Ks. Zbigniew Paweł Maciejewski

Kilka zasad
formatowania
tekstu

napisanych pod natchnieniem
najbardziej irytujących błędów.

wersja 1.0

Materiał pochodzi ze strony

http://natan.pl

Można i należy go rozpowszechniać (bez
dokonywania żadnych zmian). Zobacz czy
na stronie nie ma nowszej wersji.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

2

Spis treści

Wstęp .............................................................................................................................. 2

Akapity............................................................................................................................ 3

Jakie fonty? ..................................................................................................................... 9

Pogrubianie ................................................................................................................... 11

Podkreślanie.................................................................................................................. 12

Nie jest dobrze, aby litera była sama ............................................................................ 13

Wstęp

Nie jestem zawodowcem. Tekst Kilka zasad formatowania tekstu jest próbą pomocy
dla tych wszystkich, którzy korzystając z komputera piszą różne teksty i popełniają
przy tej okazji rozmaite błędy. Kilka podstawowych zasad ilustrowanych przykładami
pozwoli uniknąć większości z nich. W przyszłości publikacja może być
rozbudowywana, szukaj więc nowych wersji na

http://natan.pl

.

Pomagam jak umiem. Sadzę, że znajdą się osoby, którym ten tekst się przyda. Zdaje
sobie sprawę, że sam tworząc tę publikację mogłem popełnić (z niewiedzy czy
pośpiechu) jakieś błędy czy niedoskonałości. W razie zobaczenia takowych proszę
o kontakt

[e-mail]

Mogły się też zdarzyć pewne uproszczenia, ale

publikacja nie ma charakteru specjalistycznego.
Publikację można a nawet trzeba rozpowszechniać. Plik przekazujcie dalej tym,
których znacie, a którym zawarte w tekście rady mogą się przydać. Jeśli macie jakiś
serwis www – umieszczajcie go u siebie dla ściągnięcia. Nie róbcie tylko żadnych
zmian w tekście.

Zapraszam do odwiedzenia stron:
Polskie Stowarzyszenie Pedagogów i Animatorów KLANZA

http://www.klanza.lublin.pl

Sekcja Katechetyczna PSPiA KLANZA

http://natan.pl

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

3

Akapity

Tekst literacki piszemy w akapitach. Akapity powinien dzielić tekst na niewielkie
logiczne fragmenty. Jedno, dwa zdania to zazwyczaj zbyt mało na akapit. Akapity

powinny być od siebie oddzielone. W przeciwnym przypadku wzrok nie wyodrębnia

akapitów z całości. (przykład 1.) Zwłaszcza, gdy ostatnia linijka akapitu jest
stosunkowo długa.

przykład 1. Ile widzisz akapitów w poniższym tekście?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco

laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in
reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu
fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet.

Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore
magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco

laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt
mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing

elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim

ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea

commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse
cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

4

Stosujemy dwa sposoby oddzielania akapitów. Pierwszym jest wcięcie akapitowe

(przykład 2.) drugim jest zwiększona odległość między akapitami (przykład 3.)

przykład 2.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor
incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa
qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco
laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,
sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor

sit amet.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,
quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,
sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor

sit amet.

Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et

dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation
ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt

mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing
elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim

ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea

commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse
cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Przykład 3.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

5

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco

laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu
fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet.
Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore

magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco
laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt
mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing

elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim

ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea

commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse
cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Błędem jest natomiast stosowanie obu tych sposobów (przykład 4.)

Przykład 4.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore
magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco

laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

6

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,
sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor

sit amet.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,
sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor

sit amet.

Consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et

dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation
ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in

reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt

mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing
elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim

ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea

commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse
cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Nie stosuje się wcięcia akapitowego w pierwszym akapicie (przykład 4.). Nie ma
przecież wątpliwości, gdzie kończy się jeden akapit (tytuł a zaczyna drugi).

Przykład 4.

Tak jest źle

Consectetur adipisicing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum
dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,

sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

7

Tak jest dobrze

Consectetur adipisicing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Tekst akapitu możesz wyrównywać do lewej strony, do prawej, do obu stron

(justowanie) bądź możesz wycentrować. Unikaj centrowania, wyrównywania do
prawej, chyba, że masz naprawdę ważne ku temu racje. Wyrównuj do lewej albo

justuj. Justując tekst pamiętaj o kilku pułapkach. Tekst na całą szerokość strony,
pisany 12 lub 13 będzie wyglądał znośnie (przykład 5.).

Przykład 5.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Pisany w wąskiej szpalcie, może nam pokazać brzydkie przestrzenie międzywyrazowe
(przykład 6.). Podobna sytuacja będzie możliwa gdy użyjesz zbyt dużego rozmiaru
czcionki lub w tekście znajdzie się wyjątkowo długi i niefortunnie ulokowany wyraz
(na przykład skomplikowany adres internetowy).

Przykład 6.

Lorem ipsum dolor sit
amet, consectetur

adipisicing elit, sed do

eiusmod tempor

incididunt ut labore et
dolore magna aliqua. Ut

enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation

ullamco laboris nisi ut
aliquip ex ea commodo

consequat. Duis aute irure

dolor in reprehenderit in

voluptate velit esse cillum
dolore eu fugiat nulla

pariatur. Excepteur sint

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

8

occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui

officia deserunt mollit
anim id est laborum.

Rozwiązaniem jest równanie do lewej (przykład 7.)

Przykład 7.

Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur

adipisicing elit, sed do
eiusmod tempor

incididunt ut labore et

dolore magna aliqua. Ut
enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation

ullamco laboris nisi ut

aliquip ex ea commodo
consequat. Duis aute irure

dolor in reprehenderit in

voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla
pariatur. Excepteur sint

Innym rozwiązaniem jest przenoszenie wyrazów (przykład 8.)

Przykład 8.

Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur adipi-
sicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labo-

re et dolore magna aliqua.
Ut enim ad minim ve-

niam, quis nostrud exerci-

tation ullamco laboris nisi

ut aliquip ex ea commodo
consequat. Duis aute irure

dolor in reprehenderit in

voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla
pariatur. Excepteur sint

occaecat cupidatat non

proident, sunt in culpa qui

officia deserunt mollit
anim id est laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

9

Jakie fonty?

Tytuły pisz fontem bezszeryfowym, tekst akapitu fontem szeryfowym. Od tej zasady
można niekiedy odejść – ja jednak radzę, byś się jej trzymał.

a b c A B C

to jest font bezszeryfowy (równy, ciosany)

a b c A B C

to jest font szeryfowy (różna grubość linii, ozdobniki

na zakończeniach)

Przykład 9.

Tak jest lepiej

Consectetur adipisicing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Tak jest gorzej.

Consectetur adipisicing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea
commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate
velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat
cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est
laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

10

Nie szalej z krojami czcionek, unikaj tzw. pisanek

Zgadnij co tu jest napisane kotku?

(przykład 10.) Po prostu są one mało czytelne. Być może (ale i to nie jest pewne)
mogą się nadawać na ślubne zaproszenie. Najlepiej wybrać sobie jeden krój szeryfowy
i jeden krój bezszeryfowy i trzymać się tego do końca życia.

Przykład 10.

Consectetur adipisicing elit
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat

nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

11

Pogrubianie

Nie stosuj pogrubiania do zaznaczania całych bloków tekstu, bo stracisz na czytelności
(przykład 11.) Pogrubienie niszczy światło w literach, które jest bardzo ważne dla
wygodnego i bezbłędnego odczytywania tekstu.

Przykład 11.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim

veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea

commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate

velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat

cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est

laborum.

Pogrubianie służy jedynie do przyciągania uwagi na jakiś wyraz czy zdanie
(przykład 12.).

Przykład 12.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu
fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

12

Podkreślanie

Niczego nigdy nie podkreślaj. Jest to fatalny błąd i dowód wyjątkowego braku
poczucia estetyki. Jeśli z argument z estetyki nie trafia to proszę zważyć jak pozioma
linia tnie litery i utrudnia czytanie (przykład 13.). Nie podkreślaj akapitów, nie
podkreślaj poszczególnych wyrazów, nie podkreślaj tytułów. Po prostu – niczego nie

podkreślaj.

Przykład 13.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis

nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu
fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu

fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa

qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Do zwrócenia uwagi stosuj inne metody – na przykład pogrubienie, rozstrzelenie,
zwiększenie wielkości, kolor. Powiem jednak od razu - powściągaj swoją fantazję
w wyróżnianiu.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

13

Nie jest dobrze, aby litera była sama

Nie zostawiaj na końcu linii samotnych liter czy skrótów (przykład 14.). Czasami
dobrze jest też likwidować wyrazy dwuliterowe. Do likwidacji użyj tzw. twardej spacji
(przykład 15.). Jest to spacja która informuje program, że wyraz przed spacją i po
spacji należy traktować jako jedność.

1

Tu w przykładzie trzeba się posłużyć czymś

polskim.

Przykład 14. Zwróć uwagę na paskudne “z” w pierwszej linijce drugiego akapitu.

Przyszedł nowy rok 1655. Styczeń był mroźny, ale suchy; zima tęga przykryła
Żmudź świętą grubym na łokieć, białym kożuchem; lasy gięły się i łamały pod

obfitą okiścią, śnieg olśniewał oczy w dzień przy słońcu, a nocą przy księżycu

migotały jakoby iskry niknące po stężałej od mrozu powierzchni; zwierz zbliżał

się do mieszkań ludzkich, a ubogie szare ptactwo stukało dziobami do szyb
szedzią i śnieżnymi kwiatami okrytych.
Pewnego wieczora siedziała panna Aleksandra w izbie czeladnej wraz z

dziewczętami dworskimi. Dawny to był zwyczaj Billewiczów, że gdy gości nie

było, to z czeladzią spędzali wieczory śpiewając pieśni pobożne i przykładem
swym prostactwo budując. Tak też czyniła i panna Aleksandra, a to tym łacniej,

że między jej dziewkami dworskimi same były prawie szlachcianki, sieroty

bardzo ubogie. Te robotę wszelką, choćby najgrubszą, spełniały i przy paniach

służebnymi były, a w zamian za to ćwiczyły się w obyczajności, lepszego
doznając od prostych dziewek traktowania. Były jednak między nimi i chłopki,

mową głównie się różniące, bo wiele z nich po polsku nie umiało.

Przykład 15. Zwróć uwagę, że “z” przeszło do drugiej linijki. Justowanie zostało
zachowane.

Przyszedł nowy rok 1655. Styczeń był mroźny, ale suchy; zima tęga przykryła
Żmudź świętą grubym na łokieć, białym kożuchem; lasy gięły się i łamały pod

obfitą okiścią, śnieg olśniewał oczy w dzień przy słońcu, a nocą przy księżycu

migotały jakoby iskry niknące po stężałej od mrozu powierzchni; zwierz zbliżał
się do mieszkań ludzkich, a ubogie szare ptactwo stukało dziobami do szyb

szedzią i śnieżnymi kwiatami okrytych.
Pewnego wieczora siedziała panna Aleksandra w izbie czeladnej wraz

z dziewczętami dworskimi. Dawny to był zwyczaj Billewiczów, że gdy gości nie
było, to z czeladzią spędzali wieczory śpiewając pieśni pobożne i przykładem

swym prostactwo budując. Tak też czyniła i panna Aleksandra, a to tym łacniej,

że między jej dziewkami dworskimi same były prawie szlachcianki, sieroty

bardzo ubogie. Te robotę wszelką, choćby najgrubszą, spełniały i przy paniach
służebnymi były, a w zamian za to ćwiczyły się w obyczajności, lepszego

1

W Wordzie twardą spację otrzymasz naciskając jednocześnie klawisze Ctrl, Shift i spację.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

14

doznając od prostych dziewek traktowania. Były jednak między nimi i chłopki,

mową głównie się różniące, bo wiele z nich po polsku nie umiało.

Materiał pochodzi ze strony:

http://natan.pl

15

Zapraszam do odwiedzenia stron:
Polskie Stowarzyszenie Pedagogów i Animatorów KLANZA

http://www.klanza.lublin.pl

Sekcja Katechetyczna PSPiA KLANZA

http://natan.pl