D E L U X E S K I J U M P

(c) Jussi Koskela 2000


Sadrśaj:
1. O Deluxe Ski Jump-u
2. �ta zahteva?
3. Startovanje igrice
4. O Ski-skokovima
5. Kako skoŁiti?
6. Registrovanje DSJ-a
7. O autorima

Upotrebljavate ovaj program na sopstveni rizik. IzdavaŁ nema nikakvu
odgovornost za moguću �tetu ciji je uzrok Deluxe Ski Jump.

_____________________________________________________________________________
1. O Deluxe Ski Jump-u

Deluxe Ski Jump spada u novije simulacije ski-skokova u 3D grafici.
Zahvaljujući ispo�tovanim zakonima fizike, realizam je jedan od najvećih
ikad vi�enih u sportskim igricama.

DSJ-ov sjajno dizajnirani interfejs za mi�a omogućava punu kontrolu nad
realno napravljenim skakaŁem. Mośete balansirati va� odraz, podesiti ugao
tela skakaŁa tokom leta, paziti na jaŁinu vetra i konaŁno napraviti
perfektan skok da zadovoljite sudije.

Skakaonice variraju od siću�ne K50 skakaonice do ogromne K250 letaonice.
Sve 32 skakaonice nude jedinstveno skakaŁko iskustvo.

Tako�e, mośete se takmiŁiti sa va�im prijateljima i organizovati velike
turnire jer DSJ omogućava takmiŁenje 16 igraŁa istovremeno.Svetski kup sa
32 skakaonice i 16 igraŁa je ne�to neverovatno zanimljivo i uzbudljivo!
Uśivajte!
_____________________________________________________________________________
2. �ta zahteva?

Potrebna konfiguracija

*Pentium 166 Mhz ili brśi
*Mi� sa dva tastera
*VGA kompatibilna video kartica
*470 kb slobodne osnovne memorije
*DOS 4.0 ili noviji

PreporuŁujemo

*Sound Blaster
*Windows 95 ili noviji

_____________________________________________________________________________
3. Startovanje igrice

Da bi pokrenuli Deluxe Ski Jump startujte DSJ.EXE

Promenite zvuŁne opcije u fajlu SETSOUND.BAT
Promenite jezik u fajlu SETLANG.BAT

_____________________________________________________________________________
4. O Ski-skokovima

TakmiŁenje u ski-skokovima se sastoji od dve serije skokova. Skokovi se
ocenjuju po pitanju duśine skoka i stila. Pobednik je onaj koji ima najveći
totalni rezultat.

KritiŁna taŁka (crvena linija) vredi 60 poena (120 poena na letaonicama).
Svaki metar posle kritiŁne taŁke vredi 2.0 poena na maloj skakaonici, 1.8
na velikoj i 1.2 na letaonici.

Postoji 5 sudija koji ocenjuju skok. Svaki sudija mośe dati ocenu od 1-20.
Najveca i najmanja ocena se ignori�u.Karakteristike za dobar stil su:
dobro balansiran odraz, stabilno letenje i dobar doskok sa telemarkom.

Na takmiŁenju u skokovima ocene u svetskom kupu se dodeljuju kao �to je
prikazano:

1.mesto 100 poena 9.mesto 29 poena
2.mesto 80 poena 10.mesto 26 poena
3.mesto 60 poena 11.mesto 24 poena
4.mesto 50 poena 12.mesto 22 poena
5.mesto 45 poena 13.mesto 20 poena
6.mesto 40 poena 14.mesto 18 poena
7.mesto 36 poena 15.mesto 16 poena
8.mesto 32 poena 16.mesto 15 poena

Pored individualnih takmiŁenja i timovi se mogu takmiŁiti.Svaki tim se
sastoji od 4 takmiŁara, Łiji se poeni sabiraju. Standardna pravila vaśe
i za timsko takmiŁenje tako�e.

U timskom takmiŁenju pobedniŁki tim dobija 200 poena, drugoplasirani
160 poena, treći 120 poena i Łetvrti 100 poena.

_____________________________________________________________________________
5. Kako skoŁiti?

Kada se crveno svetlo iskljuŁi imate taŁno 15 sekundi da zapoŁnete skok.
Zeleno svetlo će poŁeti da treperi kada vam je ostalo 10 sekundi. Ako
do tada ne zapoŁnete skok isti će biti diskvalifikovan.

Vetrokaz pokazuje pravac i jaŁinu vetra. Brzina je izraśena u metrima po
sekundi. Optimalna jaŁina vetra je izmedu 1.5 - 3.5 m/s ali ona varira
na svakoj skakaonici i zavisi od stila leta.

Kada mislite da je stanje u redu kliknite levim tasterom mi�a da bi
zapoŁeli spu�tanje.

Kada skakaŁ do�e blizu kraja skakaonice treba da napravite snaśan skok.
Ovo ćete uraditi ako pritisnete oba tastera na mi�u istovremeno. Posle
va�eg odraza pustite tastere.

Dok ste u vazduhu treba da imate dobru poziciju za let i da je odrśavate.
Mośete kontrolisati ugao tela pomeranjem mi�a polako gore/dole.
Ne zaboravite da obratite paśnju na vetar!

Postoje dva naŁina za doskok: doskok sa dve noge i tzv. telemark doskok.
Koristite doskok sa dve noge ako letite predaleko. Telemark doskok je teśi
ali dobićete veće ocene za njega.

Ako hoćete da napravite doskok sa dve noge pritisnite oba tastera na mi�u
istovremeno.

Ako hoćete da napravite telemark doskok kliknite prvo desnim a potom levim
tasterom. Veći razmak izme�u dva klika znaŁi duśi telemark. Tako�e mośete
pritisnuti tastere obrnutim redosledom.

Deluxe Ski Jump će saŁuvati va�e rekorde za sve 32 skakaonice. Rekordi
su prihvaćeni samo u zvaniŁnim takmiŁenjima i ispravni su samo ako
ostanete na nogama. Kompjutersko-kontrolisani skakaŁi ne mogu imati
rekorde.

Na na�em web site-u www.mediamond.fi mośete naći internacionalne rekorde.

_____________________________________________________________________________
6. Registrovanje DSJ-a

Registrovanjem DSJ-a dobićete svoj registarski kod sa kojim mośete
otkljuŁati sledece:

*32 skakaonice (K50-K250)
*Podr�ka za 16 igraŁa
*Mogućnost igranja timskog kupa
*Podr�ka za rekorde na internetu
*Slobodne dopune

Instrukcije za registrovanje
1. Od�tampajte formular (orderser.txt) na papir.
2. Popunite formular Łitko.

3A. Ako śelite da platite u gotovini po�aljite iznos zajedno sa formularom.
3B. Ako śelite da platite preko bankovnog raŁuna po�aljite i priznanicu.
Cena je 8 USD / 15 DEM. Molimo Vas proverite valute za va�u drśavu u
fajlu orderser.txt.

4. Po�aljite formular i novac na adresu

"DSJ"
Mediamond Tmi
Kaenkatu 4 B 20
04230 Kerava
Finland

5. Kada dobijete svoj reg. kod otvorite opciju "Registruj sada/OtkljuŁaj DSJ"
i ukucajte ga.

Imajte u vidu 1-10 dana za dostavu koda.
Ako imate pitanja molimo kontaktirajte autora:
[e-mail]

_____________________________________________________________________________
7. O autorima

Autor Deluxe Ski Jump-a : Jussi Koskela
Fotografije : Kalevi Koskela
Srpski prevod : Vuk KrajaŁić

E-mail : [e-mail]
Web site : www.mediamond.fi

Po�ta : Mediamond Tmi
Kaenkatu 4 B 20
04230 Kerava
Finland