HI-END Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Musical jest jedną
z najaktywniejszych firm
audiofilskich, która przecież
nie mając nic wspólnego
z  masówką , co roku
proponuje nowe urządzenia.
Jest przy tym konsekwentna
w promowaniu pełnych
systemów, od X-ów począwszy,
na kW skończywszy.
Prezentowane urządzenia
należą do najS
wieższej
propozycji sir Michaelsona
i należą do nowej serii A5,
mającej zastąpić serię A3 (z
póx
niejszymi zmianami A3.2).
W jej skład w chwili obecnej
wchodzą odtwarzacz CD
i wzmacniacz, a niedługo mają dołączyć
wielokanałowy odtwarzacz SACD oraz
preamp i końcówka mocy A5CR.
Podobnie jak wczeS
niej, tak i teraz
Michaelson wiele rozwiązań dla serii
podstawowej zaczerpnął z wyższych linii,
A5
Musical Fidelity
m.in. z Tri-visty .
LC78211, pełniącego funkcję analogowego prze- przedwzmacniacza. PojemnoS
ć filtrująca również
WZMACNIACZ
WZMACNIACZ
WZMACNIACZ
WZMACNIACZ
WZMACNIACZ
łącznika wejS
ć. W sekcji przedwzmacniacza zna- jest niezła, gdyż wynosi 4x4700mF na kanał. Po-
Obydwa urządzenia zostały umieszczone jdziemy popularne niskoszumne scalaki JRC dobnie jak w X-150, w A5 znajdziemy zintegro-
w eleganckich, dokładnie wykonanych obudo- 5532, od których biegną długie przewody do po- wany przedwzmacniacz gramofonowy. W odróż-
wach. Aluminiowy front wyprofilowano w ten tencjometru Alpsa umieszczonego tuż przy nieniu jednak od serii X zbudowano go w całoS
ci
sposób, że górna i dolna krawędx
są wypuszczo- przedniej S
ciance. Taka aranżacja, niestety, za- z wykorzystaniem tranzystorów (ZTX). Wszyst-
ne w przód, a częS
ć S
rodkowa znajduje się w za- zwyczaj nie najlepiej wpływa na poziom szumów. kie oporniki są metalizowane, precyzyjne. WS
ród
głębieniu. Spinające górę i dół klamry lakierowa- Końcówka wykonana została na tranzystorach kondensatorów jest zaS
większy rozrzut  od
nych na czarno niby-uchwytów nadają całoS
ci i przypomina tę z X-150, gdyż na jej końcu zna- niedrogich ceramicznych do lepszych foliowych.
posmak urządzenia profesjonalnego. Trzeba jdziemy po parze komplementarnej układów Zaciski głoS
nikowe nie zostały niestety uspraw-
jeszcze wspomnieć, że wzornictwo to nie jest Darlingtona firmy Sanken SAP15, przykręconych nione  są zbyt blisko siebie i nie współgrają
dla Musicala czymS
nowym, ponieważ w podob- do dużych radiatorów, pełniących również rolę z aparycją urządzenia.
nej postaci występowało we wprowadzonym do S
cianek bocznych. O wzroS
cie mocy informują
sprzedaży w roku 1992 wzmacniaczu F15. Po- więc nie tranzystory końcowe a zasilacz, gdzie
Cały układ wzmacniacza znalazł się blisko
S
rodku, podobnie jak we wczeS
niejszych opraco- widać ładny, duży transformator toroidalny
wejS
ć, jednak potencjometr  wywleczono
waniach, widać dużą gałkę siły głosu. Poniżej z osobnymi uzwojeniami dla końcówek i dla
aż do S
cianki przedniej.
umieszczono rząd niewielkich przycisków z dio-
dami sygnalizującymi ich działanie. Uwagę zwra-
ca przycisk HT (Home Theater), uaktywniający
tak samo opisane wejS
cie i zamieniający wzmac-
niacz w końcówkę mocy (przedwzmacniacz pra-
cuje jako unity gain, czyli ma wzmocnienie równe
1). Ma to pomóc w zintegrowaniu systemu ste-
reo z kinem domowym, w którym A5 będzie
obsługiwał kolumny przednie (L+R).
Ogólna koncepcja wzmacniacza wskazuje
na to, iż jest to rozwinięcie pomysłów z X-
150, oczywiS
cie na większą skalę. Cały układ
znalazł się blisko S
cianki tylnej, na jednej płyt-
ce. Z wejS
ciowych, niezłoconych gniazd
RCA, trafiamy do układu scalonego Sanyo
Końcówka mocy jest niemal identyczna
jak w X-150. WejS
cia we wzmacniaczu
nie są złocone, jednak dalej 
metalizowane oporniki i tranzystory.
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
64
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz HI-END
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz HI-END
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Wzmacniacz Musicala po raz kolejny zaimpo- niegdzie dostrzeżemy jeszcze S
lady składowych
nował mocą. Aż 190W przy 8&! to wynik, które- nieparzystych, choć głównie na granicy widma
go nie powstydziłaby się niejedna końcówka mo- szumów.
cy, zwłaszcza, że po przyłączeniu drugiego kana- Rozkład zniekształceń (oraz szumu) w funkcji
łu Musical oferuje 2x 177W. Imponujące wyniki mocy przeS
ledzimy na Rys.3, widać minimalną
utrzymują się dla 4&!, przekraczamy wówczas przewagę 8&!, co jest zjawiskiem jak najbardziej
granicę 300W przy jednym kanale, a w stereo naturalnym. Przy 8&! powyżej mocy 1,5W
dysponujemy 2x 262W. THD+N przyjmuje już wartoS
ci niższe od 0,1%,
Dobrym kompanem dla MF będzie nie tylko dla 4&! granicą jest 2,5W. Najniższe zniekształ-
odtwarzacz CD o standardowym poziomie wy- cenia wskazuje punkt poprzedzający clipping,
jS
ciowym 2V. Z uwagi na czułoS
ć, która wynosi w przypadku 8&! jest to 112W (0,01%), a dla
0,32V, wzmacniacz wyS
mienicie napędzą także 4&! 180W (0,016%).
x
ródła o niższym potencjale. Idealny zestaw parametrów psuje niestety
BliskoS
ć krzywych dla obciążeń 8&! i 4&! na poziom szumów, który wynosi 76dB, sytuację
wykresie pasma przenoszenia z rys.1 dowodzi tylko połowicznie ratuje monstrualna moc wy-
niewielkiej różnicy wzmocnień napięciowych. jS
ciowa, która pozwala wyprowadzić dynamikę
Wzmacniacz znakomicie daje sobie radę w za- nieco powyżej poziomu 100dB.
kresie 10Hz-20kHz, w którym liniowoS
ć wynosi
0-0,4dB. Punkt -3dB można wyznaczyć na 83kHz
przy 8&! i 73kHz przy 4&!, co jest dobrym wyni-
kiem.
Nie licząc trzeciej harmonicznej, której po-
ziom i tak trzeba uznać za niski (-90dB) rozkład
zniekształceń (Rys.2) Musicala jest idealny. Gdzie-
Moc znamionowa (1% THD+N, 1kHz) [W]
Obciążenie [&!] Wysterowanie (K -kanały)
1 K 2 K
8 190 177
4 306 262
Czułość (dla maks. mocy) [V] 0,32
Stosunek sygnał/szum
(filtr A-ważony, w odniesieniu do 1W) [dB] 76
Rys. 1. Pasmo przenoszenia
Dynamika [dB] 102
Zniekształcenia THD+N
(1W, 8&!, 1kHz) [%] 0,1
Współczynnik tłumienia
(w odniesieniu do 4&!)48
Wejścia liniowe 4 + 1x unity gain
Wejścia gramofonowe opcja - MM
Wejścia do nagrywania tak
Wejścia z przedwzmacniacza tak
Wejścia słuchawkowe nie
Praca A/V tak
Regulacja barwy nie
Przełącznik mono nie
Podwójne gniazda głośnikowe nie
Rozbudowa nie
Pilot tak
Inne -
Wymiary (SxWxG) [mm] 440x125x400
Rys. 2. Zniekształcenia harmoniczne
Masa [kg] 16,6
Rys. 3. Moc
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
65
L
A
B
O
R
A
T
O
R
I
U
M
Pomiary przeprowadzono przy użyciu systemu NEUTRIK A2D
HI-END Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
ODTWARZACZ
ODTWARZACZ
ODTWARZACZ
ODTWARZACZ
ODTWARZACZ
O ile wzmacniacz zapewne pozostanie przez
dłuższy czas w sprzedaży, o tyle odtwarzacz naj-
pewniej doS
ć szybko zniknie z półek. I nie chodzi
o to, że ma jakiS
feler  wprost przeciwnie: w je-
go sekcji wyjS
ciowej użyto miniaturowych lamp
Philipsa ECG JAN 6112 (dopisek JAN oznacza, że
lampa pochodzi z zapasów wojskowych USA),
nazywanych przez Michaelsona mu-vistorami.
Jest to lampa opracowana pod koniec ery lamp
do zastosowań w sprzęcie liczącym (kompute-
rach), charakteryzująca się bardzo małym mikro-
Wnętrze A5 jest mocno
fonowaniem. Ich iloS
ć jest ograniczona, a ponie-
zatłoczone, m.in. przez sporą iloS
ć
waż każdy użytkownik urządzenia z 6112 pod
układów stabilizujących napięcie.
 maską ma, w razie potrzeby, zagwarantowane
zaopatrzenie w nowe lampy, więc ma być sprze-
danych tylko 1500 odtwarzaczy A5. dowie i budowie wewnętrznej Musicala
A5 to jednak coS
więcej niż  dawna technika trochę burzy spokój ducha. Szuflada wy-
lampowa, to odtwarzacz z najnowszymi układa- skakuje bowiem zbyt szybko, zbyt głoS
no
mi cyfrowymi. Jego sercem jest asynchroniczny i nie licuje z powagą A5. O ile w X-Ray-u można
upsampler 24/192 Texas Instruments SRC4193 to było przeboleć  ostatecznie jego wymiary,
Główną atrakcją
o niewiarygodnej dynamice 144 bity (równej sugerujące  lifestylowe przeznaczenie po częS
ci
odtwarzacza A5 są lampy 6112,
rozdzielczoS
ci 24 bitów), współpracujący z prze- go rozgrzeszały, o tyle w aspirującej do
nazywane mu-vistorami.
twornikiem Burr-Browna DSD 1792. Jest to zna-  arystokracji audio A5 stają się problematyczne.
komity przetwornik o dynamice 127 dB (a więc pracują tranzystory. Pozostałe elementy przypo- W odróżnieniu od wzmacniacza, gniazda RCA są
o rzeczywistej rozdzielczoS
ci ponad 21 bitów), minają to, co znajdziemy w X-Ray - wyjS
cie cyf- solidne, zakręcane.
pracujący w trybie zbalansowanym. Cała ta sek- rowe sprzęgnięte przez transformator, ukryty za Budowa obydwu urządzeń jest znakomita
cja przypomina rozwiązania z przetwornika MF napędem niewielki transformator zasilający, aż i poza kilkoma uchybieniami, robi duże wraże-
Tri-Vista. Oprócz wspomnianych lamp, w kon- po sam napęd, który jest jednostką Philipsa nie. Szczególnie układy odtwarzacza potwierdza-
wersji I/U oraz w filtrach zastosowano popularne VAM1202. Z tym ostatnim związany jest prob- ją, że spędzono nad jego projektem dużo czasu.
scalaki NE5532. Na samym wyjS
ciu, jako bufory lem, który przy wyjątkowej starannoS
ci w obu- Wygląd zestawu również jest bardzo atrakcyjny.
AUDIENCE 52
AUDIENCE 42
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
Wyłączny dystrybutor w Polsce: Hi-Fi Sound Studio 05-126 Nieporęt, ul. Chłodna 24
66
tel.[phone], tel./fax [phone]; email: [e-mail]
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz HI-END
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
Systemy - wzmacniacz/odtwarzacz
O D S Ł U C H
dały się Michaelsonowi nowe Musicale!  ciało , nie jest to tylko punkt w przestrzeni, ale
Zestaw oferuje dx
więk, który daje wra- swego rodzaju płaskorzex
ba. Chyba jednak nie
Użenie pełni i dojS
cia do celu. Takie są po to system A5 został zbudowany, a być może
wrażenia tuż po  odpaleniu . I chociaż wnikliwa na tym poziomie cenowym nie było szans, żeby
analiza ukazuje pewne słaboS
ci A5, nie zmienia to połączyć analizę z syntezą.
sympatii, jaką wzbudza do siebie w pierwszych Poza tym jednak  miód. Instrumenty z sam-
kilkunastu minutach odsłuchu. Uwagę należy plera Naima The hi-fi collection (HiFi Choice,
zwrócić przede wszystkim na pracę basu, w któ- HFC246-10-03) przywróciły uS
miech  prze-
rego kreacji główną rolę gra wzmacniacz. Ma on piękne gitary i pogłosy, te ostatnie nie tylko że
dobrą wagę, głębię i wpadającą w ucho barwę. były czyste, ale bardzo efektywnie wspomagały
Jego charakter sytuuje się po cieplejszej stronie przekaz główny, współkreując brzmienie całoS
ci.
neutralnoS
ci, gdzie krawędzie (atak) są nieco za- Skoro mowa o pogłosach, to warto zauważyć, że
okrąglone, zaS
kontrabas pokazuje swoją wagę, A5 potrafi wygenerować bardzo dużą przestrzeń,
a nie szybkoS
ć. Przeprowadzono to jednak nie tylko szeroką, ale i głęboką.
w wyważony sposób, zyskując w zamian bardzo Musical gra odmiennie od Meridiana, który
organiczny, pełny  sound . Tak było przy audio- jest mniej zaangażowany w to co robi, jednak
filskich nagraniach. Jednak nie samą obydwa urządzenia narzucają swoją wizję muzy-
 poprawnoS
cią człowiek żyje. Muzyka Type ki. G wydaje się bardziej bezstronny i czysty, A5
o Negative z płyty October Rust (Roadrunner, RR gra pełnym, nasyconym dx
więkiem.
8874-2) zabrzmiała z rozmachem i potęgą, bez
wyostrzeń, z ładnie zaznaczonymi planami. Po-
dobnie i I.F.Y. Vadera z singla pod tym samym A5 odtwarzacz
tytułem (Croon Records CsCD-002), który miał
Cena [zł] 8000
 power i wykop. Przy okazji, słychać było rów-
Dystrybutor AUDIO KLAN
nież, że realizacja polskiej płyty jest o kilka klas
Wykonanie i komponenty
gorsza, co z kolei dobrze zaS
wiadczyło o możli-
Solidna obudowa, z nowoczesną częS
cią cyfrową
woS
ciach analitycznych A5. Powrót na ziemię
i lampami w częS
ci analogowej.
z płytą Magnification Yes (Eagle Records
FunkcjonalnoS
ć
EAGCD189, HDCD) pokazał, jak fantastycznie
Szybki dostęp do utworów, wszystko na swoim miejs-
cu, ale głoS
na praca napędu.
można oddać brzmienie gitar  z ciałem, wyrax
-
ną obecnoS
cią i namacalnoS
cią. Brzmienie
Dynamika połączona z dokładnoS
cią i ciepłą S
rednicą.
To tutaj ujawniła się jednak  pięta achilleso-
wa zestawu, polegająca na lekkim wyszczuple-
niu i  podniesieniu wokali  zarówno Johna An-
dersona  co można by zrzucić na nietypową
A5 wzmacniacz
barwę jego głosu  jednak i Jimmiego Rowlesa,
referencyjnie zarejestrowanego na płycie Stana
Cena [zł] 8000
Dystrybutor AUDIO KLAN
Getza The Peacocks (Sony Records [Japan], SRCS
9186, Master Sound), który do  cienkich nie na-
Wykonanie i komponenty
leży. Za każdym razem górna S
rednica była lekko
Ładny projekt plastyczny, dobry zasilacz, (za) dużo po-
łączeń.
podkreS
lona, co nieco ograniczy dobór kolumn.
Tutaj też słychać, że ostatecznie nie mamy do Laboratorium
Prawie wszystkie parametry wyS
mienite - bardzo wy-
czynienia z urządzeniem z najwyższej półki, po-
soka moc, niskie zniekształcenia, szerokie pasmo, do-
nieważ analitycznoS
ć tego zakresu jest tylko
łuje tylko wysoki poziom szumów.
S
rednia. Droższe i lepsze urządzenia potrafią po-
Brzmienie
łączyć ów czar Musicala z precyzją. Przejawia się
Potężne, z mocnym basem i nasyconą, ciepłą S
rednicą.
to tym, że głosy mają lepiej wyprofilowane
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
maj 2005
67
O
D
S
Ł
U
C
H