Как политические кризисы влияют на экономику?
политические перевороты |
przewroty polityczne |
путч |
pucz |
обострение ситуации |
zaostrzenie (się) sytuacji |
масштаб, глубина и острота кризиса |
skala, zaawansowanie i ostrość kryzysu |
распад социалистического лагеря |
rozpad obozu socjalistycznego |
строй государства |
ustrój państwa |
ощутимое влияние |
odczuwalny wpływ |
законопослушность |
przestrzeganie prawa |
руночная конкуренция |
|
прямые/опосредстиенные последствия |
bezpośrednie/pośrednie skutki |
расчёты и платежа |
rozliczenia i opłaty |
стоимость кредита |
wartość kredytu |
долларизация экономики |
dolaryzajcja gospodarki |
вывоз капитала |
odpływ kapitału |
потребительские цены |
ceny konsumpcyjne |
воздействие |
oddziaływanie |
рейдерство (насильный захват имущества с помощью суда) |
gwałtowne przejęcie |
контрафакция |
przywłaszczenie znaków towarowych |
кредитные ресурсы |
środki kredytowe |
падение курса национальной денежной единицы |
spadek kursu waluty narodowej |
рейтинг |
ranking |
котировка отчественных ценных бумаг |
notowanie krajowych papierów wartościowych |
поступления в бюджет |
wpływy do budżetu |
девальвация (глобальное падение валюты) |
dewaluacja |
условная единица (у.е.) |
jednostka umowna (j.u.) |
Россия как федерация
Председательтель Правительства |
Prezes Rady Ministrów |
заместитель председателя |
Zastępca prezesa |
Аппарат Правительства |
Kancelaria Rządu |
Министерство: здравоохранения |
Ministerstwo zdrowia |
массовых коььуникаций |
środków masowego przekazu |
природных ресурсов |
zasobów naturalnych |
промышленности |
przemysłu |
сельского хозяйства |
rolnictwa |
обороны/гражданской обороны |
obrony/obrony narodowej |
по делам ликвидации последствий стихийных бедствий |
do spraw likwidacji skutków klęsk żywiołowych |
юстиции |
sprawiedliwości |