How are you doing?

„Jak się masz?”, „Co u ciebie słychać?”. Jest to jeszcze jeden
zwrot używany w mowie potocznej na powitanie.
Odpowiadamy tak samo, jak na pytanie How are you?: Fine/
OK./ Not bad, itd.

He’s only joking

„On tylko żartuje”. Zwrot ten świadczy o tym, że nie
bierzemy na serio tego, co się do nas mówi, że w to nie
wierzymy. Pytaniem wyrażającym niedowierzanie jest
również Are you serious? („Czy mówisz to poważnie?”,
„Naprawdę tak myślisz?”), jak również Are you kidding?
(„Chyba żartujesz?/ Żarty sobie ze mnie stroisz?”)

Alexander is playing the guitar

„Aleksander gra na gitarze”. Czasownik play możemy
tłumaczyć na polski w różny sposób w zależności od tego,
do czego się odnosi: „grać” na instrumentach muzycznych
(play the piano), grać w gry sportowe (na ogół zespołowe) –
play tennis, grać w karty (play cards), ale „bawić się” np.:
zabawkami. Używamy go też w utartych zwrotach: np.: play
a joke, „zrobić komuś kawał”.

Ksiazka2_141-174.q7:QXP Un10 Pol_141-174 8/28/07 3:09 PM Page 142

Scenarios

Word list

Here are the new words you have seen in this lesson

P a r t i e s

blues

blues

bring (to-)

przynosić

classical music

muzyka klasyczna

drum / drums

bęben / perkusja

guest

gość

guitar

gitara

How are you
doing?

Jak się masz? Co u ciebie słychać?

introduce (to-)

przedstawiać

music

muzyka

old flame

stara sympatia, stary wielbiciel

rock ’n’ roll

rock and roll

sing (to-)

śpiewać

G e n e r a l v o c a b u l a r y

athletics

atletyka

be away (to-)

być poza domem, wyjechać
w podróż

catch (to-)

łapać

I think so

Tak myślę

just

tylko / jedynie / wyłącznie

look after (to-)

opiekować się (kimś, czymś)

love (to-)

kochać, uwielbiać

rain (to-)

padać (o deszczu)

silly

niemądry, głupiutki, -a, -e

so

dlatego, dlatego też, tak więc,
z tego powodu

tired of

zmęczony, -a, (kimś, czymś)

walk

spacer

Ksiazka2_141-174.q7:QXP Un10 Pol_141-174 8/28/07 3:09 PM Page 146