>7@>1:0 >B@8<0;0  <VAF5 2 ?>;LAL:>-C:@0W=AL:><C :>=:C@AV
<5B>48G=>-4840:B8G=8E <0B5@V0;V2 ?@> A?V2?@0FN  V7=09<> :@0I5 =0H8E ACAV4V2
>@30=V7>20=>3> 2 @0<:0E @>3@0<8  5@5B2>@5==O 2 @53V>=V - RITA
2B>@8: @5=0 V 83<C=B !B0@8:T28G>2V
"5<0: !CAV48 ?>28==V A?V2?@0FN20B8.
/C@>: ?@87=0G5=> 4;O 1 3V<=07V9=>3> :;0AC, G0A @50;V70FVW 2 3>48=8/
5B0:
VA;O 70=OBBO CG5=L:
" ?5@5;VGCT 0A?5:B8 4>1@>3> ACAV4AB20 =0@>4V2,
" =02>48BL ?@8:;048 ?>;LAL:>-C:@0W=AL:>W A?V2?@0FV 2 @V7=8E ?;>I8=0E,
" 2<VB8<5 >FV=8B8 @>;L B0 7=0G5==O 4>1@>ACAV4AL:>W A?V2?@0FV >1>E 45@602 V
=0@>4V2,
" 2<V;> 28:>@8AB>2CT =B5@=5B,
" @57C;LB0B82=> A?V2?@0FNT 2 :><0=4V.
5B>48, B5E=V:8: 48A:CAVO,  ?V@0<V40 FV==>AB59 , @>1>B0 7 B5AB>28<8 465@5;0<8,
:@>A2>@4
$>@<8 @>1>B8: V=482V4C0;L=0, 3@C?>20
840:B8G=V 70A>18: ?;0:0B  1C4CT<> <>AB8 , 4>40B:8 8-15, <03=VB8,  5B8:5B:8 ,
AV@89 ?0?V@, <0@:5@8.
5@51V3 C@>:C:
POLSKO  UKRAIC
SKI KONKURS MATERIAA
ÓW DYDAKTYCZNYCH
 POZNAJMY LEPIEJ SWOICH S
SIADÓW
$078 C@>:C VO;L=VABL CG8B5;O VO;L=VABL CG=O
>B820FVO 0 284=><C <VAFV C :;0AV 28A8BL
/ 3 E2./ ?;0:0B F8:;C  1C4CT<> <>AB8 .
#G8B5;L 2545 15AV4C, ?>2V4><;ONG8
FV;V C@>:C, 725@B0NG8 C203C CG=V2 =0
D0:B ACAV4AB20 >;LIV V #:@0W=8.
>A;V465==O #G0A=8:8 70=OBBO 2V4?>2V40NBL
/10 min./ C D>@<V 48A:CAVW =0 70?8B0==O
 '8< ?>28==> E0@0:B5@87C-
20B8AL 4>1@5 ACAV4AB2>?
V4AC<>2CNG8 48A:CAVN, CG8B5;L
4V;8BL :;0A =0 6 3@C?,
28:>@8AB>2CNG8 7>@8 C:@0W=AL:>W
28H82:8 /4>40B>: 8/ V ?@>A8BL ?@>
287=0G5==O ;V45@V2 3@C?. >BV< @>740T
3@C?0< AE5<C  ?V@0<V40 FV==>AB59
/4>40B>: 9/ B0 @>7 OA=NT, C G><C ACBL
=0ABC?=>3> 70240==O.
02G0==O #G=V, ?@0FNNG8 2 3@C?0E, 2?8-
/ 5 E2./ ACNBL FV==>ABV 73V4=> 2AB0=>2-
;5=>W VT@0@EVW. V45@8 3@C?
@575=B0FVO/ >13>2>@NNBL A2>W AE5<8,
5D;5:AVO 0@3C<5=BCNG8 28:>=0=89
/ 6 E2./ 281V@.
5@5B2>@5==O #G8B5;L ?5@540T 3@C?0< =01>@8
/ 12 E2./ <0B5@V0;V2 /4>40B>: 10/, A:5@>2CNG8
4> @V7=8E ?>4V9, I> AB>ACNBLAO
A?V2?@0FV >1>E 45@602: >;LIV V
#:@0W=8 B0 @>740T 0@:CHV AV@>3>
?0?5@C.
0240==O< CG=V2 T AB2>@5==O
V;NAB@0FVW =0 AV@><C ?0?5@V,
28:>@8AB>2CNG8 @>740=89
POLSKO  UKRAIC
SKI KONKURS MATERIAA
ÓW DYDAKTYCZNYCH
 POZNAJMY LEPIEJ SWOICH S
SIADÓW
 CG8B5;5< <0B5@V0;, CG=V 4>
:>=:@5B=8E FV==>AB59 7
 ?V@0<V48 ?V418@0NBL V
?@8:;5NNBL  V;NAB@0FVW B0
?V4?8ACNBL 7 28:>@8AB0==O<
A;V2 7  ?V@0<V48 .
@575=B0FVO V45@8 ?@575=BCNBL @57C;LB0B8
/ 6 E2./ @>1>B8 3@C?, 0@3C<5=BCNG8
?V41V@  V;NAB@0FV9 .
>A;V465==O #G8B5;L ?V4:@5A;NT 7=0G5==O
/ 15 E2./ A?V2?@0FV 4;O 4>1@>ACAV4AL:8E
AB>AC=:V2, 70>E>GCT CG=V2 4>
4>A;V465==O O: ?5@51V30T ?>;LAL:>-
C:@0W=AL:0 A?V2?@0FO =0 @V7=8E
?;>I8=0E. #G8B5;L 282VHCT B01;8FN
7 ?5@5;V:>< 251-AB>@V=>: /4>40B>:
11/, O:8<8 ?>28==V A:>@8AB0B8AL CG=V.
@C?8 ?@0FNNBL =04 A2>W<8
70240==O<8 :>@8ABCNG8AL
=B5@=5B><:
@C?0 I  # G><C ?>;O30T
5:>=><VG=0 A?V2?@0FO >;LIV
B0 #:@0W=8?
@C?0 II  # G><C ?>;O30T
B@0=A:>@4>==0 A?V2?@0FO
>;LIV B0 #:@0W=8?
@C?0 III  # G><C ?>;O30T
?0@B=5@AB2> <VAB >;LIV B0
#:@0W=8?
@C?0 IV  # G><C ?>;O30T
A?V2?@0FO 2 @0<0E 2@> 2012
>;LIV B0 #:@0W=8?
POLSKO  UKRAIC
SKI KONKURS MATERIAA
ÓW DYDAKTYCZNYCH
 POZNAJMY LEPIEJ SWOICH S
SIADÓW
 @C?0 V  # G><C ?>;O30T
A?V2?@0FO 2 AD5@V 715@565==O
?@8@>4=8E 1030BAB2 V 5:>;>3VW
>;LIV B0 #:@0W=8?
@C?0 VI - # G><C ?>;O30T
A?V2?@0FO 2 ?;>I8=V :C;LBC@8
B0 >A2VB8 >;LIV B0 #:@0W=8?
03@><0465==V 2V4><>ABV CG=V
70?8ACNBL 2 AE5<C /4>40B>:
#G8B5;L ?@>?>=CT, I>1 ?@575=B0FVW 12/.
@575=B0FVO/ >?@0FL>20=>3> <0B5@V0;C
5D;5:AVO AC?@>2>46C20;8AL @5D;5:AVTN =0
/ 15 E2./ B5<C :>@8ABV, I> 28=8:0T ?>;LAL:>-
C:@0W=AL:>W A?V2?@0FV 4;O >1>E AB>@V=.
?8@0NG8AL =0 7V1@0=89
<0B5@V0; ;V45@8 3@C?
>13>2>@NNBL @V7=V D>@<8
A?V2?@0FV =0 >:@5A;5=8E 28I5
?;>I8=0E V ?@>1CNBL >FV=8B8
WW AD5@C, O:VABL, G0AB>BC V B. ?.
48= 7 28A=>2:V2 AB>A>2=>
270T<=>W A?V2?@0FV 70?8ACT<>
O: B5<C C@>:C.
02G0==O/ #G8B5;L ?V4AC<>2CT ?8B0==O
5D;5:AVO ?>;LAL:>-C:@0W=AL:>W A?V2?@0FV V
/ 10 E2./ ?@>?>=CT CG=O< :>;5:B82=5
@>72 O70==O :@>A2>@4C /4>40B>: 13/.
#G0A=8:8 70=OBBO @>72 O7CNBL
:@>A2>@4, 0 9>3> 30A;>
2?8ACNBL 4> 7>H8B0 O:
?V4AC<>: F8:;C.
5D;5:AVO #G8B5;L A:5@>2CT CG=V2 4> FV;59
POLSKO  UKRAIC
SKI KONKURS MATERIAA
ÓW DYDAKTYCZNYCH
 POZNAJMY LEPIEJ SWOICH S
SIADÓW
/ 8 E2./ F8:;C  1C4CT<> <>AB8 V ?@>A8BL
CG=V2 70?>2=8B8 52>;NFV9=V 0=:5B8
/4>40B>: 14/
>;>4L 70?>2=NT 0=:5B8,
>FV=NNG8 F8:; 70=OBL, 2 O:8E
2>=0 1@0;0 CG0ABL.
0:V=GCNG8 F8:; 70=OBL CG8B5;L
=03>@>46CT CG=V2 =0:;59:0<8,
4>B8G=8<8 4> ?@>1;5<0B8:8 70=OBL
/4>40B>: 15/.
POLSKO  UKRAIC
SKI KONKURS MATERIAA
ÓW DYDAKTYCZNYCH
 POZNAJMY LEPIEJ SWOICH S
SIADÓW