Treść lekcji:
WPC	Well. Mr Smart, what am I expected to think? I am told that large numbers of illegally copied - or pirated - products are being sold from your stall in Bryant Street Market. I am told that this is being done by a man of roughly your age with short hair, a sun tan and a diamond stud m his ear.
GARY	A lot of people look like that.
WPC	It has to be said, though, that the height, weight, look - the general description I was given - does sound very like yourself, Mr Smart.
GARY	Well, see, I asked my cousin - Lemmy - to mind my stall while I was on holiday m Florida. It's just a family resemblance.
WPC	Oh, that's interesting. Your cousin Lemmy. You don't like him much then?
GARY	Huh. If I find that Lemmy. I'll break his legs.
WPC	I wouldn't do that, if I were you, sir.
GARY	No, of course, I didn't really mean it, you know.....
WPC	Good. Good. So, Lemmy. Would that be Lemmy Smart?
GARY	Yer.
WPC	Address?
GARY	If I told you that, nobody in my family would ever speak to me again.
WPC	I'd be surprised if they wanted to, anyway, Mr Smart.
GARY	What are you saying?
WPC	Well, how can I put it? You don't seem to be the most popular person in Bryant Street market.
GARY	Hey. Everyone loves Gary Smart.
WPC	Well, that's All right, then. Perhaps I'll speak to your competitor, what's her name? Sylvia Jacobs. Perhaps I'll just check out your story with her. I'm sure she thinks you're a pussy cat.
SUE	I don't know how it works - Con you show me?
DAVE	Yeah. It's switched on at the back here. OK. It's on now - all the lights've come on. The CD goes in to this, where this drawer is. And it'll be read by that laser. It's gonna move from the inside to the outside. The CD goes in that drawer. The lid's closed. It's ready to play now. Off we go!

Słownictwo:
WPC - Woman Police Constable	policjantka
to expect	oczekiwać
llegaly copied (pirated)	nielegalnie skopiowany, piracki
roughly your age	mniej więcej w twoim wieku
stud	kolczyk (kulka)
though	chociaż, jednak, niemniej
height	wzrost
weight	waga
look	wygląd
general description	ogolny opis
to sound	brzmieć
family resemblance	podobieństwo rodzinne
I'll break his legs	połamię mu kości (dosłownie: nogi)
I'd be surprised if...	zdziwiłbym się, gdyby..
anyway	w każdym razie, jednak, tak czy owak
what are you saying?	co chcesz przez to powiedzieć?
how can I put it?	jak by to powiedzieć?
competitor	konkurent
to check out	sprawdzić
story	relacja, wersja wydarzeń
I don't know how it works	nie wiem, jak to działa
it's (switched) on	jest włączony
the lights are on	palą się swiatełka
drawer	szufladka
inside	wewnątrz, wewnętrzna strona
outside	(na) zewnątrz, zewnętrzna strona
lid	pokrywka, wieczko
off we go!	zaczynamy, "jedziemy"

---