Języki zachodniosłowiańskie http://xpicto.republika.pl/slavonia/jezyki/zach.html
Języki zachodniosłowiańskie
Do języków zachodniosłowiańskich zalicza się język polski, kaszubski, czeski,
słowacki, górnołużycki, dolnołużycki, wymarłe już języki: połabski i słowiński.
Cechy charakterystyczne języków zachodniosłowiańskich:
1. przejście � a
, efekt II i III palatalizacji, np.:
POL: wszak, wszystek
CZE: va
ak, va
ecek
SA
A: va
ak, va
etok
DA
U: wa
ako, wa
en
GA
U: wa
ako, wa
ón
2. tj, ke
c
3. dj dz ( z wtórnie)
POL: świeca, miedza
CZE: sv�ce, meze
SA
A: svieca, medza
DA
U: sw%1łca, mjaza
GA
U: sw%1łca, mjeza
4. zachowanie pierwotnej grupy tl, dl
POL, GA
U, DA
U: mydło, radło
CZE: mżdlo, r�dlo
SA
A: mydlo, radlo
5. zachowanie kv', gv' przed %1ł, i pochodzenia dyftongicznego
POL: kwiat, gwiazda
CZE: kv%1łt, hv%1łzda
SA
A: kvet, hviezda
DA
U: kw%1łt, gw%1łzda
GA
U: kw%1łt, hw%1łzda
6. akcent nieruchomy inicjalny, z wyjątkiem języka polskiego, gdzie
paroksytoniczny.
7. zaimek wskazujący liczby pojedynczej rodzaju męskiego kontunuuje
*tJnJ
POL, CZE, SA
A, DA
U: ten
GA
U: tón
8. zaimek 'co' z ps. dopełniacza l. poj. *%0ńLso
POL, CZE, DA
U: co
SA
A: %0ńo
GA
U: co (Acc), [N: a
to]
1 z 2 2008-06-10 15:31
Języki zachodniosłowiańskie http://xpicto.republika.pl/slavonia/jezyki/zach.html
9. 'aby' w zdaniach celowych
10. zaimek 'kto' pyta o osoby (nie pyta o zwierzęta!), zaimek 'co' pyta o
zwierzęta, przedmioty martwe i abstrakcje.
Wstecz Spis treści Wstęp Na początek strony
2 z 2 2008-06-10 15:31