J

est godzina 4.40 1 wrzeÊnia 1939 roku. Za chwil´ ma si´ rozpoczàç inwazja
niemiecka na Polsk´. Szeregowy Franek Dolas zamiast wysiàÊç z pociàgu

przed granicà niemieckà razem ze swym oddzia∏em, zaspa∏ i obudzi∏ si´ ju˝ po
drugiej stronie. Gwa∏townie obudzony, na widok niemieckiego ˝o∏nierza odda-
je jeden jedyny strza∏. I w tym momencie rozp´tuje si´ piek∏o...
Od tej chwili Dolas, Êwi´cie przekonany, i˝ to on w∏aÊnie wywo∏a∏ II Wojn´
Âwiatowà, b´dzie podejmowa∏ rozpaczliwe próby powrotu do kraju do szere-
gów polskiego wojska. Ucieka z obozu jenieckiego, nast´pnie trafia do Tyrolu,
a potem do Jugos∏awii, ca∏y czas Êcigany wyrokiem gestapo. W koƒcu trafia na
p∏ynàcy w kierunku Cypru statek kapitana Dino...
Nowa, kolorowa wersja jednej z najpopularniejszych polskich komedii zachwy-
ca Êwie˝oÊcià, rozmachem i barwnà urodà zmieniajàcych si´ krajobrazów na
trasie w´drówek niestrudzonego Franka Dolasa.

FILM NA DVD

I KOMPUTER

FILM NA DVD

I KOMPUTER

w roli g∏ównej:

MARIAN KOCINIAK

w roli g∏ównej:

MARIAN KOCINIAK

2xVCD

2xVCD

VCD

VCD

Re˝yseria: Tadeusz Chmielewski, Scenariusz: Tadeusz Chmielewski na podstawie powieÊci

Kazimierza S∏awiƒskiego „Przygody Kanoniera Dolasa”, Zdj´cia: Jerzy Stawicki,

Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz, Kierownik produkcji: Ludgierd Romanis,

Wykonawcy: Marian Kociniak, Wirgiliusz Gryƒ, Zdzis∏aw Kuêniar oraz El˝bieta Starostecka

i Emil Karewicz, Producent filmu: PRF "Zespo∏y Filmowe" 1969

Polska • rok produkcji: 1969 • czas trwania: 82 min • noÊnik: 2 x VCD • dêwi´k: DD 2.0 • wersja z napisami

© Studio Filmowe "OKO", Telewizja Polsat S.A. 2001. Wszelkie prawa zastrze˝one.

Do obejrzenia filmu na p∏ytach Video CD wystarczy stacjonarny odtwarzacz VCD lub DVD zgodny z odczytem p∏yt Video CD 2.0. Film mo˝na tak˝e

odtwarzaç w komputerze z czytnikiem CD-ROM lub DVD-ROM. Egzemplarz promocyjny - nie na sprzeda˝. Dost´pny wy∏àcznie z tygodnikiem NAJ.

Wszelkie prawa zastrze˝one. Kopiowanie, wypo˝yczanie oraz publiczne odtwarzanie niniejszej p∏yty jest zabronione.

www.naj.pl

T∏oczenie

WERSJA

KOLORYZOW

ANA