膯wiczenia redakcyjne w pracy z dzie膰mi w klasach I-III (wyk艂ady)
Podstawow膮 jednostk膮 sk艂adniowo-stylistyczn膮 jest ko艅czone wypowiedziane zdanie
W艂adanie j臋zykiem to poprawne pos艂ugiwanie si臋 poprawie zbudowanym zdaniem. Dzieci m艂odsze pos艂uguj臋 si臋 zdaniami o r贸偶nej konstrukcji, 2cz艂onowe, wielocz艂onowe, z艂o偶one, proste
Nieprawid艂owa konstrukcja zdaniowa powoduje, 偶e wypowied藕 jest niekomunikatywna. Praca nad zdaniem polega na uczeniu budowania zda艅 pojedynczych w kl. 1 nast臋pnie poj. Rozwini臋tych w klasie 3, w klasie 3 pog艂臋bia si臋 poj臋cia zdania poprzez 膰wiczenia gramatyczne r贸偶nicuj膮ce rodzaje zda艅 oznajmuj膮cych, pytaj膮cych
W klasie 3 ucze艅 powinien umie膰 r贸偶nicowa膰 zdania, wyr贸偶ni膰 osob臋 dzia艂aj膮c膮, umie膰 wskaza膰 wyrazy odnosz膮ce si臋 do tej osoby, wykaza膰 zwi膮zki zachodz膮ce mi臋dzy wyrazami szczeg贸lnie za pomoc膮 pyta艅.
Dobrym 膰wiczeniem jest 艂膮cznie zda艅 pojedynczych (i, lub, oraz) np. Ala mieszka w Warszawie i ma dwa koty.
Ucze艅 powinien zdoby膰 umiej臋tno艣膰 wielozdaniowej wypowiedzi logicznie sp贸jnej, stylistycznej, w zwi膮zku z tym stosuje si臋 r贸偶ne 膰wiczenia, ustalenie kolejno艣ci zdarze艅, wydzielenie poszczeg贸lnych zdarze艅, na nadawanie tytu艂贸w ilustracjom i zdarzeniom, stosowanie dialog贸w i monolog贸w, stawianie pyta艅 i udzielanie odpowiedzi na okre艣lony temat co? Gdzie? Kiedy? Jak? Po co?
Uk艂adanie i zapisywanie zda艅 ma okre艣lony temat jako przygotowanie do uk艂adania, opisu, odpowiadania, sprawozdania.
Formy redakcyjne pojawiaj膮 si臋 w k. 2, kiedy dzieci maj膮 opanowan膮 pisowni臋 i potrafi膮 wypowiada膰 si臋 w formie pisemnej. Wypowiadanie si臋 zaczyna si臋 w domu rodzinnym.
W klasach 1-3 dzieci doskonal膮 t臋 umiej臋tno艣ci, opanowuj膮 czytanie i pisanie, dzieci s膮 przyzwyczajane do j臋zyka m贸wionego w kt贸rym wyst臋puj膮 dialogi.
Przyst臋puj膮c do 膰wicze艅 redakcyjnych musi opanowa膰 wypowiadanie si臋 na pi艣mie, umiej臋tnie operowa膰 zdaniem.
Zadaniem nauczyciela jest udzielenie pomocy w opanowaniu umiej臋tno艣ci czytania, stymulowanie rozwoju tw贸rczego, zach臋canie do pisania, pomaganie w formu艂owaniu zda艅, ukazywanie najlepszych sposob贸w redagowania my艣li.
Tematy prac pisemnych powinny by膰 bliskie dzieciom. Wa偶ne jest wytworzenie w艂a艣ciwej atmosfery przed pisaniem. Dzieci bardzo pisz膮 na ocen臋. Umiej臋tno艣膰 pisania rozwija si臋 przede wszystkim na edukacji polonistycznej ale inne edukacje mog膮 wspomaga膰 ten proces.
Wa偶ne s膮 膰wiczenia gramatyczne stylistyczne, r贸wnie偶 zwracamy uwag臋 na poprawno艣膰 gramatyczna, ortograficzn膮 oraz poprawno艣膰 zapisu pod wzgl臋dem graficznym.
Dobry poziom wypowiedzi zale偶y od ca艂okszta艂tu pracy na zaj臋ciach Wp艂ywa na to r贸偶norodna tematyka zaj臋膰.
Dob贸r literatury i lektury dla dzieci, 膰wiczenia s艂ownikowo 鈥 frazeologiczne i stylistyczne, znajomo艣c element贸w wiedzy o j臋zyku, 膰wiczenia ortograficzne i gramatyczne.
Obok czytania i m贸wienia, pisanie zalicza si臋 do najwa偶niejszych czynno艣ci umys艂owych cz艂owieka, pisemne wypowiadanie si臋 kszta艂ci j臋zyk, styl dziecka, wprowadza 艂ad i precyzj臋 do jego my艣lenia
Samodzielna wypowied藕 pisemna nie jest odr臋bnym ogniwem na to sk艂adaj膮 si臋 zagadnienia ze wszystkich dzia艂贸w programowych.
Redagowanie wypowiedzi pisemnej powinno zaczyna膰 si臋 od m贸wienia na 艣ci艣le okre艣lony temat, oraz od gromadzonego s艂ownictwa.
Wa偶ne jest w艂a艣ciwe okre艣lenie tematu, kt贸ry powinien by膰 zrozumia艂y dla dziecka i odpowiada膰 jego intelektualnemu rozwojowi, tre艣膰 wypowiedzi dziecka nale偶y od zakresu jego do艣wiadcze艅 i prze偶y膰.
Jako艣膰 pracy pisemnej zale偶y od umiej臋tnego pos艂ugiwania si臋 j臋zykiem, nabycie wprawy j臋zykowej daje mo偶liwo艣膰 艂atwego wypowiadania my艣li, uczu膰, wra偶e艅
Zgodnie z za艂o偶eniami programu nauczyciel przygotowuje uczni贸w do opowiadania, opisu z sprawozdania jako form stylistycznych oraz uwzgl臋dnia takie formy jak list, zawiadomienie, zaproszenie, 偶yczenia.
Wszystkie te formy wyst臋puj膮 najpierw w j臋zyku m贸wionym a p贸藕niej w formie pisemnej.
W klasie drugiej wyst臋puje zbiorowe redagowanie listu. P贸藕niej grupowe i indywidualne.
Aby dobrze napisa膰 list trzeba mie膰 szereg wiadomo艣ci o osobie, o instytucji, do kt贸rej list jest skierowany, poniewa偶 u艂atwia to sprawniejsze wypowiedzenie my艣li, 偶ycze艅 i pr贸艣b. Nale偶y jasno zda膰 sobie spraw臋 z celu pisania. Wa偶ny jest odpowiedni dob贸r s艂贸w dla jak najtrafniejszego wyra偶ania swoich my艣li.
Nale偶y stworzy膰 naturaln膮 sytuacj臋 do pisania listu, mo偶e te偶 by膰 list do postaci fikcyjnych (po Pani Zimy itp.).
Nauczyciel powinien zapozna膰 dzieci z zasadami budowy listu. Wa偶ne jest rozmieszczenie wszystkich cz臋艣ci listu na kartce papieru. Adresowanie koperty b臋dzie si臋 艂膮czy艂o z edukacj膮 spo艂eczno-przyrodnicz膮: imi臋, nazwisko, kod, ulica, numer domu, odbiorca, nadawca, adresat. Zwracamy uwag臋 na nag艂贸wek i zwroty grzeczno艣ciowe pisane wielk膮 liter膮. Mo偶na napisa膰 wsp贸lnie z dzie膰mi list, potem dzieci zapisuj膮 na czysto na przygotowanym papierze, adresuj膮 kopert臋 i wysy艂aj膮 list.
Przy pierwszym li艣cie nale偶y przej艣膰 przez te wszystkie etapy.
Istot膮 opowiadania jest akcja. Akcj膮 nazywa si臋 zesp贸艂 wydarze艅, kt贸re nast臋puj膮 po sobie w pewnej kolejno艣ci czasowej i kt贸re pozostaj膮 do siebie w stosunku przyczynowo-skutkowym.
Opowiadanie przedstawia dzia艂anie, przebieg czynu i zdarze艅 z zachowaniem nast臋pstwa chronologii z uwzgl臋dnieniem zwi膮zk贸w zachodz膮cych pomi臋dzy nimi. Nie powinno by膰 zbyt kr贸tkie i zbyt d艂ugie.
Opowiadanie powinno charakteryzowa膰 tempo, 偶ywo艣膰 i barwno艣膰.
Opowiadanie powinno by膰 oparte na osobistych prze偶yciach dziecka, b膮d藕 na literaturze. Nie powinno si臋 stwarza膰 sztucznych sytuacji, bo to mog艂aby utrudni膰 pewn膮 trudno艣膰 w konstrukcji opowiadania.
Zach臋camy dzieci r贸wnie偶 do pisania tw贸rczych opowiada艅.
Opowiadanie jak inne formy redakcyjne powinno rozpocz膮膰 si臋 od 膰wicze艅 w m贸wieniu.
Wskazany jest r贸wnie偶 wz贸r opowiadania przez nauczyciela jak r贸wnie偶 na podstawie literatury. Zapoznajemy uczni贸w ze struktur膮 opowiadania. Uczniowie powinni dowiedzie膰 si臋, 偶e opowiadanie zawiera wst臋p (nawi膮zanie do akcji) rozwini臋cie akcji w czasie (chronologiczne uszeregowanie wydarze艅 wzajemnie powi膮zanych) zako艅czenie (skutek albo wynik poprzednich wydarze艅)
Dzieciom 艂atwiej jest opowiada膰, gdy towarzyszy historyjka obrazkowa, ilustracje. W贸wczas 艂atwiej powi膮za膰 zdarzenia, zwr贸ci膰 uwag臋 na poszczeg贸lne ogniwa akcji. Najcz臋艣ciej jedno zdarzenie jest przedstawione na jednym obrazku.
Wyst臋puj膮 r贸偶ne formy opowiadania; jest ono czytane, m贸wione, w formie pisanej.
Podstaw膮 pracy nad opowiadaniem jest zasada stopniowego narastania w膮tku.
W poszczeg贸lnych klasach zwi臋ksza si臋 obj臋to艣膰 opowiadania. W klasie 1szej opowiadanie, jako forma literacka nie wyst臋puje. Dzieci uk艂adaj膮 zdania opowiadaj膮ce. W klasie 2giej ustnie gromadzimy s艂ownictwo, opisujemy z dzie膰mi najpierw wsp贸lnie. W klasie 3ciej wyst臋puje pe艂na forma opowiadania z zachowaniem jego konstrukcji.
Przedstawia przedmiot, osob臋 czy inn膮 istot臋, zjawisko lub sytuacj臋, krajobraz. Ka偶dy opis mo偶e by膰 艣cis艂y 鈥 naukowy lub artystyczny 鈥 literacki.
Przy 艣cis艂ym opisie ujmuje si臋 najistotniejsze i drugorz臋dne cechy opisywanego przedmiotu. Zwraca si臋 uwag臋 na odpowiednie uszeregowanie i du偶y obiektywizm.
Przy opisie literackim, o doborze cech, o stopniowaniu ich warto艣ci decyduje stosunek uczuciowy opisuj膮cego, a uj臋cie jest Malo obiektywne.
Zar贸wno jeden jak i drugi opis mo偶e wyst臋powa膰 w szkole podstawowej. W klasach m艂odszych wyst臋puje opis nieskomplikowany, zbli偶ony do literackiego, z du偶膮 liczb膮 przymiotnik贸w, (jako wyrazy okre艣laj膮ce cechy przedmiot贸w).
Tre艣ci nauczania proponuj膮 wprowadzenie opisu w klasie 2giej. Jest to opis na podstawie bezpo艣redniej obserwacji (owoc, warzywo, li艣膰, choinka). Przygotowanie do opisu powinno poprzedzi膰 wprowadzenie s艂ownictwa.
Zapis planu:
W postaci pytania np. Co to jest?/Kto to jest?
Kolor, wielko艣膰, kszta艂t, zapach, smak/cechy zewn臋trzne 鈥 kolor oczu itp.
W艂asna ocena np. postaci/ przeznaczenie owocu, co z nim si臋 stanie.
W klasach starszych jest coraz trudniejszy opis. Mo偶e on dotyczy膰 bardziej z艂o偶onych przedmiot贸w.
Przy opisie przedmiotu nale偶y poda膰 jak najwi臋cej cech charakterystycznych.
Dzieci przygotowuj膮 si臋 do niego poprzez podsumowanie wynik贸w ro偶nych obserwacji (sprawozdanie z uroczysto艣ci, akademii szkolnej).
Bardzo wa偶ne jest odr贸偶nienie w sprawozdaniach spraw wa偶nych od mniej istotnych i w艂a艣ciwe ich uszeregowanie.
Powinno by膰 kr贸tk膮 relacj膮 zapisan膮 w spos贸b jasny, zwi臋z艂y z uwzgl臋dnieniem nast臋pstwa czasowego. Powinno by膰 zgodnie z rzeczywisto艣ci膮, obiektywne.
Dzieci cz臋sto ujmuj膮 sprawozdanie podobnie do opowiadania. Wa偶ne, aby zwr贸ci膰 uwag臋 na te r贸偶nice. Sprawozdania s膮 kr贸tkie, zwi臋z艂e, wiernie odtwarzaj膮ce rzeczywisto艣膰 natomiast opowiadanie powinno by膰 偶ywe, barwne i dynamiczne.
Redagowanie odpowiedzi na pytania
Kilku zdaniowe notatki
Notatki kronikarskie
Artyku艂y do gazetki klasowej
Dialogi
Cz臋sto dzieci uk艂adaj膮 plany, skr贸towe uj臋cia najistotniejszych spraw. Wymaga to od ucznia poznania i zrozumienia ca艂ego tekstu, uchwycenia najistotniejszych my艣li, uwzgl臋dnienia zwi膮zk贸w przyczynowo-skutkowych, u艂o偶enie ich w postaci r贸wnowa偶nik贸w zda艅.
Wszystkie te formy powinny wyst膮pi膰 w edukacji wczesnoszkolnej.