gwarancje - гарантия
gwarancja zwrotu zaliczki - гарантия возврата предоплаты
rękojmia - поручительство
wartość inwestycji netto - стоимость инвестиции нетто \ чистая прибыль
rachunek końcowy - окончательный рассчёт
usunięcie wad inwestycji budowlanej - устранение конструкционных недостатков
reprezentacje - представительства
realizacja płatności - реализация платежей
kierownik projektu - начальник проекта
biuro zleceniodawcy - офис заказчика
właściwość sądu - судебная компетенция
kary umowne - условные штрафы
sądem właściwym dla wszelkich sporów w związku z niniejszą umową jest, o ile jest to prawnie dopuszczalne, Sąd w Lublinie - судом по рассмотрению всех спорных вопросов относительно к настоящему договору является, если это не претиворечит законодательству, Суд в Люблине
klauzula ważności - действительность документа
pierwszeństwo przed - первенство над
dwuszpaltowу - двухколоночный