Odrębność j polskiego na tle innych języków słowiańskich




2. Odrębność j. polskiego na tle innych języków słowiańskich.

Języki spokrewnione wywodzą się ze wspólnego języka - przodka albo inaczej prajęzyka, który w jakiejś epoce swego rozwoju rozpadł się na odłamy wskutek przemieszczeń mówiącej nim ludności. Na ziemiach Europy Środkowej i Wschodniej takim prajęzykiem był najprawdopodobniej język praindoeuropejski. Wywodzące się z niego języki tworzą rodzinę indoeuropejską. W drodze powolnych i złożonych procesów wyodrębniła się z języka praindoeuropejskiego grupa języków słowiańskich. Współczesne języki słowiańskie zachowały w swym systemie gramatycznym główne rysy struktury języka prasłowiańskiego. Szczególnie bogate jest dziedzictwo prasłowiańskie w dziedzinie słownictwa. W języku polskim stanowi ono około 1/4 zasobu wyrazów używanych przez przeciętnie wykształconego człowieka. Są to przede wszystkim słowa określające pokrewieństwo, części ciała, pomieszczeń i sprzętów domowych, roślin, zwierząt, ukształtowania terenu, warunków atmosferycznych, pór dnia i roku. Języki słowiańskie wytworzyły też właściwości gramatyczne i wyrazy nowe, którymi różnią się wzajemnie. Niektóre z tych cech są wspólne dla kilku z nich, co stwarza podstawę podziału ich na grupy. Współcześnie dzieli się je na: języki zachodniosłowiańskie (polski, dolnołużycki, górnołużycki, czeski, słowacki), południowosłowiańskie (słoweński, serbsko - chorwacki, macedoński, bułgarski) oraz wschodniosłowiańskie (ukraiński, rosyjski, białoruski). Polszczyzna wyróżnia się wśród innych języków słowiańskich:
1. zachowaniem samogłosek nosowych odziedziczonych z prasłowiańszczyzny,
2. wymianą e:a i e:o - tzw. przegłosem polskim, np. kwiecie - kwiat, anieli - anioł, w lesie - las, wierzyć - wiara,
3. akcentem wyrazowym stałym, padającym na przedostatnia sylabę,
4. jednowyrazowymi formami czasu przeszłego o ruchomych końcówkach, np. "kupowałeś" zamiast " tyś kupował", podczas gdy w innych językach zachodniosłowiańskich czas przeszły jest formą dwuczłonową (np. czeskie "kupoval jsi").


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Program pozytywizmu polskiego na tle sytuacji polityczne~CFA
Historia ustroju Polski na tle powszechnym
1917r An tysemityzm polski na tle dziejów
System szkolny Francji na tle porównawczym polskiego systemu(1)
13 Polski charakter narodowy na tle dziejów ojczystych
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego ebook demo
Program literacki i społeczny polskiego pozytywizmu na tle historii narodu i w kontekście filozofii
MUZYKA POP NA TLE ZJAWISKA KULTURY MASOWEJ
NLP Wplyw na siebie i innych
ROZWÓJ SEKTORA TURYSTYCZNEGO W WOJEWÓDZTWIE ŚWIĘTOKRZYSKIM NA TLE ROZWOJU W POLSCE
1 20 Podzial Polski na dzielnic Nieznany
NLP Wpływ na siebie i innych(1)
Regulamin eliminacji Mistrzostwa Polski na sniegu
Poezja okresu XX lecia na tle europejskich tendencji art~813

więcej podobnych podstron