Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
Tom I Księga Tronu
Jeżeli nie czytałeś części pierwszej, zapoznaj się z nią najpierw .
Przekaz: Valum Votan  Jose Arguelles
Odbiór: Red Queen  Stephanie South
Przesłanie: y
ródła Kosmicznej Historii
Kosmiczna Historia jest niezwykle rozległym tematem. Zadajemy sobie pytanie, dlaczego
zawiera aż siedem tomów? Obecnie staliśmy się gatunkami znajdującymi się w toku swojej
mutacji, zmierzającymi w kierunku kosmicznej świadomości; w związku z tym wszystkiego
należy doświadczyć jeszcze raz, na nowo.
1 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
Ewolucyjny pojazd naszego życia na Ziemi wrzuca kolejny bieg. Przechodzimy z Wieku
Badania Przestrzeni Kosmicznej do zupełnie Nowego Czasu. Ponownie musi zostać
ukształtowana nowa, radykalna wizja, dotycząca całości życia. Podstawą tego zwrotu, kryjącą
się głęboko w ludzkiej myśli są Prawa Czasu. Takie odkrycie jak Prawa Czasu może mieć
miejsce tylko raz na kilka tysiącleci. Dlatego też, aby w pełni uchwycić wszelkie implikacje Praw
Czasu w związku z następną fazą naszej ewolucji, powstało siedem tomów Kronik Kosmicznej
Historii.
Po pierwsze musimy zrozumieć, że Kosmiczna Historia jest pewnym punktem widzenia rzeczy.
Nie jest to tylko schematyczne odtworzenie wiedzy, historii lub nauki, ale przede wszystkim jest
to totalnie kosmiczna perspektywa, która kreśli obraz całości umysłu i rzeczywistości przez
pryzmat nieprawdopodobnie błyskotliwej galaktycznej soczewki, nazywanej odtąd: Księgą
Tronu. Wszystkie ziemskie trony, wyrażające się w postaci ludzkich rządów, opierają się na
niebiańskim archetypie Boskiego Tronu, pozycji Wszechmocnego Stwórcy w metaforycznym
ujęciu procesu tworzenia, trwającego siedem dni. To sprawia, że Kosmiczna Historia jawi się
jako boski a zarazem święty punkt widzenia. Kroniki Kosmicznej Historii przedstawiają i
objaśniają duchowy wymiar rzeczywistości, który z kolei w porządku hierarchicznym, także
rozciąga się przez całe serie wymiarów podrzędnych.
Z perspektywy Kosmicznej Historii, ewolucja nie jest wyłącznie genetyczną mutacją, lecz
zstąpieniem boskości, które pobudza całą substancję życia do przejścia w stronę nowej,
wysoko uduchowionej orientacji. Powiązanie genetycznej mutacji ze zstąpieniem boskości jest
zobrazowaniem świtu nowej epoki planetarnej świadomości - Noosfery. Kiedy uda nam się
uchwycić sedno tej sprawy, wtedy będziemy mogli w pełni uzmysłowić sobie fakt, że
ewoluujemy ze stadium homo sapiens do homo noosphericus. Noosfera, ziemska powłoka
mentalna jest naszą skarbnicą, podłożem reformacji ludzkiej wiedzy. Ten nowoczesny renesans
okazał się koniecznością po tym, jak odkryto Prawa Czasu.
Kiedy podejmujemy namysł nad znaczeniem Praw Czasu i ogromną skalą Kronik Kosmicznej
Historii, musimy zapytać: Skąd to wszystko się wzięło? Skąd pochodzi taka koncepcja jak
reformacja ludzkiego umysłu?
Wszelka idea genialnej odnowy i reformy wiedzy pochodzi z żywego objawienia, żywej
transmisji, napływającej z wyższego, archetypowego poziomu, który zstępuje do wymiaru
świadomości, korzystając tutaj ze szczególnego ludzkiego przedstawicielstwa, będącego jakby
reprezentantem siły tego przepływu. W przypadku Kronik Kosmicznej Historii to  ludzkie
przedstawicielstwo jest archetypową parą, w której jeden reprezentant odpowiedzialny jest za
przesłanie a drugi za odbiór tego specyficznego przekazu, zgodnie z jego swoistym celem i
wyjątkową funkcją w niezwykle precyzyjnie określonym momencie czasu.
Aby zrozumieć Kroniki Kosmicznej Historii, należy równocześnie zrozumieć jej z
ródło, tkwiące w
tych dwóch pośrednikach. Kiedy tylko zrozumiemy, w jaki sposób Kroniki Kosmicznej Historii
zostały powołane do bytu, wtedy będziemy w stanie bardziej docenić punkt widzenia, który
2 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
przedstawiony jest w Księdze Tronu, jak również i powód sporządzenia sześciu kolejnych,
następujących po sobie tomów.
Kosmiczna Historia jest ewolucyjnym szablonem, swoistym odwzorowaniem całej płaszczyzny
noosferycznej. Tego typu zilustrowanie sprawy konieczne jest dla reformacji ludzkiego umysłu i
podstaw wiedzy na samym końcu tego cyklu, będącym szczytowym punktem materii. To, do
czego odnosimy się jako ludzka historia, jest naprawdę historią opowiadającą o tym, jak
materializm przejmował kontrolę nad ludzką świadomością. Kosmiczna Historia jest zatem
punktem widzenia, niezbędnym do wyjścia z materializmu; światopoglądem, który z
perspektywy noosferycznej, jest rzeczywistym ewolucyjnym antidotum i warunkiem wydostania
się poza ten szczytowy punkt materii. Materializm nie zmieni się przez zniszczenie fabryk, radia
i stacji telewizyjnych. Jedynym sposobem zmiany materializmu, jest przewartościowanie całego
systemu przekonań, który stworzył to materialistyczne podejście do życia i zastąpienie go innym
systemem poglądów, który nazywa się Kosmiczną Historią.
Kosmiczna Historia zakorzeniona jest w synchronicznym porządku, macierzy
cztero-wymiarowego czasu. Czas z kolei jest synchronizacją wszystkich aspektów
trój-wymiarowej, fizycznej płaszczyzny rzeczywistości. Formą synchronicznego porządku jest
promienna matryca, obecna w strukturze Noosfery (myślącej warstwie planety Ziemi) i w
regulatorach psi banku, (mechanizmie Noosfery, który reguluje cztero-wymiarowym czasem).
To znaczy, że całość Kosmicznej Historii jest wryta w Noosferę. Możesz rozmawiać o tym z
ludz
mi, ale najpierw należy im to dokładnie zobrazować tak, aby mogli wszystko dokładnie
zrozumieć.
Ludzkimi twórcami i żywymi odzwierciedleniami Kosmicznej Historii są Votan i Czerwona
Królowa. Można również powiedzieć, że są oni archetypami Kosmicznej Historii. Archetyp jest
pierwotnym wzorem danej formy; kosmiczną strukturą, (obecną w świadomości kolektywnej, z
której poszczególne jednostki nie zdają sobie sprawy, a która determinuje sposób myślenia i
zachowania się tych jednostek  przyp. tłum.). Ludzie, których świadomość osiągnęła poziom
kosmicznej struktury, zostają przekształceni w wyraziste osobowości. Natomiast ci, którzy są
wrażliwi na ich obecność, zostają obsadzeni w roli aktorów boskiej sztuki dramatycznej. Do
2012 roku, istoty ludzkie przypomną sobie, że każdy z nich jest aktorem w tym boskim
dramacie, zatytułowanym:  Zamknięcie Cyklu i Regeneracja Światowej Duszy. Ludzki gatunek
może pojąć tylko to, czego przykładem jest inna istota ludzka; dlatego właśnie Kosmiczna
Historia musi zostać zakotwiczona pośród rodzaju ludzkiego. Inaczej ludzie nie byliby w stanie
jej pojąć.
To, czego przykładem są Votan i Czerwona Królowa jest zasadą umysłowej transmisji
Galaktycznych Majów. Sprawą najwyższej wagi jest zrozumienie, że ta fundamentalna zmiana i
reformacja ludzkiej wiedzy jest właściwie czymś, co może zostać przekazane z jednej istoty
ludzkiej na drugą. Dlatego może ona stać się częścią bazy wiedzy nabytej przez ludzkość.
Przyjrzyjmy się, jakie w ogóle są korzenie wiedzy?
Istnieją dwa typy z
ródeł wiedzy: Objawiona wiedza i wiedza nabyta. Objawiona wiedza może
być wszystkim, poczynając od głębokich duchowych odkryć, aż do odkryć Izaaka Newtona,
któremu zasada grawitacji została objawiana przez pozornie zwyczajne obserwowanie tego, jak
3 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
jabłko upada na ziemię. Newton nie zdobył tej wiedzy; ona została mu ujawniona poprzez jego
intuicję, na drodze boskiego postanowienia. W tym punkcie, jego umysł został dosłownie
otworzony. Kiedy tylko sformułował on swoje doświadczenie, stało się ono wiedzą nabytą.
W Kosmicznej Historii, mamy do czynienia z wiedzą objawioną; ujawniona ona została poprzez
jeden środek przekazu a następnie została przetransmitowana do innego medium. W obu
przypadkach ma miejsce ucieleśnienie wiedzy, a także jej przekazanie. Tak więc widzimy na
czym polega proces przechodzenia od objawionej wiedzy do nabytej wiedzy - od absolutnie
intuicyjnego połączenia z wyższymi strukturami kosmicznymi, które jest rezonansem
szczególnego ludzkiego umysłu z regulatorami psi banku oraz z Noosferą, do rzeczywistego
ucieleśnienia tego kosmicznego przesłania wewnątrz samego bytu.
Pierwsza faza programu Kosmicznej Historii została urzeczywistniona i przekazana przez
Votana (znanego również jako Tego, który ma Zamknąć Cykl). Wszystko zaczęło się w 1983
roku od napisania Ziemi Wschodzącej, Ilustrowanego Traktatu dotyczącego Prawa Rządzącego
Systemami Całości. To w tym naukowym tekście, dotyczącym systemów całości, po raz
pierwszy pojawia się program psi banku. Ta zasadnicza cześć Kosmicznej Historii była wtedy
kontynuowana w kolejnej pracy Votana - w Faktorze Majów, towarzyszyło temu zjawisko
odkrycia Praw Czasu. Te olbrzymie prace tworzą razem fundamentalny program Kosmicznej
Historii.
W pewnym punkcie, kiedy dla Votana stało się oczywiste, że struktura całego systemu
kosmicznej wiedzy reprezentuje z
ródło wiedzy zbawiennej dla istot ludzkich, niespodziewanie
wyłonił się właściwy odbiornik transmisji. Mowa tutaj o Czerwonej Królowej. Czerwona Królowa
przybiera taką a nie inną postać, ponieważ cykl musi rozpocząć się na nowo. Czerwony jest
kolorem inicjacji a  Królowa reprezentuje kobiecą macierz, która daje narodziny, dla rozkwitu
nowej istoty. To, dlatego nazwa  Czerwonej Królowej wywołuje taki rezonans w naszej
archetypowej pamięci.
Kiedy medium w postaci Czerwonej Królowej objawiło się Votanowi, wtedy dynamika
Kosmicznej Historii została wprawiona w ruch. Z powodu moralnych braków zdominowanego
przez mężczyzn historycznego procesu, transmisja Kosmicznej Historii nie została przekazana
w linii męskiej, lecz był to wynik korelacji mężczyzny i kobiety, umożliwiający tym samym
zstąpienie Absolutu do relatywnego medium. Te dwa składniki nie są oddzielne a właściwie
pobudzają siebie nawzajem i nie mogłyby istnieć bez siebie. Dynamiczny program Kosmicznej
Historii może zostać powołany do manifestacji tylko wtedy, gdy te dwie składowe części wejdą
ze sobą w związek.
Całe życie zarówno nadawcy jak i odbiorcy było zawsze nadzorowane i ukierunkowywane przez
boskość, tak by zostało ono odpowiednio przygotowane na czas otwarcia kodów i kluczy do
Kosmicznej Historii. Przez swoją naturę, Kosmiczna Historia w postaci reformacji
umysłu i przemiany całego systemu ludzkiej wiedzy podczas zakończenia cyklu, okazała się
być monumentalną pracą a zarazem kolosalnie trudnym zadaniem. Żywe naczynia
przygotowane na jej przyjęcie musiały właściwie stać się krystalicznie czystymi narzędziami
tego procesu. Innymi słowy, zanim tych dwoje się połączyło i zanim rozpoczęła się transmisja
Kosmicznej Historii, zarówno ich osobowość jak i podejście do życia zostały doszczętnie
4 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
przekształcone, tak by dostosowały się do Kosmicznej Historii.
Zasada najwyższego przykładu nazywana jest Awatarem. Awatar ucieleśnia zstąpienie
boskiego pierwiastka do ludzkiego wymiaru, tak więc człowiek, który przyjmuje rolę Awatara
staje się żywym przykładem szczególnego boskiego prawa. W tym kontekście, boską zasadą
jest Kosmiczna Historia, a Votan i Czerwona Królowa są przykładami Awatarów. Kiedy
rozpoznasz kim są właściwie te dwie istoty, natychmiast zrozumiesz, że masz do czynienia z
pewnym typem ewolucyjnego potencjału, tkwiącego w Tobie samym.
Aby móc podjąć się tak ogromnego przedsięwzięcia, przedstawiciele Kosmicznej Historii
natychmiast zaczęli oddawać się praktyce ścisłej, codziennej dyscypliny jogi i praktyk
medytacyjnych, zawierających asany i pranayamy Ashtanga Yogi, shamathę i medytację
vipassana, darshan, mantry i ćwiczenia mudr  Drugiego Stworzenia . Odkryli oni, że te praktyki
dosłownie wgrały i wkodowały w nich wszystkie stadia, procesy i struktury Kosmicznej Historii.
Te fundamentalne praktyki mogą być rozumiane jako wykraczające poza logikę formy
informacyjne bytu, dostarczające mu wzorów i sposobów zachowania, które są
transhistoryczne, czyli takie, które znajdują się ponad historią i nie są od niej zależne. Odbicia
Absolutu musiały zostać zakotwiczone wewnątrz ich bytu. Wcielenie się w ich istotę Kosmicznej
Historii, w celu jej odzwierciedlenia, jest wyrazem przenikania wymiaru Absolutnego w wymiar
relatywny.
Na rzecz włączenia Kosmicznej Historii do formy swych ciał, Votan i Czerwona Królowa przeszli
niezliczoną ilość wewnętrznych i zewnętrznych inicjacji oraz wtajemniczeń, które zdarły z nich
wszelkie przestarzałe, nałogowe tendencje i ostatecznie, delikatnie dostroiły ich tak, że jedyną,
pozostałą dla nich funkcją i celem, stała się Kosmiczna Historia. Cała ich emocjonalna i astralna
sfera stała się maksymalnie czułą i receptywna. Sfera ta dodatkowo zwiększała swą
intensywność przez styl życia, odrzucający nawyk obcowania z formami manipulacji medialnej i
masmediów w ogóle. W ten sposób dalej zwiększała się subtelność tej żywej, wrażliwej
przestrzeni, w której spoczywa każdy Awatar, ofiarowując im tym samym możliwość
doświadczania wszystkich rozmaitych odcieni wcielenia boskiej energii.
Aby móc nawigować postępującym procesem historycznego oczyszczania, nosiciele
Kosmicznej Historii musieli doświadczyć wszystkich, najróżniejszych programów poprzednich
wcieleń, zarówno z tego jak i z innych światów. Objawami tego były przeróżne, ewidentnie obce
inwazje umysłowe, nieustające typy psychicznych ataków lub powtarzające się, uciążliwe formy
myślowe, rejestrowane przez każdego z awatarów. Wszystko po to, by negatywne naleciałości
historyczne zostały wreszcie przemienione i przeniesione do wyższego poziomu, dzięki
wrażliwości narzędzi ich pracy, jako instrumentów oczyszczenia. Konieczność doświadczenia
wszystkich programów kosmicznej nieświadomości była potrzebna do tego by doprowadzić do
totalnego obnażenia ich astralnych i emocjonalnych ciał w świetle pełnej czystości i
przejrzystości.
Aby przejść przez ten żmudny proces, kosmiczni agenci utrzymywali siebie, tak bardzo jak to
możliwe, w zogniskowanym środowisku z wysoko ograniczonym wpływem zewnętrznym; więc
to, co było im dane doświadczyć z mieszaniny poprzednich wcieleń było tym bardziej poddane
oddziaływaniu ich receptywnej siły. Dzięki swej podwyższonej sensytywności, byli oni w stanie
5 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
rozpoznać, jaki rodzaj energii rzeczywiście się przez nich wyrażał. W ten sposób wiązali oni te
energie ze szczególnymi typami historycznych charakterów, lub nawet z prawdziwymi wzorami
osobowości, z których wszystkie należało, dogłębnie zrozumieć a następnie wykroczyć poza nie
po to, by mogła zaistnieć reformacja fundamentów całej wiedzy ludzkiej.
Sensytywność doświadczana przez Votana i Czerwoną Królową, w całości wynika z faktu, że są
oni wielokrotnymi emanacjami awatarycznymi. W swym procesie, doświadczyli oni
równoczesnego rozwoju coraz bardziej empatycznego ciała, współczującego z całym rodzajem
ludzkim, bez żadnego wyjątku i z całkowicie absolutną, bezwarunkową miłością oraz akceptacją
dla każdego i wszystkiego, jednocześnie bez zatracenia zdolności krytycznego spojrzenia.
(Można żywić współczucie dla każdego, lecz równocześnie należy ćwiczyć się w krytycznej
ocenie tak, by być w stanie postrzegać rzeczy wyraz
nie i przejrzyście oraz wyrażać odpowiedni
typ współczucia jaki wymagany jest dla poszczególnych etapów ewolucyjnego rozwoju każdej
istoty).
Czytaj ciąg dalszy Kronik (część 3)
Kroniki Kosmicznej Historii w wersji elektronicznej udostepnila nam Foundation for The Law of
Time w Ashland Oregon,
za co Jej bardzo dziękujemy.
Tłumaczenie na język polski - Michał Czerny
Wersja orginlna Kronik Kosmicznej Historii umiszczaona jest na www.lawoftime.org
Zdjęcie / photo credit: flickr / alicepopkorn - Orbs and Faries - Courtesy of Creative Commons
Licence
6 / 7
Kroniki Kosmicznej Historii - cz.2
7 / 7