36

burda 11/2009

11/2009

burda

37

W TYM ZESZYCIE

Nasz krawiecki przewodnik



wymaga średnio zaawansowanych umiejętności krawieckich



łatwy i szybki – dla początkujących



wymaga zaawansowanych umiejętności krawieckich



prosty fason i detale



krój i detale skomplikowane, trudne w przygotowaniu



wymaga podstawowych umiejętności krawieckich



bardzo skomplikowany krój i detale, dla mistrzyń krawiectwa

Sukienki

Żakiety, kurtki

Spódnice

©

2009 V

erlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am K

estendamm 2, 77652 Offenburg, Niemcy

Bluzki

Płaszcze



101

Rozm. 72 – 88

str. 14



102

Rozm. 72 – 88

str. 10



103

Rozm.

38 – 46

str. 12



104

Rozm.

38 – 46

str. 15



105

Rozm.

38 – 46

str. 13



106

Rozm. 34 – 44

str. 11



107

Rozm.

34 – 44

str. 16



108

Rozm. 34 – 44

str. 28



109

Rozm.

17 – 21

str. 12



112 B

Rozm.

36 – 44

str. 26



138

Rozm. 44 – 52

str. 77



137 A, B, C

Rozm.

44 – 52

str. 79, 76, 77



113

Rozm.

34 – 42

str. 31



116

Rozm. 36 – 44

str. 27



120

Rozm. 38 – 46

str. 22



140

Rozm. 44 – 52

str. 78



115

Rozm. 36 – 44

str. 19



110

Rozm. 36 – 44

str. 33



117

Rozm. 36 – 44

str. 24



119

Rozm. 36 – 44

str. 18



141

Rozm. 44 – 52

str. 76



114

Rozm. 36 – 44

str. 29



136

Rozm. 44 – 52

str. 80

A

B, C

Spodnie

Modele dziecięce

Bielizna



111 A, B

Rozm. 34 – 42

str. 29, 30



111 C

Rozm.

34 – 42

str. 20 i 21



122

Rozm. 38 – 46

str. 21



124

Rozm.

34 – 44

str. 68



125

Rozm.

34 – 44

str. 69



126

Rozm.

34 – 44

str. 68



127

Rozm.

34 – 44

str. 69



123

Rozm. 46 – 54

str. 18 i 19

Spodnie męskie



112 A

Rozm. 36 – 44

str. 32



118

Rozm.

36 – 44

str. 20



121

Rozm.

34 – 42

str. 23



139

Rozm.

44 – 52

str. 78



128

Rozm.

36 – 44

str. 75



129

Rozm.

36 – 44

str. 71



130

Rozm. 36 – 44

str. 73



131

Rozm. 36 – 44

str. 71



132

Rozm. 36 – 44

str. 73



133

Rozm. 36 – 44

str. 72



134

Rozm.

36 – 44

str. 70

WYKRÓJ RÓŻOWY

KRÓTKI KURS SZYCIA



135

Rozm.

34 – 42

str. 74



142 A, B

Rozm. 104 – 128

str. 83



143

Rozm. 104 – 128

str. 84



144

Rozm. 104 – 128

str. 84



145

Rozm. 104 – 128

str. 82

20

20

3

3 a

2

1

2

1

�

4

4

STOFFBRUCH

WEBKANTEN

45

C

M

Prze­dłu­że­nie­
Je że li czę ści wy kro ju nie są

po ka za ne w ca ło ści, na le ży

je prze dłu żyć o po da ną

w cm licz bę, od mie rza jąc

od wierz choł ka strzał ki.

Li­nia­łą­cze­nia­
Du że czę ści wy kro ju, któ rych nie da się

prze dłu żyć w li nii pro stej, są po ka za ne

na ar ku szu wy kro jów w dwóch

czę ściach. Po prze kal ko wa niu skle ić

je, miej sce łą cze nia za zna czo ne jest

pod wójną li nią. Do dat ko wą po mo­

cą na łą czo nych wykro jach są miej­

sca ozna czo ne mały mi trój ką ta mi.

Wierz choł ki trój ką tów po win ny na

sie bie na tra fić.

Numery­styczne
po ka zu ją, jak do paso­

wać do sie bie części.

Punk ty ozna czo ne tą

sa mą cy frą po win ny

na sie bie tra fiać.

Do­dat­ko­we­

ozna­cze­nia
na dłu gich szwach

– dla spraw dze nia,

czy ma te riał się nie

prze su wa.

Na­cięcia­
są ozna ko wa ne

sym bo lem no ży czek.

Ozna­ko­wa­nie­fałd­
Fałdę na le ży zło żyć

w kie run ku strzał ki.

Ozna­ko­wa­nie­wszy­cia­rę­ka­wa
Przy wła ści wym wszy ciu

rę ka wa spo t kać się po win­

ny ma łe, po przecz ne kre ski

na głów ce rę ka wa i przed­

niej czę ści pod kro ju pa chy.

W ten spo sób pra wy rę­

kaw tra fi do pra we go pod­

kro ju pa chy, a le wy do le­

we go pod kro ju.

Linie­stębnowania
Stop ka do stębno­

wa nia jest sym bo­

lem dla wszy st kich

li nii stębno wa nia

na wy kro ju.

Po wyższe ozna ko wa nia znaj du ją się na pla­

nie ukła du wy kro ju. Na ar ku szu wy kro jów

spo tkać można na stępu ją ce ter mi ny:

marszczenie

wdanie

rozciągnięcie
Li­nia­zło­że­nia­ma­te­ria­łu
Li nia prze ry wa na na wy­

ka zie czę ści wy kro ju ozna­

cza, że tę część wy kro ju

na le ży skro ić z po dwój­

nie zło żo ne go ma te ria łu.

Na pla nie ukła du

wy kro ju prze ry wa na

li nia ozna cza zło że­

nie ma te ria łu na

pół.

po ka zu je

po czątek i ko niec

roz cię cia.

Rozcięcie

dziurka

guzik­­­­­­­­­nit

Rysunki i znaki

Wykaz modeli z

BURDY 10/2009

można pobrać z naszej strony

www.burdamedia.pl