
Akredytacji.
2. Organ nadzoru wykonuje swoje zadania przy po-
Art. 36. 1. Przy Centrum Akredytacji dzia"a Komitet
mocy organów wyspecjalizowanych, do których w"a-
Odwo"awczy, liczÄ…cy nie wi´cej niÅ» 10 ekspertów posia-
ĘciwoĘci naleŻy kontrola wyrobów wprowadzonych do
dajÄ…cych odpowiedniÄ… wiedz´ i doĘwiadczenie w za-
obrotu.
kresie akredytacji.
3. Nadzór nad wyrobami wprowadzonymi do obro-
2. Do zadał
Komitetu Odwo"awczego naleŻy rozpa-
tu obejmuje wykonywanie czynnoĘci i stosowanie
trywanie odwo"ał
w sprawach odmowy udzielenia, za-
Ęrodków okreĘlonych w ustawie oraz w odr´bnych
wieszenia, cofni´cia lub ograniczenia zakresu akredy-
ustawach dotyczÄ…cych zakresu dzia"ania organu nad-
tacji.
zoru, a takŻe organów wyspecjalizowanych.
3. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki, na
4. Organami wyspecjalizowanymi sÄ…:
wniosek ministrów i kierowników urz´dów central-
1) Inspekcja Handlowa;
nych w"aĘciwych ze wzgl´du na przedmiot akredytacji,
w drodze zarządzenia, powo"uje i odwo"uje cz"onków
2) Pał
stwowa Inspekcja Pracy;
Komitetu Odwo"awczego.
3) Prezes WyÅ»szego Urz´du Górniczego;
4. Minister w"aĘciwy do spraw gospodarki okreĘli,
4) Prezes Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty;
w drodze zarzÄ…dzenia, tryb dzia"ania Komitetu Odwo-
5) G"ówny Inspektor Nadzoru Budowlanego;
"awczego.
6) inne organy okreĘlone w odr´bnych ustawach, je-
5. Obs"ug´ organizacyjnÄ… i finansowÄ… Komitetu Od- Å»eli sÄ… wymienione w nich jako organy wyspecjali-
wo"awczego zapewnia Centrum Akredytacji. zowane.
Dziennik Ustaw Nr 166  10573  Poz. 1360
Art. 39. Do zadał
organu nadzoru naleÅ»y: 1) nakazaç usuni´cie, w wyznaczonym terminie, nie-
zgodnoĘci wyrobu z zasadniczymi wymaganiami;
1) wspó"praca z organami wyspecjalizowanym;
2) nakazaç, w drodze decyzji, wycofanie z obrotu wy-
2) uzgadnianie planów kontroli przeprowadzanych
robów niespe"niających zasadniczych wymagał
;
przez organy wyspecjalizowane;
3) zakazaç, w drodze decyzji, wprowadzania do obro-
3) wydawanie decyzji administracyjnych o wycofaniu
tu danej partii wyrobów, z której wyrób nie spe"nia"
z obrotu wyrobów niespe"niających zasadniczych
zasadniczych wymagał
.
wymagał
, w przypadku gdy wycofanie tych wyro-
bów nie jest moŻliwe w drodze decyzji organów
2. W przypadku zaistnienia uzasadnionych okolicz-
wyspecjalizowanych;
noĘci wskazujących, Że wyrób nie spe"nia zasadniczych
wymagał
, organ wyspecjalizowany poddaje wyrób
4) przekazywanie organom wyspecjalizowanym infor-
badaniom lub zleca wykonanie badał
notyfikowane-
macji o koniecznoĘci:
mu laboratorium.
a) przeprowadzania kontroli doraęnych, w przypad-
ku powzi´cia wiadomoĘci o niespe"nieniu przez
3. JeŻeli przeprowadzona kontrola potwierdzi"a, Że
wyroby wprowadzone do obrotu zasadniczych
wyrób nie spe"nia zasadniczych wymagał
, organ wy-
wymagał
, a takŻe niestosowaniu lub stosowa-
specjalizowany moÅ»e nakazaç, w drodze decyzji, wyco-
niu nieprawid"owo albo niezgodnie z wymaga-
fanie wyrobu z obrotu, a kosztami badał
obciąŻa pro-
niami okreĘlonymi w rozporządzeniach wyda-
ducenta, jego upowaŻnionego przedstawiciela lub im-
nych na podstawie art. 9 ust. 1 procedur oceny
portera.
zgodnoĘci;
4. Od decyzji, o których mowa w ust. 1 i 3, s"uŻy
b) wykonywania innych czynnoĘci związanych
skarga do w"aĘciwego sądu administracyjnego.
z kontrolą wyrobów wprowadzonych do obrotu,
a naleŻących do zakresu zadał
danego wyspe-
Art. 42. 1. Organ nadzoru jest obowiÄ…zany groma-
cjalizowanego organu.
dziç informacje o wyrobach niezgodnych z zasadniczy-
mi wymaganiami, uzyskane od podmiotów krajowych
Art. 40. 1. Organy wyspecjalizowane przeprowa-
i zagranicznych, oraz udost´pniaç je uprawnionym or-
dzajÄ… kontrol´ wprowadzonych do obrotu wyrobów
ganom oraz podmiotom.
w zakresie spe"niania przez wyroby zasadniczych wy-
magał
okreĘlonych w rozporządzeniach wydanych na
2. JeŻeli wyrób niezgodny z zasadniczymi wymaga-
podstawie art. 9 ust. 1 lub w odr´bnych ustawach.
niami stwarza zagroŻenie dla Życia, zdrowia, mienia
oraz Ęrodowiska, organ wyspecjalizowany przekazuje
2. Do zadał
organów wyspecjalizowanych naleŻy:
niezw"ocznie w"aĘciwym urz´dom celnym informacje
1) wspó"praca z organem nadzoru w realizacji zadał
,
o tych wyrobach.
o których mowa w art. 39;
Art. 43. 1. JeŻeli organ celny podczas kontroli cel-
2) uzgadnianie z organem nadzoru planów kontroli
nej wyrobów, które majÄ… byç obj´te procedurÄ… dopusz-
wyrobów wprowadzonych do obrotu;
czenia do obrotu, stwierdzi, Że wyrób jest niezgodny
3) zlecanie badał
wybranych wyrobów akredytowa- z zasadniczymi wymaganiami lub moÅ»e stwarzaç za-
nym laboratoriom, zgodnie z ustalonymi planami
groŻenie dla Życia, zdrowia, mienia oraz Ęrodowiska,
kontroli; zatrzymuje wyrób i wyst´puje do organów wyspecjali-
zowanych o wydanie stosownej opinii.
4) przekazywanie organowi nadzoru kwartalnych
i rocznych sprawozdał
z przeprowadzanych kon-
2. JeÅ»eli organ wyspecjalizowany wyda opini´ po-
troli;
twierdzającą, Że wyrób jest niezgodny z zasadniczymi
wymaganiami lub stwarza zagroŻenie dla Życia, zdro-
5) wydawanie decyzji administracyjnych o wycofaniu
wyrobów z obrotu i niezw"oczne informowanie or- wia, mienia oraz Ęrodowiska, organ celny cofa wyrób
za granic´.
ganu nadzoru o wydanych decyzjach.
3. Organy wyspecjalizowane przeprowadzajÄ… kon- 3. Koszty cofni´cia wyrobu za granic´ ponosi pro-
ducent.
trol´, o której mowa w ust. 1, na zasadach i w trybie
okreĘlonych w przepisach dotyczących zakresu dzia"a-
Art. 44. Organ nadzoru, po uzyskaniu informacji od
nia tych organów.
organów wyspecjalizowanych o wydanych decyzjach
o wycofaniu wyrobu z obrotu, niezw"ocznie informuje
4. Koszty badał
, o których mowa w ust. 2 pkt 3, po-
Komisj´ EuropejskÄ… o tych decyzjach.
krywa Skarb Pał
stwa.
Art. 41. 1. JeŻeli w wyniku przeprowadzonej kon- Rozdzia" 7
troli, o której mowa w art. 40 ust. 1, stwierdzono, Że
OdpowiedzialnoĘç karna
wprowadzony do obrotu wyrób nie spe"nia zasadni-
czych wymagał
okreĘlonych w rozporządzeniach wy-
Art. 45. Kto wprowadza do obrotu wyroby niezgod-
danych na podstawie art. 9 ust. 1 lub w odr´bnych
ne z zasadniczymi wymaganiami albo specyfikacjami
ustawach, organ wyspecjalizowany moŻe producento-
technicznymi,
wi, jego upowaŻnionemu przedstawicielowi lub impor-
terowi: podlega karze grzywny do 100 000 z".
Dziennik Ustaw Nr 166  10574  Poz. 1360
Art. 46. Kto umieszcza oznakowanie CE na wyrobie, Art. 117b. Pracownikom upowaŻnionym przez
który nie spe"nia zasadniczych wymagał
albo dla któ- Prezesa WyÅ»szego Urz´du Górniczego
rego producent lub jego upowaŻniony przedstawiciel
do wykonywania kontroli w ramach
nie wystawi" deklaracji zgodnoĘci,
nadzoru nad wyrobami wprowadzony-
mi do obrotu przys"uguje prawo wst´-
podlega karze grzywny do 100 000 z".
pu do siedzib, obiektów i urządzeł

Art. 47. Kto umieszcza na wyrobie znak podobny do przedsi´biorców produkujÄ…cych, im-
oznakowania CE, mogÄ…cy wprowadziç w b"Ä…d nabyw-
portujÄ…cych lub wprowadzajÄ…cych do
c´ i uÅ»ytkownika tego wyrobu,
obrotu wyroby, a takŻe do zak"adów
górniczych oraz siedzib, obiektów
podlega karze grzywny do 100 000 z".
i urządzeł
podmiotów wymienionych
Art. 48. Orzekanie w sprawach o czyny okreĘlone w art. 112, jak równieÅ» prawo dost´pu
w art. 45 47 nast´puje na podstawie przepisów Ko-
do niezb´dnych dokumentów oraz Żą-
deksu post´powania w sprawach o wykroczenia.
dania informacji i wyjaĘnieł
. Pracowni-
cy upowaÅ»nieni mogÄ… Żądaç informacji
Rozdzia" 8
równieŻ od jednostek notyfikowanych
w zakresie wyników badał
dotyczÄ…-
Zmiany w przepisach obowiÄ…zujÄ…cych
cych kontrolowanych wyrobów. .
Art. 49. W ustawie z dnia 6 marca 1981 r. o Pał
stwo-
Art. 51. W ustawie z dnia 22 stycznia 2000 r. o ogól-
wej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2001 r. Nr 124, poz. 1362,
nym bezpieczeł
stwie produktów (Dz. U. z 2000 r. Nr 15,
Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1800) w art. 8 w ust. 1
po pkt 5 dodaje si´ pkt 5a w brzmieniu: poz. 179 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271) po art. 15 do-
daje si´ art. 15a w brzmieniu:
 5a) nadzór i kontrola przestrzegania przez pracodaw-
ców obowiązku wyposaŻania stanowisk pracy  Art. 15a. W przypadku braku laboratorium akredyto-
w maszyny i inne urzÄ…dzenia techniczne oraz do-
wanego w zakresie badał
, którym produkt
starczania pracownikom Ęrodków ochrony indywi-
powinien byç poddany, organ nadzoru mo-
dualnej, które spe"niają wymagania dotyczące oce-
Å»e wskazaç producentowi laboratorium,
ny zgodnoĘci okreĘlone w odr´bnych przepisach, .
które posiada akredytacj´ na podobne ba-
dania oraz gwarantuje zastosowanie w pe"-
Art. 50. W ustawie z dnia 4 lutego 1994 r.  Prawo
ni udokumentowanych i sprawdzonych
geologiczne i górnicze (Dz. U. z 1994 r. Nr 27, poz. 96,
w praktyce metod. .
z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 88, poz. 554,
Nr 111, poz. 726 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106,
Art. 52. W ustawie z dnia 28 kwietnia 2000 r. o sys-
poz. 668, z 2000 r. Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268,
temie oceny zgodnoĘci, akredytacji oraz zmianie nie-
z 2001 r. Nr 110, poz. 1190, Nr 115, poz. 1229 i Nr 154,
których ustaw (Dz. U. z 2000 r. Nr 43, poz. 489, z 2001 r.
poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 117,
Nr 63, poz. 636 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676) wprowa-
poz. 1007 i Nr 153, poz. 1271) wprowadza si´ nast´pu-
dza si´ nast´pujÄ…ce zmiany:
jÄ…ce zmiany:
1) skreĘla si´ art. 53;
1) w art. 113:
2) w art. 54 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
a) w ust. 1 dodaje si´ pkt 4 w brzmieniu:
 2) art. 47, który wchodzi w Życie z dniem 1 stycz-
 4) powiadamia Prezesa Urz´du Ochrony Kon-
nia 2003 r. .
kurencji i Konsumentów, jako organ nadzoru
w rozumieniu odr´bnych przepisów, w przy-
Art. 53. W ustawie z dnia 21 lipca 2000 r.  Prawo
padku stwierdzenia, Że wyrób stosowany
telekomunikacyjne (Dz. U. z 2000 r. Nr 73, poz. 852,
w zak"adzie górniczym, inny niŻ okreĘlony
z 2001 r. Nr 122, poz. 1321 i Nr 154, poz. 1800 i 1802
w przepisach wydanych na podstawie
oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253 i Nr 74, poz. 676) wpro-
art. 111 ust. 2, nie spe"nia wymagał
doty-
wadza si´ nast´pujÄ…ce zmiany:
czących oceny zgodnoĘci, okreĘlonych w od-
r´bnych przepisach, ,
1) w art. 90:
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
a) w ust. 1 po wyrazach  zakres zastosowania do-
 2. Wniesienie odwo"ania od decyzji wydanej na daje si´ wyrazy  , z zastrzeÅ»eniem ust. 1a ,
podstawie ust. 1 pkt 1 3 nie wstrzymuje jej
b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu:
wykonania. ;
 1a. Podmiot wprowadzajÄ…cy do obrotu urzÄ…-
2) po art. 117 dodaje si´ art. 117a i 117b w brzmieniu:
dzenie radiowe jest obowiÄ…zany zawiado-
miç Prezesa URTiP, co najmniej na 28 dni
 Art. 117a. Prezes WyÅ»szego Urz´du Górniczego
przed planowanym wprowadzeniem urzÄ…-
jest organem wyspecjalizowanym nad-
dzenia do obrotu, o zamiarze wprowadze-
zoru nad wyrobami wprowadzonymi
nia do obrotu takiego urzÄ…dzenia. Zawiado-
do obrotu w rozumieniu przepisów
mienie powinno zawieraç niezb´dne infor-
ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o sys-
temie oceny zgodnoĘci (Dz. U. z 2002 r. macje dotyczące przeznaczenia, w"aĘciwo-
Nr 166, poz. 1360), w zakresie wyrobów Ęci technicznych i eksploatacyjnych oraz za-
przeznaczonych do stosowania w za- kresu zastosowania wprowadzanego do
k"adach górniczych. obrotu urządzenia radiowego. ,
Dziennik Ustaw Nr 166  10575  Poz. 1360
c) w ust. 2 wyrazy  Przepisu ust. 1 zast´puje si´ innej aparatury, a takÅ»e kontroli jakoĘci
wyrazami  Przepisów ust. 1, 1a i 3 , Ęwiadczonych us"ug telekomunikacyj-
nych. ,
d) dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu:
b) w ust. 2 pkt 4 otrzymuje brzmienie:
 3. Minister w"aĘciwy do spraw "ącznoĘci okre-
Ęli, w drodze rozporządzenia:
 4) nieodp"atne udost´pnienie podlegajÄ…cych
kontroli sieci telekomunikacyjnych, urzÄ…-
1) rodzaje urządzeł
radiowych obj´tych obo-
dzeł
telekomunikacyjnych oraz innej apara-
wiązkiem okreĘlonym w ust. 1a, biorąc pod
tury, w celu przeprowadzenia badał
. ,
uwag´ zakresy cz´stotliwoĘci wykorzysty-
wanych przez urzÄ…dzenie,
c) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a w brzmieniu:
2) sposób, zakres i tryb udzielania informacji,
 3a. Do pobierania i badania próbek aparatury
o której mowa w ust. 1a, w tym wzór for-
w zakresie spe"niania przez niÄ… zasadni-
mularza zg"oszenia takiej informacji, bio-
czych wymagał
, o których mowa w ust. 1
rÄ…c pod uwag´, aby zakres udzielanej infor-
pkt 5a, stosuje si´ odpowiednio przepisy
macji by" niezb´dny do prowadzenia sku-
art. 27 31 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r.
tecznego nadzoru nad urzÄ…dzeniami radio-
o Inspekcji Handlowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 4,
wymi wprowadzonymi do obrotu. ;
poz. 25 i Nr 110, poz. 1189 oraz z 2002 r.
2) w art. 91 w ust. 2 po pkt 3 dodaje si´ pkt 3a w brzmie- Nr 166, poz. 1360). ;
niu:
6) po art. 120 dodaje si´ art. 120a w brzmieniu:
 3a) raport techniczny zawierajÄ…cy sprawozdanie
 Art. 120a. W przypadku stwierdzenia, Że wprowa-
z badał
technicznych urzÄ…dzenia radiowego
dzona do obrotu handlowego aparatu-
wraz z opiniÄ… potwierdzajÄ…cÄ… spe"nianie przez
ra, w tym urzÄ…dzenia telekomunikacyj-
nie zasadniczych wymagał
, wystawione
ne, nie spe"niajÄ… zasadniczych wyma-
przez akredytowane laboratorium badawcze,
gał
, Prezes URTiP:
indywidualnemu uŻytkownikowi urządzenia
1) podejmuje decyzj´ o wycofaniu z ob-
radiowego, nieb´dÄ…cy przedmiotem oferty
rotu handlowego aparatury niezgod-
handlowej, ;
nej z wymaganiami okreĘlonymi
3) w art. 110 w ust. 1:
w odr´bnych przepisach;
a) w pkt 3 po wyrazach  oraz rynku dodaje si´ wy-
2) przekazuje niezw"ocznie organowi
razy  aparatury, w tym rynku ,
nadzoru wyniki kontroli wraz z odpo-
b) w pkt 4 po wyrazach  us"ug telekomunikacyj-
wiedniÄ… dokumentacjÄ… oraz kopi´
nych i pocztowych dodaje si´ wyrazy  oraz ryn-
decyzji, o której mowa w pkt 1. ;
ku aparatury, w tym rynku urządzeł
telekomuni-
7) art. 121 otrzymuje brzmienie:
kacyjnych, ;
 Art. 121. 1. W przypadku stwierdzenia, Że apara-
4) w art. 117:
tura nie spe"nia wymagał
zasadni-
a) dotychczasowÄ… treĘç oznacza si´ jako ust. 1,
czych, w szczególnoĘci powoduje za-
b) dodaje si´ ust. 2 w brzmieniu:
k"ócenie pracy aparatury spe"niającej
 2. Prezes URTiP jest uprawniony równieŻ do
zasadnicze wymagania, Prezes URTiP
kontroli aparatury, w tym urządzeł
teleko-
moŻe w decyzji, o której mowa
munikacyjnych, znajdujÄ…cej si´ w obrocie
w art. 119, nakazaç:
handlowym, pe"niÄ…c w tym zakresie funkcj´
1) czasowe wstrzymanie uŻywania
organu wyspecjalizowanego w rozumieniu
aparatury niespe"niajÄ…cej wyma-
ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie
gał
zasadniczych;
oceny zgodnoĘci (Dz. U. z 2002 r. Nr 166,
2) zmian´ sposobu uÅ»ywania aparatu-
poz. 1360). ;
ry;
5) w art. 118:
3) zastosowanie na koszt podmiotu,
a) w ust. 1:
wobec którego wydano decyzj´,
 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
Ęrodków technicznych prowadzą-
 3) prowadzenia ogl´dzin kontrolowanych cych do spe"niania przez aparatur´
sieci telekomunikacyjnych i aparatury,
zasadniczych wymagał
, w szcze-
w tym urządzeł
telekomunikacyjnych, ,
gólnoĘci prowadzących do elimi-
nacji zak"óceł
;
 po pkt 5 dodaje si´ pkt 5a w brzmieniu:
 5a) nieodp"atnego pobierania próbek wpro- 4) czasowe zaj´cie aparatury, w celu
wadzonej do obrotu handlowego apara- przeprowadzenia badał
niezb´d-
tury, w tym urządzeł
telekomunikacyj- nych do ustalenia przyczyn powo-
nych, w celu przeprowadzenia badał
dujÄ…cych niezgodnoĘç aparatury
w zakresie spe"niania przez aparatur´ za-
z zasadniczymi wymaganiami,
sadniczych wymagał
, ,
w szczególnoĘci ustalenia przyczyn
zak"óceł
.
 pkt 6 otrzymuje brzmienie:
2. Decyzja, o której mowa w art. 119,
 6) wykonywania czynnoĘci kontrolno-po-
miarowych, badał
sieci telekomunikacyj- podlega natychmiastowemu wykona-
nych, urządzeł
telekomunikacyjnych oraz niu.
Dziennik Ustaw Nr 166  10576  Poz. 1360
3. Prezes URTiP moÅ»e uzaleÅ»niç wydanie reklamowania, wprowadzania do obrotu
zaj´tej aparatury od zgody jej uÅ»yt- i dostarczania produktu na okres niezb´dny
kownika na usuni´cie, na koszt uÅ»yt- do przeprowadzenia kontroli lub badaÅ‚
al-
kownika, przyczyn powodujących nie- bo do czasu spe"nienia wymagał
, albo
zgodnoĘç aparatury z zasadniczymi w drodze decyzji, zarzÄ…dziç wycofanie pro-
wymaganiami, w szczególnoĘci przy- duktu z obrotu. ,
czyn zak"óceł
. ;
b) w ust. 2 po wyrazach  ust. 1 dodaje si´ wyrazy
 i 1a ,
8) w art. 124 w ust. 1:
c) w ust. 3 po wyrazach  ust. 1 dodaje si´ wyrazy
a) po pkt 14 dodaje si´ pkt 14a w brzmieniu:
 i 1a .
 14a) wprowadza do obrotu handlowego urzÄ…-
dzenia telekomunikacyjne bez przekazania
Art. 55. W ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o ochro-
Prezesowi URTiP informacji w trybie i za-
nie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2000 r. Nr 122,
kresie, o którym mowa w art. 90 ust. 1, ,
poz. 1319, z 2001 r. Nr 110, poz. 1189 i Nr 154, poz. 1800
b) po pkt 16 dodaje si´ pkt 16a w brzmieniu:
oraz z 2002 r. Nr 129, poz. 1102) w art. 26 po pkt 14 do-
 16a) nie wype"nia obowiÄ…zków na"oÅ»onych de- daje si´ pkt 14a w brzmieniu:
cyzjÄ… wydanÄ… na podstawie art. 119 lub
 14a) nadzór nad wyrobami wprowadzonymi do ob-
art. 120a pkt 1, .
rotu w zakresie ich zgodnoĘci z zasadniczymi
wymaganiami zgodnie z ustawÄ… z dnia 30 sierp-
Art. 54. W ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o In-
nia 2002 r. o systemie oceny zgodnoĘci (Dz. U.
spekcji Handlowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 25 i Nr 110,
z 2002 r. Nr 166, poz. 1360), .
poz. 1189) wprowadza si´ nast´pujÄ…ce zmiany:
Art. 56. W ustawie z dnia 21 grudnia 2000 r. o jako-
1) w art. 1 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
Ęci handlowej artyku"ów rolno-spoŻywczych (Dz. U.
 1. Inspekcja Handlowa, zwana dalej  InspekcjÄ… ,
z 2001 r. Nr 5, poz. 44 i Nr 154, poz. 1802 oraz z 2002 r.
jest wyspecjalizowanym organem kontroli po-
Nr 135, poz. 1145) w art. 32 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
wo"anym do ochrony interesów i praw konsu-
mentów oraz interesów gospodarczych pał
-  2. Badania laboratoryjne związane z oceną jakoĘci
stwa. ;
handlowej artyku"ów rolno-spoŻywczych, o której
mowa w art. 31, sÄ… przeprowadzane w laborato-
2) w art. 2 po pkt 2 dodaje si´ pkt 2a w brzmieniu:
riach Inspekcji albo w innych laboratoriach posia-
 2a) zasadniczych wymaganiach  naleŻy przez to
dajÄ…cych akredytacj´. .
rozumieç zasadnicze wymagania, o których
mowa w art. 5 pkt 16 ustawy z dnia 30 sierp-
Art. 57. W ustawie z dnia 11 maja 2001 r.  Prawo
nia 2002 r. o systemie oceny zgodnoĘci (Dz. U.
o miarach (Dz. U. z 2001 r. Nr 63, poz. 636 i Nr 154,
z 2002 r. Nr 166, poz. 1360), ;
poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 155, poz. 1286) wprowadza
si´ nast´pujÄ…ce zmiany:
3) w art. 3 w ust. 1 po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a w brzmie-
niu:
1) w art. 9 w pkt 7 skreĘla si´ wyrazy  udzielenie no-
 1a) kontrola produktów wprowadzonych do obro- tyfikacji do dokonywania czynnoĘci oceny zgodno-
tu w zakresie zgodnoĘci z zasadniczymi wy- Ęci i ;
maganiami okreĘlonymi w przepisach odr´b-
2) w art. 16 w pkt 9 skreĘla si´ wyrazy  notyfikacji do
nych z wy"ączeniem produktów podlegają-
dokonywania czynnoĘci oceny zgodnoĘci lub ;
cych nadzorowi innych w"aĘciwych orga-
3) w art. 24 w ust. 1:
nów, ;
a) w pkt 4 skreĘla si´ wyrazy  notyfikacji do doko-
4) w art. 9 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
nywania czynnoĘci oceny zgodnoĘci lub ,
 2. G"ówny Inspektor moŻe, na wniosek Prezesa
b) w pkt 6 skreĘla si´ wyrazy  notyfikacji lub .
Urz´du Ochrony Konkurencji i Konsumentów
lub z w"asnej inicjatywy, zleciç wojewódzkiemu
Rozdzia" 9
inspektorowi przeprowadzenie dodatkowej
Przepisy przejĘciowe i koł
cowe
kontroli, jeÅ»eli jest to niezb´dne do zbadania:
1) zjawisk lub procesów gospodarczych zacho-
Art. 58. Ilekroç w obowiÄ…zujÄ…cych przepisach jest
dzÄ…cych na rynku;
mowa o Polskim Centrum Akredytacji utworzonym na
2) zgodnoĘci produktu z zasadniczymi wyma-
podstawie przepisów ustawy, o której mowa w art. 67
ganiami albo zgodnoĘci produktu z ogólny-
ust. 1, naleÅ»y przez to rozumieç Polskie Centrum Akre-
mi wymaganiami bezpieczeł
stwa okreĘlo-
dytacji okreĘlone w ustawie.
nymi w odr´bnych ustawach. ;
Art. 59. Pracownicy Polskiego Centrum Akredytacji
5) w art. 18:
utworzonego na podstawie ustawy, o której mowa
a) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu:
w art. 67 ust. 1, stajÄ… si´ w dniu wejĘcia w Å»ycie ustawy
 1a. JeŻeli produkt nie spe"nia zasadniczych wy-
pracownikami Polskiego Centrum Akredytacji.
magał
albo produkt nie spe"nia ogólnych
wymagał
bezpieczeł
stwa, wojewódzki in- Art. 60. Z dniem wejĘcia w Życie ustawy zadania
spektor moÅ»e, w drodze decyzji, zakazaç okreĘlone w art. 7 ustawy z dnia 3 kwietnia 1993 r. o ba-
przedsi´biorcy prezentowania, oferowania, daniach i certyfikacji (Dz. U. z 1993 r. Nr 55, poz. 250,
Dziennik Ustaw Nr 166  10577  Poz. 1360
z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1997 r. Nr 104, poz. 661 Art. 65. Przepisy art. 6 8, art. 12, art. 14, art. 21 24
i Nr 121, poz. 770, z 1999 r. Nr 70, poz. 776, z 2000 r. oraz art. 44 stosuje si´ od dnia uzyskania przez Rzecz-
pospolitÄ… PolskÄ… cz"onkostwa w Unii Europejskiej.
Nr 43, poz. 489 i Nr 89, poz. 991, z 2001 r. Nr 111,
poz. 1194 oraz z 2002 r. Nr 130, poz. 1112 i Nr 135,
Art. 66. Traci moc rozporzÄ…dzenie Prezydenta Rze-
poz. 1145) wykonuje spó"ka powo"ana na mocy art. 49
czypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o dozorze nad ar-
ust. 2 ustawy z dnia 28 kwietnia 2000 r. o systemie oce-
tyku"ami ŻywnoĘci i przedmiotami uŻytku (Dz. U.
ny zgodnoĘci, akredytacji oraz zmianie niektórych
z 1928 r. Nr 36, poz. 343, z 1934 r. Nr 110, poz. 977,
ustaw (Dz. U. z 2000 r. Nr 43, poz. 489, z 2001 r. Nr 63,
z 1939 r. Nr 54, poz. 342, z 1946 r. Nr 5, poz. 44, z 1949 r.
poz. 636 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 166,
Nr 42, poz. 311, z 1970 r. Nr 29, poz. 245 oraz z 2001 r.
poz. 1360).
Nr 42, poz. 473 i Nr 128, poz. 1408).
Art. 61. 1. Kadencja Dyrektora Polskiego Centrum
Art. 67. 1. Traci moc ustawa z dnia 28 kwietnia
Akredytacji powo"anego na podstawie ustawy, o której
2000 r. o systemie oceny zgodnoĘci, akredytacji oraz
mowa w art. 67 ust. 1, up"ywa z dniem 31 grudnia
zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 2000 r. Nr 43,
2003 r.
poz. 489, z 2001 r. Nr 63, poz. 636 oraz z 2002 r. Nr 74,
poz. 676 i Nr 166, poz. 1360).
2. Kadencja Rady do Spraw Akredytacji powo"anej
na podstawie ustawy, o której mowa w art. 67 ust. 1,
2. Z dniem uzyskania przez RzeczpospolitÄ… PolskÄ…
up"ywa z dniem 31 grudnia 2003 r.
cz"onkostwa w Unii Europejskiej traci moc ustawa
z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji
Art. 62. ZachowujÄ… moc dotychczasowe certyfikaty
(Dz. U. z 1993 r. Nr 55, poz. 250, z 1994 r. Nr 27, poz. 96,
wydane na podstawie odr´bnych przepisów do up"y-
z 1997 r. Nr 104, poz. 661 i Nr 121, poz. 770, z 1999 r.
wu okreĘlonego w nich terminu waŻnoĘci.
Nr 70, poz. 776, z 2000 r. Nr 43, poz. 489 i Nr 89,
poz. 991, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 oraz z 2002 r.
Art. 63. W sprawach wszcz´tych i niezakoÅ‚
czonych
Nr 130, poz. 1112 i Nr 135, poz. 1145).
przed dniem wejĘcia w Życie niniejszej ustawy stosuje
si´ przepisy dotychczasowe.
Art. 68. Ustawa wchodzi w Życie z dniem 1 stycznia
2003 r., z wyjątkiem art. 52, który wchodzi w Życie
Art. 64. Do czasu wydania przepisów wykonaw-
z dniem og"oszenia.
czych na podstawie niniejszej ustawy, nie d"uŻej niŻ
przez okres 12 miesi´cy, obowiÄ…zujÄ… dotychczasowe
przepisy wykonawcze, o ile nie sÄ… sprzeczne z przepi-
sami tej ustawy. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaĘniewski