Spis wiosek do 1945 zamieszkałych przez Łemków i Rusinów

background image

Абрамова (присiлок) - - - Abramova (hamlet)

Андреївка - - - Andreyivka

Андрушкiвцi - - - Andrushkivtsi

Балiгород - - - Balihorod

Бальнiця - - - Bal'nitsya

Балутянка - - - Balutyanka

Баниця - - - Banitsya

Барвiнок - - - Barvinok

Барiч - - - Barich

Барiчка - - - Barichka

Бахiр - - - Bakhir

Бахлава - - - Bakhlava

Безмiгова - - - Bezmihova

Белхiвка - - - Belkhivka

Бeреги Долiшнi - - - Berehi Dolishni

Бирезiв - - - Bereziv

Биреска - - - Bereska

Биризниця нижня - - - Bereznitsya nizhnya

Биризниця вiжна - - - Bereznitsya vyzhna

Бирезовець - - - Berezovets'

Бережкi - - - Berezhki

Берест - - - Berest

Бикiвцi - - - Bikivtsi

Бiла вода - - - Bila Voda

Бiлична - - - Bilichna

Бiльцарева - - - Bil'tsareva

Бiлянка - - - Bilyanka

Близянка - - - Blizyanka

Блiхнарка - - - Blikhnarka

Богуша - - - Bohusha

background image

Бодаки - - - Bodaki

Боднарка - - - Bodnarka

Бонарiвка - - - Bonarivka

Борiвниця - - - Borivnitsya

Бортне - - - Bortne

Босько - - - Bos'ko

Бохня - - - Bokhnya

Брезова - - - Brezova

Брунари вижнi - - - Brunari vizhni

Брунари нижнi - - - Brunari nyzhni

Букiвсько - - - Bukivs'ko

Букова - - - Bukova

Бяла - - - Byala

Бiлична - - - Bilichna

Ванiвка - - - Vanivka

Ванькова - - - Van'kova

Вапенне - - - Vapyenne

Вара - - - Vara

Вафка - - - Vafka

Велiкополе - - - Velikopole

Вернеївка - - - Verneyivka

Весела - - - Vesela

Вигнанка - - - Vihnanka

Вiдрна - - - Vidrna

Вислiк вижний - - - Vislik vizhniy

Вислiк нижнiй - - - Vislik nyzhniy

Віслочок - - - Vislochok

Висова - - - Visova

Височани - - - Visochani

Вишоватка - - - Vishovatka

Вiжомля - - - Vizhomlya

background image

Вiйсько - - - Viys'ko

Вiлька - - - Vil'ka

Вiльхова - - - Vіl'khova

Вiрхня - - - Virkhnya

Вiрхомля вилика - - - Virkhomlya velika

Вiрхомля мала - - - Virkhomlya mala

Войкова - - - Voykova

Волиця - - - Volitsya

Волковия - - - Volkoviya

Воловиць - - - Volovyets'

Володжа - - - Volodzha

Волосате (на мижi) - - - Volosate (on the mezha/furrow)

Волтушева - - - Voltusheva

Воля вижня - - - Volya vizhnya

Воля горянська - - - Volya horyans'ka

Воля мотiяшова - - - Volya motiyashova

Воля мiгова - - - Volya mihova

Воля нижня - - - Volya nizhnya

Воля Петрова - - - Volya petrova

Воля Постолова - - - Volya postolova

Воля цеклинська - - - Volya tseklins'ka

Вороблик королiвскi - - - Voroblik korolivski

Вороблик шляхоцкi - - - Voroblik shlakhotski

Галбiв - - - Halbiv

Гамри - - - Hamry

Ганьчова - - - Han'chova

Гвоздянка - - - Hvozdyanka

Гирова - - - Hirova

Гладишiв - - - Hladishiv

Глиницi - - - Hlinitsi

Гломча - - - Hlomcha

background image

Глудно - - - Hludno

Голучкiв - - - Holuchkiv

Горлицi - - - Horlitsi

Гочев - - - Hochev

Граб - - - Hrab

Грабивниця - - - Hrabivnitsya

Грибiв - - - Hribiv

Грозьова - - - Hroz'ova

Гузелi - - - Huzeli

Гумниська - - - Humnis'ka

Гута крампська - - - Huta krampska

Гута полянська - - - Huta polyanska

Гольцова - - - Hol'tsova

Дальова - - - Dal'ova

Дарiв - - - Dariv

Дверник - - - Dvyernik

Дзурдзiв - - - Dzyurdziv

Дидьова - - - Did'ova

Дидня - - - Didnya

Динiв - - - Diniv

Добра шляхоцька - - - Dobra shlakhotska

Долини - - - Dolini

Должиця - - - Dolzhitsya

Дошниця - - - Doshnitsya

Дошно - - - Doshno

Дубрiвка - - - Dubrivka

Дубрiва польска - - - Dubrivka pol'ska

Дубрiвка руська - - - Dubrivka rus'ka

Дуброва - - - Dubrova

Дудинцi - - - Dudintsi

Дукля - - - Duklya

background image

Душатин - - - Dushatin

Жарнова - - - Zharnova

Ждиня - - - Zhdinya

Жегестiв - - - Zhehestiv

Жирденка - - - Zherdenka

Жирденка вижня - - - Zherdenka vizhnya

Жирденка нижня - - - Zherdenka nizhnya

Жидiвське - - - Zhidivs'kye

Заболотцi - - - Zabolotsi

Завадка - - - Zavadka

Завадка морохiвска- - - Zavadka morokhivska

Завадка рiманiвска- - - Zavadka rimanivska

Завої - - - Zavoyi

Загiрє - - - Zahire

Загочеве - - - Zahochyeve

Загутинь - - - Zahutin'

Задвiрє - - - Zadvirye

Залуж - - - Zaluzh

Заршин - - - Zarshin

Заславє - - - Zaslavye

Затварниця - - - Zatvarnitsya

Збоїська - - - Zboyis'ka

Зиндранова - - - Zindranova

Злоцькє - - - Zlots'ke

Зубенсько - - - Zubens'ko

Зубрик - - - Zubrik

Йодлiвка - - - Yodlivka

Iзби - - - Izbi

Iздибки - - - Izdebki

Кальниця - - - Kal'nitsya

Камяна - - - Kamyana

background image

Камянка - - - Kamyanka

Канчуга - - - Kanchuha

Карликiв - - - Karlikiv

Квятонь - - - Kvyaton'

Кiнське - - - Kins'ke

Климкiвка - - - Klimkivka

Клопiтниця - - - Klopitnitsya

Команьча - - - Koman'cha

Конечна - - - Konyechna

Королива руська - - - Korolyeva rus'ka

Королик волоськiй - - - Korolik voloskiy

Королик польськiй - - - Korolik pol'skiy

Коросно - - - Korosno

Корчин - - - Korchin

Костарiвцi - - - Kostarivtsi

Котань - - - Kotan'

Котiв - - - Kotiv

Крампна - - - Krampna

Красна - - - Krasna

Кремяна - - - Kremyana

Криве - - - Krive

Крижiвка - - - Krizhivka

Криниця - - - Krinitsya

Куляшне - - - Kulyashne

Кунькова - - - Kun'kova

Лабова - - - Labova

Лабовець - - - Labovets'

Лази - - - Lazi

Лелюхiв - - - Lyelyukhiv

Липовиць - - - Lipovyets'

Лiсько - - - Lis'ko

background image

Лiщини - - - Lishchini

Лiщовати - - - Lishchovate

Лiшна - - - Lishna

Лодина - - - Lodina

Лопiнка - - - Lopinka

Лосє - - - Lose

Лубна - - - Lubna

Луг - - - Luh

Лукавiця - - - Lukavitsya

Лукове - - - Lukove

Маластiв - - - Malastiv

Манастир - - - Manastir

Манiв - - - Maniv

Маркiвцi - - - Markivtsi

Матиєва - - - Matieva

Мацина велика - - - Matsina velika

Межибрiд - - - Mezhibrid

Милик - - - Milik

Мiсцева - - - Mistseva

Мичкiвцi - - - Michkivtsi

Мокре - - - Mokre

Монастирець - - - Monastirets'

Морохiв - - - Morokhiv

Мощанець - - - Moshchanets'

Мохначка вижня - - - Mokhnachka vizhnya

Мохначка нижня - - - Makhnachka nizhnya

Мочари - - - Mochari

Мриголод - - - Mriholod

Мхава - - - Mkhava

Мшанна - - - Mshanna

Мушина - - - Mushina

background image

Мушинка - - - Mushinka

Надоляни - - - Nadolyani

Нибилець - - - Nebilets'

Невiстка - - - Nevistka

Незнайова - - - Neznayova

Новавесь - - - Novaves'

Новий Санч - - - Noviy Sanch

Новиця - - - Novitsya

Новосiльцi-Гнєвош - - - Novosil'tsi-Hnevosh

Обарим - - - Obarim

Одрехова - - - Odrekhova

Ожанна - - - Ozhanna

Ольшаниця - - - Ol'shanitsya

Ольхiвцi - - - Ol'khivtsi

Ольховець - - - Ol'khovets'

Опарiвка - - - Oparivka

Павлокома - - - Pavlokoma

Пакошiвка - - - Pakoshivka

Пантна - - - Pantna

Пельня - - - Pel'nya

Перегримка - - - Perehrimka

Передiльниця - - - Peredil'nitsya

Перунка - - - Perunka

Писарiвцi - - - Pisarivtsi

Поворозник - - - Povoroznik

Полонна - - - Polonna

Поляни мисцовi - - - Polyani mistsovi

Поляни суровiчнi - - - Polyani surovichni

Полянка - - - Polyanka

Полянчик - - - Polyanchik

Порiчи (присiлок) - - - Poriche (hamlet)

background image

Поруби - - - Porubi

Посада гор. риманiвска - - - Posada hor. rimanivska

Посада яслиська - - - Posada yaslis'ka

Прегонина - - - Prehonina

Прелуки - - - Preluki

Пребишiв - - - Prebishiv

Прислiп - - - Prislip

Прусiк - - - Prusik

Пстружне - - - Pstruzhne

Пулави - - - Pulavi

Радошицi - - - Radoshitsi

Радоцина - - - Radotsina

Райцьке - - - Rays'ke

Ратнавиця - - - Ratnavitsya

Репедь - - - Reped'

Регетiв - - - Rehetiv

Рибне - - - Ribne

Рибнiк - - - Ribnik

Риманiв - - - Rimaniv

Рихвалд - - - Rikhvald

Рiвне - - - Rivne

Рiпник - - - Ripnik

Роги - - - Rohi

Роздiлє - - - Rozdilye

Ропа - - - Ropa

Ропиця руська - - - Ropitsya rus'ka

Ропянка - - - Ropyanka

Ростайне - - - Rostayne

Ростока вилика - - - Rostoka velika

Рудавка риманiвска- - - Rudavka rimanivska

Рудавка яслиська - - - Rudavka yaslis'ka

background image

Ряшiв - - - Ryashiv

Свiржова руська - - - Svirzhova rus'ka

Святкiвка - - - Svyatkivka

Святкова - - - Svyatkova

Селиська - - - Selis'ka

Семушова - - - Semushova

Сенькова Воля - - - Sen'kova Volya

Середнє Велiке - - - Seredne Velike

Середнє Мале - - - Seredne Male

Середнє Село - - - Seredne Selo

Синiв - - - Siniv

Сквiртне - - - Skvirtne

Слобiдна - - - Slobidna

Смерек - - - Smerek

Смерекiв - - - Smerekiv

Смерековець - - - Smerekovets'

Смеречна - - - Smerechna

Смiльник - - - Smil'nik

Снiтниця - - - Snitnitsya

Согорiв горiшний - - - Sohoriv horishniy

Согорiв долiшний - - - Sohoriv dolishniy

Солинка - - - Solinka

Солотвини - - - Solotvini

Стежниця - - - Stezhnitsya

Стефкова - - - Stefkova

Сторожi великi - - - Storozhi veliki

Сторожi малi - - - Storozhi mali

Страхотина - - - Strakhotina

Стрвяжик - - - Strvyazhik

Ступниця - - - Stupnitsya

Суковате - - - Sukovate

background image

Суровиця - - - Surovitsya

Сянiк - - - Syanik

Сянiчок - - - Syanichok

Тарнава - - - Tarnava

Тарнавка - - - Tarnavka

Тарнiв - - - Tarniv

Терка - - - Terka

Терстяна - - - Terstyana

Тиліч - - - Tilich

Тилява - - - Tilyava

Тирява волоська - - - Tiryava volos'ka

Тирява сiльна - - - Tiryava sil'na

Тисова - - - Tisova

Тиханя - - - Tikhanya

Токарня - - - Tokarnya

Трепча - - - Trepcha

Туринсько - - - Turins'ko

Угрин - - - Uhrin

Улюч - - - Ulyuch

Устє рускє - - - Ustye ruske

Фаліївка - - - Faliyivka

Флоринка - - - Fl'orinka

Фолюш - - - Folyush

Ходорівка - - - Khodorivka

Царинськє - - - Tsarins'ke

Цеклін - - - Tseklin

Цергова - - - Tserhova

Чашин - - - Chashin

Черемха - - - Cheremkha

Чертеж - - - Chertezh

Чертiжне - - - Chertizhne

background image

Чистогорб - - - Chistohorb

Чорна Вода - - - Chorna Voda

Чорне - - - Chorne

Чорнорiки - - - Chornoriki

Шимбарк - - - Shimbark

Шкляри - - - Shlyari

Шляхтова - - - Shlyakhtova

Щавне - - - Shchavne

Щавник - - - Shchavnik

Щавниця - - - Shchavnitsya

Юрiвцi - - - Yurivtsi

Яблониця польська - - - Yablonitsya pol's'ka

Яблониця руська - - - Yablonitsya rus'ka

Явiрки - - - Yavirki

Явiрник - - - Yavirnik

Явiрє - - - Yavirye

Ялин - - - Yalin

Ясель - - - Yasel'

Ясенiв - - - Yaseniv

Ясло - - - Yaslo

Яслиська - - - Yaslis'ka

Ястрабик - - - Yastrabik

Ясюнка - - - Yasyunka

Ясьонка - - - Yas'onka

Яшкова - - - Yashkova

Ячмiр - - - Yachmir


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
spis tresci do prawoznawstwo
Autorskie pomoce do utrwalania wybranych przez siebie glosek, Logopedia
Spis treści do ściąg (2)
do wydruku 2, zamiawiane przez chomików
Spis Tematów do ściągi z Filozofii
geografia1, EKUMENA- obszar stale zamieszkiwany przez człowieka
architektura od 17w.do 1945
SPIS LEKTUR DO MATURY
Spis treści do połówek
Spis treści do połówek
spis treśći do skryptu z wykładów, ZUT Szczecin, Technologiczny Projekt Zakładu
pytania do egzaminu przygotowane przez wykładowcę, ROMANISTYKA, Psychologia
dostęp do komponentów ejb przez usługi web services KDK342TYVWJFHS4WYW2AD3PRYEQV2AIB3XIXBCY
do wydruku 1, zamiawiane przez chomików
BYT zestaw3, Hurtownia książek i multimediów „Saruman” postanowiła wykorzystać Internet
termodynamika 2, Ciśnienie - to wielkość skalarna określona jako wartość siły działającej prostopadl
Porównanie podejść do procesu rozwoju przez dwie przeciwstawne teorie
spis treści do ksiązki z transportu pionowego
Cud w Lublinie Od wydarzenia religijnego do wybuchu zamieszek

więcej podobnych podstron