LITERATURA POZA KRAJEM
II. POEZJA
3. POEZJA ŻOŁNIERSKA
charakterystyka:
różnorodność
nurty:
twórczość Brygady Karpackiej
Egipt i Libia
wierszowany reportaż z polu bitwy
2. Korpus
z Armii Polskiej powstałej w ZSRR
byli zesłańcy i więźniowie
świadectwa poetyckie
„turyści Sikorskiego”, „tułacza armia”
Anglia, Szkocja, resztki dywizjonów rozbitych w 1940 we Francji
obozy jenieckie w Niemczech, Francji i Szwajcarii
dywizjony z ZSRR
****************************************************************
A. POEZJA 2. KORPUSU
historia:
Bliski i Środkowy Wschód
kampania włoska: rzeka Sangaro, Monte Cassino, Ankona, Apeniny, Bolonia
charakterystyka:
tomiki wydawane w Badadzie, Teheranie, Jerozolimie, Tel- Avivie
antologie opracowane przez Jana Bielatowicza
wpływ doświadczeń Rosyjskich
poetyka:
niemożliwość oderwania się od autorytetów
sonety- pierwsze teksty łagrowe
nawiązania do Sonetów krymskich Mickiewicza
elementy orientalne
teksty:
Drzewa Lewantu
Noce w Mosulu
Piramidy
W drodze do Jeruzalem
łączenie z obrazami stron ojczystych- oswajanie
aluzje ewangeliczne w Palestynie; nawiązanie do losu pielgrzymów
Droga Krzyżowa
włoski pejzaż- ograniczony do oglądanego w czasie drogi przez kraj
podkreślanie faktu powtórzenia „starego szlaku” legionów Dąbrowskiego
kult Marszałka
wspomnienia
Janusz Wedow Nad Tygrysem
Zamknij oczy. I słuchaj. To szumi tak rzeka,
to fale tę huculską melodię ci nucą...
To Prut. Twój Prut cienisty! Szumi i ucieka,
jak młodość, sny, jak lata, które już nie wrócą...
stylizacje religijne: modlitwy, litanie, kolędy, suplikacje
Monte Cassino:
Artur Międzyrzecki
Mamioty z Kanady 1944 Tel- Aviv
refleksje kulturowe
Włochy: pejzaż, dynamizm, brawura i ryzyko bitwy
Feliks Konarski
Czerwone maki na Monte Cassino
błędy historii wymagają ofiar
antologie:
Poezja karpacka. Zbiór wierszy żołnierzy Brygady Strzelców Karpackich
„rytm marszu”- poezja żołnierska dla żołnierzy
koloryt wschodniej egzotyki
autorzy:
Jerzy Laskowski
Bielatowicz
Ziemia Cyranajki
Tobruk
Pożegnanie
Marian Hemar
wcześniej przebywał w obozie dla internowanych w Acre (Palestyna), w którym osadzano osoby politycznie podejrzane, o co Hemar miał następnie żal
Stanisław Młodożeniec
Lajkonik w piramidach- przedstawienie, do którego pisał wiersze i teksty o charakterze orientalnym
Bolesław Kobrzyński
przedwojenna grupa autentystów
poezja żołnierska
Tadeusz K. Sowicki
poezja
Azja i Afryka. Antologia poezji polskiej na Środkowym Wschodzie 1944
oprac. Jan Bielatowicz
nowe wiersze świadectwa z Rosji:
Zdzisła Broncel; łagiernik, Z „sonetów uralskich”
Władysław Broniewski; Tułacza armia
Anatol Krakowiecki
Stefan Legeżyński Piramidy- symbol cywilizacji, tak jak północna, opartej na wyzysku
Jan Olechowski
Jerzy Bazarewski; łagiernik Droga na północ
Jerzy Woszczynin; łagiernik Sonety tajgi
z Rozji z Pomocniczej Służby Kobiet
Beata Obertyńska
Jadwiga Czechowiczówna
Teodozja Lisiewicz
Maria Petry
Halina Terlecka
tom ważny, budzący sprzeczne opinie
pierwsze elementy „literatury łagrowej”
antyradziecki
Nasze granice w Monte Cassino. Antologia walki 1945
teksty:
uczestników (Bielatowicz, Kobrzyński, Międzyrzecki, Olechowski, Sowicki, Janusze Wedowa)
poeci sławiący (Wierzyński, Łobodowski, Lechoń, Broniewski)
formy:
reportaże z pola walki
obrazy odkrywania Włoch przez poetów- żołnierzy (np. Olechowski Italia bella)
Przypływ. Poeci 2. Korpusu 1946
wiersze autorów, którzy do Korpusu dołączyli pod koniec wojny:
Stanisław Czernik (wojna w Algierze)
Bronisław Przyłuski
Józefa Radzymińska
Tadeusz Sułkowski
Adolf Fierl
1